Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1971-11-16 / 271. szám, kedd
( Thieu szükségállapot programja Devalválták a piasztert £ Újabb rakétatámadás a kambodzsai főváros repülőtere ellen Saigon — Nguyen Van Thieu saigoni elnök hétfőn gazdasági szükségállapot programot jelentette be a saigoni képviselőház és a szenátus együttes ülésén. 1000 LEVEL Az elnök elismerte, hogy a kormánya ellenőrzése alatt álló területek gazdasága katasztrofális állapotba került és több törvényjavaslat tervezetét ismertette a helyzet javítására: a piaszter devalválása felé tett első lépésként bejelentette a saigoni pénznem árfolyamának lebegtetését, kilátásba helyezte a jövedelemadó kivetésének módosítását, az export és import megadóztatásának mérséklését. Közölte, hogy kormánya szívesen látja a külföldi beruházókat, s szavaiból kitűnt, mindent elkövet annak érdekében, hogy a külföldi vállalkozók a hazaiakkal azonos jogokat és biztosítékokat élvezzenek. A legújabb jelentések szerint a saigoni bábkormány tegnap 45 százalékkal devalválta a jiiasztert, továbbá adóreformot, nagyarányú bérmódosításokat és további gazdasági intézkedéseket határozott el az ország katasztrofális gazdasági helyzetének megjavítása érdekében. Saigon — Nyugati hírügynökségek jelentései szerint B—52es amerikai óriásbombázók vasárnap a dél-vietnami szabadságharcosok feltételezett állásait és utánpótlási vonalait támadták az úgynevezett demilitarizált övezet mentén. Ezenkívül a bombázók támadásokat ictjtottak végre kambodzsai és laoszi területek ellen ls. Kambodzsában a 6. számú útvonal mentén, a kormánycsapatok által szombaton kiürített Rumlongtól 13 kilométernyire délre fekvő Taing Kauk városa áll most a hazafias erők heves támadása alatt. A helyőrséget szombatra virradó éjjel súlyos támadás érte. A fővároshoz, Phnom Penhhez közelebb a szabadságharcosok tüzérsége Badeng és Tuol Leap városok egyes célpontjait lőtte. A Tuol Leap körüli harcok már három napja folynak s azok során a kormánycsapatok vesztesége eddig 16 halott és 34 sebesült volt. Phnom Penh — A kambodzsai népi erők tüzérsége hétfőn újabb rakétatámadást intézett a főváros repülőtere, Pochentong ellen. A légikikötőt szombat óta szüntelenül támadják a népi erők. Hétfőn előbb hajnalban lőttek ki három rakétát a repülőtér területére, majd a déli órákban újabb öt rakétát. A támadás megrongálta az egyik kifutópályát, kárt okozott több repülőtéri épületben, sok kormánykatona megsebesült. A Phnom Penh-1 parancsnokság nem volt hajlandó közölni a sebesültek számát. A kambodzsai hatóságok hétfőn lezárták a repülőteret a polgári légiforgalom előtt. A repülőtér elleni támadások részét alkotják azoknak az akcióknak, amelyeket a kambodzsai népi erők Phnom Penh térségében hajtanak végre. A helyi parancsnokság szerint a főváros körül vont 30 kilométeres sugarú körzetben vasárnap este és hétfőn reggel több öszszecsapás zajlott le a népi erők és a kormánycsapatok között. Laird nem bízik a párizsi tárgyalások sikerében Washington — Laird amerikai hadügyminiszter az NBC televíziós társaság „Találkozás a sajtóval" műsorában elhangzott kijelentései szerint nem bízik a Vietnami helyzetről folytatott párizsi tárgyalások sikerében, abban, hogy ezek révén elérhető a vietnami háború befejezése és az amerikai foglyok szabadonbocsátása. A hadügyminiszter Nixon elnök legutóbb bejelentett igen szerény csapatkivonási terveit magyarázta és védelmezte a bíráló megállapításokkal szemben. Mint emlékezetes, az elnök pénteken jelentette be, hogy december l-e és jövő év február l-e között mindössze negyvenötezerrel csökkentik a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai fegyveres erők létszámát. Laird a televíziós nyilatkozatban ugyanakkor sajátos logikával azt állította, hogy az elnök a kivonási ütem csökkentésével a tárgyalások felé akarja nyitva tartani az utat. Egyúttal olyan fejtegetésekbe - bocsátkozott, hogy a dél-vietnami népi erők 1972 folyamán nem lesznek