Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)
1971-10-06 / 237. szám, szerda
Szállítják a cukorrépát (ČSTK) — A keleti vasútvonal vasutasai eddig 55 ezer tonna répát és takarmányrépát szállítottak a tervezett 653 200 tonnából. Az idén 14-el emelték a répaszállítő szerelvények számát és szükség szerint 10 szlovákiai cukorgyárból különvonatokat is indítanak a répa szállítására. A vasúti dolgozók eddig a tervezett 81150 tonna burgonyából már több mint 72 ezer tonnát leszállítottak. A folyamatos szállítás biztosítására kedvezőtlen Időben fedett vagonokat indítanak. Bratislavában a keleti vasútvonal igazgatóságán külön répakampány-bizottságot létesítettek a szállítás folyamatos biztosítására, a vagonok ki- és berakására. Dr. h. c. Dušan Sámuel Jurkovič műépítész, nemzett művész életművét bemutató kiállítást október 1-én nyitották meg Bratislavában. A művész munkásságát eredeti rajzokon, grafikai jellegű terveken mutatják be. (Felvétel: B. PalkoviC — CSTK) Körültekintően szervezik a pártművelődést A kétmüszakos termelés nem akadály a szocialista versengés eredménye Vándorzászló A pártoktatás alapos előkészítése a kommunista párt alapszervezeteinek egyik legidőszerűbb feladata. Ezenkívül persze egyéb feladatokról sem szabad megfeledkezni. Ez a véleménye Ľudovít Vozár elvtársnak, a hlohovecl drőtgyár 4. alapszervezete elnökének is. A drótgyárban négy körbe osztották be a hallgatókat. Az alapkört a politikai képzettséggel és tapasztalatokkal még nem rendelkező dolgozók fogják látogatni; azok az elvtársak, akik már elértek bizonv^s politikai szintet, az esti iskola hallgatói lesznek. Külön kört hoztak létre a fiatal kommunisták és azok ezámára, akiknek tagfelvételével a jövőben számítanak. Az 56-tagú pártszervezet három tagja pedig a marxizmus-leninizmus esti egyetemét fogja látogatni. Tavaly csak alapkör működött, de a tapasztalatok világosan azt bizonyítják, hogy szükséges a Hallgatók differenciálása. Ennek érdekében külön foglalkoznak a fiatalok tudományos világnézetre történő nevelésével. Az üzem két műszakban dolgozik. Az ebből adódó nehézséget úgy oldják majd meg, hogy az előadásokat megismétlik. Számolnak azzal Is, hogy a saját csoportjuk előadásain meg nem jelent dolgozók a másik műszak számára megtartott előadáson vesznek majd részt... A pártoktatás lektorait az üzemi pártszervezet saját tagjai sorából biztosítja. Az üzemben nemcsak a pártoktatásnak vannak kedvező felFelkészültek a választásokra Az 1600 lakosú Vefký Blh (Nagybalog) községben is létesítettek agitációs központot, és serényen folyik a választásokat megelőző társadalmi és politikai tevékenység. Velký Bilinek még nincs kultúrháza, és így szerényebb körülmények között kell megszervezni az agitációs gyűléseket, de azért jó eredményeket érnek el. Meg-, alakult az előkészítő bizottság és nagy lendülettel végzi munkáját. A választások sikeres előkészítésével kapcsolatban említem meg, hogy szép eredményeket értünk el a község szépítése terén — számos helyen betonjárdát építettünk. Községünk helyi nemzeti bizottságának vezetősége és építési bizottsága nagy gondot fordít az utak portalanítására és a falu rendezésére. Az elmúlt hétéves választási időszakban községünkben új utcák épültek, és fürdőt létesítettek, ahol nyáron az ifjúság hasznos szórakozást talál. Rövidesen átadják rendeltetésének az új kultúrházat, melynek építéséhez jelentős mértékben hozzájárul a község lakossága Is. Épülőfélben van az alapiskola is. TÓTH LAJOS A kelet-szlovákiai kerületben az új választási időszakban jelentékenyen növekszik a foglalkoztatottság. 