Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1971-09-30 / 232. szám, csütörtök
nik hírmýpaik CSÜTÖRTÖK szeptember 30. A NAP kel Brattslavi: 5.48. nyugszik: 17.33 órakor. — Košice: 5.32. nyugszik: 17.17 órakor. A H01. D kel: 15.58, nyugszik órakor ttévnapivkon szeretettel köszöntjük JEROMOS nevii kedves olvasóinkat • 1876 ban született NANNINGER VILMOS sebész, a magyarországi rákstatisztika egyik első megszer •ezőie ( 11945) 0 1891 ben szüle tett OTTO (UR)EVICS SMIDT szov jet geofizikus, csillagász, geogra fos. sarkutazó (+1956) • 1941 ben ülték meg a fasiszták VAC LAV KREN (szül.: 1898), VRAT1S I.AV ŠANTROCH (szül.: 1910) és |AN KRF .JČI (szül.: 1903| kommu nista újságírókat • 1941 ben kötötték meg a szovjet —csehszlovák katonai egyezményt • 1941-ben halt meg VLADIMÍR GROH cseh történész (szül.: 18951 Sürü felhőzet, néhány helyen eső. A magasabb hegyekben ha vazás. A legmagasabb nappali hő mérséklet 13—17 fok. Mérsékelt északi szél. Dél- és Délnyugat Szlovákiában a nap folyamán vál tozó felhőzet A DUNA 1971 szeptember 30-án Bratislava: 210, árad. Medveďov: 100, árad Komárno: 110, árad. Štúrovo: 125, arad. A kétségbeesés éjszakája A jatovi (Nové Zámky-i járás I Jušták-házaspár a falu határában a kukoricát törte, ott volt három fiúk is. A legkisebbet, a 3 éves Milánt az édesanyja ebéd után lefektette aludni. A másik kettő a szülőkkel tartott. Amikor a szülök azt gondolták, hogy a kisfiú már kialudta magát, keresték, azonban nem találták a helyén. Átkutatták a környéket, nem találták meg A tanácstalan szülők még aznap este a rendőrséghez fordultak és röviddel ezután megérkezett Viktor llzik őrnagy és néhány rendőr. A községben a helyi hangszórón felhívást intéztek a lakossághoz, és nemsokára összegyűlt kb. hatvan ember, főleg fiatal. Ezek a rendőrökkel és kutyákkal a fiú keresésére indultak. Lámpásokkal átkutatták a kukorica . cukorrépa földet, minden bokrot és gödröt. A kisfiú keresését másnap is folytatták a szomszédos Tvrdošovce (Tardoskedd) határában. A nyomozást Ján Sabol alezredes, járási rendőrparancsnok vezette. Már kilenc óra volt, amikor kilenc kilométerre a történtektől a kukoricásból kibújt a kisfiú. Teljesen kimerülten, sárosan, kisírt szemmel. Hol volt, hol töltötte az éjszakát, nem tudta megmondani. Megmentöi Ján Cibulka, Vilúim Kostái főtörzsőrmester és Štefan Antalec főhadnagy autóba tették és hazavitték. Otthon csak a nagymamáját találták, a szülei délben tértek haza iVagy volt az öröm a családban (|, G | HIBAIGAZÍTÓ A CSKP KB 1971. IX. 15—16I ülésének anyagát tartalmazó, a Pravda Könyvkiadó által kiadott magyar nyelvű brosúrában sajuá latos módon elírás történt, A 18. oldal utolso bekezdésében szerep lő összeg helyesen így hangzik. 25 milliárd koronát fordí tottak ..." A Pravda Könyvkiadó magyar szerkesztősége kéri az olvasó szíves elnézését, MÉGIS ELKÉSZÜLT M ÜT Augusztus 24-i számunkban Mikor készül el az út? cím alatt írtunk a Bajtava |Bajla)— Lelú (Lel-éd} községeket összekötő főútvonal rossz állapotáról, illetve az út javításával kapcsolatos problémákról. A Nové Zámky-i (Érsekújvár) Járíisi Nemzeti Bizottság köz lek jdrfsiigyi osztálya erre teve**ben válaszolt és elismeri a bírálat jogosságát. Az említett útszakasz javítása — írják — főképpen azért késik, mert be kell fe jezni az építés alatt levő utakat és pénzkeretet szükséges biztosítani a további utak építé séhez. Ezenkívül az építőanyagot még ez év tavaszán rendelték meg, de az illetékes iizem csak a IV. negyedévben knzdi szállítani, így az egész útszakasz javítása az idén kezdődik, és 1972-ben fejeződik be. Kovács József • A New York-i rendőrség őrizetbe vett egy 32 éves férfit, aki állítólag azt közölte az FBI-jal, hogy megöli Nixon elnököt tudósítóink iBíSSi TEVEKENYEK A választások elóknszitBsere |ol felkészült I.ucenec (Losonci vá rosában mind a 16 agitációs köz pont. Tevékenységüket a városi pártbizottság iráuyitja. Tablókon, fényképek és filmek segítségével mutatják be a város fejlődését, melyből tevékenyen veszik ki ré szűket a lakosok, hisz Lakatos István elvtárs, a városi nemzeti bizottság elnökének tájékoztatása szerint a CSKP megalakulásának 50 évfordulója és a pártkongresz szus tiszteletére tett. 29 millió korona értékű vállalásokból már eddig 20 millió korona értékű vállalást teljesítettek Kanizsa István |0 VIZET KAPTAK Svätuše ISzen tes | község lakói az új iskola felépítésével egyidejűleg, mert an nak idején a járási vízvezeték há lózatot is bevezették a faluba. A lakosok hetven százaléka már vízvezetékből kapja a vizet. Sze remének azonban jó vizet kapni a többiek is. Reménykedve várják, hogy hamarosan kiadják számukra a bekötésre való engedélyt. Szemán Valéria RtIBBAN ÁSOK SOROZATA hallal szik naphosszat Vinica (Ipoly nyék) község halárában. Szerencsére békés jellegűek ezek a rob bánások. Ugyanis, a helyi efsz 45 hektáros szántóján robbantásos módszerrel terítik a trágyát. A szövetkezet vezetői ilyen módon is igyekeznek felhasználni a kor szerű technika módszereit a gaz daságosalili mezőgazdasági terme lés érdekében. Bojtos fános A múlt hónapban hat és fél kilo méter hosszúságban hegesztési munkát végeztek a Hvdrostav nemzeti vállalat dolgozói a levi cei j Léva) járás területén a tranzit gázvezetéken. A gázvezeték hossza járásunk területén 55 km hosszúságú. Ha ilyen ütemben haladnak a munkálatok, hamarosan befejezik tárásunk területén a gázvezeték építését Abel Gábor Magyar begymászó expedíció ké szül Afrikába, hogy megmássza Afrika legmaga sabb csúcsát, a Kilimandzsárót és 4200 m ma gasságban elhe lyezze Teleki S. emléktábláját, aki a magyarok közül elsőként haladta túl az 3000 métert. A hegymászó expe díció tagjai j« lenleg szorgalmasan edzenek. (Felvétel ČSTK — MTI | • Szlovákia egyik legnagyobb fafeldolgozó kombinátját Pezinokon építik fel a bra tislavai Hydrostav dolgozói. Beruházási költsége 172 millió korona, évi kapacitása 30 000 tonna deszka lesz. • Dj ötszintes fürdőpavilont építenek Turčianske Teplicén. A 132 ágyas objektumot még ez évben befejezik. A földszinten lesznek az adminisztrációs helyiségek és a garázsok. • A svéd fővárosban nemzetközi értekezletet tartanak az öngyilkosságokról, amelyek, mint itt hangoztatták, világméretű egészségügyi problémává nőtték ki magukat. • Lyndsay New York-i pol gármester kedden kijelentette, minden amerikai városlakó „hadifogoly", s mindaddig az marad, amíg az Egyesült Államok nem szünteti be az „ázsiai halálgyár" finanszírozását KIFIZETŐ TÁRSULÁS Alig egy éve három kisebb gaz daságból alakult meg hazánk egyik legnagyobb mezőgazdasági üzeme, a Michalovcei Állami Gaz daság, amely jelenleg 18 ezer hek táron gazdálkodik. A társulás kedvező jelei mar oiegmutatkoziiak. Az előző év ha sonló időszakához viszonyítva a gazdaság termelése 3,7 millió ko rona értékkel növekedeti, 288 ezer liter tejjel, 2338 mázsa hússal és 2,1 millió tojással többet jutlatott piacra. — k— • Mintegy 1000 baloldali fiatal ős görög vendégmunkás előtt óriási sikerű koncertet adott kedden este Hamburgban Mikisz Theodorakisz, a világhírű görög zeneszerző. • Huszonnégy órával azután, hogy elrabolták, semmi hír Julio Hirschfeld Almadáról, a mexikói rendörtelep vezérigazgatójáról. Nem hallattak magukról az emberrablók sem, akik 3 millió pesot követelnek Hirschfeld szabadságáért. • Az Előre című bukaresti magyar lap beszámol arról, hogy az 1971—1972-es tanévben Romániában összesen 2383 magyar tannyelvű iskola és tagozat működik. • A méhészek eddig nélkülözték a teljesértékű biológiai méhtakarmányt. A helyzet nagyban javult azzal, hogy a trnavai Szlovák Keményítőgyár több értékes méhtakarmányt adott a piacra. Különösen értékes a „Medokrm II." elnevezésű, amely többek között elnyom|a az egyik legelterjedtebb méhbetegséget — a nozematózát. • Svédországban egy újabb olyan nőn talállak koleragyanús tüneteket, aki Spanyolországban töltötte szabadságát Állapota az orvosok szerint kielégítő, ezért úgy vélik, hogy ezúttal „a kolera enyhébb esetével" állnak szemben. 1960 óta tölti be tisztségét Ján Ferienčik. a DuUincei Hnb elnöke A közelgő választásokra ugyancsak jelölték Ködös, hűvös reggel. Hajnal Inkább. Szinte még mindenki alszik Bizonyára az őszies idő teszi, hogy ilyenkor Ša morín (Somorja) utcáin alig látható néhány munkába sie tő ember. Ennek ellenére öt iskolásfiú szapora léptekkel igyekszik az élelmiszerüzlet felé. Komoly munka vár rájuk, hisz ők a „tejesek", az üzlet tejkihordói. Munkájukról az üzlet veze tőnője, Réz verő Katalin szívesen ad tájékozta tást: „Az előre megrendelt tejet szombat és vasárnap kivételével ők szokták kihordani Ilyen módon naponta kétszáz helyre kétszázötven-háromszáz liter tejet szoktunk ki küldeni. Egyébként a mi üzletünkön kívül van még a városban egy tejesüzlet, ahonnan hasonló módon reggelen ként házhoz szállítják a te jet." A tújékoziatás hallatán felmerül a kérdés: Vajon menynyibe kerül a vásárlóknak ez a szolgáltatás? Az tízlet vezetőnője erre is megfelel: „Azért, hogv a vásárlóknak Tejesek házhoz szállítjuk a tejet, literenként 20 fillért kell űzetniük." Hamarosan arra a kérdésre is választ kajiok, hogy vajon ezeknek az iskolásfiúknak megéri-e korún reggel ilyen munkát vállalni, mert az üzlet vezetőnője előveszi a kimutatást. A múlt hónapban Vörös Laci 495 korona, Laco Lali 225 korona. Vendelinyl Iván pedig 356 korona fizetést kapott. Ebben a hónapban emelkedett a megrendelők száma, így elsején a két testvér, Varga Laci és Zoli is munkába lépett. Reggelenként tehát inár öten indulnak munkába. Üt fiú, akik vállalták, hogy segítenek a háziasszonyok, az édesanyák mindennapi gondján és házhoz viszik, az ajtók elé rakják a megrendelt tejet Jó dolog ez. Előző nap min dent be lehet vásárolni, reg gelenként pedig nem kell sor ba állni a tejért. Alig észrevehető kiadás a napi húsz fillér, a tej pedig szinte ház hoz jön. Az öt „tejes" is jól jár: szép keresethez jut havonta. Más városokban is bevezet hetnék ezt az elárusítási módszert. Bizonyára örömmel fogadnák a háziasszonyok és az édesanyák, fis szívesen jelentkeznének munkára Vörös Lacihoz, Laci Lalihoz, Vendelinyi Ivánhoz és a Varga-lest vérekhez hasonló tejesek. HONTI IRÉN " i®! hol mikor mÜ | HffHHBWM film W'ffWWÍÍ iÄM Sľ ® HVIEZDA: A tetovált (fr.) 15.30, 16, 20.30 » DUKLA: Lázadás a Bountyn |am.) 15.30, 19.30 9 PRAHA: Vörös sátor (szovjet) 10.30, 13.30, 16.30, 19.30 • • POHRANIČNÍK: Estély (tm.) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Kutyák és emberek Icseh) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A pokol dandáré (am.| 15.30. 18. 20.30 • TATRA: A rezidens sorsa (szovjet | 15.45. 18.15, 20.45 • MIERHogyan robbantottam kl a máso dik világháborút (1. (lengyel) 17.30, 20, Száz puska (am.) 22 • HVIEZDA - KERTMOZI: A derék mohikán (román) 20 • N1VY: Zöld íjász (NSZK) 17.30, 20 • PALACE: Utolsó ereklyék (szov jet) 19.15, 21.30 • MAJ: A jövő emlékei (NSZK) 18, 20.30 9 ISKRA: Négy gyilkosság elég, drágám (cseh) 17.15, 19.45 • ZORA: Tiltott terület (magyar) 16.30, 19 ® PKO: A pénzhamisító (NSZK| 18 i ÉH • SLOVAN: Marv Popplns (angol) ® ÚSMEV: irma, te édes (am.) • PARTIZÁN: Rio Bravo |am.| fi TATRA: Az elérhetetlen bosszúállók (szovjet). színház • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Don Quijote (19| • KIS SZÍNPAD: Hölgyest (19 J • ZENEI SZÍNHÁZ: Woodstock 119) MAGVAR TERÜLETI SZINHÁZ • Gbelce (KÖBÖLKÚT): Az anya (19.30) • Pribeník (PERBENEK1: Rettenetes szülők (19.30). Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Érdekességek a tudomány világából (ism.). 7.40i Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Operarészletek. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. televíz ió 9.00: 9.25: 10.30 16.50 16.55 17.30: 17.40 18.40: 19.00 19.25: 19.35: 20.00: 20.15: 21.20: 21.30: 21.45 22.10 Világítótorony Bratislava fölött (ism.) Amíg a halak némák (Ism.). Dalok Hírek. Fizika. Filmriport a VSS Košice-* Szpartak Moszkva UEFA labdarúgó mérkőzésről. Ifjú szemmel. Filopat és Patafil. TV Híradó. A TV Híradó jegyzete. A főiskolások és a tudományos világnézet. Meghívás a dél-morvaországi kerületbe. Én, Axel Cesar Springer. NDK tv sorozat VI. Duna-díj. Fesztivál! aktualitások. A jégkoronsiozás hírei. TV Híradó. Interpódium 71 II. műsor 19.30: Francia nyelvklub — 5 20.00: Hírek 20.05: Amerikai átljegyzetek. V. A New York-i felhőkarcolók árnyékában, 20.25: Hét prágai kulcs. Dokumen tumftlm. 21.20: H 8.10 és 13.10: Iskolatévé. 17.45: Hirek. 17.50: Ebben a hónapban történt. Ipari riportmiisor. 18.20: Alba Regiu Napok. Videoton Inter n/.z Fesztivál 1971. 18.55: Esti m«se. 19.10: Parabo; • 19.30: TV Hí-artó. 20.00: Gyilkosság opera után. Magyarul beszélő NSZK film. 21.30: Soroksári út 160. Riportfilm 22.15: TV Híradó. 2. kiadás. #ÚJ8ZŰ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszti bizottság. Főszerkesztő: lörincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkli utco 10. Telefon: 537-16, 512-23, 339-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18,, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506 39 távíró 09308 Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Prajda Nyomdavállalat bratislavai Ozeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislovo jesenského 12. Telefon 551 83. Előfizetési dlí havonta 14.70 korona, a Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hiriapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná eipedfoia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.