Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)
1971-10-05 / 236. szám, kedd
hír mozaik ŕxSfrsv. FX-" Y krónika A NAP kel — Bratislava: 5.56. nyugszik: 17.23 órakor. — Košice: 5.40. nyugszik: 17.07 órakor. A HOLD kel: 17.19. nyugszik: 7.02 órakor. névnapfukon s i e r « t * I t * I IcÖsxontjvfc AURÉL — VERA nevfi kedves olvasóinkat • 1BB4 ben halt meg MADÁCH IMRE író. költő, publicista, A* ember tragédiájának szerzője | szül.: 1823) • 1926 ban halt meg (ÁSZAI MARI színésznő, a magyar színjátszás kiemelkedő egyénisége (szül.: 18501. Változó, . majd később sűrűsödő felhőzet, helyi zivatarok, a hegyekben havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 11—14 fok, északon 9 fok. Napközben érezhető lehűlés várható. Mérsékelt, majd élénk északi szél. A DUNA 1971. október 5-én: Bratislava: 220 apad Medveďov: 140 apad Komárno: 165 apad Štúrovo: 140 apad • A Moszkvában megrendezett 23. nemzetközi méhészeti kongresszuson aranyérmet és diplomát nyertek a bratislavai Kisfilm Stúdió filmjei. A díjat Pavel Čalovka rendező kapta „A méhek betegségei" és j,A méh petéinek betegségei" című filmekért. Több orvost a rendelőkbe Az Egészségügyi Világszervezet 1987 es jelentése szerint az egy orvosra jutó lakosok száma után bazáuk világviszonylatban a harmadik helyen áll, megelőzve Ame rikát, Svédországot. Franciaorsza got és Hollandiát. A nuilt évben nálunk 419 lakosra jutott egy or vos. A szülészetek és a kórházi agyak száma országos viszonylat ban meghaladja a 84 800-at. Az egészségügyi intézmények költse gei egy lakosra számítva évi 700 koronái tesznek ki. Az egy napi kórházi ápolás 128.7 koronába ke rül. Sorolhatnánk tovább az adatok sorát, amelyek arról tanúskodnak, hogy hazánkban nagy gondot for dítnnk az egészségügyi szolgálat ra. Az emberek mégis gyakran elégedetlenek. Űk ugyanis nem a ráfordított összeget nézik, hanem azt, hogy a rendelők várótermei ben órákat kell várniok. A diag nózis megállapítása végett 2—3 szakorvoshoz is elküldik, persze, ezek mind inás és más helyen rendelnek. Ez az egyik oka an nak is, hogy nagy a munkaképte lenek száma Ugyanis napokig el tart, amíg a vizsgálat eredményeit összegyűjtik. Különösen a déli és a keleti já rásokbau a körzeti orvosok hiá nyán kívül szakorvosbiány is mu tatkozik. jóllehet az egyes kórházakban „relesleg" van belőlük. Ebből azt a következtetést lehet levonni, hogy az elkövetkező időben — nem adminisztratív úton — évente miutegy 300 szakorvos d körzeti rendelőkben kap majd beosztást, ami anyagi előnnyel is jár. E cél megvalósítására meg vannak a (eltételek. mivel Szlová kiábau évente 500—550 fiatal or vos kerül ki a főiskolákról, akik a kórházakba mennek gyakorlat ra, s így lehetőség nyílik arra, hogy a már szakosítást szerzett kollégáikat felváltsák. Persze a szakorvos vidéken va ló maradása lakáskérdéssel is jár. Ezért nem ártana, ha a választások előtti gyűléseken ez a kérdés ís szóba kerülne, s ha arra lehetőség nyílik, az orvosi lakások építése a választási programba is bekerülne. Ha az említettekre idejében gondolunk, akkor a jövő választási időszak végén elmondhatjuk majd. hogy az egészségügyi szolgálat terén újabb lépést tettünk meg, amely mindannyiunk javát szolgálja. —nj— VÁLASZTÁSI STAT1SZTIK* A trebišovi (Tőketerebes) járásban majdnem 100 agitációs köz pont működik már. Főleg azok számára igyekeznek