képesek a saigoni rezsimet fenyegető offenzíva kibontakoztatására. Laird hadügyminiszter ismét állást foglalt a fegyverkezési verseny folytatása mellett és „ úgy beszélt, mintha az Egyesült Államok kénytelen lenne világszerte jelentős katonai erőket tartani. Újfent hivatkozott az állítólagos „szovjet fenyegetésre", amely, úgymond, rákényszeríti az Egyesült Államokat a katonai kiadások fokozására. LIEGEBEN a legnagyobb belga kohászati üzemek 6000 alkalmazottja sztrájkba lépett. A sztrájkolok béremelést követelnek. ALEKSZANDR TARASZOV, szovjet gépkocsiipari miniszter vezetésével vasárnap Moszkvából szovjet küldöttség utazott New Yorkba. A küldöttség a gépkocsigyártás problémáival kapcsolatos szovjet—amerikai szimpóziumon vesz részt. DOUGLAS HOME brit külügyminiszter vasárnap este Londonból Salisburyba repült, ahol a két ország kofliktusának rendezéséről tárgyalt a szakadár rhodesiai rezsim vezetőivel. A GALLUP INTÉZET legújabb fölmérése szerint az Egyesült Államokban számba jövő demokrata párti elnökjelöltek népszerűségi arányai pillanatnyilag a következők: Esmund Muskei szenátor 50—50 százalékával, Edward Kennedy és Hubert Humphrey szenátorok 39—39 százaléka áll szemben, míg Muskie 58:25 arányban vezet Lindsay New York-i polgármester előtt. SZŰFIÁBAN megkezdődött a KGST tagállamainak tanácskozása a tudományos-műszaki kutatás és az elért eredmények gyakorlatban való alkalmazásának irányítási és szervezési kérdéseiről. CORNELIU MANESCU román külügyminiszter hatnapos hivatalos látogatásra Párizsba érkezett, hogy a nemzetközi helyzetről, az európai biztonsági értekezlet összehívásának előkészítéséről és a két ország kapcsolatait érintő problémákról folytasson tárgyalásokat. JENS OTTO KRAG dán miniszterelnök, aki kétnapos hivatalos látogatáson van az NSZK-ban — találkozott Willy Brandt nyugatnémet kancellárral. ECUADOR feltartóztatott 4 amerikai halászhajót, mert engedély nélkül az ecuadori felségvizeken halásztak. PIETRO NENNI, az Olasz Szocialista Párt volt elnöke, volt külügyminiszter, befejezte kéthetes látogatását a Kínai Népköztársaságban és hétfőn Hong Kongba érkezett. Nennit Pekingben fogadta Csou En-laj miniszterelnök. OLASZ SZAKEMBEREK csoportja hétfőn földkörüli pályára juttatott egy tudományos mesterséges holdat a kenyai partok mentén fekvő kísérleti telepről. Az amerikai rakéta segítségével felbocsátott mesterséges hold a Föld belső mágneses övezetét fogja tanulmányozHárom hét múlva Varsóban összeül a LEMP VI. kongreszszusa. A legmagasabb lengyel pártfórum előkészületei utolsó szakaszukhoz érkeztek. A pártélet egy jó hónapon át állandó mozgásban tartották a LEMP járási, városi és kerületi értekezletei, amelyeken 71 ezren fejtették ki véleményüket a Központi Bizottság irányelvtervezetéről, az országos és helyi problémákról. A kongreszszusi irányelvek felett egyébként mind a kommunisták, mind a szövetséges pártok tagjai és a pártonkívüliek körében tovább tart a szeptember elején kezdett vita. Ennek, egyik országszerte nagy visszhangot keltett mozzanata Edward Gierek elvtárs levele. A LEMP KB első titkára nemrég összesen 1000 levelet küldött szét az ország különböző városaiban és falvaiban élő, különös tekintélynek és megbecsülésnek örvendő személyekhez, megkérve őket, hogy vessék fel az általuk érdemesnek tartott kis és nagy dolgokat. A LEMP gdanski vajdasági bizottsága például 78, rzeszowi bizottsága pedig 31 embernek nyújtotta át a párt vezetőjének sorait... Ezzel egyben figyelemreméltó fórumrovat nyílt a lengyel vidéki újságokban. Gierek elvtárs levelének címzettei ugyanis a helyi lapok hasábjain is hallatják szavukat. Íme néhány észrevételük: S. Czarnecka, a grudzianski Stomil textilgyár munkásnőjének levele a gdanski Gazeta Pomorska- ban: „Egyesek szerint az új, tavaly december óta lassan tör utat magának az alsóbb rétegekben. Hozzánk a gyárba mindenesetre gyorsan eljutott. Egyes vállalati vezetőktől meg kellett válnunk. A lényeg: a termelésről