Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)

1971-10-18 / 247. szám, hétfő

A KÜLFÖLD IABDAROGASA Belgrádban Jugoszlávia labdarú­gó-válogatottja EB mérkőzésen 0:0-ás düntetlent ért el az NDK csapatával vívott mérkőzésen. Ez a döntetlen elegendő volt a ju­goszláv együttesnek a labdarúgó EB 7. selejtező csoportjának meg­nyeréséhez. A csoport jelenlegi állása: 1. Jugoszlávia 8 pont, 2. NDK 7, 3. Hollandia 5 p, 4. Lu­xemburg 0 pont. A nyugatnémet Bundesligában a 11. fordulóra került sor. A baj­nokságban vezető Schalke 04 ott­honában a Rot-Weiss Oberhausen felett aratott 4:0-ás győzelmével megtartotta vezetését. Eredmé­nyek: Hamburger SV—VFL Bo­chum 3:2, Borussla Dortmund— Mönchengladbach 0:0, Hertha BSC —Werder Bremen 2:1, Hannover 98—Bayern 1:3, 1. FC Köln—Armi­nia Bieleíeld 1:0, Fortuna Düsel­dorf—Eintracht Braunschweig 0:0, Eintracht Frankfurt—I. FC Kai­serslautern 1:0, NSV Duisburg— VFT Stuttgart 1:2. Az I. angol labdarúgó-divízió 13. fordulója után a Manester United vezet 21 ponttal, 2. Shefleld 18 p, 3. Manchester City 17 p. Eredmé­nyek: FC Chelsea—FC Arsenal 1:2, Everton—Ipswich Town 1:1, Leeds United—Manchester City 3:0, Lelcester City—Hudersfield Town 2:0, Manchester United— Derby County 1:0, Newcastle Uni­ted— Crystal Palace 1:2, Notting­ham Forest—FC Liverpool 2:3, FC Southampton—Sheffield United 3:2, Stoke City—Coventry City 1:0, Tot­Sakkmeglspetés Meglepetéssel zárult a 39. szov­jet sakkbajnokság. Egy forduló­val a befejezés előtt a 30-éves Szavon sakkmester szerezte meg a bajnoki címet, olyan jó nevű ellenfelekkel szemben, mint Szmlszlov, és Tal volt világbajno­kok, Geller és Tajmanov nagymes­terek. Az utolsó forduló előtt Sza­vonnak 14,5, Szmiszlovnak és Tal­nak pedig 13 pontja van. O Pinteken délelőtt a moszk­vai Ukrajna szálló elStti parkoló­helyről indult tovább a Tnur d'Eu­rope mezőnye. Az első két útsza­kasz befejeztével 51 kocsi közül 47 maradt versenyben. A résztve­vők eddig közel 5000 km-t tettek meg a 14 000 km-es -távból. Két szakasz után a Moszkvics gyár öt kocsijából álló csapata vezetett. • Paterka lengyel súlyemelő a középsúlyú nyomásban 178 kilóról 177 kilóra javította a svéd Bet­tembourg világcsúcsát. tenham Hotspur—Wolverhampton Wanderers 4:1, West Bromwich Al­blon—West Ham United 0:0. A szovjet labdarúgó-bajnokság három mérkőzésének eredménye: Dinamó Moszkva—Zenit Leningrad 0:0, Dinamó Minszk—Kairat Alma Ata 1:0, SZKA Rosztov—Sachtyor Donyeck 2:1. A skót labdarúgó-bajnokság he­tedik fordulójában a bajnokság élén álló FC Aberdeen otthonában 2:l-re legyőzte Edinburgh együt­tesét. Legnagyobb vetélytársa, a Celtic Rangers úgyszintén ottho­nában 3:l-re verte az FC Dundee csapatát. További eredmények: Ayr United—Clyde Glasgow 0:1, Dun­dee United—Glasgow Rangers 1:5, East Fife Edinburgh—FC Ktl­marnock 2:0, FC Falkirk—Dun­fermline 2:1, Hearts of Midlothian —FC Airdrie 1:1, FC Motherwell— FC Morton 3:1, Patrick Thistle— FC