Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)
1971-10-16 / 246. szám, szombat
LABDARUGÓINK A VAIASZTASOK ELÜTT Hazánk labdarúgó-sportjának legjobbjai is tudják, mit jelentenek számukra a választások, s azokra adják le szavazatukat, akiktől szorgalmas, alapos, megfontolt munkát várhatnak el a közjó, a szocializmus ügye érdekében. Válogatott csapatunk november 26án tesz eleget választási kötelezettségének, a hosszú portya előtt a csapat tagjai együttesen járulnak az urnákhoz, hogy azután másnap Dél-Amerikába repüljenek, ott tegyenek bizonyságot a csehszlovák labdarúgás mai erejéről. Labdarúgóink ps tudatosítják, mit kaptak ők, és általában a testnevelés szocialista rendszerünktől. Tudják, hiszen országszerte láthatják a gondoskodás nyomait. Rengeteg új sportlétesítmény készült el a felszabadulás éta, s arról ls meg vannak győződve, hogy a segítség ezentúl sem marad el. Az országos alkotó munka gyümölcseiből jut az élsportolóknak is. akik hazánk színeit a nemzetközi porondon képviselik, de a tömegsport fellendítése sem várat hiába magára. Labdarúgó pályáinkon a találkozók előtt, s azok szünetében is foglalkoznak a közelgő választásokkal. Ismertetik és bemutatják azokat a sportolókat, akik részt vállaltak az előkészítésből. A fiatalokat, akik ezúttal először szavaznak, figyelmeztetik a választások jelentőségére, s ez nagyon fontos, mert mintegy 20 000 aktív sportoló ezúttal járul életében először az urnákhoz. LABDARÚGÁSUNK KONKRÉT FELADATAI Minden elismerést megérdemel az a munka, amelyet a Csehszlo vák Labdarúgó Szövetség 10 hőnappal ezelőtt hivatalba lépett új vezérkara végzett. Ilyen szakavatott és alapos tevékenység csak előbbre yiheti labdarúgásunk ügyét. Minden téren a rendteremtés ideje járja. Pontos ciklusok állapítják meg, mikor van a felkészülési és a verseny-időszak, de jut idő a pihenésre, az új 1971. X. 16. Buenos Airesben csütörtökön délután került sor a Fischer— Petroszjan sakk világba jnok-jelölti páros mérkőzés 5. játszmájára. Fischer vezette a világos bábukat. A játszma közepe táján Fischer pozíció előnyt harcolt ki, és Petroszjan egyre inkább időzavarba került. A 29. lépés után már csak 15 perce maradt a további 11 lépés megtételére. Kétszer ls felajánlotta a döntetlent, de Fischer elutasította a javaslatot. A 38. lépés után a szovjet nagymesternek 5, Fischernek még 27 perce volt hátra. A harmadszor felkínált remit végre Fischer elfogadta. A mérkőzés állása 2,5:2,5. A hatodik játszmára vasárnap este kerül sor. A legszorosabb öttusa VB volt Csütörtökön este a záróünnepséggel véget ért San Antonióban a 18. öttusa világbajnokság, mely elsősorban a csapatversenyben a VB eddigi legszorosabb küzdelmét hozta. Mindössze 17 ponttal előzte meg a nagyszerűen felkészült megfiatalított szovjet együttes a magyar válogatottat. 1963 óta most hódította vissza az első helyet. — Ahogy a tudósításokból olvasom és a rádióközvetítésből hallottam, nagyon becsületesen küzdöttek versenyzőink — mondja Mizsér Jenő szakfelügyelő. De ez nem újdonság ebben a sportágban. Természetesen ez a VB ls tele volt „ha" lehetőségekkel. Ha Kelemen egy csörtével többet nyer, vagy ha Balczó teljesen jogos óvásának helyt adnak, ismét a magyar csapaté az aranyérem. Biztosra veszem, hogy ennek a VB-nek a tapasztalatait a müncheni olimpiáig nagyszerűen hasznosítják maid az edzők és a versenyzők. Benedek Ferencnek, a csepeliek Vezető-edzőjének ez a véleménye: — Számunkra a VB nagy pozitívuma Villányi Zsigmond nagyszerű bemutatkozása. Helyes volt a szakvezetőknek az a döntése, hogy — bár még indulhatott volna az Idei junior VB-n —, hogy megvédje bajnoki címét. — Münchenre gondolva már most „bedobták a mély vízbe". Nyugodtan lehet dicsérni, kölyök kora óta ismerem, biztos vagyok benne, hogy nem bízza el magát. — Bámulatos volt Balczó küzdő képessége. Valószínűleg a világ minden versenyzője megadta volna magát a 855 pontos lovaglás után, neki volt lelkiereje a 21. helyről a 3-ra felkíizdeni magát. S mennyivel másként alakult volna a dolog, ha „csak" 955 pontot szerez egy valamivel jobb ló nyergében. Figyelembe kell venni azt is, hogy Kelemen ebben az évben betegségekkel, sérülésekkel bajlódott. Nem féltem a csapatot a jövő évi olimpiától. A VB aranyérmeket tekintve a Szovjetunió most kiegyenlített. A 18 aranyérem így oszlik meg: Csapatban Egyéniben Magyarország 7 7 Szovjetunió 7 7 Svédország 4 4 erő gyűjtésére ls. Legjobb labdarúgóinknak ls lesz rendes szabadsága. Azok az élcsapatok kapnak jogot a külföldi szereplésre, amelyek arra minden szempontból alkalmasak és érdemesek. Nem a valutaszerzés a cél, hanem a tisztességes szereplés, a tapasztalatszerzés, az élvonallal való lépés tartása. Rendet teremtenek az edzők helyzete körül is. A klubok vezetői ezentúl nem bonthatják fel kényük-kedvük szerint az edzővel az érvényes szerződést. Mielőtt az edzőt szerződtetnék, joguk, sőt kötelességük meggyőződni képességei felől, de azután támogatni kell munkájában. A legtöbb esetben még nem használták ki élenjáró csapataink az úgynevezett technikai átigazolások lehetőségét, vagyis alacsonyabb osztályú csapatok tehetségei közül a kellő mértékben nem kértek segítséget, erősítést az élfutball számára, 1972. július 1-től ilyen esetekben nem lesznek tekintettel még az érvényben lévő játékosszerződésekre sem. A VÁLOGATOTT ÉRDEKE Alapos, szakavatott és következetes munkát igényel az országos válogatott. Ennek érdekét mindig a klubok fölé kell helyeznünk. Folyik a tapasztalatszerzés és állandóan igyekszünk mindent megtenni, hogy a válogatott elsajátítsa a legújabb módszereket, állja az összehasonlítást a világ legjobbjaival. Az alapos felkészültség, a sportszerű élet, viselkedés a pályán és azon kívül, a "iagatartás, a példaadás lesz a legjobb ajánlólevél a válogatottba. Az európai kupaküzdelmekben leszerepeltek csapataink, pedig. — legalábbis a bajnok esetében — a sikertelenség okai maguk a játékosok voltak. A szereplés felmérése folyamatban van, s abból levonják a tanulságot. A játékvezetői kar munkáját mindenáron jobbá akarják tenni, hogy a mérkőzések légköre mindig sportszerű* lehessen. Ennek a kulcsa a bírák kezében van. Az I. ligás játékvezetők között mintegy 30 százalékban van új ember. A játékvezetők megkapták az utasítást, milyen irányelvek szerint kell bíráskodniuk. A szabálytalanságot mindig a szabályok értelmében kell megtorolniuk. Határozott fellépésükkel sok bonyodalom elkerülését teszik lehetővé. A teátrális alakítások, a sérülések színlelésének el kell tűnniük pályáinkról, mert ezek a légkört mérgezik meg és feleslegesen korbácsolják fel a nézők idegeit. A labdarúgás hazánkban is a legnépszerűbb sport, s ennek tudatában kell lennünk minden szinten. Jónéhány mérkőzést a tv is közvetít, tehát fokozottabb mértékben kell ügyelni arra. hogy mindegyikük jó hírverő legyen. ZALA JÓZSEF KÖVETKEZNEK A VISSZAVÁGÓK Vasárnap játsszák az I. jégkorong-liga 10. fordulójának mérkőzéseit. A párosítás a következő: České Budéjovice— Slovan Bratislava, Pardubice— Jihlava, Gottwaldov— Litvínov, Kladno—Brno, VSŽ Košice—Sparta. Amint látjuk tehát, a három éllovas közül csupán a Kladno játszik saját otthonában. A jihlavai katonacsapatnak nem lesz könnyű dolga, mert nem valószínű, hogy a Pardubice megismétli a gottwaldoviak elleni gyenge teljesítményét. Ennek ellenére a vendégek feltétlenül esélyesek és senki sem csodálkozna, ha biztosan szereznék meg minkét bajnoki pontot. A Slovan lényegesen könynyebb helyzetben lesz, hiszen a vendéglátók eddig elég gyenge sorozatot fogtak ki, csupán jobb gólarányuknak köszönhetik jelenlegi nyolcadik helyüket. A Slovannak — az őszi idényben nyújtott rapszodikus teljesítménye ellenére — győzelmi esélyei vannak. A Pardubicét verő Gottwaldov egyenrangú ellenfelet kap ebben a fordulóban, de minden tudására szükség lesz, ha a litvinovi csapat ellen meg akarja állni a helyét, mert ellenfele már az előző fordulók során is nem egyszer meglepően jó eredményeket vonultatott fel a Gottwaldovnál sokkal nagyobb játékerőt képviselő csapatokkal szemben. Bobby Moore, az élő fal Baselban, az St. Jákob stadionban régen volt annyi néző, mint a Svájc—Anglia EB találkozón. Egyöntetű a vélemény, hogy a végig küzdelmes mérkőzésen az angolok nagy szerencsével győztek. Szinte minden sikerült nekik, 2:2 után öngóllal szerezték meg a győzelmet. Ugyanakkor a svájciak a helyzetek sorozatát hagyták ki. Az angol győzelem fő részese Bobby Moore, aki valóságos élőfal volt az angol kapu előtt. Nincs nyertes Az értékelésnél kiderült, hogy a hozzánk beérkezett 11-es számú tippszelvények között nincs telitalálatos. Mint ismeretes, a Slovan Bratislava—Žilina (5:1) és a Franciaország—Magyarország (0:2) mérkőzések eredményét kellett volna tippelőinknek eltalálniuk. • Hollandia asztalitenisz-válogatottja 6:1 arányban győzött Írország ellen Európa-liga mérkőzésen. • Végetért a lengyel néphadsereg napja alkalmából Poznanban rendezett hármas nemzetközi férfi kézilabda-torna. Az első helyért lejátszott mérkőzésen a lengyel VKS Poznan, Grünwald 25:20 (11:141 arányban győzött a Budapesti Honvéd ellen. A harmadik helyet az ASK Vorwärts szerezte meg. • Asztalitenisz VVK mérkőzésén a KFMU Stockholm együttese 5:3 arányban győzött az Eintracht Frankfurt ellen. A Brno nemrég a Sparta felett aratott győzelmével azt bizonyította, hogy formája felfelé ível, így KÍadnon érdekes, kiegyensúlyozott mérkőzésre van kilátás, mert a hazai csapat saját pályáján mindig veszélyes szokott lenni. A sereghajtó VSZ-nek a Sparta ellen saját otthonában is nagyon jó játékot kell produkálni, ha rózsásnak éppen nem nevezhető helyzetén javítani akar. Az újabb sorsolás Zürichben Az európai labdarúgó kupák (BEK, KEK és UEFA) következő fordulójának sorsolását november 5 én Zürichben készítik el. Az UEFA közölte, hogy a Belgrádban október 20-ra és november 3 ra kisorsolt mérkőzések közül az alábbi találkozókat más időpontokra kérték. Rapid Bukarest— Légia Varsó: október 19, FC Köln — Dundee, október 19, Szpartak Moszkva—Setubal: október 21, Moszkvában és november 4-én 'Portugáliában. E kéréseket teljesítették. Előrehozzák a bolgár—francia találkozót A labdarúgó EB 2. csoportjában a legközelebb, október 27-én a Magyarország—Norvégia találko zóra kerül sor. November 10 én francia földön játsszák a Fran ciaország—Bulgária első mérkőzést, míg a visszavágót Szófiában, az eredeti tervtől eltérően már december 4 én lebonyolítják. A svédek Prágában November 9-én és 10-én Prágában egy-egy Csehszlovákia — Svédország válogatott jégkorongmérkőzésre kerül sor. Ked den, november 9-én 18,00, szerdán, október 10-én pedig 20,00 órai kezdettel játszanak a nagy ellenfelek. Sport a tv-ben Szombat: Bratislava, 14.25 ó.: AC'Nitra — Sparta Praha, I. labdarúgóliga mérkőzés. Budapest, 13,55 ó.: Salgótarján — Cjpesti Dózsa NB l es labdarúgó mérkőzés. Vasárnap: Budapest, 16,10 ó.: Magyaror szág—Ukrajna női és férfi atlétikai viadal. A Slovan Bratislava csapatának erősségei közé tartozik az ismét nagyszerű formába lendült kapus, Dzurilla is, aki képünkön estében egy veszélyes helyzetet tisztáz. A forduló mérkőzése: Inier—Trnsva Szombaton és vasárnap a 12. forduló mérkőzéseivel folytatódnak az I. labdarúgó-liga küzdelmei. Ma egy találkozóra kerül sor, mégpedig a Nitra— Sparta „televíziós" mérkőzésre. A Sparta legutóbb nagyarányú győzelmet (5:1) aratott a Prešov ellen. Igaz, hazai pályán. Idegenben még pontot sem szereztek a prágaiak. Most sincs sok reményük az AC Nitra ellen. A forduló mérkőzésére kétségtelenül Bratislavában kerül sor, ahol az utolsó helyezett Inter a „lábadozó" Trnavát fogadja. Szikoráék számára azért fontos a találkozó, mert egy esetleges vereség a kilencedik pontvesztést jelentené hazai pályájukon, és a bajnokságban az a gyakorlat, hogy aki otthon veszít az elveszett. A Trnava viszont fel akar zárkózni a három „nagy" mögé. A 7:0-tól egy kicsit megijedtek a „sárga-feketék", de tavasszal is nagy mellénnyel jöttek Adamecék Bratislavába, és négy „darabot" kaptak . . . Az első három helyezett közül a Slovanra vár a legnehezebb feladat, mert idegenben játszik (Brno), s ráadásul olyan ellenféllel, amely legutóbb hét gólt kapott. Most a brnóiak rehabilitálni akarják magukat hazai közönségük előtt. A Slovan azonban a legtöbb pontot szerezte a 16 csapat közül idegen pályákon. No meg hát az első helye is veszélyben forogna Tizenöt játékossal Wales labdarúgó válogatottja Finnország felett aratott győzelmével felzárkózott az EB selejtező bennünket érdeklő csoportjának két éllovasához, s mindössze két ponttal van lemaradva Csehszlovákia együttese mögött. Elméletileg még ez az együttes is csoportelső lehet. Ennek érdekében a legütőképesebb csapatot igyekszik Prágába küldeni. Kerete a következő: Sprake (Leeds United), Millington (Swansea) — kapusok — Rodrigues ISheffield Wednesday), England |Tottenham|, Roberts lArsenal). Thomas ISwindon), — hátvédek — Henessey (Derby), Hockey ISheffield U.|, Yorath ILeedsl, Dúrban ( Derby 1.' — ' középpályások — R. Davies (Southampton), Toshack | Liverpool), Reece ISheffield United 1. Evans (Swansea), W. Davies I Manchester City). # A vasárnapi lengyel —nyugatnémet válogatott labdarúgó-mérkőzésen Lubanskl súlyosan megsérült. Az orvosi és röntgen vizsgálat szerint jobb . lábfeién levált egy csontszilánk. egy döntetlen, illetve vereség esetén. Košicén a VSS ellenfele a Trenčín együttese lesz, amely idegenben eddig mindössze egy pontot szerzett, négy gólt lőtt és 22-őt kapott. A hazaiaknak nem jelenthet problémát a trenčíní csapat. Nehéz 90 perc vár a Teplicére a Dukla elleni meccsen Prágában. A hazaiak győzelmét nehézen akadályozhatják meg Stratilék. Az elmúlt forduló legnagyobb meglepetését a Slávia okozta, amikor Košicén legyőzte a Lokomotivát. Most az Ostravát fogadják a „pirosfehérek". A mérkőzés azonban nem lesz problémamentes ... A további két találkozó: Prešov — Tŕinec, Žilina— Lokomotíva. A Dukla— Teplice mérkőzés kivételével minden találkozót délután játszanak. Az említett meccs időpontja 17.30 óra. (T. V.) A bajnokcsapat idegenben Ma és holnap a 9. forduló mérkőzéseivel folytatódik a magyar labdarúgó NB I. Szombaton két találkozó lesz:: Ferencváros—Rába ETO, Salgótarján—Cjpesti Dózsa (a televízió ls közvetíti). Vasárnapi műsor: Csepel—MTK, Vasas—Komló, Honvéd—Eger, Tatabánya—Szombathely, VideotonDiósgyőr, Pécs—Egyetértés. Huszonnégyen a VB-n? A perui Teofilo Salinas a Délamerikai Labdarúgó Szövetség elnöke bejelentette, hogy lavasolják: az 1978. évi VB-n az eddigi 16 helyett 24 csapat induljon. A javaslatot 1972 márciusában Bogotában rendkívüli ülésen tárgyalja a dél-amerikai szövetség, majd a FIFA augusztusi Párizsban sorra kerülő kongresszusa elé terjesztik. A 24 helyet 12 európai, 7 amerikai, 2—2 ázsiai és afrikai, valamint egy óceániai válogatott kapná. A perui fővárosban október 25én és 26-án ülésezik a FIFA játékvezető bizottsága, és elkészítik a VB selejtezők bíróküldetését. Mit mMmk lovaseiÉfói ? Nem egyszer feltettük már azelőtt is a kérdést, melyik volt a leginkább elismerésre méltó sportesemény. Sokszor közöltük egyes sportágak évzáró márlegát. Sajnos, a lósport mérlegéről általában megfeledkeztek. Akadtak rövidebb-hosszabb hfrek lóversenyekről, pedig akadna kiértékelni való. Tudjuk, hogy 1969-ben 143 nyilvántartott lovassal rendelkeztünk. Tudatában vagyunk annak, hogy az érdeklődők közül sokan éppen az anyagi feltételek hiánya miatt nem űzhetik ezt a sportot. Ennek ellenére tudjuk, hogy lovasaink kiképzése nagy feladatunk marad. Jelenlegi legjobb lo vasaink a következők: Glatz (Slávia SVŠT Bratislavai, Bartík | Slávia VŠV Košice), Bayer (Haná Tferov). Bayerová, dr. Hanulay (PU Motešlce), KrCa (JKŠSM), Tovarňák (Slávia Sp. Nová Ves), Hollý (Slávia VŠV Košice), Balia (Dunaj Bratislava). Brečka (VUCH Slatinany) és máso"k. A felsorolt nevek viselői nem egy szép győzelmet mondhatnak niagukénak. Lovaink teljesítményére ls jogosan büszkék lehetünk. Versenylovaink között Urán volt a legjobb (Slávia SVŠT Bratislava), utána Letkist kell megemlítenünk A további sorrend így alakult: Ramóna (Slávia VŠV Košicei, Diana (Haná Pferov), Ormond I Slávia SVŠT Bratislava), Polár I Slávia SVŠT Ba), Ivana IHáná Pferov), Tubok (Haná), Big beat (Slávia SVŠT), Satau (Slávia tošlce). Bandy (Dunaj). A felsorolt nevek nemcsak lovaink képességét bizonyítják, hanem azok nemzetgazdasági értékét is. Az a meglepő, hogy az országos küzdelemben egyedül Glatznak sikerült, méghozzá az Ormond hátán, valóban komoly eredményt elérnie. Az országos lovasmester bajnokságért 12 lovas és ugyanannyi 16 versenyzett, Racko, aki tavaly a budapesti díjugratáson 163 cm-es ugratásával bebizonyította képességeit, akárcsak Szlovákia bajnokságán, ezúttal is Glatz mögött érkezett a célba. Hullott a büntetőpont, mint a záporeső. A lovas fés a ló összjátéka, a ló engedelmessége és a lovas technikája nélkül nem számíthat sikerre a teg|obb lovas, vagy ló sem. tlegfelelő edzés nélkül, mint más sportban, a lósportban sem lehet előre haladni. Az anyagi feltételek biztosítása meghozhatná a kívánt eredményt. Megérné a befektetést és a fáradságot. L. Emoško