tájékoztatást nyújtani, akik az idén életükben először lépnek az Urnák elé. Egyébként a járás városaiban ós falvaiban 1493 helyen függesztettek ki hirdetőtáblákat, melyeken plakátok, feliratok, grafikonok, aktuális szövegek foglalkoznak a választással kapcsolatos kérdések kel. Jelenleg mindenütt folyik a képviselőjelöltek kiválasztása. A járás területén az Idén a városi és helyi nemzeti bizottságokba 1912 képviselőt választanak. A legtöbbet, számszerint hatvanötöt a járást székhelyen. Egyébként a választás napján 132 szavazatszedő bizottság gondoskodik majd a választások sikeres megvalósításáról. tlelmeci Sándor AZ IDÉN IS megrendezték Fifa kovské Biskupice (Fiilekpüspükil községben a hagyományos szűre ti ünnepélyt. A felvonulás a pin cesorig tartott, ahol öreg boros gazdák fogadták a jelképesen megválasztott bírót, feleségét és az ünnepély résztvevőit. Megnyi tották az idei szüretet, de nem feledkeztek meg a hagyományról, a tavalyi borok megkóstolásáról sem. Délután a labdarúgópályán gazdag kultúrműsorra keriilt sor. melyen a SZŐTTES népi együttes is fellépett. Este vidám népnui latságon szórakozott a lakosság Mács István MÁR EGY HONAPJA működik Saz dice (Százd) községben az agitá ciós központ. Létrehozása érdeké ben sokat tettek a pártszervezet vezetőségének és a helyi nemze ti bizottságának tagjai is. Külön di cséretet érdemelnek azonban Bu dai Ernő tanító és Bartal Lajos, veterán kommunisták, az efsz el nöke, akik sokat fáradoztak azért, hogy az agitációs központ hűen mutassa be az elmúlt választási Időszak eredményeit. Beláuyi |ános • Kellemetlen meglepetés várja Olaszországban jövőre a külföldi turistákat. A szállodákban mintegy 15 százalékkal emelik az árakat — jelentette be tegnap Angelo de Angelis. az olasz szállodatulajdonosok szövetségének elnöke 9 INDIÁBAN TKAKTORjAVITÜ SZERVIZT létesít a Csehszlovákiában gyártott traktoruk javltá sára a kroméfíži Pal 'Magneton. Eddig 20 000 Zetor jelzésű trak tort szállítottunk Indiába. • Cent belga város közelében tegnapelőtt délelőtt lezuhant a BEA angol légitársaság személyszállító repülőgépe. A fedélzetén utazó 55 utas és a repülőgép nyolctagú legénysége életét vesztette. • A francia kormány közölte, hogy Picasso lesz az első élő művész, akinek műveit kiállítják a párizsi Louvre-ban. Ezzel tisztelik meg Picassot az október 25-re eső 90. születésnapja alkalmából 0 Szombaton az olaszországi Monza közelében levő vasúti átjárónál a vonat belefutott egy juhnyájba. Harminc állat elpusztult. A baleset után a vonatnak fél órán át állnia kellett, amíg a síneket megtisztították. A rendőrség a birkák gazdáját keresi. • Öregember nem vénember — egy londoni rendőr szerdán éjjel közszeméremsértés miatt öt font helyszíni bírságot rótt ki Alfréd Tylerre, aki azzal védekezett, hogy részeg volt s nem tudta, mit tesz. Tyler az idén töltötte be 88. életévét. • RÖVID NEGYED ÓRA ALATT teszik meg az utat Moszkva központjából a Demogyedovói-repülőtérre a MI—8 jelzésű személyszállító autóbusz helikopterek. • Ez év első negyedében Bratislavában 9067 vezetékes rádió működött, a második negyedévben számuk 9040-re csökkent. Annak ellenére, hogy az adat az érdeklődés csökkenését mutatja, egyelőre 1991 kérvény vár elintézésre. A kérvényezők többnyire az új lakótelepek lakosai. • A CSEHSZLOVÁK VÖRÜSKE RESZT kéttagú küldöttsége uta zott Mexikóba, hogy részt vegyen a Vöröskereszt Társaságok Ligája kormányzói tanácsának ülésén. Ugyanakkor Mexikóba utazott a Csehszlovák Vöröskereszt ifjúsági képviselőinek háromtagú küldött sége is, amely részt vesz a Mexikói Vöröskereszt 60. évfordulója alkalmából rendezett ünnepsége ken. • Hubert Egbert osztrák vadász, aki Törökországban, a Yenica környéki erdőségekben próbált szerencsét, nem azt találta meg, amit keresett. Medvét sejtett a fák között, tüzelt, s azután rémülten tapasztalta, hogy vadállat helyett a török hajtót találta el, aki épj>en medvehangokat hallatott. válasz MUNKAJOGI ÜGYEKBEN B. 8.: A táppénzt rendszerint az előző naptári évben elért átlagkeresetből kell kiszámítani. Kivételt jelent, ha új munkavisznyról van szó, vagy ha az alapbér megváltozott. Az ilyen esetekben általában a változástól a betegállomány keletkezése előtti hónapig elért bérből kell az átlagľizetést és ebből a táppénzt megállapítani. A táppénz kiszámításánál nem lehet figyelembe venni a túlmunkáért folyósított bért. Streinlier Erzsébet, Rožňava (Rozsnyó): Mivel férje bányaszerencsétlenség áldozata jett, a bányavállalattal szemben igénye van gyermekeire egyenként 5000 koronára, saját mu gára 3000 korona egyszeri kártalanításra, igénye van a te metkezéssel kapcsolatos költségek megtérítésére (sírkő költségei 5000 koronáig, a közvetlen családi hozzátartozók gyászruhája költségeinek egyharmadára j, továbbá a bánya9 JlRI DOHNAL nemzeti művésznek, a Prágai Nemzeti Színház drámai együttese vezetőjének vezetésével egyhetes művészi turnéra Indult Velencébe a színház 69 tagú együttese. Az Idei fesztiválon öt olasz együttesen kívül még angol, francia, NDK-beli, lengyel és svájci együttesek lépnek fel • Egy olasz—jugoszláv határátkelőhelyen a rendőrség feltartóztatott egy gépkocsit, s abban megtalált négy festményt ama hét közül, amelyet 25-re virradó éjjel raboltak el egy zágrábi galériából. Állítólag a fellelt képek között van az eltűnt Rembrandt-és Greco-mű is. • A NITRAI MEZŐGAZDASÁGI FŐISKOLÁN nyitották meg a me zőgazdasági témájú könyvek és folyóiratok kiállítását, melyen bolgár, magyar, NDK-beli, lengyel, román, szovjet és csehszlovák könyveket és folyóiratokat látha tunk. Az ünnepélyes megnyitón Tibor Pálka, a Nitrai Mezőgazda sági Főiskola prorektora mondott beszédet. A kiállítás október 10 ig tart nyitva. 0 A British European Airways szombaton ilezuliant gépének auto mata repülési naplóját gondosan tanulmányozták Londonban és re mélik, hogy néhány napoii belül részletes jelentésben számolhat nak be a katasztrófa okairól Helytállónak látszik a szemtanúk beszámolóinak az a mozzanata, hogy a gép még a levegőben fel robbant. Erre utal az a tény is, hogy a gép farkát a többi roncstól' igen nagy távolságra, körülbelül 5 kilométerre találták meg. A légi társaság nem zárja ki annak-a le hetőségét, hogy a Londonból Salz burg felé közlekedő gép szabó tázsakció következtében zuhant le • OKTÓBER 4-TÖL két új légi járatot indítanak Praha—Karlovy Vary között. Prágából az L—410 jelzésű 17 utast szállító repülőgép 18,15 órakor és 14.50 órakor indul. Karlovy Varyból pedig 9,05 órakor és 15,40 órakor indul Prágába Az út 30 percig tart vállalattal szemben igénye lesz az özvegyi és árvajáradék meg r állapításától számított egy éven belül esetleg a járásbíróságon beadott keresetben az eltartás költségeinek kiegészítésére, arra a különbözetre, amely az özvegyi nyugdíj és az árvajáradékok között és azon összeg között mutatkozik, amit férje életében fizetéséből a családra fordított (2500 koronáig a teljes fizetést, az azon felüli ösz szégű fizetésből csupán a felét lehet kiszámítási alapként figyelembe venni). Az ilyen kártalanítás összegének helyességét ajánljuk hozzáértő jogász; szal, ügyvéddel ellenőriztetni A járadékok megállapítását az üzemi bizottság útján is sürgettesse meg, esetleg kérje előleg folyósítását. Fürjész Bertalan, Sena (Szenya): Valószínű, hogy részié ges rokkantjáradékot kap és ebben az esetben járadéka megvonásának veszélye nélkül, havi 1000 koronát kereshet Or F J. Tollasodom, gyára podnak földi javaim — gondoltam jókedvűen a minap, amikor beléptem az egyik szaküzletbe, hogy új bőröndöt vásároljak. Persze nem valami drága holmit, csak amolyan egyszerű kivitelezésűt, mert én csak Kisnagy falvára szoktam utazgatni az ángyomhoz, oda pedig megfelel az olcsóbb bőrönd is, mert ott még nincs interhotel, ahol általában a bőrönd alap ján káderezik a t. ven déget, azt megállapítandó, hogy melyik nemzet fia, vagyis csak közönséges pénzben adja-e a borravalót, vagy pedig konvertibilis valutában. A kereskedelmi dolgozót nyilván megtévesztette az a szép nagy fejem, meg kissé molett pojikám, nagy üzletet sejtett és ezért udvariasan érdeklődött óhajaim iránt, de lelkesedése láthatóah megcsappant. amikor közöltem, hogy csak valami olcsóbb holmit sze retnék vásárolni. A sér tett ártatlanság szenve A kereskedelmi dolgozó azonban közölte, hogy ne legyek ennyire munkaigényes, ő ugyan nem csereberél, mert minden bőrönd A bőrönd dö arckifejezésével tel te elém a bőröndöt és közölte, hogy csekély 68 koronáért boldog tu lajdonosa lehetek. Az árucikk nagysága meg felelt, az ára ellen sem tiltakoztam (mert mi a hédervári mennykőnek tiltakoznék!?/, de mert tele volt karmolással, karcolással, arra kér tem a kereskedelmi dol gozót, cserélje ki egy sértetlen gyártmányra, mert ha ezzel utazom Kisnagyfalvára, azt hi szik. hogy macskafar mot létesítettem és a kiscicák az én böröndö mön tanulják a kar molás tudományát ilyen, így érkezett az egész szállítmány. De ha nekem olyan fontos a külcsín, akkor uralkodjak azon a ronda zsugort természetemen és vásároljak egy igazán szép bőröndöt. Csak négyszáz koronába kerül, de azon aztán nincs karcolás, annak minden részét tükrös teleszkóppal vizsgálhatom, akkor sem fedezek fel rajta valami gyári hibát, vagy szállítás közben kelétkezett sérülést. Szóval, kérem tisztelettel, ha valaki egy olyan bőröndöt vásárol, aminek a hivatalosan meghatározott kiskereskedelmi ára 6H korona, akkor az rip kívánja, hogy a bőrönd hibátlan legyen, mert az nem lehet hibátlan. Egy bőrönd, aminek a hivatalosan niegttaláro zott kiskereskedelmi ára csak 68 korona, meg sem érdemli, hogy ne legyen rajta valami karmolás és ha véletle nül eléggé el nem ítél hető hanyagság miatt, mégis sértetlen, ép, kifogástalan, akkor utó lag egy hegyes dikic.icsel meg kell karmolni, mert aki csak rongyos 68 koronáért és nem 40Q koronáért vásárol bö röndöt, az nem érdemel mástl Remélem, mindenki heves bólogatással fejezi ki helyeslését. Ám bár ha nem helyeslik az sem baj. Ugyanis: ez van' P GY 9 HVIEZDA: A tetovált |fr.) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Lázadás a Bountyn (aun.) 15.30, 19.30 9 PRAHA: Vörös sátor I—II. Iszovjetj 10.30, 13.30, 17, 20.15" 9 • POHRANIČNÍK: Estély lam.J 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Kutyák és emberek leseh) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Irma, te édes (am.) 15.30, 18.15. 21 • METROPOL: Romantikusok (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Mary Poppins j am.). 17.30, 20, 22 • PALÁCE: A detektív |am.| 19.15, 21.30 • OBZOR: Földi paradicsom i lengyel) 18. 20.30 • NIVY: 30 év mosolya (am.) 17.30, 20 • PARTIZÁN: A rézldens sorsa (szovjet) tfl. • PARTIZÁN: Egyetlen férfit sem Carnp Detrlcknek (NDK| ® SLOVAN: A citadella válaszolt (bolgár) # ÜSMEV: Az utolsó keresztes hadjárat I. (román) • TATRA: A betyár kedvese (bolgár j színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Gyászvitézek (19) • KIS SZÍNPAD: IV. Henrik (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Colleglum Mustcum — Gattcti. Beat zene (19J. SZÍNHÁZ KOŠICE Balettest (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 9 NYITRA: Kaviár (19| 9 ŠTÚROVO (Párkány): Énekes madár (19.301. Magyar adás (a 197,3, 233,3. 243,5 ós 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism ). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádiómozaik (Ism ). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Tíz perc Irodalom (ism). 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. televízió ' bromlava ] 9.00 9.25: 10.35: 11.00: 14.00: 18.05: 16.10: 17.25: 18.40: 19.00: 19.25: 19.30: 20.00: 21.05: 21.45 22.05: R-expedícló (lsm.J. Léghajóval az Északi sarkra. Dokumentumfilm. Egészségügyi tanácsok Tv-Híradó Iskolatévé Hírek. Francia nyelvtanfolyam Aranykamera. Ifjúsági vetélkedősorozat. Esti mese Tv-Híradó A Tv-Híradó jegyzete Oj tanulmányi év kezdődik. Publicisztika. Duna-díj. Helyszíni közvetítés az I. nemzetközi gyermek- és Ifjúsági műsor-fesztivál záróünnepélyéről. Az ötletesebb nyer. Vetélkedő-sorozat. Autósok, motorosok! Tv-Híradó. II MŰSOR 19.55: Hírek. 20.00- Szlovák hangszerek. Doku mentumfilm !I rész. 20.20: Giancarlo Menotti: Médjuni. Zenedráma. 21.25. Hírek. 8.05 17.45: 17.50 18.15: 18 40: 19.15: 19.30: 20.00: 22.20: és 13.10: Iskolatévé. Hírek. Hétvégi birodalom. A hétvégi ház berendezése. Magilla gorilla. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat 1. Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. Esti mese Tv-Híradó. Ibsen: Nóra. Színmű 3 felvonásban A Kecskeméti Katona József Színház előadása, felvételről. Tv Híradó, 2. kiadás. • TengeHytörés következtében csatornába zuhant Adana dél-törökországi város közelében egy autóbusz. Több mint 30 utas a vízbe fulladt. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula Szerkesztőség: Bratislava, Gorki| utco 10 lelefon: ffiisä 1" C?"Wtfe 53MB. 512-23. 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-28 gazdasági ügyek: 506 39, távíró. 09308 Journal Kiadáhivotal. Bratislava Volgogroaskr 8. s88P mMmM 3 ^1 1 Nyomjo a Pravda Nyomdavállolat bratislavai Üzeme, Bratislava. Störovo 4. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenského 12. Teleion 551-83. Előfizetési dí| havonta 14,70 «<>.< «a, «- '• " T — « Vasárnapi Uj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti o Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná ezpedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48VII