St. Johnstone (a Vasas szer­dei ellenfele) 2:1. Vezet az FC Aberdeen 13 ponttal, Celtic Glas­gow 12 pont, és Heart of Mid­lothian 10 pont előtt. Első a B. Bystrica, harmadik a Honvéd A szombtai atlétikai hármas­találkozón Banská Bystrlcán a helyi I. ligás csapat 98:81 arány­ban győzött a Budapesti Honvéd ellen és 83:83 arányú döntetlent ért el a bolgár CSZKA Szófia csapatával szemben. A két külföl­di csapat küzdelmében a bolgá­rok bizonyultak jobbnak, 76:61-re győztek.* A Honvéd mentségére szolgál, hogy több élvonalbeli ver­senyzője nélkül állt kl, akik a Budapesten egyidejűleg megrende­zésre kerülő Magyarország—Ukrán SZSZK atlétikai találkozón rajtol­tak. Az egyes versenyszámok győzte­sei: 100 m: Zaprjanov 10,7 mp, 200 m: Zaprjanov (CSZKA) 22,2 mp, 400 m: Samborsky (Dukla) 49.0 mp, 8080 m: Šišovský (Dukla) 1:55,2 p, 3000 m: Suchan (Dukla) 8:29,2 p, 110 m gát: Čierny (Duk­la) 14,5 mp, 400 m akadály: Ger­gov ICSZKA) 54,3 mp, magas: Or­viský 205 cm, rúd: Jelinek 470 cm, távol: Tolnay (valamennyi Dukla) 731 cm, hármas Cziffra (Honvéd) 15,09, süly: Pataki (Dukla) 18,84 m — új szlovák csűcs, diszkosz: Vladimírov fCSZKA) 54,06 m. — bolgár juntor csűcs, gerely Bartek (Dukla) 73,20 m, kalapács: Ata­naszov (CSZKA1 60.38 m, egy órás gyaloglás: Dalmáty (Honvédi 13:44,06 km 4x100 m: Honvéd 42,6 mp, 4x400 tn: CSZKA 3:19,8 p. A VSS ismét átvette o vezetést Az I. labdarúgó-liga 12. fordulóiban a vezető Slovan idegenben győzött, de úgyszintén diadalmasiffilott otthonában az fit követő VSS is. Mivel e forduló után a változatosság kedvéárt a VSS gól­aránya (obb, így a kelet-szlovákiai együttes került ismét a táblá­zat élére. A Dukla—Teplice mérkőzés lapzárta után fejeződStt be és ezért e összecsapásról lapunk holnapi számában adunk hfrt. A következő forduló párosítása: Sparta—Dukla, Tŕinec—Nitra, Trenčín—Prešov, Trnava—VSS, Slovan—Inter, Lokomotíva —Brno, Ostráv—Žilina, Teplice—Slávia. IIMTER TRNAVA 0:2 (0:1) Bratislava, 15 000 néző, játékve­zető Horbas, góllövők: Kabát és Adamec. Eleinte a hazai csapat volt a szorgalmasabb és ő került elő­ször nagy helyzetbe. A 27. perc­ben Szlkora közvetlen a kapuvo­nal előttről sem tudta a hálóba nyomni a labdát, pedig a kapus he­lyett csak két hátvéd állt előtte. A gyérebb trnavai támadások a 44. percben gólt hoztak. Dobiáš nyugodtan Ívelhetett a kapu elé, Máčal elmélázott és Kabát közel­ről a hálóba fejelt. A találkozó sorsa végleg a 47. percben dőlt el!. Közeli közvetett szabadrúgás után Adamec lövése a meglepett Máčal hálójúban kötött ki. A 69. percben Levický, tlz perccel ké­sőbb Krnáč hagyott kl kecsegtető helyzetet, mintegy igazolva, hogy az Inter csapata megadta magát sorsának. Az első félidőben a bajnok sem nyújtott különösebb telljesítményt, de szünet utánra magára talált. Jelentős arányú vezetése után már itt-ott iskolajátékra is futotta ere­jéből. A vendégek legjobbjait Va­radin, Hagara, Kuna és Kabát személyében láttuk. A villámgyors Masrna nagy hibája, hogy elkap­kodja a helyzeteit. Az Inter csapatától az elején nem lehetett elvitatni az akarást, de a sikertelenség láttán sokaso­dott a pontatlanság és nem akadt vezéregyéniség, aki magával tudta volna ragadni társait. Egyénileg csupán Deutsch és dr. Bfnovský játéka volt elismerésre méltó. Szikorának és Petrášnak nem ment a játék, Krnáč pedig mindvégig hiába várt arra, hogy leváltsák. A találkozó Igazolta, hogy tart az Inter válsága és nyugtalan tél, Izgalmas tavasz elé néznek a fe­kete-sárgák. (zalla). VSS Košice TRENČÍN 2:0 (0:0) Košice, 8000 néző. Játékvezető: Živný. Góllövők: Štefan Jutka és PoIIák. Az első félidő nagy hazai fö­lényt hozott, de Oravec hálója érintetlen maradt. Öt tiszta gól­helyzetet dolgoztak kl a sárga­kékek, de Daiíko, Boros, Strausz és Angyal próbálgatásait nem kí­sérte szerencse. A második félidő aztán megnyugtatta a szurkolókat, akik két gyönyörű gólt láttak. Az elsőt Jutka fejelte a felső sarok­ba, a másikat Pollák lőtte egy csel­sorozat után mesteri mádon. A mérkőzésen feltűnt Bomba és Král­ka elsőrangú teljesítménye. To­vább tart a nagy hármas, Pollák, Daňko, Stafura nagy formája, és a csatársorban javuló teljesít­ményt nyúltott Strausz. A V3S­ben általában senkire sem lehet pánasz, és űgy nézi kl, hogy az őszi Idény három hátralévő mér­kőzésén játszik Desiatnik ls, aki az utolsó percekben pályára lé-, .pett Trenčín ellen. A vendégek sokat szabálytalankodtak. Védel­mük a gólnélküli félidőig hibát­lanul működött, de végül is össze­roppant a hazai támadások súlya alatt. A trenčlnleft együttesében a kapus Oravecet, a középhátvéd Mojžišt és a csatár Benczát dl­Egy pontra csökkent a Dózsa előnye A magyar labdarúgó NB I kilencedik fordulója szombaton és va­sárnap került lebonyolításra. A bajnok Dózsa a Salgótarján elleni „televíziós" mérkőzésen csak döntetlent tudott elérni, így elfinye a Ferencvárossal szemben egy pontra csökkent. A forduló legna­gyobb meglepetését a vidék legjobbja, Komló csapata okozta, mely Budapesten döntetlenre mérkőzött az esélyes Vasassal. A Dó­zsa—Eger vasárnapi találkozó lapzárta után végződött, ezért lefo­lyásáról holnapi számunkban számolunk be. SALGÓTARJÁN—ÚJPEST 2:2 (1:1) Góllövők: Répás, Kovács, illetve Fazekas, Bene. Izgalmas mérkőzésen Igazságos eredmény született. A Dózsát a második félidőben nem törte le a hazalak vezető gólja, egy per­cen belül egyenlített. A két csa­pat legjobbjai: Básti, Szálai, Illet­ve Zámbó, Bene és Dunai II. vol­tak. FTC—GYŰR 4:0 (0:0) 1 Góllövők: Szőke (2) az egyik tizenegyesből, Bálint, Branlkovits. A hazai csatársor az első fél­időben nem bírta áttörni a jól zá­71. ró győri védelmet. A Ferencváros az egész mérkőzésen támadott és 18. szünet után gólokban ls kifejezte fölényét. 3 CSEPEL—MTK 0:0 A nagymúltú MTK még mindig nem talált magára. Ezért döntet­lenje az ősszel Jól rajtoló Csepel­lel szemben sikernek számít. PÉCS—EGYETÉRTÉS 1:1 (0:1) Góllövők: Máté, Illetve Weimper. A táblázat alsó felén tanyázó két csapat találkozója átlagos színvonalú küzdelmet hozott. A vezetést a vendégek szerezték meg Weimpernek a 31. percben szerzett góljával. A Pécs a máso­dik félidő 24. percében egyenlí­tett, amikor Vértesi beadását Má­té közelről a hálóba sodorta. TATABÁNYA­SZOMBATHELY 1:1 (1:0) Góllövők: Takács, illetve Pék. Az első 45 perc után arra lehe­tett következtetni, hogy a Tatabá­nya nagy gólarányú győzelmet arat. Állandó támadásokkal ve­szélyeztette a vendégek kapuját, és a sok helyzet közül egyet a 17. percben Takács révén kl ls használt. Szünet után lábra ka­pott a Szombathely, és Pék 12 méterről leadott lövésével egyen­lített. VIDEOTON—DIÓSGYŐR 2:0 (1:0) Góllövők: Karsai és Bodnár. Állandó hazai fölényt hozott a gyenge színvonailú találkozó. A Vi­deoton főleg a középpályán bizo­nyult jobbnak ellenfelénél. Csatá­rai gyakran kísérleteztek távoli lövésekkel. így született a harma­dik percben 30 méterről Karsai gólja, aki nem sokkal később ugyanarról a helyről a kapufát ta­lálta el. A végeredményt a máso­dik félidőre beállott Bodnár állí­totta be szép góllal. VASAS—KOMLÓ 1:1 (0:0). Góllövők: Farkas, illetve Buús (mindkettő tizenegyesből!). A „tizenegyesek mérkőzésén" többet támadott a Vasas az elért eredménnyel azonban csalódást okozott szurkolóinak. A vezetést a Komló szerezte meg Buus kapus büntetőből lőtt gól)a révén. A következő tizenegyesnél szenvedő alany lett a vendégek kapusa, Far­kas biztosan lőtte be mellette a Vasas egyenlítő, egy pontot Jelen­tő gólját. csérhetjük. A hazai szurkolók elé­getten távoztak a stadionból, mert elégedettek voltak Živný bírásko­dásával Is és csapatuk a forduló után Ismét átvette a tabellában a vezetést. (batta) 2:3 (0:3) BRNO SLOVAN Brno, 20 000 néző. Játékvezető: Kopal. Góllövők: Kotásek, Koneč­ný, (tizenegyesből), illetve Jokl 2 és Ján Capkovií. Az első félidőben a Slovan nem engedte szóhoz jutni a hazai együttest. Az Ismét kiváló formá­ban Játszó Jokl vezérletével egy­más után vezették a kékek táma­dásaikat és a félidő végén 3:0-ás vezetés birtokában mentek az öl­tözőbe. A második félidőben a vendégek már csak az eredmény tartására törekedtek és ez majd­nem megbosszulta magát. A lel­kesen játszó brnólak ugyanis Ilyen kedvezőtlen állásnál sem adták fel a harcot, s előbb Kotá­sek, majd a 85.-percben Konečný tizenegyesből szépített. Az utolsó öt percben a hazalaknak nem hiányzott sok ahhoz, hogy ki­egyenlítsenek. A Slovan első fél­időben nyújtott remek játékáért azonban megérdemli a győzelmet. 2:1 (1:1) NITRA SPARTA Nitra, 3500 néző. Játékvezető: Sibal. Góllövők: Švec, Horn, illet­ve Mašek. Ezúttal nem panaszkodhat a szerencsére a nitrai együttes. Amikor ugyanis már úgy tűnt, hogy döntetlenül ér véget a mér­kőzés, Horn egy kapu előtti kava­rodásból egy perccel a befejezés előtt megszerezte a győztes gólt. Az első félidőben elmaradt a várt hazai nyomás. Igaz, a 11. percben Svec jól Irányított fejese a két­ségbeesetten vetődő Kramerlus fö­lött tálát a hálóba. Ezután azon­ban a vendégek kiegyenlítették a játékot és néhány ellentámadást is vezettek. A 41. percben Jur­kanln remek akciója nyomán az üresen álló Mašekhez játszót, s az említett Játékos közelről habo­zás nélkül vágta a hálóba a lab­dát. A szünet után egyre jobban beszorult a fővárosi együttes s főleg az utolsó negyedórában pa­rázs jelenetek adódtak Kramerius kapuja előtt. A győztes gól után nagy volt az öröm a pályán és nézőtéren egyaránt. PREŠOV TŔINEC 2:0 (2:0) Prešov, 2530 néző, játékvezető: Klašansky, Góllövők: Pasierb és Turcsányi. A kelet-szlovákiai együttes gyor­san tett szert a vezetésre. A má­sodik percben Pasierb ügyesen kígyózott át a védelmen és jól eltalált lövéssel talált a hálőfta. Később a hazai együttes vissza­esett és a vendégek ls elmarad­tak szokott játékuktól. Az ese­ménytelen játék kevés örömet okozott a gyérszámű közönségnek ls. A 37. percben Turcsányi lövése nyomán már 2:0-ra vezetett a Prešov. A második vfélldőben az eddig is nagyon alacsony színvo­nalú játék még Jobban ellaposo­dott, de a hazalak végeredmény­ben helyzeteik alapján megérde­melten győztek. 1:0(1:0) SLÄVIA OSTRAVA Praha, 10 000 néző. Játékvezető: Lohotka, Góllövő: Luža. Az első félidő 15. percében szü­letett a mérkőzés egyetlen gólja. A Slávia középhátvédje, Luža tá­voli lövése a figyelmetlen Mandi­kot meglepte és a labda a háló­ban kötött ki. A második félidő­ben az Ostrava kiegyenlítette a jájékot, azonban a mérkőzés szín­vonala nem emelkedett az átlag fölé. A mérkőzés utolsó negyed­órájában a bányászcsapat na­gyobb Igyekezettel küzdött az egyenlítő gólért, de a keményen játszó Slávia védelmét nem sike­rült átjátszania. LOK. KO§ICE2:0 (0:0) Žilina, 5000 néző. Játékvezető: Havlasa, Góllövők: Rusüák és Jo­sef Tománek (tizenegyesből). A hazai együttes támadott töb­bet. A Žilina játékosai főleg az első félidőben szinte beszorítot­ták a Lokomotlvát a saját térfelé­re, azonban ebben a Játékrészben nem sikerült gólt szerezniük. A második félidőben ls állta a sarat a košicei védelem, de csak a 62. percig. Ekkor Král ügyes akciója után a jobbhátvéd Rusüák szerez­te meg a vezetést. Tíz percceil később az ügyesen játsző Krált buktatták a tizenhatoson belül és a megítélt tizenegyest hosszabb huzavona után Josef Tománek biz­tosan értékesítette. Az említett ti­zenegyes megítélése után Havla^ a játékvezető, a reklamáló Far­kast kiállította. A megfogyatkozott Lokomotlvának mér nem volt ere­je megfordítani a mérkőzés sorsát. Az I. labdarúgó 1. VSS 2. Slovan 3. Dukla 4. Trnava 5. Žilina 8. Slávia 7. Nitra 8. Prešov 9. Ostrava 10. Sparta 11. Lokomotíva 12. Tŕinec 13. Brno 14. Teplice 15. Trenčín 16. Inter liga táblázata: 12 8 40 22:6 20 12 9 21 31:10 20 11 6 3 2 24:14 15 12 5 43 25:14 12 125 3 4 16:12 13 12615 15:16 13 12 5 2 5 17:20 12 12 5 2 5 10:16 12 12 