való törődés mellett most már az emberekkel is törődnek." M. Cisowski nyugdíjas: „A kritikára most különösen nagy szükség van, de a bírálatnak építő, alkotó jellegűnek, elvszerűnek kell lennie. A felelőtlen bírálatok veszélyesek." (Gazeta Magazin, Bydgoszcz) A vélemények idézetét folytatni lehetne, de bizonyára a fentiek is érzékeltetik a LEMP decemberi kongresszusa sokrétű, gondos előkészületeinek egyik értékes, ú| vonását... MÁRKUS GYULA (Varsó) A LEMP vajdasági konferenciái Varsó — Lengyelország egész területén folynak a LEMP vajdasági konferenciái. Bielostok, Kielce, Kosalin, Gdansk és Vrastislav vajd3sági konferencián értékelték a választási előkészületeket és megjelölték a vajdaságok továbbfejlesztési pr >gramját, valamint megválasztották a LEMP VI. kongresszusának küldötteit. A bielostoki vajdasági konferencián részt vett és felszólalt Stefan fedrychowski lengyel külügyminiszter. Beszédében leszögezte, hogy az idei gazdasági feladat teljesítése a párt gazdasági politikájának helyességét bizonyítja. A Kielcében sorrakerülő konferencián Mieczyslav Moczar, a LEMP Központi Bizottsága politikai bizottságának tagja, a Legfelsőbb Ellenőrző Bizottság elnöke mondott beszédet. Beszédében foglalkozott a párt és a munkásosztály közötti kapcsolat és bizalom megszilárdításának fontosságával. A kosalini vajdasági konferencián felszólalt Stefan Olszowszki, a LEMP politikai bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára, aki Lengyelország továbbfejlesztésének legfőbb legfőbb szempontját, a dolgozók életszínvonala, vala1971. XI. 18. A z SZKP XXIV. kongreszszusa megkülönböztetett figyelmet szentelt a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása, Illetve az azt elősegítő feltételek megteremtése kérdéseinek. A szocialista tervgazdálkodás széles teret nyújt a tudomány és technika sokoldalú fejlődésének. „Történelmi jelentőségű feladat áll előttünk — mondta Brezsnyev elvtárs az SZKP XXIV. kongresszusán —, szervesen egyesíteni kell a tudományos-műszaki forradalom vívmányait a szocialista gazdasági rendszer fölényével, szélesen ki kell bontakoztatnunk a tudomány és a termelés egyesítésének a szocializmusra jellemző formáit." A 9. ötéves tervnek fontos szakasszá kell válnia a tudományos és műszaki forradalom realizálásának útján. Az SZKP XXIV. kongresszusának határozata szerint az egységes állami műszaki politika fő feladatai a következők: minőségileg új munkaeszközök, új anyagok létrehozása, tökéletesebb technológia kidolgozása, az elavult technika gyorsabb ütemű felújítása és cseréje, a fizikai munkát igénylő munkafolyamatok széles körű gépesítése. A szovjet társadalom műszaki és gazdasági haladásának a meggyorsításában nagy szerepet tulajdonítanak a tudománynak. A széles körű és bonyolult feladatok megoldása ezért megköveteli a tudomány hatékonyságának a növelését, az alapkutatások további kibontakoztatását, a tudósok erejének összpontosítását a legfontosabb és legperspektivikusabb tudományos-műszaki területek fejségét pl. nem a legdeficitesebb időszak, azaz valamilyen technikai újdonság üzembe helyezésének első éve szerint kell értékelni. Célravezetőbb lesz hosszabb időszakot venni alapul, amely magában foglalja azt az időt is, amikor az új Tudományos-műszaki haladás a Szovjetunióban lesztésére. A jövőben még inkább ki kell szélesíteni és elmélyíteni a tudomány és a termelés kapcsolatát, ebben a kérdésben nagy feladat hárul a termelési egyesülésekre. Az SZKP XXIV. kongresszusa kiemelte a népgazdasági terv fontosságát a tudományos és műszaki haladás realizálásának folyamatában. Ki kell dolgozni a technika és a technológia továbbfejlesztésének komplex programját, s e program alapján kell elkészíteni a terv fő fejezeteit, fő mutatószámait. A tudományos-műszaki forradalom meggyorsításának fontos feltétele a gazdasági reform mechanizmusának tökéletesítése. Olyan gazdasági jellegű intézkedéseket kell foganatosítani, melyek elősegítik a tudományos-műszaki vívmányok minél szélesebb körű kihasználását. így az üzemek tevékenyműszaki újdonság már nyereséget hoz. Az új technika üzembe helyezésének időszakában keletkezett veszteségeket a bankhitelből kell pótolni, amit a vállalat csak akkor szolgáltat vissza, ha az új gyártmány már kifizetődik. A tudományos-műszaki haladás realizálását elő kell segítenie az áralakítás politikájának is. A minőségileg új gyártmányokra háromféle ár bevezetését javasolták. Az első ár lenne a legmagasabb — a technikai újdonságok bevezetésének időszakában. A második ár a sorozatgyártás éveiben lenne érvényes, a harmadik — a legalacsonyabb ár — pedig a gyártmány elavulásának időszakában, tehát abban az időszakban, amikor már új gyártmánynyal kellene pótolni a régit, különben érezhető veszteségek érnék a vállalatot. Az árak alakítását természetesen a termelők és a fogyasztók szükségleteinek megfelelően kell végrehajtani. A 9. ötéves terv az ipari munkatermelékenység 36—40 százalékos növelését irányozza elő, a legutóbbi ötéves tervben teljesített 32 százalékkal szemben. A munkatermelékenység növelésével a Szovjetunióban a nemzeti jövedelem egész növekedésének 80—85 százalékát akarják elérni. A tudományos és műszaki haladás kezdeményezőivé és szervezőivé a pártszervezeteknek kell válniuk. A pártszervezetek lehetőségei ezen a téren jelentős mértékben kiszélesedtek: az SZKP XXIV. kongresszusának határozata szerint a pártszervezeteknek joguk van ellenőrizni az ügyvezetést a tudományos kutatóintézetekben, a tervezőirodákban és az iskolákon; továbvá joguk van ellenőrizni, hogyan teljesítik a párt és a kormány által kitűzött feladatokat az egyes minisztériumok, állami bizottságok, valamint más központi és helyi intézmények, vagy közigazgatási szervek. Különösen fontos gazdasági és politikai feladattá vált tehát a tudomány továbbfejlesztése és a tudományos-műszaki ismereteknek és tapasztalatoknak a legszélesebb körű alkalmazása, mert korunkban csak ez szolgálhatja a gazdasági és társadalmi haladást. T. A. mint szociális feltételeinek állandó emelésében látja. Edward Babiuch, a LEMP politikai bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára a választási előkészületek kiértékelésével foglalkozó beszédében hangsúlyozta, hogy a gyűlések, találkozók és választás előtti viták azt bizonyítják, hogy Lengyelország csak a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való barátságban fejlődhet továbbra is eredményesen. Fidel Castro a chilei bányászok körében Santiago de Chile — Fidel Castro, a kubai forradalmi kormány elnöke beszédet mondott a Chuquicamata legnagyobb chilei rézbánya munkásai előtt. Az azelőtt amerikai tulajdonban levő rézbányát októberben államosították és most Chile deviza jövedelmének alapvető részét képezi. Castro beszédében hangsúlyozta, nagyon fontos, hogy a bányászok folytassák a termelést és a munka termelékenységét, mert ettől függ a chilei gazdaság továbbfejlesztésének eredményessége. A „Csehszlovák technika hete" Londonban London — Ivan Peter külkereskedelmi miniszterhelyettes Londonban megnyitotta a „Csehszlovák technika hete című kiállítást. Az ünnepélyes megnyitón részt vett lord Drumalbyn tárca nélküli miniszter, csehszlovák részről pedig Miroslav Zemla hazánk londoni nagykövete és több csehszlovák és angol szakember. Ivan Peter miniszterhelyettes megnyitó beszédében kifejezte azt a meggyőződést, hogy a másodszor sorra kerülő „Csehszlovák technika hete" jelentős mértékben hozzájárul a csehszlovák—angol kereskedelmi kapcsolatok további bővítéséhez. A SALT-tárgyalások hatodik menete Bécs — Tegnap délelőtt Franz jonas osztrák elnöknél tartott ünnepélyes fogadással formálisan megkezdődött a stratégiai fegyverek korlátozásáról folyó szovjet-amerikai tárgyalások (SALT) hatodik menete. Az eiső munka-ülés ma délelőtt a szovjet nagykövetség székházában lesz. A két küldöttség immár 93. ízben találkozik a két évvel ezelőtt Helsinkiben megkezdődött tárgyalás-sorozat folyamán.