Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)
1971-10-24 / 42. szám, Vasárnapi Új Szó
í A „KÉK É G" TERVE HÍDJA A San Francisco-i GoldenGate híd az öngyilkosokra hasonló mágikus vonzerőt gyakorol, mint Párizsban az Eiffel-torony. 34 év alatt 410 amerikai vetett véget életének azzal, hogy leugrott a hídról. A további öngyilkosságok megakadályozására most acéltüskékkel borzítják a híd karfáit. Azt a javaslatot, hogy a híd attraktív jellegének megőrzése céljából az acéltüskéket bearanyozzák, a hatóságok takarékossági okokból elutasították. (NEUES DEUTSCHLAND) Szakértők becslése szerint 1975 végéig 200 000 angol távozik a szigetországból, hogy az NSZK-ban vállaljon munkát. Az ipar pedig nagy örömmel fogadja őket. Sok szakmunkás is érkezik, akinek elege van az Angliában egyre fokozódó munkanélküliségből. Miközben Angliában 800 000 munkanélküli van, az NSZK-ban majdnem ugyannyi a betöltetlen munkahely. Kétségtelen, hogy kttlönOA japán lapok napi rovataiban hemzsegnek a rablásokról, gyilkosságokról, erőszakosságokról, rendőrök és gengszterek tűzharcáról, valamint az egyes genszterbandák párbajairól szóló tudósítások. Időnként gyermekrablási hírek ls előfordulnak. Nehéz megmondani, milyen helyen áll Japán a bűnözések számát tekintve, ám egy futó pillantás a statisztikai adatokra, s mindjárt világos, hogy Japán e téren „sem kullog". 1967-ben 1603 471 bűntettet követtek el az országban. 1970 újabb „rekordokat" szült: már 1848 740 törvényellenes cselekedetet követtek el. A bűnözés terjedése hatáANGOLOK AZ NSZK-BAN sen az első hetek . nehezek az angolok számára. Az egy évvel ezelőtt Glasgowból Augsburgba érkezett Charles Kennard 34 éves gépgyári munkás így emlékezik viszsza „Mindenekelőtt az lepett meg, hogy Itt egyetlen szakmunkás sem tartja túl nagy embernek magát ahhoz, hogy valami anyagot a munkahelyre cipeljen, ha ezáltal gyorsabban végezheti el a munkát". Angliában ez elképzelhetetlen. rozott intézkedésekre késztette a hatóságokat. A fővárosi rendőrség hajtóvadászatot indított a bandafőnökők kézrekerítésére. A legértékesebb fogásnak Sz. Szalto, a Hokokudan szervezet 32 éves alelnökének letartóztatása volt. Ugyanakkor érdekes, hogy a bűnözés elleni küzdelemben a tokiói rendőrigazgatóság a legnagyobb reményt egy új bűnüldözési központhoz fűzi, amely mindössze 66 munkatárssal dolgozik. Ugyanakkor a japán főváros területén összesen 33 és fél ezer tagot számláló 142 gengszterszervezet garázdálkodik. (MAINICHI DAILY NEWS) Egyébként az NSZK-ban sok bosszúságot okoztak az olyan angol munkások is, akik nem akartak addig dolgozni, amíg gyári költségre nem biztosították számukra a megszokott csésze teát. Az angolok azonban egyre inkább rájönnek, hogy a hazai viszonyokat nem lehet az NSZK-ba exportálni, és ezért mindinkább alkalmazkodnak a körülményekhez. (STERN) Tokió számára „kék eget" ígér egy nemrég nyilvánosságra hozott terv, melyet tudósok dolgoztak ki a japán főváros hatóságaival és képviselőtestületének tagjaival karöltve. E terv értelmében a világ legnagyobb városa (1971. áprilisában 11410 000 lakosa volt az elővárosok nélkül) megszabadul ama rossz hírétől, hogy a földkerekség egyik legpiszkosabb levegőjű városa. Az utóbbi években Japánban éppúgy, mint valamenynyi fejlett ipari országban, nagy problémát okoz a levegő szennyeződése. A Japán szakszervezetek haladó szellemű tudósokkal együtt olyan ellenőrző rendszert szerveztek, amellyel a hatóságokat értesítik, mihelyt valamelyik nagy vállalat megszegi a környezetvédelmi rendelkezéseket. Így azután a japán monopóliumok ma már nem léphetik túl észrevétlenül a törvényesen meghatározott türelmi határokat. Ha pedig túllépik, akkor a termelést átmeneti Időre be kell szüntetniök és borsos büntetést kell fizetniök. Közvetlenül az új környezetvédelmi terv Jóváhagyása után 800 vállalatnak — a japán főváros azon kétezer nagyvállalata közül —, amelyek a levegőt és a vizet különösen szennyezik, kiadták az utasítást, hogy termelési részlegeiket helyezzék a városon kívül. Tokiótól nlem messze 400 ezer négyzetméter területen épül Japán legnagyobb ipari körzete. A terv megvalósítása után a tokiói gyárak kétharmadát ebben a körzetben összpontosítják. (NBI) MÉRGEZETT NAPOLYI-ÖBÖL Olaszország forró, nedves, benzingőztől fertőzött nagyvárosai ezen a nyáron szinte visszhangzottak a panasztól: inkább meghalni, mint tenger nélkül élnil Sok millió ember akart minél előbb megmenekülni a hőgutától, Igyekezett elkerülni a magas vérnyomást. Az olasz nagyvárosok tömegei, amióta Itt is kifejlődött a tömegturizmus, életelixírnek tekintik a tengert. És Itt kezdődik Olaszország legújabb tragédiája, amelyre tíz évvel ezelőtt még senki sem gondolt. Olaszország kétharmadát tenger veszi körül. De a tenger meghal. Mindenütt irtózatosan piszkos, ipari szennyvizektől fertőzött. Nézzük példaképpen Nápolyi és Rómát. Nápoly elképzelhetetlen tenger nélkül. A kék öböl a nápolyiak paradicsoma. A nápolyiak tulajdona, akárcsak a Vezúv. Itt azonban változás történt. Az egészségügyi hatóságok szinte mindenütt szögesdróttal kerítették el az öböl szélét. A rendőrség és a katonaság nagy területeket lezárt. A verejtékező és szitkozódó tömegek ott álltak a világ állítólag legszebb tengere előtt, és nem léphettek be a vízbe. Közelharcba keveredtek a rendőrséggel, öregek és fiatalok kérve könyörögtek: „Legalább öt percre!" Egyeseknek megengedték, hogy a magukkal hozott, vagy a helyszínen vásárolt palackokat megtölthessék tengervízzel, s a palackok hűvös, de büdös tartalmával locsolhassák magukat. ' Egyébként a tisztviselők hajthatatlanok maradtak. Az öböl legnagyobb részén tilos a fürdés, mert a víz halálos fertőzési veszélyt rejt magában. Rómában nem sokkal különb a helyzet. Bár a déli és északi irányban több kilométerre elhúzódó ostiai lidó számos helyén ma még lehet fürödni, de a hatóságok úton-útfélen felhívják a figyelmet a járványveszélyre. A „tiszta helyeken" a strandok már reggel 7 órakor megtelnek. Sok millió szomjas és szapora pulzusú ember kel útra. Ma az autóbusz-utazás Rómától Ostiáig (25—35 kilométer) 2 és fél — 3 órát vesz igénybe. És a kirándulók közül sokan — túlzsúfoltság és útlezárások miatt — még a tenger színét sem látják. Az éttermekben öszszepréselődik a sok hangos és izzadt ember. Az olaszországi tömegturisztika mintegy önmagát emészti fel. Mindehhez sajnos, kénytelenek vagyunk még valamit hozzáfűzni. Olaszországban természetesen vannak még tiszta partok, de a nagyvárosok közelében ezeket az egykor keresett értékeket nemcsak az ipari szennyvizek és hulladékok pusztítják el. Az olasz sajtó megállapítja, hogy az olaszok többsége a jelek szerint elvesztette „művelt embereket jellemző modorát". Fényképeken mutogatják a strandokat hétfő reggel. Megdöbbentőek ezek a képek; sok ezer műanyagzacskó, papírpohár, üveg, s a szemét minden képzeletet meghaladó változata borítja az úgynevezett szabad strandokat. Olaszország maga ls számol azzal, hogy a nemzetközi turistaforgalom erősen visszaesik, ha nemcsak az építkezési spekuláció meg az ipar terjeszkedése pusztítja tovább az eredetileg festőien szép olasz öblösét, hanem Róma, Milánó, Nápoly és Palermo turistatársadalma is. (DIE TAT) ELEKTRONIKUS SZÁMÍTÓGÉP A BONNI SAJTÓHIVATALBAN Hosszú előkészületek után, a bonni szövetségi kormány sajtó és tájékoztatásügyi hivatala az NSZK-ban fejlesztett elektronikus számítógépet vesz át, mely több éves előkészület után minden kívánt témáról átfogó információgyűjteményt tárol, és ezáltal megkönnyíti a döntések meghozatalát. A legnagyobb adattároló berendezés ez, amely most Európában kormány rendelkezésére áll. A sajtóhivatal adatfeldolgozó osztályának vezetője, Gerhard Kohén azonban kijelentette, hogy csak körülbelül három és fél év múlva' jutnak el odáig, hogy a kormánynak teljes értékű segítséget nyújthassanak. Ez idő szerint csak 20 ezer dokumentumot tárol a berendezés. Három éven belül a számítógépet évente 50 000 részletinformációval, vagy napi 130 információval „etetik", amelyek — bármilyen kívánt kombinációban — hívásra képernyőn jelennek meg, vagy telexgép Írja le őket. Ha az adattároló berendezés már teljes egészében és megbízhatóan dolgozik, a számítógépet kormányzati feladatok elektronikus megoldására is fölhasználják. A szövetségi kormány például a nyugdíjreform vagy adóreform előkészítésénél már bérelt számítógépekkel modelleket dolgoztat ki, hogy megvizsgálja a korhatár, vagy , bizonyos jövedelmi adótételek csökkentésének kihatásait. Hasonlóan, vagyis bizonyos kiinduló pozíciók rögzítésével járnak el már katonai szerveknél is. Néhány éven belül Bonn kormánykomputerének Ilyen feladatokat is át kell vennie. (NEUE ZÜRCHER ZEITUNG) A HALÁL BŰNÖZÉSI REKORD IMAMALMOK A Himalája vidékén élő buddhista népek körében ma is elterjedt kegyszer az imamalom. A Neue Zürclier Zeitung képriportja Nepálban készült, ahol a hivők az imamalmokat pergetve, fohászaikat mormolva, órákig keringenek a szent helyek körül. A kis imamalmokat vasláncocska segítségével kézzel pergetik, de vannak az országban ember nagyságú kegyszerek is, amelyet vízi erő segítségével hajtanak. A szent helyek falában helyezik el az imamalmokat Nepáli öregek imamalmokkal Az imádság kezdő sorait az imamalom rézhengerébe ' vésik bele (NEUE ZÜRCHER ZEITUNG)