1975-ig megközelítőleg 69 000-rel, vagyis 5,5 százalékkal növekszik a kerület lakosainak száma. Ez a foglalkoztatottság és a munkaerőforrás növelésének szükségességét is jelenti, örvendetes, hogy 1975-ig a foglalkoztatottak száma további 53,6 ezerrel nő, s ebből 25 000-en az iparban dolgoznak majd. Az új választási időszakoan a foglalkoztatottság növekedésével összhangban növekszik a lakosság vásárlóképessége is. Az 1975-ös évben Kelet-Szlovákia lakosságának jövedelme eléri a 24 milliárd koronát, ami egy lakosra számítva 17 900 koronát tesz ki. Az eddigieket összegezve elmondhatjuk, hogy a kelet-szlovákiai kerületben egyetlen olyan gazdasági és kulturális terület sincs, ahol az új választási időszakban ne kerülne sor jelentékeny fejlődésre. BOHUŠ NEMČEK TESTVÉRI EGYÜTTMŰKÖDÉS A bratislavai Magasépítő Vállalat és a győri Állami Építővállalat ifjúsága évek óta jó kapcsolatot tart fenn. A két vállalat vezetői kölcsönösen szerveznek üzemi látogatásokat. Nemrég ilyen találkozás alkalmával megbeszélték á vállalatok további együttműTájékoztatják a lakosságot 1971. X. S. A lučeneci (losonci) Járásban az ezer lakosú Vilkén az elsők között alakult meg az agitációs központ, melyet öttagú bizottság Irányít A kidolgozott munkaterv szerint rendszeresen tájékoztatják a lakosságot az eiért eredményekről és a választási előkészületekről. A választások után Vilke, TrenC (Tőrincs) és Jelšovce (Jelsőc) községnek közös körzeti nemzeti bizottságuk lesz vilkei székhellyel. SZARAZ PAL tételei, hanem egyéb párttevékenységnek is. A tagok munkaés pártfegyelme jő. Az alapszervezet munkájának egy részét képezi az egyes tagok tevékenységének rendszeres értékelése. Ezzel a kommunisták aktivitását és elkötelezettségét tartják szem előtt. Azoknak a tagoknak az esetében, akik az átigazolás után Is passzívak maradtak, a párttagság kérdését újra megtárgyalják. Minden egyes tag konkrét pártfeladatot kapott, s annak teljesítését havonta ellenőrzik. A konkrét megbízatások közé tartozik a szakszervezeti munka irányítása, az ifjúsági szervezet tevékenységének támogatása, a pártsajtó terjesztése stb. Az Ilyen konkrét feladatokkal valő megbízás célja a személyi felelősség növelése. Szólni kell a munkaeredményekről Is, hiszen azok valóban figyelemreméltóak. Az alapszervezet hatáskörébe tartozó üzemrészleg az első félévben elnyerte a vállalati igazgató vándorzászlaját. A figyelemre méltó termelési eredmények eléréséhez nagyban hozzájárult a szocialista versengés, mely kollektív és egyéni kötelezettségvállalásokra épül. Külön ki kell emelni, hogy minden jel arra mutat, a vándorzászó a második félévben is a pártszervezet hatáskörébe tartozó üzemrészlegben marad. F. I. Túlteljesítették a tervet Szlovákia mezőgazdasági dolgozói az állattenyésztési termékek eladásában túlteljesítették a harmadik negyedévi tervet. A húseladás állami tervét 105,2 százalékra, a tojásét 120,7, a tejeladás tervét pedig 100,7 százalékra teljesítették. Szlovákiában az év kezdetétől szeptember végéig a tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva 37 000 tonnával több vágómarhát, baromfit és sertést adtak el az államnak. A tojáseladás tervét 77 millió darabbal, a tejfelvásárlásét 42 millió literrel lépték túl. A legörvendetesebb eredmény azonban az, hogy mindhárom szlovákiai kerületben teljesítették a tejbeadás tervét. ködését. Egyidejűleg szerződést is kötöttek. Ennek alapján tíztagú ifjúsági csoport érkezik Győrbe. Megismerkednek az ottani technológiai eljárással, amelyet a lakóházak építésénél alkalmaznak. Ezenkívül a 700 éves Győr ünnepélyére ugyancsak 30-tagú építkezési csoport érkezik a városba. Ezeket a találkozásokat az ottani KISZ szervezi és Irányítja. Az említett vállalatok vezetői kölcsönösen tájékoztatják egymást az elért eredményekről és az előttük álló feladatokról. Jelenleg harminc-tagú építkezési csoportot várnak Győrből az itteni vállalat megalakulásának 20. évfordulója alkalmából megrendezésre kerülő ünnepélyre. A további kölcsönös együttműködés a politikai, a technológiai tapasztalatok kicserélésére hozzájárul a szlovák és a magyar építők közötti testvéri kapcsolatok elmélyítéséhez. IVAN POHOVEJ „Funkció, forma és minőség' címmel nyitották meg az NDK tpari formamüvészeti kiállítását a bratislavai vár kiállítási termeiben. Felvételünkön a kiállított játékok láthatók. Felvétel: M. Vojtek — CSTK. A Kompfex Program és a gyakorlat A tervirányítási rendszer tökéletesítése az iparban A CSKP XIV. kongresszusának az ötödik ötéves népgazdaságfejlesztési tervről elfogadott határozata és irányelve egyértelműen és világosan meghatározta, milyen eljárást kell alkalmazni a tervirányítási rendszer. tökéletesítése során. Az SZSZK Iparügyi Minisztériuma a CSKP XIV. kongresszusa, valamint az SZLKP kongresszusa döntéseiből eredő feladatokat lebontotta a termelési szférára és kijelölte az 1971 —1975 évi népgazdasági terv, valamint az 1972 évi irányelvek mutatóit. A feladatok biztosítása érdekében a minisztérium kidolgozta azt az irányelvet, melynek alapján a termelési-gazdasági egységek összeállítják saját ötéves tervüket és az 1972. évi végrehajtási terv javaslatát. Ennek egyik része „A tervirányítás 1972-től érvényes alapelvei" című koncepció, ami lehetővé teszi — az eddigi gyakorlattal ellentétben — hogy a gazdasági szféra a gazdasági feltételek és szabályok tudatában dolgozza kl a terveket. A tervirányítás 1972. évi alapelvei, minden változás ellenére az 1971 évben érvényes rendszer folytatását Jelentik. Abból indulnak ki: a rendszer fejlesztése állandó folyamat, melyben érvényesíteni kell a hazai, a többi szocialista ország, de különösen a szovjet népgazdaság új elméleti és gyakorlati Ismereteit, továbbá hasznosítani kell a világ többi fejlett gazdasági rendszerének pozitív elemeit ls. Ebből a szempontból a népgazdaságfejlesztés tervirányításának 1972. évi alapelve olyan kezdő alapot Jelent, mely lehetővé teszi a 6. ötéves terv irányítási rendszerének következetes és intenzív előkészítését. Ez az előkészítés összhangban áll az irányítási rendszer tökéletesítését célzó távlati munkaprogrammal, és első szakasza 1973 első felében tetőzik, amikor is elfogadják az irányítási rendszer elvi koncepcióját, amelynek alapján előkészítik a 6. ötéves tervet. Az ötéves terv, az egyes végrehajtási tervekkel együtt az egész irányítási rendszer tengelye, s egyben a konkrét irányító munka meghatározója is. Mindenekelőtt ettől függ a CSKP XIV. kongresszusán elfogadott gazdaságpolitikai feladatok megoldása, tehát a párt gazdaságpolitikai programjának valóra váltása. A CSKP XIV. kongresszusa pozitív módon értékelte, hogy gazdasági életünkben a rögtönzés, a bizonytalanság és az ösz tönszerűség évei után felújult a terv szerepe, érvényesül a demokratikus centralizmus elve és egész népgazdaságunk konszolidálódott. Csak ez nyújt lehetőséget arra, hogy kihasználjuk a szocialista gazdasági rendszer páratlan előnyeit, nevezetesen azt, hogy a döntő fontosságú össztársadalmi célokat elérendő, tervszerűen irányítsuk és szervezzük a társadalom anyagi és egyéb erőforrásait. Az állami terv funkciójának megszilárdítását célzó intézkedések már 1971-ben helyesnek bizonyultak. Ezért — a konszolidáció elért fokának megfelelően — a fejlődésnek továbbra is ez lesz az alapja. 1972-ben kezdjük meg a különleges tervezési rendszerek érvényesítését és a haladó programok megvalósítását szolgáló komplex intézkedések foganatosítását, a nemzetközi szocialista integráció alapfontosságú akcióit, a veszteséges termelőrészlegek korlátozását. A nemzetközi tudományosműszaki együttműködés szakaszán megkötött két- és sokoldalú egyezményekből, valamint a Komplex Programból eredő feladatok teljesítését a minisztérium tervszerűen fogja biztosítani az irányítás minden fokán. Mindenekelőtt arról gondoskodik, hogy ezeket a feladatokat az állami tervekben rögzítsék és a