Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)
1971-10-20 / 249. szám, szerda
Olimpiai megnyitó: február 3-an Az 1972. évi téli olimpia megnyitó ünnepségét február 3-án tartjfik a makomanai fedett jégstadionban. Az Ázsiában első alkalommal sprra kerülő téli olimpiára, a költséges, de minden igényt kielégítő, korszerű létesítmények már csaknem teljesen készen állnak. Japán összesen 920(J millió yent |11 millió 200 1)00 angol font), költ az olimpia színhelyének kialakítására. Befejeződtek az átalakítási munkálatok a Sapporotól 35 km re levő Eniwa hegyen is, ahol a férfi leslkló versenyeket bonyolítják le. A szervezők a hóval vannak a legnagyobb gondban. A sokévi gyakorlat szerint Sapporóban vagy túl sok a hó. vagy kevés. Nagy létszámú hegvi vadászcsapatokat helyeztek készenlétbe a hó eltakarítására, illetve elszállítására. Az olimpiai lángot Görögországból, az Olimposz hegyről derem Gyeplabda VB ber 28 án szállítják el repülővel és január 4-én érkezik meg Tokióba. A japán fővárosból 16 000 Japán fiatal viszi majd tovább szárazföldön és tengeri úton Sapporóba. Figyelmeztetésért — Norman Hunter. az angol labdarúgó válogatott és a Leeds United játékosa egyhónapos eltiltást kapott és 1011 font büntetést fizet, mert december óta ötödször figyelmeztette a játékvezető. Meglepetéssel A gyeplabda VB küzdelmei Barr,elónában folytatódtak. Eredmények: A-csoport: Kenya —NSZK 3:0, Franciaország—Argentína 1:0. A csoport jelenlegi állása: India 8 p, NSZK 4, Franciaország 4. B-csoport: Hollandia—Ausztrália 1:0, Spanyolország—Pakisztán 3:2 (2:0). A csoportban a sorrend: Spanyolország 5 15:2), Pakisztán 5 [11:81. Hollandia 4. Rajt a KK-ban A legnagyobb múltra visszatekintő klub kupasorozat, a Közép európai Kupa ma harmincegyedik alkalommal rajtol. Prágában és Bécsben játsszák az első csoportmérkőzést. A csehszlovák fővárosban a Sparta a Honvédet fogadja. A Sparta már tizenötödször vesz részt a KK küzdelmeiben és győztesként háromszor írták fel nevét e kupára. A Hunvéd most indul nyolcadszor és egyszer elnyerte a kupát. Igaz, a mal Sparta és a mai Honvéd játéktudása egyelőre meg sem közelíti régi, nagy elődjelkét, de párharcuk kielégítheti a várhatóan szépszámú nézőközönséget. Bécsben olyan két csapat, a Vienna és a Fiurentina találkozik, amelyek egyaránt 1—1 alkalommal nyerték el a KK t. A Vienna 14., a Florentina 8. alkalommal található a KK küzdő felel kőzött. PESKÓ LÁSZLÓ Jegyzetünk A riporter közvetítsen... Hallgatom a sportközvetítéseket és gyakran bosszankodom. Boszszant, ha a riporter elfogult, ha a legfanatikusabb „drukkert" is meghazudtoló hévvel szurkol ,,sa lát" csapatának, ha egyenlőségi jelet tesz a szálka és a gerenda közé, ha vénasszonyok módjára mindenről tereferél, csak éppen « szakmai dolgokat mellőzi nagy izgalmában. - I Talán igaza van. Ugyanis könyttyebb felsorolni a sportoló testi méreteit, kedvenc ételeit, honnét származik, mi a foglalkozása, llény éves, él-e még a nagyanyja, mint mondjuk elemezni a versenyt, a játékot. Ezt elintézi egykét félig kész frázissal is. Persze figyelembe véve a „sajátjait". Hallgattam már olyan riportert fa, aki vérbeboruló szemekről beszélt és az ellenfél egyszeri szabálytalanságainál a mikrofonba üvöltött, hogy micsoda égbekiáltó, világháborút előidéző durvaság történt. „Saját" csapatának „favágásait" persze tepintatosan elhallgatta. Hát így is lehet közvetíteni! De ez ellenkezik a sporterkölccsel és az emberi etikával. Otthon, családia körében mindenki mondhat amit akar; ócsárolhatja az ellenfelet, a bírót, esetleg a főnökét. Pe ha valaki a tv és a rádió nagy nyilvánossága előtt közhírré teszi a gyakran hazug és egyoldalú sportfilozófiájfit, az már veszélyes dolog. Ezreket befolyásol és ezreket bosszant, sértő és meggyalázó az ellenfélre nézve. Senki sem kívánhatja, hagy nemzetközi mérkőzésen „semleges 1 4 legyen a riporter, de vannak hatfirok. Tisztelni kell a vetélytársat, mert az ellenfél, nem pedig ellenség! A sport, főleg a futballjáték. nemzetközi szinten Is, legfeljebb felelősségteljes játék. Hagyják a riporterek a szurkolást a szurkolóknak. Mindenki csinálja azt, amire vállalkozott: a I vezető vezessen, az edző edzze a csapatot, a játékos játsszék, a 1971. szurkoló szurkoljon és a riporter — közvetítsen! Tárgyilagosan, szakszerűen, hozzáértőén. Ha netán mégis szurkolni akar, váltson belépőieevet. Aztán torka7 szakadtából kiálthatja saját igazát". TOMI VINCE Barcelonában 17 ország 53 teniszezője nyílt tornán vesz részt. Már az első fordulóban vaskos meglepetés született, az olasz színekben játszó ausztrál Mulllgan 2:8, 6:3, 6:4 arányú győzelmet aratott Ashe felett. További eredmények: Alexander (ausztrál),—Munoz (spanyol) 6:4, 6:2, Newcombe (ausztrál)—Moreno (spanyol) 6:4. 4:6, 6:3, Pasarell (amerikai)—Mlgnot (belga) 2:6, 6:4. 7:6, Cox (angol)—Hoad (ausztrál) 6:2, 6:3, Rosewall (ausztrál)—Bowrey (ausztrál) 6:4, 6:2, Ruffels (ausztrál)—Arllla (spanyol) 6:2, 7:5. Az első győzelem A csehszlovák férfi röplabdaválogatott harmadik mérkőzését játszotta Japánban. Mint Ismeretes, az első kettőn vereséget szenvedett. A legutóbbi találkozón — melyre Tokióban került sor — 3:2 (6:15, 11:15, 15:13, 15:10, 16:14) arányban győzött Japán válogatottja ellen. Néhány sorban a fiľakovói sportról Annak ellenére, hogy Fifakovo (Fülek) sporteseményekben nem bővelkedik, a helyi birkózókat minden téren dicséret illeti. Ez azért jogos, mert remek teljesítményeket nyújtanak. Így történt a legutóbbi I. ligás szabadfogású mérkőzésen is. A ČH Praha együttesét fölényesen legyőzték. Az eredmény: Kovomier Fitakovo — CH Praha 5,5:3,5. A 74 kg-os súlycsoport versenyzőit többszöri figyelmeztetés miatt diszkvalifikálták. A mintegy 300 néző a Járási Testnevelési Bizottság munkatársaival együtt elégedetten távozott a találkozóról. AGÖCS JÓZSEF # Leningrádban véget ért l 39. szovjet sakkbajnokság. Kevesen számítottak arra, hogy az exvllágbajnokokból és az Idén már kitűnő eredményeket elérő versenyzőkből álló mezőny élén Vlagyimir Szavon végez. A bajnokság végeredménye: 1. Szavon 15 pont, 2—3. Szmiszlov és Tal 13,5—13,5, 4. Karpov 13 pont. • Barátságos labdarúgó-mérkőzésen Linzben a Dinamó Kijev 2:1 arányban győzött a helyi ASK ellen. A találkozónak 267 fizető nézője volt. Az I. labdarúgó-liga három, messze földön ismert játékosa (bal rôl): Szikora, Petráš és Kuna közül csak az utóbbi tagja az országos válogatott keretének. Kívüle a következők kezdték meg teg nap a felkészülést a walesiek ellen: Viktor, Vencel. Dobiáš, Rusüák, Hrivnák. Zlocha E., Táborský, Tománek, Pollik. Daňko, Hrdlička, B. Veselý. Stratil, Jokl, Nehoda, Ján Capkovič, Kabát . . . (jančovií felv.) Fischer-Petroszian 3,5:2,5 Buenos Airesben lejátszották a Fischer-Petroszian sakkvilágbajnok jelöltek döntőjének függőben maradt játszmáját. Az amerikai nagymester kihasználta előnyös hadállását, és a 66. lépésben megadásra kényszerítette Tigran Petroszjant. A függőjátszma 3 óra hosszat tartott. Így tehát az amerikai Fischer a hatodik játszma után 3,5:2,5 arányban vezet. Még hátra van hat mérkőzés. A döntő folyamán ez volt az első eset, hogy a fekete bábukkal sakkozó győzött. Fischer tehát bizonyos előnyre tett szert, habár a vllágbajnokjelöltek döntőinek kimenetele még távolról sem dőlt Asztaliteniszezők készülődése A legutóbb lebonyolított női ellenőrző verseny után e héten a Kladno melletti Stohovban 16 férfi asztallteniszező részvételével hasonló tornára kerül sor. Erre a következőket hívták meg: Kollárovits, Kunz, Múčka, Orlowski, Owcarík. Turai, Bublik. Dvorak, Cermák, Fulín, Pospech, Pospíšil, Špaček, Zajac, Smíd és Tencer. el. Az első Játszmát fehér bábukkal Fischer, a másodikat ugyancsak fehér bábukkal Petroszjan nyerte, három találkozó döntetlenül végződött. A hetedik játszmára tegnap az éjszakai órákban került sor. SPORT a tv-ben és a rádióban A magyar tv 17,40 órai kezdettel közvetíti a Ferencváros—Panioniosz labdarúgó UEFA Kupa mérkőzést. A Valencia — 0. Dózsa labda rúgó BEK mérkőzésről a Petőfi rádió ad helyszíni közvetítést 21,25 órától. • Férfi kézilabda BEK mérkőzésen a lengyel bajnok Grünwald Poznaň saját pályáján 25:16 arányú vereséget szenvedett a MAJ Moszkva bajnokcsapatától. • Hírügynökségi jelentések szerint az 1972. évi téli olimpiai játékokról, Sapporóból 1438 újságíró tudósít. A legtöbben az Egyesült Államokból 190) és a Szovjetunióból (80) érkeznek. A bajnok az éllovassal TRNAVA—VSS. Olyan találkozó ez, amely méltán váltja ki a szurkolók érdeklődését. Otthonában a bajnuk az esélyesebb. MTK—VASAS. Még vendégként is a Vasas esélyes. Szelvényünk beküldési halárideje: október 28. 1. TRNAVA— VSS 2. MTK—VASAS : ( : ) : T : ) T, pp*> Nem fért a bőrébe René Vignal, 17 szeres francia válogatott kapust nemrég egy toulouse-i bíróság 15-évi fegyházbüntetéssel sújtotta, mivel 27 rablótámadást bizonyítottak rája. Ilyen szégyenteljesen végződött a 45 éves egykorilabdarúgó-csillag pályafutása. X. 20. Vignal karrierje 1947-ben az Anglia—Franciaország mérkőzésen kezdődött. „Repülödémon ... csak ö védhette ki ezt a tizenegyest" — lelkendezett a francia rádióriporter a Wembley stadionból közvetítve. Vignalt azonban nem elégítették ki a labdarúgó-pályákon elért sikerek. „Elnök úr — mondotta a tárgyaláson — unatkoztam. Hiányzott életemből a feszültség." Ez az unalom 1954-ben kezdődött. Egy bajnoki mérkőzésen ismét „repülődémon" volt, de balszerencsésen ért földet, és alsókarját törte. Kénytelen volt szegre akasztani a futballcipőket. A biztosítótól csaknem 20 ezer dolláros kártérítést kapott, feleségül vette egy toulouse-i iparmágnás leányát, és birtokot vásárolt, de nem született földművesnek. Egyszerűen nem Ízlett neki a nyugodt élet. Eladta a földbirtokot, majd elvált a feleségétől. Az exfutballista egy éjszakai mulatót vďsárolt, kétes hírű egyénekkel vette körül magát, öszszeütközésbe került a törvénynyel és egy évet ült. Miután büntetését letöltötte, ismét Toulouse-ben ütötte fel tanyáját. Volt sportolótársai segítségére siettek, de ő nem nyughatott. Három társával egymásután 27 rablótámadást vitt véghez. Áruházakat, bankokat, pénzszállító páncélkocsikat fosztottak ki. 1969. december 22-én 35 másodperc alatt raboltak ki egy páncélkocsit, s mint később kiderült, egyetlen lövés sem dördült, fegyvereik nem voltak megtöltve. Ez volt a francia bűnügyi történelem legsikeresebb rablótámadása. — Mi valóban nem a pénz miatt tettük — hajtogatta Vignal a bíróság előtt. A feszültségen volt a hanqsúly, kellett, hoqy valami csiklandozza az idegeimet. Bordeaux-ban érte el őket a végzet. Betörtek egy szuperáruházba, de elfelejtették a riasztókészüléket kikapcsolni. Így azután, amikor zsákmányukkal el akarták hagyni a tett színhelyét, a kapuban a rendőrök fogadták őket. just Fontain és Raymond Kopa megpróbálkoztak az esküdtszéknél közbenjárni, kérték, legyenek megértőek volt kollégáikkal szemben. — René, az akkori idők leqjobban fizetett labdarúgója volt — mondotta Fontaine. Többet keresett, mint én vagy Kopa. És hidegvérű védéseinek köszönve népszerű is volt. Valóban szomorú, mi lett belőle. Vignal most tizenöt éven át — lesz ideje erre bőven — gondolkozhat azon, nem lett volna e jobb, ha megmarad „csupán" becsületes sportolónak. /*> ISMÉT A KUPÁK NAPJA A Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek EK-jában a legjobb 1B, as UEFA Kupában még 32 együttes kezdi meg ma harcát a továbbjutás biztosításáért, hogy a visszavágó ntán, amelynek időpontja november 3, megismerjük a BEK és a KEK 8, az UEFA Kupa 16 állva maradó csapatát. BEK: Valenciában rangos erőpróba várja az újpestieket, akik tavaly ls, ez Idén ls nemzetközi tornát nyertek már Spanyolországban. Arra kell vigyázniuk, hogy ne kerüljenek behozhatatlan hátrányba. Az Olympique Marseille most esélyes a BEK védőjével, az Ajai csapatával szemben, de a visszavágóra nagy előny kellene. Grasshoppers nem lehet túl nagy ellenfél az Arsenal számára. A Celtic könnyű „edzötársat" kap a Sliema Wanderers együttesében. A CSZKA Moszkva csapata komoly ellenállásba ütközhet, hiszen a Standard Liége nagy kuparutinnal rendelkezik. Sláger a Borrusia Dortmund— Inter Miláno erőpróba. Az olasz szupercsapat vezetői nem titkolják, hogy ismét a BEK birtokba vételét tűzték kl célul. Dynamo Bukarest— Feijenoord. A holland csapat már egyszer, — világkupa győztes létére — a román labdarúgás képviselőjével, az UT Arad csapatával szembeni viaskodásban alulmaradt, s ez a tény adja meg e párharc pikantériáját. Benfica—CSZKA Szófia. A portugál bajnokkal kapcsolatban la olyan hírek járnak, mint az Inter esetében . . . KEK: Crvena Zvezda—Sparta Rotterdam. A Jugoszláv „büszkeség" nagy tapasztalata döntőnek ígérkezik. •». Eskisehirspor— Dynamo Moszkva. Nem kétes a szovjet együfr tes nagyobb játékereje és továbbjutása. Aatvidaberg—Chelsea. Az an gol csapat klasszissal iobb svéd házigazdájánál. Liverpool—Bayern München. A legnagyobb erőpróbák egyikének ígérkezik. Minden attól függ, Beckenbauerék milyen eredményt érnek el angol földön. Torino—Austria Wien. Maguk az osztrák szurkolók ls bajosan számítanak arra, hogy Illa 'ehé,' csapatuk továbbjusson. Glasgow Rangers — Sporting Lisszabon. A skót—portugál erőpróba, — ezúttal klubszlnten, — teljesen nyílt. Beerschot— Dynamo Berlin. Az első találkozó esélyesebbje a házigazda. Steaua Bukarest—Barcelona, Az kétségtelen, hogy a vendégcsapat oldalán a nagyobb játékerő és a tapasztalat. UEFA KUPA: Ferencváros—Paninoniosz. \ másik görög csapat, a Panathlnaikosz legutóbbi BEK szereplése bizonyára elővigyázatossá teszi a budapesti zöld-fehéreket. St. Johnstone—Vasas. A piroskék gárdának óriásit kellene javulnia ahhoz, hogy a továbbjutást biztosíthassa. Ellenfele előzőleg 3:0-ra verte a Hamburger SV-t, s nemrég Glasgowban 2:1re a Celticet. . Egynéhány a teljesen nyílt mérkőzések közül: FC Köln— Dundee. OFK Belgrád—Carl Zeiss Jena, Eintracht Brannschweig—Atletico Bilbao, Zseleznyicsar Szarajevó—Bologna, Hertha—AC Milan. Real Madrid —Eindhoven. luventus — Aberdeen. A Lierse nagy esélyes a Rosenborggal szemben, míg általában a többiek közül ezeket várják a legjobb 16 közé: Légia Varsó (ellenfele a Rapid Bukarest), Wolwerhampton (az Ado den Haaggal szemben), Tottenham Hotspur [a Nantes ellenében), a Szpartak Moszkva (ellenfele a portugál Setubal), az UT Arad [ellenfele a Zaglebie Walbrzych). a Dynamo Zágráb (a Rapid Wien vetélytársa). A latolgatásnál sohasem sza bad figyelmen kívül hagynunk az előre nem látott esetleges akadályokat, amelyek olyan furcsaságot okozhatnak, amilyet a Leeds United—Lierse párharc esetében tapasztalhattunk: a Leeds belga fö'dön 2:0 ra Ryőzött, otthon 4:0 arányú vereséget szenvedve mondott búcsút az UEFA Kupa további küzdelmeinek ... (zala)