Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1971-09-20 / 223. szám, hétfő
EGY PONT A VSS ELŰNYE Ax I. labdarúgó liga kilencedik fordulójának mérkőzésein feltűnően kevés gól született. Az egyes pályákról érkező jelentések szerint a mérkőzéseken szinte kivétel nélkill • hátsó alakzatok játszották a főszerepet. A három vezető csapat közül ezúttal csak a Slovannak sikerült győznie, de mintán a VSS düntetlent ért el Nyitrán, a kelet-szlovákiai együttes továbbra is a bajnokság élén áll. A Prešov—Dukla mérkőzésen, melyet a tévé nézők is láthattak, a félelmetesnek tartott Dukla csatársornak ezúttal nem sikerült gólt rúgnia. A Trenčín ezúttal otthonában vesztett két pontot és továbbra ls ntolsó helyen áll a bajnokságban. A Trnava—Slávia mérkőzést ma játsszák Trnaván. A következő fordulók párosítása: Dukla—Ostrava, Teplice—Lokomotíva, Slávia—Slovan, Žilina—Trnava, Brno—Trenčín, Inter—Tíinec, VSS—Sparta, Prešov —Nitra. 2:0 (0:0) Slovan Teplice Bratlstiava, 1S 800 néző, játékve zető: Havlas. Góllövők: Masný és Ján Čapkovlč. A találkozó nem hozta a várt színvonalas játékot. A vendégek különösen az első télidőben álltak nagyon jól a lábukon, csirájában fojtották el a Slovan kísérletezéseit és Studenýnak úgyszólván csak a hazaadások és egy Jokl szögilet adtak munkát. Ebben a játékrészben a Teplice akár a vezetést ís megszerezhette volna, de Stratil két nagy helyzetét nem tudta értékesíteni, bár igaz, hogy ebben a nagyon éber Vencel is ludas. Szünet után a vendéglátócsapat fokozta az Iramot. Gyakrabban tanyázott a teplicel kapu előtt és a végén Masnynak, a íürge szélsőnek köszönhette győzelmét, aki a 68. percben jokl szabadrúgása után fejelt nagyon okos gólt, majd 3 perccel a találkozó vége előtt az ő átadásából pecsételte meg ján Čap kovič a Teplice sorsát. A szívós vendégek közül Ismét Stratil került nagy helyzetbe, de megint Vencel volt az utolsó állomás. A Slovan csapata győzelme elég nehezen született meg, mert játékosai általában középen erőltették a játékot, ahol a Tepilice a legerősebbnek mutatkozott. A középpályán nem volt ezúttal nagy egyéniség a hazai csapatban. A csatársorban Masný vette hátára a pályát, míg Svehlík, de különösen a keveset mozgó Jokl sokkal maradt adós. Nem Igazolta válogatottságát ján Čapkovlč sem. A védelemben Vencel végzett nagy munkát, kívüle a Zlocha L. sérülése miatt helyet kapott Gögh játszott ígéretesen. Mutkovič nem bírt Stratillail. A vendégeknél Studený kapus, Novák, a védelem pillére, a mindenes középpályás Findejs és Stratil volt a legjobb, aki azonban nem rendelkezett elég hidegvérrel helyzetei kihasználása során I zala) Prešov Dukla 1:0(1:0) Prešov, 3000 néző. játékvezető: Hanák. Góllövő: Takács. A lelkesen játszó kelet-szlovákiai együttes otthonában ezúttal is legyőzhetetlennek bizonyult. A Dukla csapatában ezúttal csalódást okozott a középpályások iátéka, akik közül egyedül Móder József játéka volt elfogadható. A mérkőzés egyetlen gólja a 16. percben esett, amikor Turcsányi beadását Takács értékesítette. A második félidő elején Móder kecsegtető helyzetben a kapufát ta lálta el. A Dukla veszélyesebben támadott, azonban egyenlítenie nem sikerült. A Prešov szoros győzelme megérdemelt, a két pont megszerzése főleg a hátvéd sor, továbbá Takács és Bubenko jó játékának érdeme. A vendégeknél Dyba, Dvorák és Móder voltak a legjobbak. Hanák látékvezető nem vétett nagyobb hibát, azonban a szándékos kezezésnél a sárga kártya használata nevetségesnek tűnt. TRENCÍIM ZILINA 0:1 (0:0) Trenčín, 2000 néző. látékvezető: Roxer. Góllövő: Král. A tabella utolsó helyezettje ezúttal is gyengélkedett. Az első félidőben mindkét csapat részéről rendkívül alacsony színvonalú játékot láthatott a gyér közönség. Szünet után a hazaiak gyakrabban és rámenősebben támadtak, azonban Navrátil, Albrecht és Mojžiš lövéseit remekül hárította Plach. A mérkőzés sorsa a 64. percben dőlt el. Ekkor a trenčini védelem és a kapus Machaí nagy hibája nyomán Kráf talált a há lóba. A hazai együttes ezután már nem tudott újítani és így mindkét pont Zillnára vándorolt. hozott a mérkőzés. A Lokomotívának ezúttal nem ment a Játék, és győzelméről az egyetlen sikerült akció döntött, amely ntán Farkas két pontot érő gólt szerzett. A hazai csapat győzelmét szerencsésnek lehet elkönyvelni. Az ostravalak ezúttal szolid technikás futballt mutattak be, A második félidőben a vendégek mezőnyfölényben játszottak. Támadásaik azonban a Lokomotíva tizenhatosánál zátonyra futottak. A kassal együttes tegnapi teljesítményével csalódást okozott szurkolóinak. Főleg a csatárok Játszottak átlagon alul, a játékosok keveset mozogtak és nem tudták birtokukban tartani a labdát. Ezzel szemben a védelem megbízhatóan Játszott. Úgyszintén az ostravai csapatban is a hátvédsor felülmúlta a csatárokat. Nitra VSS 0:0 Nitra, 8000 néző. látékvezető: Ondrnšek. Az újonc Nltra otthonában a bajnokság éllovasától sem ijedt meg. A hazai csapat nagy nyomással kezdte a mérkőzést, a kas saiak szinte mindvégig csak védekezésre szorultak és a Nitrán szerzett bajnoki pontot főleg védelmük ragyogó teljesítményének és a hazai csatárok ügyetlenségének köszönhetik. Az otthoniak kezdeményező játékukért és lelkes teljesítményükért töhbet érdemeltek volna az egy pontnál. Neheztelnek Ondrušek játékvezetőre, aki a 60. percben nem büntette a nitrai együttes csatárának, Halásznak a VSS tizenhatosán belül történt felvágását. A hazai együttesben a hátvédsorból Porubsky és Dominka, a csatárok közül Ternényi tűnt ki. A vendégeknél kl kell emelni Bomba kitűnő teljesítményét, aki a kassai védelem szilárd oszlopának bizonyult. A csatárok közül legveszélyesebb a technikás Boros volt. Sparta Inter 2:0(1:0) Prága, 60U0 néző. Játékvezető: Placek. Góllövők: Mašek (18. perc) és Barton (52. perc). TŔINEC BRNO 1:0 (0:0) 1:0(1:0) Lokomotíva Ostrava Košice 3000 néző. látékvezető: Klačansky. Góllövő: Farkas Géza. Csak átlagos színvonalú Játékot Trinec, 2000 néző. Játékvezető: Sarka. Góllövfi: Poštulka. Az állandó fölényben játszó hazai csapat csak a 89. percben elért góllal szerezte meg a győzelmet. II. LIGA Považská Bystrica—Jablonec 1:1 (0:0). Góllövők: Jokel, Illetve Jebavy. Zemplín Michalovce—Kovo Déčín 2:1. Góllövők: Farkas, Fii ko, iletve Koch. Spartak Üstí nad Labem— Dukla Banská Bystrica 2:1 (0:0). Góllövők: Pokorný, Ko courek, illetve Onufrák. SONP Kladno—Skoda Plzeň 1:1 (1:1). Góllövők: Jarabinsky, Illetve Krušina. Gottwaldov— Pardubice 1:1 (1:1). Góllövők: Skoloudlk, Illetve Segmüller. Slovan Liberec— Bardejov 1:D (0:0). Góllövő: Gerhat. Martin— Vítkovice 1:0 (0 :0). Góllövő: Lamos. Hosszú ideig nem boldogultak a Slovan támadók a teplicei védelemmel. Ezúttal Joklt szereli az agyik teplicei „bekk". (lančoviť f elv.) KOSÁRLABDA EB ISMÉT A SZOVJETUNIÓ A Szovjetunió sikerével zárult az idei férfi kosárlabda EB. A szovjet fiúk a döntőben • legutóbbi világbajnok fngosziávia ellen 69:64 arányban győztek. Bronzérmesek az olasz kosárlabdázók lettek, akik a lengyel együttes felett diadalmaskodtak 85:87 ( 35:29) arányban. A csehszlovák egyUtttes a kezdeti balszerencsés szereplés után végül is az 5. helyet szerezte meg. SZOVJETUNIÓ—JUGOSZLÁVIA 69:64 (33:37) A jugoszláv együttes kezdett jobban. Az első félidőben ügyes játékkal sokszor hozták zavarba a szovjet együttest. Volt olyan időszak is, amikor a jugoszlávok 13 pontos előnnyel is vezettek. A második félidőben a szovjet együttes fokozatosan feljött és az egyenlítés titán a maga javára fordította a mérkőzést. OLASZORSZÁG —LENGYELORSZÁG 85:67 (35:29) Gyengébb kezdés után fokozatosan lendült játékba az olasz csapat. A lengyelek nehezen találták meg az olasz együttes gyors játéka ellenszerét. CSEHSZLOVÁKIA—BULGÁRIA 99:76 (42:45) A csehszlovák együttesnek sikerült visszavágnia a böblingenl csoportban elszenvedett vereségéért. Az 5—8. helyért folyó küzdelemben nagyarányú, 23 pontos győzelmét főleg a mérkőzés hajrájában nyújtott lelkes, Jó játékának köszönheti. A csehszlovák együttes a Zídek, Balh, dr. MÍTka, ZednlCek és RuZička kezdő csapattal lépett pályára. Az Európa-bajnokság végeredménye: 1. Szovjetunió, 2. Jugoszlávia, 3. Olaszország, 4. Lengyelország, 5. Csehszlovákia, 6. Bulgária. Külföldi sikerek Szlovákia díján A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA NDK — Mexiko 1:1 (0:0) Az NDK labdarúgó-válogatottja, amely e héten Csehszlovákia képviselőivel mérkőzik Berlinben, szombaton Lipcsében 1:1 arányú döntetlent játszott Mexikóval. Ez volt az Európában portyázó mexikólak harmadik mérkőzése — korábban Hannoverben 0:5 arányban alul maradtak az NSZK-val szemben és Casablancában l:2-es vereséget szenvedtek Marokkótól. A mérkőzés vezető gólját az 50. percben Borja lőtte és a hazaiak csak öt perccel a mérkőzés vége előtt egyenlítettek kl Löwe révén. Az angol bajnokság első divíziójának kilencedik tordulója ntán a Shetfield United vezet 16 ponttal, a 14 pontos Manchester United előtt. Eredmények: Chelsea— Derby 1:1, Everton—Arsenal 2:1, Leeds—Liverpool 1:0, Leicester— Sheffield 0:1, Manchester United —West Ham United 4:2, Newcastle —Wolverhampton 2:0, Nottlngham —Manchester City 2:2, Southampton—Coventry 3:1, Stoke—Huddersfleld 1:0, Tottenham—Crystal 3:0, West Bromwich—Ippswich 1:2. A skót labdarúgó-liga harmadik fordulója után jobb gólaránnyal és hat ponttal a Celtic Glasgow a listavezető a Hybernian előtt. Eredmények: Aberdeen—Airdrleonians 5:0, Ayr—Dunfermllne 1:1, Celtic—Morton 3:1, Dundee—Hybernian 1:4, East Flfe—Dundee 2:5, Falklrk—Rangers 0:3, Hearts —St. Johnstone 2:1, Motherwell— Kilmarnock 3:0, Partick Thlstle— Clyde 2:2, Az NSZK bajnoksága 7. fordulójának eredményei: Duisburg— Mönchengladbach 1:5, Köln— Braunschweig 2:0, Hamburger SV —Oberhausen 3:0, Hannover— Kaiserslautern 1:2, 1 Frankfurt— Hertha 1:1, Bayern—Blelefeld 1:1, Dortmund—Düsseldorf 1:0, Stuttgart—Bochum 3:2, Schalke—Bremen 2:0. Vezet a Schalke 12 ponttal, a 11 pontos Bayern München és a 9 pontos Borussia München gladbach előtt. Az osztrák labdarúgó-bajnokság ötödik fordulója után a táblázat élén az Austria Wien áll 9 ponttal. Egy ponttal kevesebbje van az Innsbrucknak, a Rapid Wlennek és a Donawltznek. A Szovjetunió labdarúgói Moszkvában 5:0-ás győzelmet arattak In dia válogatottja felett. Egyéves szünet után Plešťanyban Ismét sor került a motorkerékpárok hagyományos versenyére és első ízben került megrendezésre a versenyautók küzdelme. A 12. Szlovákia díján 123 versenyző indult, az NDK-ból, Olaszországból, Ausztriából, Svédország bői, Angliából, Írországból, Svájcból, Finnországból, Dániából és Csehszlovákiából. Az 50 ccm-es versenyben az olasz Rinaudo győzött a csehszlovák Fendrich előtt. A 250 ccm-es kategóriában a yamahan versenyző Ir Coulter győzött, márkatársa, az olasz Tarlazzi előtt. A 350 ccm-es kategóriában yamaha gépével a svájci Pfirter bizonyult a leggyorsabbnak, a ŽZ-s Bohumil Stáša előtt. Srna a negyedik helyen végzett. Nagy érdeklődés előzte meg a Fa 3 autók küzdelmét, amely beszámltódott az Idei országos bajnokságba. A legeredményesebbek a Bobek család képviselői voltak, akik három versenyt nyertek. t Emilé Putemans sikertelen kísérletet tett a 2000 m es siklatás világcsúcsának megdöntésére. A Woluwe Salnt Lambertban megrendezett versenyben csak 5:01,2 percet ért el, mlg az érvényben lévő világcsúcs, melyet a francia Jazy tart, 4:56,2 perc. • A bulgáriai sakktorna 13. fordulója után a következő az állás: 1. Vaszjukov (szovjet) 10 pont (1 függőJ, 2. Gheorghicr (román) 10, 3. Smejkal (csehszlovák) 8 p (1). A Honvéd veresége Szombathelyen A magyar labdarúgó-bajnokság 6. lordulójában az eddig gólkép telen Pécs a Népstadionban a Ferencváros ellen megszerezte első gólját, s az esélyes zöldfehér együttes csak a második félidőben nyújtott javuló játékával és némi szerencsével tartotta otthon a két banjoki pontot. Kitűnően sikerült a Vasas diósgyőri vendégszereplése. A szerdán nyújtott halványabb teljesítmény után Puskásék biztosan szerezték meg a győzelmet a diósgyőri oroszlánbarlangban. Kevésbé sikerült a Honvéd kiruccanása Szombathelyre, ahol változatos eseménydús 99 percet és hazai győzelmet látott a közönség. Az Egyetértés izgalmas küzdelemben szerezte meg a győzelmet a Salgótarján ellen. A további mérkőzéseken is hazai győzelem születétt Győrben, Egerban és Komlón. A csatárok közül Puskás dr., és Szuromi bizonyulta leggőlerősebbnek, mindketten két-két ízben vették be az ellenfél kapuját. Az OjpestI Dózsa—Tatabánya találkozóra lapzárta után került sor. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA 38. játékhete első húzásának nyerőszámai: 8 12 19 24 31 33 A ŠPORTKA 38. Játékhete második húzásának nyerőszámai: 5 6 18 22 40 48 A MATES nyerőszámai: 20 21 29 28 31 PRÉMIUMOK: Gyűjtőhely Sorozat és szám Sorszám Összeg TJ Škoda Plzeň Oa 394131 2499 20 000.— Pošta Radotín Ka 813891 937 60 000.— TJ Slávia Trnava pe 766203 565 40 000.— TJ Iskra Partizánske z,j 750285 5437 60 000.— TJ Tesla Pardubice X 012087 15297 40 000.— Pošta Hr. Králové 3 N 639868 273 40 000.— TJ ZVL Žilina Va 838083 967 20 000.— DIÖSGYÖR—VASAS 1:3 (1:1) Góllövők: Földesi, illetve Pus kás dr. (2) és Vidáts. A Diósgyőr a 9. percben vezetést szerzett. Udvarev átadását Földesi 10 m-ről lőtte a hálóba. A nagy lendülettel rohamozó Vasas még ebben a percben egyenlített. Fábián futott fel a jobb oldalon, s átadását Puskás dr. értékesítette. Szünet után játékvezetői hiba miatt szerzett vezetést a Vasas. Váradi Ottó lábáról perdült a DVTK 16-osán belülről az alapvonalon túlra a labda, ám a Játékvezető szögletet ítélt a Vasas Javára. A belőtt labdát Vidáts fejelte a hálóba. A többet támadó Vasas a 90. percben Puskás dr. góliával növelte előnyét. FERENCVÁROS—PÉCS 2:1 (1:1) Góllövők: Szőke. Albert, illetve Daka. Az első negyedórában frissen, fürgén játszott a vendégcsapat és a negyedik percben Daka fejesgóljával a vezetést ls megszerezte. Az első húsz percben egyetlen lövés sem ment a pécsi kapura. A 22. percben Szőke beadásnak szánt lövése Rapp hálójában kötött kl. Szünet után fergetegesen rohamozott a Ferencváros. Az 54. percben Rákosi labdáiéval Albert faképnél hagyta a védelmet és balra kanyarodva védhetetlenül vágta a léc alá a labdát. SZOMBATHELY —HONVÉD 2:1 (1:1) Góllövők: Király, Farkas, Illetve Kozma. A harmadik percben Farkas elfutott a Jobb oldalon, nagyszerűen ívelte középre a labdát és Király közelről nem hibázott. Fokozatosan feljött a Honvéd és a 39. percben egyenlített. Kozma nehéz szögből a kifutó Szarka mellett a jobb alsó sarokba lőtte az egyenlítő gólt. A második félidőben ismét a Szombathely rohamozott. Az 54. percben nagy tömörülés támadt a Honvéd kapuja előtt, és a lepattanó labdát Farkas értékesítette. A mérkőzés hátralévő része már csak változatos játékot, de gólt nem hozott. RABA ETO—MTK 2:1 (1:0) Góllövők. Stolc, Pénzes, iiletva Csorna. Az első 45 percben a Rába parti együttes támadott többet, de fölényéből csak egy gólra futotta. Az 54. percben Pénzes megszerezte a második győri gólt. Ezt követően öt percig állt a Játék, mert az MTK játékosai szerint a labda az oldalhálón került a kapuba. A hajrában feljött a kék-fehér együttes, de erejéből már csak a szépítésre futotta. EGER-VIDEOTON 2:0 (1:0) Karsai (öngól) és Góllövők: Szíícs. A hazai együttes a második félidőben minden csapatrészében felülmúlta ellenfelét. EGYETÉRTÉS-SALGÖTAR|AN (0:1) Góllövők: Szuromi (2), Illetve Horváth. A 26. percben Jeck pompás labdáját Horváth értékesített. 0:1. Az 53. percben Siklósi szabadrúgását a tarjáni kapus Szuroir.i elé öklözte, akt a hálóba bombázott. A 82. percben Kmetty a tizenhatoson belül kezezett és a büntető rúgást Szuromi értékesítette. KOMLÖ-CSEPEL 1:0 (1:01 Góllövő: Horváth. Alacsony színvonalú mérkőzés, egy gól és más semmi.