gazdasági irányítás minden fokán érvényesítsék. Az Iparügyi Minisztérium biztosítja az anyagi eszközöket a nemzetközi szocialista gazdasági integráció gazdaságilag hasznos akcióinak realizálására a termelési programok olyan módosítása érdekében, ami támogatja a haladó nemzetközi integrációs programokat. A KGST keretében kialakítják az anyagi termelés szakaszán tervezett integrációs intézkedések komplex bírálati módszerét, és biztosítják, hogy ezeket az intézkedéseket, illetőleg akciókat beiktassák az állami tervekbe, valamint a szocialista gazdasági integráció fejlesztését szolgáló csehszlovák távlati koncepcióba. Az állami és a gazdasági tervek, valamint az irányítás egyes fokain a gazdasági tervek öszszefüggéseit, kapcsolatát úgy fogjuk megoldani, hogy a feldolgozás és a jóváhagyás módja lehetővé tegye mindenekelőtt e tervfeladatok és az állami tervben kijelölt feladatok teljesítésének ellenőrzését és értékelését. Az irányítás minden fokán a terveket úgy dolgozzák ki, hogy a minisztériumi, a termelési-gazdasági egységek és a vállalatok szintjén kölcsönösen összefüggő rendszert alkossanak. A terv és az irányító tevékenység minőségi megjavításának és a tervalkotás korszerű módszerei érvényesítésének egyik döntő fontosságú feltétele a megbízható norma-rendszer kialakítása és állandó tökéletesítése, felújítása.; Ennek érdekében a tárca megkezdi a célszerű normarendszer kiegészítését elsősorban a kapacitást, a teljesítményt, a nyersanyagszükségletet és a készleteket illetően. Az állami és gazdasági távlati és végrehajtási tervek aW kotásának elmaradhatatlan tartozékát az előrejelzések, a kilátások. Ezek azonban nemcsak a csehszlovák népgazdaságfejlesztés szükségleteiből indulnak kl, hanem a kölcsönös koordináció alapján bekapcsolódnak a KGST tagállamaiban végzett hasonló tevékenységbe. 1972-ben a minisztérium — az előrejelzés alapján — kidolgozza azt a fejlesztési koncepciót, mely egyrészt az 1985-ig terjedő időszak fejlesztési programjának a kiindulópontja, másrészt az 1976—1980 évi ötéves terv első tervdokumentuma lesz, és tisztázza az ipari fejlődés távlati koncepcióját. Az állami terv feladatainak teljesítését biztosítandó, 1972től kezdve vállalati szinten valamint a középfokú irányítás szintjén kidolgozzák a komplex szocialista racionalizáció programját. A terv alapvető gazdasági célkitűzéseinek ellenőrzését és az egyes változatok javaslatának kidolgozását matematikai módszerekkel fogják végezni, főleg a szerkezeti elemzés módszerével, és ezért a tárca bevezeti a korszerű számítási technikát. A pénzügyi intézkedéseknek már 1972-ben több irányú javulást kellene eredményeznL Figyelembe kell azonban venni, hogy csak a mai nagykereskedelmi árakból indulhatunk ki, márpedig ezek túlzott és ingadozó rentabilitási elemeket tartalmaznak, ami jelentősen befolyásolja a pénzügyi eszközök szerkezetét és hatását. A népgazdaság irányítási rendszerének fejlesztése nem nélkülözheti az új elemek kísérleti ellenőrzését, mely hivatott — még az új elemek gyakorlati érvényesítését megelőzően — ezek hatékonyságát igazolni. A szlovákiai iparfejlesztés igényes feladatai az ötéves terv időszakában megkövetelik, hogy a népgazdasági irányítási rendszer az eddiginél hatékonyabban segítse a terv tárgyi problémáinak megoldását, a felhalmozódott tartalékok kihasználását, elősegítse a tudományosműszaki fejlődés és a szerkezeti változások gyorsulását, a munkatermelékenység növekedését és az önköltségek csökkenését, a gyártmányok minőségi színvonalának emelését, valamint azt, hogy a vegyipar és a közszükségleti ipar minél gyorsabban bekapcsolódjon a nemzetközi munkamegosztásba. Az SZSZK Iparügyi Minisztériuma ebből kiindulva biztosítja a népgazdaság irányítási rendszerének maradéktalan érvényesítését és gyakorlati alkalmazását. Szabó Lajos, mérnök