4 2 6 16:18 10 12 4 2 6 20:24 10 12 4 2 6 16:21 10 12 3 3 6 14:18 9 12 2 5 5 16:28 9 11 2 4 5 9:12 8 123 27 12:27 8 12 2 3 7 12:21 7 Diósgyőri atléták Košicén Szombaton ldányzáró nemzetkö­zi atlétikai verseny volt Košicén a helyi, valamint prešovl, barde­jovl és diósgyőri versenyzők rész­vételével. A legjobb eredmények: — férfiak: 100 és 200 m: Lauren­csik (Diósgyőr) 10,5 és 22,4 mp, 800 m: Juhás (Bardejov) 2:04,1 p. magasugrás: Farkas (Diósgyőr) 201 cm. Nők: — 100 m: Károlyi 12,0, súly: VItral (mindkettő Diós­győr) 14,51 m. Negyedszer is győzött A 30 éves angol tanító, John Newsome már negyedízben győ­zött a nemzetközi vltaval marató­nl futóversenyen, mely a Vysoča­ny— Zbraslav—Visočany távon ke­rült lebonyolításra, összesen 124 futó, köztük 39 külföldi állt rajt­hoz. A győztes Newsome Ideje 2:18:10,2 óra. A további sorrend: 2. Winkler (NDK-beli) 2:18:28,4, 3. Kocián (Slávia Praha] 2:24:05,8, 4. Orzel (lengyel) 2:28:45,0, 5. Hell­bach (NSZK-beli) 2:27,09,8 óra. Szovjetunió — Magyarország 3:4 Az asztalitenisz Európa Liga el­ső mérkőzésén Moszkvában, a ló­nyert nélkülöző magyar váloga­tott heves küzdelemben 4:3 ará­nyú győzelmet aratott neves el­lenfele felett. Klampár és Börzsel két-két egyest nyert, s így bizto­sította csapatának a végső győzel­met. Olaszország a legsikeresebb Szmirnában folytatódtak a Föld­közi-tengeri Játékok küzdelmei. A legfigyelemreméltóbb eredmé­nyek az atlétikai versenyeken születtek. A 400 m-es női síkfu­tást a francia Besson 53,0 mp-es eredménnyel nyerte, a férfiaknál a 200 m-es síkfutásban az olasz Menea 20,7 mp-cel győzött. To­vábbi eredménye, férfiak: 800 m: Gettaya (török) 1:47,6 perc, 2000 m akadály: Villáin (francia) 8:30,0, 10 000 m: Saugado (spa­nyol] 28:52,2 perc, magasugrás: Schivo (olasz) 211 cm. A 4000 méteres üldözéses csa­pat-kerékpárosversenyt az olasz együttes nyerte 4:46,47 perces Idővel, míg a vágtázók közül az olasz Candl bizonyult a leggyor­sabbnak. A nemzetek közötti versenyben eddig Olaszország sportolói vezet­nek, akik 50 aranyérmet szerez­tek, mögöttük a jugoszláv sporto­lók állnak 27 aranyéremmel, Spa­nyolország eddig 18 aranyérmet szerzett. A sportfogadás hírei Prémiumok. 60 000 koronát nyer­tek: xj 300702 sz. 808 SSZ.. TJ Tatran Praha 7, Pa 424495 sz. 1240 ssz. TJ Bohumín, Ca 024816 sz. 8081 ssz. TJ Skoda Plzeň, S 208474 sz. 5603 ssz. pošta Gottwaldov 2, mh 634451 sz., 5 ssz. Pošta Red­hošf, okr. Litoméfice. 40 000 ko­ronát nyert: pj 531582 sz., 3 ssz. pošta Bzovlk, okr. Zvolen, Z 560791 sz., 20342 ssz. pošta Pra­ha 8. 20 000 koronát nyert: G 045058 sz., 167 ssz. pošta Llšov, okr. České Budéjovice. Személygépkocsik: Fa 610228 sz., 659 ssz. pošta Hodonín 1., jj 570170 sz., 210 ssz. Spišské Vla­chy, okr. Spišská Nová Ves, Oa 390855 sz., 15348 ssz. pošta Plzeň 1, Xa 996748 ssz., 3725 sz. TJ Tatra Smíchov, r) 429730 sz., 1080 ssz. pošta Martin.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents