Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1971-09-10 / 215. szám, péntek
A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Norvégia-Franciaország 111?) Szerda este Oslóban Európabajnoki labdarúgó-mérkőzésen találkozott a francia és a norvég válogatott. A norvég csapat nem okozott gondot a vendégeknek, a franciák biztos győzelmet arattak. A hazaiak 0:3 után szerezték a becsületgólt. Góllövők: Vergness (33. perci, Loubet (34. perc), Blanchet 150. perc), illetve Olsen (80. perc).' Az EB selejtező második csoportjában Bulgária után most máiFranciaországnak is öt pontja van. A . csoport legközelebbi mérkőzésére szeptember 25-én Budapesten került sor Magyarország és Bulgária között. A csoport jelenlegi állása: 1. Bulgária 3 2 1 0 8:2 5 2. Franciaország 3 2 1 0 7:3 5 3. Magyarország 3 1 1 1 4:5 3 4. Norvégia 5 0 1 4 5:14 1 MEGEGYEZTEK AZ IDŐPONTOKBAN Csak néhány héttel ezelőtt sorsolták kl az 1974. évi VB selejtező csoportjait s az európai zóna A barcelonai junior röplabda Európa-bajnokságon folytatódtak küzdelmek. Eredmények: 1—6. helyért: Szovjetunió—Jugoszlávia 3:0, Lengyelország—Bulgária 3:1), Olaszor szág—NDK 3:1. A 7—13. Helyért: Csehszlovákia—Spanyolország 3:2, Görögország—Franciaország 3:0. A döntő csoportban a következő a helyzet: Szovjetunió 6 pont, Lengyelország 5, Jugoszlávia, NDK, Bulgária és Olaszország 4. A másik csoportban Csehszlovákia vezet 6 ponttal. A sportfogadás hírei A Sazka 38. játéhketének miisorán a következő bajnoki labdarúgó mérkőzések szerepelnek: I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Prešov —Dukla, 2. Sparta — Inter, 3. Tfinec —Brno, 4. Slovan — Teplice, 5. Lokomotíva—Ostrava, 6. Nitra—VSS, 7. Trenčín—Žilina. II. LABDARÚGÓ LIGA: 8 Ústí nad La bem—Banská Bystrica, 9. Bohemians —Hradec Králové, 10. Llberec —Bardejov, 11. Pov. Bystrica— Jablonec, 12. Kladno—Plzeň. első csoportjának résztvevői (Ausztria, Magyarország, Svédország és Málta) már szinte végérvényesen megegyeztek a mérkőzések időpontjaiban. Az első találkozóra. a Málta—Magyarország mérkőzésre november 13-án ke rül sor Málta szigetén. A további hat mérkőzést a jövő esztendőben, míg a hátralévő öt találkozót 1973-ban bonyolítják le. A műsor (1972): május 5: Auszt ria—Málta, május 10: Magyarország—Málta, május 25: Svédország —Magyarország, július 10: Auszt ria—Svédország. október 15: Ausztria — Magyarország és Svédnrszág — Málta. Az 1973. évi műsor: április 29: Magyarország —Ausztria, május 24: Svédország —Ausztria, Június 23: Magyarország —Svédország, novem bet" 11: Málta — Svédország, novem ber 26: Málta —Ausztria. KÜLFÖLDI RA|NOKSAGOK Ausztria. A szerdai 3. fordulo után a tabella élén a Kupid áll 5 ponttal. Néhány eredmény: Ra pid—Simmerlng 1:0, Austria —Wien 2:1, Austria Salzburg—Sturm Graz 2:1. NDK. Helycsere történt a bajnokság élén, mivel a 4. fordulóban az addig vezető Sacbsenring saját pályáján 20 000 néző előtt 2:1 arányú vereséget szenvedett a Carl Zeis Jena együttesétől. Az élcsoport: Jena 7, Vorwärts FrankIiirt 5, llalle 5, Sacbsenring S pont. Lengyelország. Itt a 7. forduló után a Ruch Cborzow áll az élen 11 ponttal. A további sorrend: Zaglebie Sosnowiecz 10, Odra Opule 9, Légia Varsó 8 pont. Az esélyesek győztek A pezinoki sportcsarnokban a második fordulóval folytatódtak a női vasutas kosárlabda EB küzdelmei. Valamennyi mérkőzésen az esélyesek szerezték meg a győzelmet. Eredmények: Szovjetunió—JugoszHvia 64:49 (46:24), Lengyel ország—Bulgária 30:43 f 28:25), Magyarország —NDK 75:34 (40:15), Csehszlovákia — Románia 61:411 (30:151. A nitrai labdarúgó csapat 2:1 re győzött a Brno ellen és ezzel ériékes két pontot szerzett. Felvitelünkön Pozdech és Popluhár küzd a labdáért (Matts felvétele) A férfi kasáriabda Európa-bajnokság előtt A csehszlovák férfi kosárlabda válogatott szerdán délelőtt repü lón utazott Böblingenbc (NSZK | az idei férfi kosárlabda KB szín helyérc. Este már edzést is tartottak az ottani sportcsarnokban. A csehszlovák színeket a következő csapat képviseli: Baroch, J. Bobrovský, Brabenec, Konopásek, Kos, Mifka, Novický, Pospíšil, Ru iička, Sako, Zeduíček és Zídek. Az edző dr. Nikolaj Ordnung. Svätopluk Mrázek, a válogatott küldöttség vezetője elutazásuk előtt ezeket mondotta: „Nem szeretném, ha az Európa-bajnokságot úgy tekintenék, mint a csapat utolsó felkészülését az olimpiára. Fontos állomás az EB és minden bizonnyal felszínre kerülnek a Ifjúsági liga Vinohrady — Rapid 0:0, Trenčín— Slovan 1:1 |0:0), Nitra—Topolčany 1:1 j 1:1 J, VSS Košice —Puchov 3:U 12:0|, Prešov—Žilina 0:3 (0:2). . |me) ausztrálok neHtiil Forest tlillsben eljutottak a ne gyeddöntőklg. Nyolc év u'tán ismét ausztrál versenyzők nélkül folytatódnak majd a küzdelmek a döntőbe jutásért. Legutóbbi eredmények — férliak: GrHbei—Moore |dél-afrikai) 0:2, 6:4, 6:3, Okker llíbllandj — Taylor (angol) 6:4, 4:6, 6:4, 6:4. Nők: Eveit 1 amerikai) —Hunt |ausztrál) 4:6, 6:3, 6:2, Klng (amerikai)—Dupont (amerikai) 6:3, 7:5. Vaskos meglepetés a 16 éves amerikai Evert újabb győzelme. 9 A CSZKA Moszkva jégkorongozói 6:l-re győztek saját pályájukon a CSZKA Leningrad ellen és ezzel nyolcadszor nyerték el a „Szovjetszkij Sport" által ren dezett torna serlegét. JEGYZETEK AZ ELSŐ LABDARÚGÓ LIGA 7. FORDULOJÄROL A Slovan angol futballt játszott Vége a gólszüretnek? Az I. labdarúgó-liga inűsora talán már nem is lehet mozgalmasabb; az első „angol" hét után (mérkőzések vasárnap, szerdán, vasárnap), újabb következeit: nyolc nap alatt három találkozót kell játszaniuk a futballistáknak. Ezért részletesebb kommentárt nem is „illik" irni a 7. fordulóról, hiszen két nap múlva újabb kedvezd vagy kevésbé kedvező fordulatot hozhat a bajnokság. De azért minden forduló után lapasztal az ember néhány figyelemre méltó „megmozdulást". 1971. IX. 10. ELŐSZŰR 20 ALÁ . . . Itt van például a goltennes. Az első hat fordulóban egyszer sem sUllyedt a gólok száma húsz alá. tegnapelőtt azonban megtörtént: mindössze tizennyolcszor voltak eredményesek a csapatok, s a gö lok közül hetet a vendégek szereztek, ami bat pontot lelent számukra, egy győzelem és négy döntetlen formájában. A bajnokság eddigi 56 mérkőze sén harmincszor á hazaiak, tizén kétszer a vendégek voltak eredményesek, míg tizennégyszer döntetlen eredmény született. Ez an nál ls Inkább érdekes, mert az UEFA kimutatásai szerint a cseh szlovák labdarúgó-liga messze az első helyen áll Európában — már ami a hazai csapatok eredményes ségét illeti. Nincs még egy ország kontinensünkön, ahol a ha zai környezet annyi győzelmet eredményezett volna, mint éppen nálunk. Úgy tűnik azonban, hogy a liga Idei évfolyama változást boz Ilyen tekintetben Is. Mert nézzünk csak egy másik példát. Eddig a VSS az első számú „hagyománytipró": otthon csak két pontot veszített, idegenben viszont mindhárom mérkőzését meg nyerte és még egy gólt sem kapott: |7:ü a kassaiak Idegenbeli gólarányai | Az I. labdarúgó liga elmúlt néhány esztendejében erre nem találunk példát. MIT ÉR A HAZAI PÁLYA ELŐNYE? Éppen a szerdai forduló bizo nyitotta, hogy a hazai pálya már nem olyan nagy előny, mint kéthárom évvel azelőtt. Hogy miért nem? És ha igen. akkor miért csak a bajnokság második felében? Ez minden bizonnyal azért van Így, mert a bajnokság elején rendszerint nyíltabban játszanak a csapatok, és a vendégeknek még nincsenek esetleg „pontos" problémái, így merészebb játékfelfogásban futballoznak. A szerdai forduló azonban már jelezte, hogy pl. a Žilina, Dukla, a Tep lice csak döntetlenért ment ellenfeléhez. alig alig küldtek néhány lövést a hazaiak kapu iára. Az már privát szerencséjük volt az említett csapatoknak, hogy a két három kapuralövés közill az egyik betalált a hálóba. '1 Tehát a játék már lassanként hattérbe fog szorulni a vendégek részéről és csak a cél lesz a fontos? Nehéz megmondani. Mindenesetre a szerdal 18 gól. a vendégcsapatok többségének a játékfelfogása erre enged következtetni. De azért várjunk még egy kicsit „a prófétáskodással" . . . A SLOVAN ERŐNLÉTÉ ÉS GYORSASAGA Zúgott a vastaps a Slovan—Lo-. komotiva mérkőzés után. Rá is szolgáltak erre a hazaiak. A Slo vanról köztudott volt eddig ls, hogy erőteljes, kemény futballt játszik, megtoldva sok-sok „gflrlzéssel", nagy adag győzni akarással. Hiányzott azonban a gyors gondolkodás, az összjáték. Szóval az, ami játékká teszi a labdarú gást. Túl sztereotipek, lassúak voltak a támadások (valaki elfutott a szélen, maid becenterezte a labdát az ellenfél tizenhatosára 1. Szerdán gyorsak, robbanékonyak voltak a csatárok, sokat változtatták a helyüket s láttunk tőlük néhány Igazán modern gyors, egyérintéses támadást is. A bein iluló csatárok hosszú passzokat kaptak, amelyeket aztán rendre úgy megjátszották, hogv a kassai védők sokszor voltak sakk matt helyzetben, mert nem tudták, hogy a helyüket állandóan változ tató hazaiak közül kl kapja meg a következő pillanatban a labdát. Ügy tűnik, hogy ez az erőnlétre és gyorsaságra épülő, kevés húzásból álló játékfelfogás áll legközelebb a Jól edzett, gyors Siovan-futballlstákhoz. Valahogyan így játszanak a nyugatnémet és az angol csapatok ls, csak egy kicsit magasabb szinten, techniká sabban, pontosabban. A „TRIUMVIRÁTUS" A tabella élén három csapat áll, a VSS, a Slovan, a Dukla. A futball vaslogikájú kibicel már most azt mondogatják, hogy a három együttes közül kerül kl az új bajnok. Lehet, hogy Igazuk lesz. De ha figyelembe vesszük a pontkülönbségeket, akkor még messziről sem lehet pontosan jósolgatni. Például a Slovan vasárnap az Ostrava ellen idegenben játszik, a Teplice otthon lép pályára. Mi lesz akkor, ha a Slovan kikap és a Teplice győz? Feljebb nyomulnak a vasárnapi vendéglátók és megközelítik az éllovasokat. Szóval még messze van az őszi idény vége ls, nem pedig a 30. forduló! Nagy az idegeskedés és a szomorúság Trnaván. Másodszor vesztett pontot otthonában a háromszoros bajnok. Hát Igen, az európai hírnévre gyorsan szert tett trnavaiaknak is tudomásul kell venniük a könyörtelen valóságot: a pontokért nekik is meg kell küzdeniük, elmúltak már a régi szép idők. De talán éppen az a baj, hogy a trnavalak csak küzdenek, erővel, Idegesen, nem pedig iátszanak. Ezért már kétszer csak hajszálon múlott |egyszer a iátékvezetőn). hogy öt év után nem vesztesként hagyták el félelmetes stadionjukat. A tavalyi bajnokság állasa a 7. forduló után: 1. Trenčín 11 pont, 2. Ostrava 10. 3. Trnava 8. 4. Trinec 8.. 5. Žilina 7. 6. Dukla 7, 7 Prešov 7. 8. VSS 7. 9. Slovan 7, 10. Teplice 7. 11. Slávia 7, 12. Gottwaldov 6, 13. Plzeň 6. 14. Lokomotíva 5. 15. Sparta 5. 16. Inter 4 pont. TOMI VINCE mérkőzések során a még meglévő hibák, amelyeken azután javítanunk kell Münchenig. Véleményem szerint nagyon erős csoportba keriiltönk. hiszen mind a négy csapat kitűnő játékerői képvisel. A második csoportban a Szovjet unión kívül gyengébb csapatok szerepelnek s ez a csoport szántunkra kedvezőbb lett volna. Igy már a csoportmérkőzések során jelentős mérkőzéseket játszunk. Košice-SMItolííi 2:3 A két város jégokorong válogatottjánuk visszavágó mé.'iöíésén a vendégek 3:2 (0:0, 1:1, 2:1) arányú győzelmet arattak a VSŽ ellen. A kassaiak két gólját Brtáü tó Milan Gregor ütötte. A találkozót 2000 néző tekintette meg. Táblázatok I. labdarúgó-liga: t. VSS Košice 2. Slovan 3. Dukla 4. Prešov 5. Teplice 6. Lok. Košice 7. Ostrava 8. Slávia 9. Žilina 10. Nitra II. Sparta 12. Zbrojovka 13. Tŕlnec 14. Trnava 15. Trenčín 16. Inter 11. labdarúgó liga: 1. Hr. Králové 2. Pov. Bystrica 3. Martin 4. V?.KG 5. Bardejov 6. Bohemians 7. B. Bystrica 8. Jablonec 9. Déčín 10. Kladno 11. Liberec 12. Gottwaldov 13. Plzeň 14. Pardubice 15. Ústí n. L. 16. Michalovce 7 5 20 17:5 12 75 1118:6 U 7 4 2 1 17:9 10 7 32 2 6:7 8 7 23 2 8:6 7 7 3 13 13:12 7 7 3 13 15:14 7 7 3 1 3 9:9 7 7 2 2 3 11:7 6 7 30 4 10:13 6 7 22 3 12:17 H 7 1 4 2 9:15 6 72 14 11:13 5 7 1 2 3 9:12 5 7 2 14" 8:20 5 7 1 2 4 6:14 4 7 42 1 7:2 III 7 4 2 1 11:6 10 7 4 21 8:6 10 73 3 1 8:3 9 7 4 0 3 12:7 8 6 4 0 215:9 8 7 4 03 8:8 8 6 3 1 2 5:4 7 73 1310:14 7 7 3 0 4 10:12 6 7 2 2 3 8:10 6 7 2 2 3 5:9 H 7 2 1 4 9:6 5 7 1 3 3 3:7 S 7 03 4 3:12 3 7 106 3:11 2 m bc Ügy véljük, egy nagymester sem kívánhat magának szebb a;4ndé kot 50. születésnapjára, mint egy olyan erős nemzetközi torna meg nyerése, amilyen az idei — sor rendben már kilencedik — IBM verseny volt Amszterdambun. Eb ben az ajándékban részesült — természetesen a saját érdeméből — Vaszilij Szmiszlov volt világbajnok, akit a legutóbbi zónaközi döntő után sokan már „leírtak". Szmiszlov most fiatalos lendülettel és főleg régi biztonságával játszott — veretlenül lett első és egy ponttal előzte meg a további helyeken osztozó hármast: a magyar Portischt, a szovjet Kereszt és az ausztrál Browne-t. Számunkra Is értékes eredményt hozott a verseny: a mesterek csoportjában a csehszlovák Smejkal osztozott az első helyen az NDK bell Mailcta al. és mivel legyőzte a német sakkozót — jövőre Smejkal kapott meghívást a nagymesterversenyre. Bemutatjuk Szmiszlov egyik győzelmét: m m m- m i » I ô" ô IW 1 i 1 t£f j 0,Jo„ fc • a m % K • sm m má má Kf8 (természetesen nem megy 13. . . . Fd7 14. 0—0—0 vagy 14. Bdl miatt j 14. fe5: Vd4 (erre a lépésre épített a magyar mester, de nem számolt Szmiszlov gyalogáldozatának minden, következményével) 15. Vd4: Hd4: 16. 0—0—0! Fe5: 17. Hd5! (ez a huszárlépés eldönti a játszmát, nem megy 17. . .. Hc6 az egyszerű 18. Fc6;! Fb2:+ 19. Kb2: bc8: 20. Hc7 miatt és a kényszerű 20. ... Bb8 21. Bd8+ Kg7 22. HeB + Kh6 23. Bell e6 24. Be4 után sötét teljesen tehetetlenül nézheti, hogy nyeri le ellenfele a gyalogosokat, 111. hogyan sző matthálót.) 17. ... Hb5: 18. Fe5: 16 19. Hf6:! |a legjobb lebonyolítás, mert míg sötét bástyája és két tisztje egymást akadályozza a mozgásban, addig a két világos. bástya döntően avatkozik be a küzdelembe) 19. ...ef6: 20. Bd8+ Kg7 21. Ff6:+ Kf6: 22. Bh8: Kg7 23. Bd8 Hc7 (vagy 23. ... b6 24. c4 Hc7 25. Bel) 24. Bel és sötét feladla. 704. sz. fejtörő A. B o 1 u s (..American Chess Bulletin" 1912, I. dlj| Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző Jelzés: Világos: Ke6, Vg4, Bd8, Fa3 és hl, Hd5 és d6. gy: a4, b6, c2, c6, 12 és h4 (13 báb). Sötét: Kd4. Bf4, Hb2, gy: a5. a6 és g5 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 20. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 702. sz. fejtörő IK. Eriin| helyes megfeitése: 1. Kel!! Szabálytalan megnyitás Világos: Szmiszluv — Sötét: Adorján 1. Hf3 c5 2. b3 Hf6 3. rb2 g6 4. e4 Fg7 |óvatosabb volt 4. . . . d6-tal folytatni, mert a huszár kétségtelenül jobban áll eredeti helyén f6-on, mint később a2 e6 mezőn!) 5. e5 Hd5 6. Hc3 Hf4 la csere után világos térelőnye még fokozódna.) 7. d4 Hc6 8. g3 cd4: 9. Hd4: Hd4: 10. Vd4: He6 11. Ve3! d6 12. f4 de5: 13. Fb5 + ! Az e heti nyertesek: Bacskor Gyula, Moča 226 és AlDert István, Blatná 11 . O. Többen nein küldték be utólagosan a 700. sz. feltörő (C. Mansfield) helyes megfejtését. Kár, mert a félévi értékelésnél hiányozni fog a 2 pont! A 700. sz. fejtörő helyes megfeitése: 1. Fe4tl A nyertesek: Hauser jenő. Moldava n. B.. Angyal László. Horná PotÔil Üzenetek: Török Cs.. Oborím A pontokat megkapja. Vincze István, Štúrovo: Válasz jön. de előbb szeretném egy szakértő véleményét kikérni, aki e területen otthonosabb. DELMÁR GÁBOR 1. NITRA - VSS 2. SZOMBATHELY - HONVÉD Beköld I*: ( : ) Ollf, lakhely: Utca: