Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)

1971-09-18 / 222. szám, szombat

krónika hír mozaik A KÉK HADSEREG ÜNNEPE ELŐTT SZOMBAT szeptember 18. A NAP kel — Bratislava: 5.30, nyugszik: 18.00 órakor. — Košice: 5.14, nyugszik. 17.44 órakor. A HOLD kel: 4.05. nyugszik: 17.13 órakor. névnapjukon i i • r « I * I I * I köszönt j ük DIANA — EUGÉNIA nevn kedves olvasóinkat • 1746-ban halt meg FISCHER DÁNIEL orvos, több gyógyszeres készítmény feltalálója (szül.: 1695) • 1806-ban született MAR CO CASAGRANDE olasz szobrász, az esztergomi bazilika szobrászati díszítésének egyik alkotója (+ 1880) • 1931-ben ezen a napon indult meg a japán támadás Mandzsúria ellen • 1966-ban halt meg VÉCSEY |ENO zeneszerző, ze netudós. Kodáiv Zoltán tanítvá­nya (ST"' Változó, Délnyugat- és Dél-Szlo­váktában időnként növekvő, má sutt sűrű felhőzet, helyenként zi­vatarok, és talaj menti fagy. A nappalt hőmérséklet 12—16 fok, Észak- és Kelet-Szlovákiában 10 fok. Mérsékelt északi, ma|d észak­nyugati S» A DUNA 1971. szeptember 18-án: Bratislava: 205, változatlan. Medvedovo: 110, apad. Komárno: 135, változatlan. Štúrovo: 140, változatlan. AHÁNY HAZ — ANNYI SZOKÁS A világ különböző vidékein más és más a népek kedvenc csemegéje. A Csendes-óceáni szigeteken — a sáska. Braziliá­ban — a hangya, Kantonban — a patkány és a kutya, Oey­lon szigetén a méh, Dél-Afriká­ban — a hernyó. Az az indo­néz lakos, aki a füstölt kígyót tartja a legpompásabb cseme­gének, a világ minden kincsé­ért nem kóstolná meg a nyúl­húst. RENDŐRSÉGI HlREK — Vojnice (Bátorkeszl, komár nói járás) és Nová Vieska (Nové Zámky-i járás) között szerdán es te a 24 éves Štefan V. vojntcei lakos elvesztette uralmát motor­kerékpárja felett, az árokba ro­hant, majd nekiment egy fának. Súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Útitársa, a 24 éves Ste fan Ernest a helyszínen meghalt. A balesetet kivizsgálják. — Szerdán röviddel éjfél után négy ílatal megerőszakolt egy 15 éves munkáslányt, akt a Sobotkal (Rimavská Sobota-i járás) ÁG szállására Igyekezett. A rendőrség a tetteseket — a 20 éves Tibor H.-t, a 18 éves Zoltán F.-t, a 17 éves Vojtech L.-t és a 18 éves Bartolomej H.-t letartóztatta. — Marta P. Skalská Nová Ves-t lakos 2 éves fiával, CuboSkóval a Horné Srnie-1 (trenőínt járás) zöldségüzlet előtt várakozott. Amikor az üzlet elé ért egy te­herautó — melyet a 18 éves Du San K. vezetett —, a kisfiú ott­hagyta az édesanyját. Mikor a te­herautó elindult, a gyerek a ke­rekek alá futott. A kórházba már holtan szállították be. — A 32 éves Zoltán G. stráns kel (Rimavská Sobota-1 járás) la kos csütörtökön megtámadta a Rimavská Sobota-1 (Rimaszombat) vasútállomáson a 42 éves Z. 0.-t. Többször gyomron vágta, közben a zsebéből kilopta pénztárcáját, melyben 50 korona volt. A táma dót a rendőrség őrizetbe vette. — Bratislavában a lamadl úton egy személyautó elé lépett a 85 éves Aladár H. bratislavai lakos. A gyalogos súlyos sérüléseket szenvedett, kb. kéthónapt gyógy kezelésre szorul. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk 1971. szeptember 10 i szántában a „Vigyázat, robbantás" című írásban sajnálatos elírás tör­tént. Az említett mészkőbánya nem Háj, hanem Turňa nad Bod­vou (Torna) községben van. Olva­sóink szíves elnézését kérjük. Augusztus 27-e a kék hadsereg, a vasutasok ünnepe, A Keleti Vasútvonal Igazgatóságának dol gozől azonban már szombaton és vasárnap emlékeznek meg róla, hogy részt vehessenek a vasutas­nap országos ünnepségein is. — Ez idei ünnepünk örömteljes — mondotta a tegnapi sajtótájé­koztatón ján S a u $ a, a Ke­leti Vasútvonal Igazgatóságának főnöke. — Sikeresen megvalósítot­tuk a konszolidálódást folyama­tot, s már 1970-ben terven felüt 3,8 millió tonna árut szállítottunk. Ezxel megteremtettük a feltétele­ket az 5. ötéves terv feladatainak teljesítéséhez. Ezt az Idei ered­ményeink is igazolják. Nyolc hó­uap alatt a szállítás tervét 106,3 százalékra teljesítettük, ami any nyit jelent, hogy terven felül 4,3 millió tonna árut juttattunk ren deltetési helyére. Ezzel Szlovákia vasutasai teljesítették 2,5 millió korona értékű kötelezettségválla­lásukat. A vagonok körforgását 1,5 órá­val csökkentették, a mozdonyok teljesítményét pedig 13 százalék­kal növelték. Az 1970-es évhez vi­szonyítva a teljesítmény tervét az év nyolc hónapja alatt 5,6 száza­lékkal növelték, s a kiadások ugyanakkor 0,5 százalékkal csök­kentek. Vasutasaink figyelemre méltó eredményt értek el a taka­rékosság terén Is. Az Igazgatóság körzetében nyolc hónap alatt 45 800 tonna szenet, 5 900 000 li­ter naftát és 1900 000 kilowatt vlllamosenergiát takarítottak meg. Az ötéves terv végéig 11,1 mil­lió tonnával növekszik ax áruszál­lítás, s ez nehéz, de teljesíthető feladatok elé állítja a vasutasa ka» — nj— Bulgária és a Szovjetunió ten­geri hajóvonalat létesített. A ha jóút a várnai ki­kötőből a szovjet Ogyesszába és II­jicsevszkbe ve­zet. A kontaine­res szállítási inód, amely gyorsan elter­jedt, gazdasági­lag nagyon elő­nyös és meg­gyorsítja az áru ki- és berakását. (Felvétel: — BTA) CSTK M Szerbióban Presevu mo­lett, Kumanovo közelében csü­törtökön hajnalban lezuhant a jemeni légiközlekedési társa­ság DC—3 típusú repülőgépe, amely repülőgép-alkatrészeket szállított Belgrádból a Jemeni Arab Köztársaságba. A repülő­gépen utasok nem tartózkod­tak. Az öttagú személyzet éle­tét vesztette. • A 24 éves londoni Sarah Stephenson lett a világ első meztelen Desdemonája. A lon­doni Mermaid Színház Othel lo előadása a női főszereplő produkciójától eltekintve is „tele van szexuális aktivitás­sal", amit a színház művészeti igazgatója, sir Bemard Miles szerint Shakespeare műve „nagy mértékben jogossá tesz" • Bútorfényezot tartalmazó szeszes italt adott el a vásáro­zó népnek egy kereskedő a Bombay melletti Khopoli köz­ségben. Mintegy 200 falusi Ivott a rettenetes italból, amely negyvenötüknek azonnali halá­lát okozta. 104 embert kórház­ba vittek. A rendőrség további áldozatok után kutat a környe­ző településeken. 150 ÉVES A SZÁJHARMONIKA Az egyik legkisebb és legel­terjedtebb hangszer — a száj­harmonika — éppen százötven esztendős. A szájharmonikát 1821-ben egy 16 éves fiatalem­ber, Friedrich Buschmann ta­lálta fel. • Ismeretlen tettesek csü­törtökre virradó éjjel egy pá­dual templomból elraboltak egy több tízezer dollár értékű XIV. századbeli festményt, ame­lyet Tizian tanítványának, Tin­torettónak tulajdonítanak a mű­vészettörténészek. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Nagy részvét mellett, több száz ember kísérte utolsó útjára 1971. szeptember 12-én a hajnáckai (Ai­nácskö) temetőbe a 34 éves ko­rában tragikus körülmények kö zött elhunyt Dósa Jenőt. Köszönetet mondunk mindazok nak. akik a felejthetetlen drága jó férjet, apát, gyermeket, test vért, rokont, munkatársat, Isme rőst, jó barátot elkísérték utolsó útjára és részvétükkel Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Külön köszönet illett a pártszei vezet helyt tagságát, valamint volt munkaadóját. A gyászoló család, három árva és bánatos felesége. 0-434 Ü Az indiai kormány szóvi­vője csütörtökön lesújtó adatot közölt: A nyugat-bengáliai ál­lamba menekült kelet-pakisz­tánlak közül 5760-at ölt meg a kolera, a járvány során megbe­tegedettek száma pedig eléri a 46 ezret. • Egy újabb svéd asszonyt szállítottak kórházba csütörtö­kön koleragyanús tünetekkel. Akárcsak „elődje", aki hason­ló okok miatt került betegágy­ba, ő is Spanyolországban töl­tötte idei szabadságát. A NEV BAJJAL JAR Végzetes neve — Taxis — miatt sokat szenved egy lon­doni lakos. A legrosszabbak számára az esős napok, a kará­csony és az újév. Ilyenkor ugyanis telefonja szinte szü­net nélkül csöng. Minthogy azonban családja immár 800 éve viseli ezt a nevet, nem szándékozik megváltoztatni. # Évente több mint 30 mil­liárd belga frankot költenek a belgák szeszes és szeszmentes italokra. A sör még vezet, de fo­gyasztása és termelése csökke­nőben van. 1967-ben 3387 sör­főzdében 14 millió hektolitert gyártottak, 1970-ben már csak 12 millió hektolitert, és a sör­főzdék száma az említett idő alatt 220-ra csökkent. Októberben ünnepit Irán az első Perzsa Birodalom 2500 éves fennállását. Az ünnepély­re lázasan folynak az előké­születek. Felvételeink Irán. fő­városa, Teherán tarkán feldí­szített utcáin készültek. IFelvétel: CSTK — UPI) mi 1 m hol -j mikor wmm Ilit 9 HVIEZDA: A rettegés pillanatai (olasz) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Száz puska (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • DUKLA: Lázadás a Bountyn (am.) 15.30, 19.30 • METROPOL: A rezidens tévedése (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SLO­VAN: Tavasz és portugál bor (an­gol) 15.30, 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Estély (am.) 15.45. 18.15, 20.45 • TATRA: irma, te édes (am.) 15.45, 18.15, 20.45 • N1VY: A szép dragonyos hálójában (cseh) 17.30, 20 ® MIER: London sötét szemei (NSZK) 17.30, 20, 22 • HVIEZDA — KERTMOZI: Ban­diták Milánóban (olasz) 20 ® PALACE: A rezidens reménye (szovjet) 19.15. 21.30 0 OBZOR: Urain, ön özvegyasszony lesz (cseh) 18, 20.30 0 MÁJ: 30 év mosolya (am.) 18, 20.30 • ISKRA: Az egyetlen tanú (bolgár) 17.15, 19.45 ® PARTIZÁN: Támadás az Ismeretlenből (japán) 16.30, 19 ® ZORA: A detektív (am.) 16.30, 19 • DIMITROV: Négy gyilkosság elég, drágám (cseh) 17.30, 20 0 Vasárnap délelőtti előadás: § METROPOL: Világflk (cseh) 10.30 • HVIEZDA: A rettegés pillana­tai (olasz) 10.30 ® POHRANIČ­NÍK: Inkák kincse (bolgár) 10.30 ® TATRA: Menyasszony a zsák­ban (szovjet) 10. <9 SLOVAN: Apuka vasárnapra (cseh) • ŰSMEV: Closeau fel ügyelő nyomon van fangol) ® DUKLA: Erőd a tengeren (szov­jet) • PARTIZÁN: A nagy vonat­rablás (angol) • TATRA (szom­bat): Angelika és a király (fr.), (vasárnap): A megfékezhetetlen Angelika (fr.). m: 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Kurázsi mama (19) • KIS SZÍNPAD: Apósok, (vasárnap): Tört szívek háza (19), 0 ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Tom Jories 1970, (vasárnap): Híres Csajkovsz­kij versenyművek (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ (Szombat): • SIKENIČKA (Kis gyarmat): Az anya, ^vasárnap): 9 ORECHOVÁ PÓTON (Dióspa­tony): A nagy műtét ® BRZOTÍN (Berzéte): Szerelmem donna Rita (19.30). Szombat Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggelt zene. 7.25: Mezőgaz­dasági félóra (Ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, saj­tószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Fáklya. Kulturális híradó. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Htrek. 12.10: Az ope­razene gyöngyszemei. 13.00: Tü­kör. Aktuális bel és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar nép­dalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjú­sági műsor. 15.00: Tíz perc Iroda­lom. Albert Gábor: Az Istentaga­dó. Regényrészlet. 15.10: Táncze­ne. 15.30: Hírek. 15.40: Napi kró­nika. BRATISLAVA 9.00: 10.00: 10.30: 11.25: 14.55: 16.55: 19.25: 19.40: 19.5Ü: 20.00: 20.25: 21.25: 22.30: 22.45: Postaláda. A világ minden vonata. Források (Ism.). TV Híradó. Tatran Prešov—Dukla Praha labdarúgó-mérkőzés. ZKL Brno—SONP Kladno jégkorongmérkőzés. Az I. szünetben: Hírek. Vásári pillanatképek. A II. szünet­ben: TV Híradó. TV Híradó. Időszerű nemzetközi kérdé sek. Amiről beszélnek. Egy év erdelnkben. MATES. A Lisszabon-eset. NDK tévé­sorozat II. rész. TV Híradó. Nyári dalok. BUDAPEST 9.31: Pillantás a sportvilágba. Fllmösszeállltás (ism.). 9.50: Klasszikusok tévéfilmen. Egy őrült naplója. Gogol müvének magyarul beszélő tévéftlm-változata. 10.40: Mindenki közlekedik (lsm.J. 11.25: Nemzetközi kaleidoszkóp, Összeállítás lnterviziós ze­nés átvételekből (Ism.). 14.25: Rendőrség a te barátod. Magyarul beszélő NSZK rö­vidjátékfilm. 14.55: NDK—Mexikó labdarúgó­mérkőzés. 16.0: Tévékészülékek nyomában a budapesti iskolákban. 17.35: Hírek. 17.40: Az inkák földjén. Mlszlay Gyula útlfllmje Peruról. 2. A Cordllerrák hegyei kö­zött. 17.55: Európa énekel. Nemzetközt Éneklő Hét — Veszprém. 1971. július 18—26. Zenés ri­portfilm. 18.25: A tenger titkai. Dokumen­tumfilm-sorozat. 9. Alkalmá jok éjszakája. 19.15: Cicavízió . .. 19.30: TV Híradó. 20.00: A perceim meg vannak számlálva. Mikes György ötperce. 20.05: Sakkmatt. Verses-zenés ko­média két részben. A Ma­dách Színház előadása, fel­vételről. 21.45: Interfórum 71. Ralf Gothoni zongoraművész (Finnország) hangversenye. 22.05: TV Híradó, 22.15: Férfi mesterfokú tornász bajnokság. Szerenként! dön­tők. Vasárnap Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonósművek. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás zeneor­szágban. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádió­mozaik. 9.15: Operettrészletek. 10.00: Látóhatár. Irodalmi műsor. Hazai tájon lovagolva. Cendljn Damdlnszuren mongol költőt mu­tatjuk be. 10.20: A barokk zene gyöngyszemel. 11.00: Beszéljünk róla. Aktuális társadalmi kérdé sek. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nőta, közben kb. 12.30: Bálint bá­tyó beszél. 13.00: Fiatalok a mik­rofon előtt. 14.00: A. Bek: Volok lamszkl napok. Rádiójáték. 14.45: Szórakoztató zene. BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek luűsora 9.30: Pionírok műsora. 10.35: Kulturális publicisztikai adás. 11.10: TV Híradó. 14.00: MDZ Bratislava—Tj Gott­waldov kézilabda mérkőzés. 15.10: Nemzetközi pályakerékpár­verseny. 16.30: Lasse, a szolga. Svéd tévé játék. 17.30: Politechnikai nevelés. 17.50: Lányok, fiúk magazinja 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. 20.00: F. L. Vék. Tévéfilm Aiols )irásek regényéből, 2. rész. 21.00: I,ant. Tévéfilm. 21.20: Kultúra 71. 21.50: TV Híradó. 22.05: Sporteredmények H II. MŰSOR 19.55: Híreké 20.00: Hangverseny XVIII. és XX. századi zeneszerzők müvei­ből. 20.35: Finom kis háború, Francia filmvígjáték. 22.05: Hírek. BUDAPEST 9.15: Iskolatévé. 10.05: Motorcsónak VB. 10.35: Tomi és kutyája. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 12. Saba feladata. 10.50: A bolha. Szovjet kisftlm. 11.35: Karám és box. Dokumen­tumfilm a lótenyésztésről. 11.55: Német nyelvtanfolyam. 12.20: Motorcsónak VB. 14.50: A korszerű pedagógia mű­helyéből. A feladatlap. 15.20: Kiváló együttesek a kame­ra előtt. 15.40: Prizma. 16.25: Remetekan. Tévéfilm. 17.50: Műsorainkat ajánljuk! 18.15: Sébastten és a „Mary-Mor gane". Magyarul beszélő francia rövidjátékfilm. 11. Ünnepség Angéte-nél. 18.40: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hirek. 20.05: Sporthírek. 20.15: Rózsa Sándor. Tévéfilm V. rész. 21.15: Tévé-lottó. 22.15: Hírek — Sporthírek. m- íiílí Í5!> 0)!Í ?,J C£I" m~ s, 0_. P4r t!. 0 5»'P° nt l Bliottságo. Sierkoutl o sierkesjtí bliotl.ág F8si®rke«il«: LSrlnci Gyula SjerkeutSség: Bratislava, Gorkll ulco 10. leieton: • IV V nnffl " 71s 51 J". 335 68. FSswrke.ttO: 532 20. Titkárság: 550-18.. sportrovat: 505 29 goidoság. Ogyok 506-39. tdvM: 08308. Journal K.adáhlvotol. Bratislava Volgogrooskí 8. HIIBI SS^MU 0 Pravdo Nyomdováltalot brotislovol dierne. Bratislava. Štúrovo 4. Hlrdetöirodo: Bratislava Jesenského 12. Teleion: 551 83. Elfiliietési dl| hovonto 14.70 korona, • ^ i Vasárnapi 0 Síi negyedévre 13 korona. ľer|eszli o Posta Hirtapsiolgátat. előfizetéseket elfogod minden plstahivatal és postai kérbeslta. Külföldi megrenlelések: PNS ­Ostredná eipedlola tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents