Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-26 / 202. szám, csütörtök

1 !t 26. 7 A VSS Košice ŽiIInán is győzni tudott... Az I. labdarúgó-liga 4. fordulójának első mérkőzését, a Brno—lnter találkozót tegnap hat erőpróba küvette, s ma a Dukla Praha—Spartak Trnava, rang adónak is beillő küzdelem fejezi be. Sorrendben uegyedik győzelmével a VSS biztosan vezeti a liga mezőnyt. A Sparta ismét súlyos vereséggel hagyta el vendglátója pályáját. A Slávia ellen nem segített a presovi „falazás". Csak szünet után hajtott „teljes gőzzel" a Lokomotíva, de igy is nagyarányú győzelmet aratott. A Teplice megint félelmetes házigazdának bizonyult. . 4:0 (0:0) LOK. KOŠICE i. TfclNEC Košice, 6000 néző, játékvezető: Čajka, góllövők: Suchánek, Psuroý, Farkas és Hric. Az első félidőben úgy látszott, hogy a trineclek az egyik pontot elviszik, sőt Karkn egy valóban nagy helyzetet kl ls hagyott. A második félidőben teljes mértékben magára talált a vendéglátó együttes. Négy csodálatosan szép távoli lóvés nyomán kötött kl a labda a sériilt Blínt felváltó Mrožek kapus hálójában. Ezzel a Lokomotíva beállította a Trnava Trinec elleni, nagyon jónak minősített eredményét. A Lokomotíva a másik 45 percben elsőrangúan játszott és elsősorban Suchánek, Pšurný, Hric, meg Farkas teljesítménye érdemel dicséretet, jó volt a védelem is, Flešárral és Urbannal az élén. A Trinec nem okozott csalódást, de együttesében ezúttal nem akadt kiváló teljesítményű játékos. Čajka jól vezette a találkozót. (batta) ták. A mezőny legjobbja Stratil volt, aki ezúttal is válogatott formában játszott. VSS KOSICE 0:1 (0:1) Žilina, 10 000 néző, játékvezető: Pouček, gollövő: Boros. Kevesen hitték azt, hogy amikor a 13. percben Angyal nagyszerű átadása után Boros a hazaiak hálójába lőtt, már el ls dőlt a találkozó sorsa. A žllina-l együttes sokat támadott, helyzeteket ls dolgozott kl, de azokat rendre elhibázta. A győzelemből a vendégek középpályásai, élükön Pollákkal kérik az oroszlánrészt. 30(1:0) 2:0 (0:0) SLÁVIA PREŠOV Prága, 10 000 néző, játékvezető: Krňávek, góllövők: Gruzovský és Gáborík 11 esből. Mindkét félidőben jelentős volt a Slávia fölénye és a vendégek védekezése csupán szünetig járt eredménnyel. A küzdelem mindvégig nagy volt, de a színvonal csak átlagos maradt. A játékvezető a mérkőzés hajrájában a feleselő prešovl Novákot kiállította. A Slávia legalább Ilyen arányban rászolgált a győzelemre. 5:2 (3:0) OSTRAVA SPARTA Ostrava, 2000 néző, játékvezető: Roier, góllövők: Klement (3), Mi cbálek és Slaný, illetve Kára (2). Nagy akarással vetette magát a küzdelembe a vendéglátócsupat és ennek meg is lett az eredménye három, valóban szép gől formájában. Ez mintha túlzottan megnyugtatta volna az ostravalakat. A Sparta rákapcsolt és 3:2-re szépített. A Baník legénységet dicséri, hogy ekkor erősíteni tudott éš további két gólt lőve még biztosabbá tette első győzelmét az új idényben. Legjobbjai Večefek és az Ifjúsági sorból felkerült Slaný voltak. 3:0(1:0) TEPLICE NITRA | Teplice, 5000 néző, játékvezetú: jursa, góllövők: Stratil, Melichar és Voburník 11 esből. Ideges küzdelem folyt a pályán, s a vendégek főleg védekeztek. Ennek ellenszerét a tepllcei gárda csak szünet után találta meg. Fölényét azután már gólokban ls kifejezésre tudta juttatni. A nitraiak kevés helyzetüket elkapkodSLOVAN TRENČÍN Bratislava, 25 000 néző. játékvezető: Smejkal Góllövők: Sveblík (25. p.), |án Capkovič (60. perc) és Medvid (82. perc). Sok Izgalom, kevés öröm. így jellemezhetnénk a találkozót. Igaz, a góloknak örültek a nézők, de a játéknak már kevésbé. Ugyanis igazuk volt azoknak a szurkolóknak, akik azt mindták a. Sparta elleni mérkőzés után, hogy abból a találkozóból nem lehet messzemenő következtetéseket levonni a Slovan játéktudását Illetően, mert a prágai csapat nem volt mérce: nagyon gyengén, sok hibaszázalékkal játszott. A Slovan must is közdött, hajtott az egész találkozó folyamán, de kevés vult, a tervszerű, átgondolt akció, a gólok ls Inkább a véletlenek folytán születtek. Igaz, Svehlík első gólja mintegy 25 méterről szép csatárbravúr volt, de ilyen gólokat csak minden szökő évben láthat az ember. Ráadásul Oravec kapus még csak nem is mozdult a labdára. Már. az első percekben vezethetett volna a hazai együttes, amikor Svehlík lövésszerű beadásáról jozef Čapkovič csak hajszállal maradt le. A Slovan vezető gólja után több egyenlítési alkalmuk ls volt a vendégeknek. ElőSPORTHÍRADÓ % Az augusztus 2(j-án és 29-én a Moszkvai Lenin stadionban sorra kerülő Szovjetunió — Lengyelország — NDK atlétikai hármasviadalra megérkezett a lengyel és az NDK-s válogatott nevezése. Az NDK rendkívüli erős csapatot küld, amelyben helyet kapott vailahány Európa-bajnok. 0 A Forest Hills-ben lebonyolításra kerülő nemzetközi tenisztornán Csehszlovákia színeit KodeS, Pála és Zedník képviselik. 9 Barátságos előkészületi jégkorongmérkőzésen a Slovan Bratislava 3:l-re győzött a Tatra Koprivnlca felett. Egy évvel az olimpia előtt... Kerek egy év múlva, 1972. augusztus 26-án veszik kezdetüket Münchenben a nyári olimpiai látékok és szeptember 10én a nagy erőpróbák befejezte után kialszik az olimpiai tűz ... Egy év nem nagy idő, s már most gondolnunk kell a nagy eseményre. Lassan a felöltek kiválogatása is időszerű lesz, ismernünk kell a keretet, amellyel meg kell kezdeni a céltudatos és minden részletre kiterjedő felkészülést. A jelöltektől meg kell követelnünk a jellemességet, az alapos munkát, az odaadást, a kollektíva iránti felelősséget. Minden sportágban feltétlenül és maradéktalanul kamatoztatnunk kell a tudományos kutatások minden eredményét. A szocialista tábor sportolóinak eddig szerzett tapasztalatai közül minden célravezetőt át kell venni és magukévá tenni. Van kitől s mit tanulnunk, s ugyanezt elmondhatjuk velünk kapcsolatban a baráti államok sportberkeiben is. Münchenben többsíkú lesz a küzdelem és ott versenyzőinknek meq kell mutatniuk, hogy rátermettek, fóí felkészültek, mind a sport, mind a viselkedés és fellépés terén méltó módon kell képviselniük hazájuk színeit, bizonyítani a szocialista nevelés felsőbbrendűségét, életrevalóságát. Valóban rajtuk lesz a világ szeme és ml meg vagyunk győződve arról, hogy nem csalatkozunk bennük. Sokfelé hangzik el a kérdés: Mibe is kerül az olimpia? A szervezésre és az építkezésre 1,9 milliárd márkát költenek, ebből 1,056 milliárd visszatérül a speciális olimpiai sportfogadásból 1250 millió), a 10 márkás olimpiai érem nyereségéből (350—400 millió), a tv különleges sportfogadási játékából (150 millió I, a televíziós jogdíjakból (50—60 millió), a belépőjegyekből és a felajánlásokból, s a fennmaradó 0,844 milliárd 50 százalékát a nyugatnémet kormányzat, 25 —25 százalékát Bajorország, illetve München váro'sa vállalta. Az utóbbi 15—20 esztendőben az olimpiák a gigantikus méretek felé közeledtek, de a következő, amely 12 év után ismét Európában zajlik le ellene van az ilyen törekvésnek. A rendezők szándéka, hógy a létesítmények ne csak a 16 versenynapot szolgáliák, hanem évtizedekre hasznosak legyenek. Hazánk sportolói a maguk részéről biztosan mindent megtesznek az olimpia színesebbé, érdekesebbé, vonzóbbá tétele érdekében, de elvárják, hogy a légkör a becsületes, férfias és sportszerű, korrekt versenyzésre alkalmas legyen. A szocialista tábor versenyzőinek feltett szándéka, hogy mindenütt segítsék visszaadni, megismertetni és megszerettetni a nímes versengés, az igazi sportolás feletti tiszta örömet... ször Brehuvský közvetlen közelről leadott gyenge lövését védte Vencel, majd Ismét a bazai kafliTs jeleskedett, amikor a kapu fölé tornázott egy nagy erejű lövést. A mérkőzés folyamán feltűnt, hogy a Slovan-védelem mennyire a lestaktikához folyamodott Ez minden bizonnyal azzal magyarázható, hogy a „bekkek" nincsenek vala

1 mi remek formában. Ez a taktika hazai pályán rendre be szokott válni, főleg ha a partjelző is ,,be segít", amint az tegnap történt. Azonban idegen pályán ... A Slovan megérdemelten győ zött, mert szinte állandó fölényben játszott, míg a vendégek csak két-három csatárral Igyekeztek „vizet zavarni". Többször rá ls „ijeszettek" a Slovan-védelemre, de gólt nem sikerült rúgniuk. Pedig nem ls olyan rossz csapat a Tren čln... (tömi j AZ I. LIGA TÁBLÁZATA Az I. labdarúgó-liga vasárnapi fordulójában a VSS Košice együttese 4:2-re győzött a Slávia ellen. Felvételünkön a sötét mezes Zlámal kapust láthatjuk, aldn-k h'áhavatft minden ie"eV«»»te: a labda a hálóba tart . . .v Pelé: „Brazília ismét VB-t nyt. BP. HONVÉD — FC BARCELONA 1

M VI:u, 1. vss 4 4 0 • 11:2 8 2. Slovan 4 3 0 1 12:4 6 3. Lokomotíva 4 3 0 1 11:5 6 4. Dukla 3 z 1 0 10:4 5 5. Teplice 4 2 0 2 7:5 4 li. Tfinec 4 2 0 2 9:9 4 7. Sparia 4 2 0 2 10:14 4 8. Inter 4 1 2 1 4:6 4 9 10. Prešov 4 2 0 2 3:6 4 Brno 4 1 2 1 5:10 4 11. Slávia 4 1 1 2 6:7 3 12. Žilina 4 1 0 3 7:5 2 13. Trnava 3 1 0 2 6:6 2 14. Nitra 4 1 0 3 6:9 2 15. Ostrava 4 1 0 3 6:9 2 16. Trenčín 4 1 0 3 2:14 2 E hét végén rendezik meg az 5. fordulót, amely a csapatokat a következő párosítás szerint szólít ja a küzdőtérre: lnter Bratislava —Dukla Praha, VSS Košice—Brno. Prešov—Žilina. AC Nitra—Slávia Praha, Sparta Praha—Teplice, Tflnec—Baník Ostrava, Trenčín—Lo komotíva Košice, Spartak Trnava— Slovan Bratislava. * A Budapesti Honvéd a barcelonai nemzetközi labdarúgó-torna első mérkőzésén 1:1 (1:0) arányú döntetlen eredményt ért el az FC Barcelonával szemben, de a torna döntőjébe a spanyol csapat került, miután több tizenegyest értékesített. A rendes játékidő 6. percében Szűcs szerzett a Honvédnak vezetést, a Barcelona csak a 88. percben egyenlített Alfonsed ré vén. A torna másik találkozóján a Bayer München 2:0 arányú vereséget szenvedett az argentin Chacarita Juniors együttesétől. • Svédországban a 14. forduló mérkőzésével folytatódott a bajnokság. Az Ojpesti Dózsa BEK-ellenfele, a bajnoki cím védője, a Malmö FF áll a tabella élén 21 ponttal. •k Az angol bajnokság 4. fordulójának szenzációja, hogy a bajnok Arsenal saját pályáján alul• A Slovan Bratislava jégkorongcsapata hétfőn 15-napos svédországi portyára utazik, amelynek keretében 9 mérkőzést játszik I. ligás svéd csapatokkal. Érdekes találkozok INTER BRATISLAVA—VSS KOČICE, párharc a javából. A javuló bratislavai csapat megadásra késztetheti a nagyszerű vendégeket is. HONVÉD—FERENCVÁROS. Rangadó mérkőzés, de a vendég jelenleg nagyobb játékerőt képvisel. • • • Beküldési határidő: szeptember 3. 1. INTER - VSS KOSICE 2. HONVÉD - FERENCVÁROS : ( : ) : f : ) maradt az újonc Scbeffield United együttesével szemben. Egyébként a Scheffield az egyetlen csapat a bajnokságban, amely a 4. forduló után még nem vesztett pontot. •k Las Palmasban a helyi I. ligás csapat barátságos mérkőzésen 15 000 néző előtt 2:0 (2:0) arányban győzött a görög Panathlnaikosz ellen. * Brazíliában sok a kitűnő futballista és többen közjilük jobbak, mint én vagyok — jelentette ki Pelé, amikor csapata, az FC Santos megérkezett Venezuela fővárosába, ahol barátságos mérkőzést játszik a Boca Juniors együttesével. — Brazília nélkülem is világbajnokságot nyer 1974-ben ax NSZK-ban — fejezte be nyilatkozatát a ,,fekete gyöngyszem". A sportfonarfás hírei A Športka 34. játékhete első húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. dij: 59 nyertes á 17 B60 korona, III. díj: 3158 nyertes á 435 korona. IV. díj: 61 714 nyertes á 45 korona. A második húzás nyereményei igy oszlanak meg: I. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, II. dij: 35 nyertes á 24 610 korona, III. díj: 2220 nyertes á 500 korona, IV. díj: 42 812 nyertes t 45 korona. A MATES 33—34. játékhetének nyereményelosztása a következő: I. dij: 15 nyertes á 35 420 korona, II. dij: 941 nyertes á 935 korona. III. díj: 18 912 nvertes á 63 koruna. A SAZKA nyereményei: I. dij: 73 nyertes, á 760 korona, II. díj: 142B nyertes, á 55 koruna, III. dij: 13 906 nyertes, á 10 korona. CSZK Moszkva Brno 9:1 ti A moszkvai nemzetközi jégkorongtornán résztvevő ZKL Brna együttese lejátszotta második mérkőzését a szovjet bajnok, CSZKA Moszkva ellen, amelytől súlyos, 9:1 (0:0, 8:1, 3:0) arányú vereséget szenvedett. A szovjet csapat elsősorban gyorsaságban múlta felül a brnoi jégkorongozókat. NÖI ÜSZŐ EURÖPA KUPA Megérkeztek a Csak Ada Kok és Calligaris . .. szovjet lányok Már csak két nap választ el bennünket a szlovákiai úszósport eddigi legnagyobb eseményétől, a női Európa Kupa második évfolyamától, amely szuoinbaton délután 16 órakor kezdődik Bratislavában. Mint ismeretes, 1969-ben rendezték meg először az Európa Kupát. Ekkor a nők versenyét az NDK nyerte 128 ponttal. A további sorrend: 2. SZOVJETUNIÓ 90, 3. MAGYARORSZÁG 82, 4. ANGLIA 82, 5. NSZK 58, 6. HOLLANDIA. 7. FRANCIAORSZÁG 50, 8. SVÉDORSZÁG 49 pont. Az utolsó két helyezett, Franciaország és Svédország kiesett az A-csoportból s helyüket a B-csoport első két helyezettje, CSEH SZLOVÁKIA és JUGOSZLÁVIA foglalta el. CSAK KÉT EURÓPA -CSÚCSTARTÓ FOG HIÁNYOZNI Amint a nevezésekből kitűnik, csak két Európa-csúcstartó fog hiányozni a kétnapos versenyekről. Nem láthatjuk Ada Kokut, aki már abbahagyta az úszást, de pillangózó Európa-csúcsa még mindig érvényben van, és nem jöhet az olaszok újdonsült Európa-rekordere, Calligaris sem, mivel az olasz csapat tavaly nem került a legjobb nyolc európai válogatott közé. Elsőnek a szovjet lányok érkeztek meg Szlovákia fővárosába, akik tegnap délelőtt már edzést is tartottak az új „fazonú" Matador-uszodában. A szovjet válogatott tagjai: Sztyepanova-Prozumenscsiková, Lakvejsvili, Tyeresina, Matiukinuvá, Petruseva, Szukovszeva, Prudnyikova. Vaskeviscsová, Tutaeva, Milenyina. Bisztróvá, Mensiková. A szovjet válogatott edzője szerint az Európa Kupa esélyese ismét az NDK válogatottja. Az edző nem titkolja, hogy lányait a második vagy harmadik helyre várja. ELEKTRONIKUS IDOMÉRŰ A kétnapos verseny színhelye, a Matador-uszoda teljesen új arculatot kapott. Európa legjobb úszónői új rajtkövekről, új pályákról indulnak harcba a másodpercekért. Kényelmes öltözők, masszirozótermek várják a versenyzőnőket. A rendezők a nézőkről sem feledkeztek meg: kibővítették a lelátókat. Az érdeklődés azonban olyan nagy, hogy nehezen tudnak majd kielégíteni minden jegyigénylőt. A bratislavai verseny érdekessége, hogy Csehszlovákiában először veszik igénybe az elektronikus Időmérőt: a svájci Longines cég Időmérő készülékel jelzik majd a perceket, másodperceket és tizedmásodperceket. NAGY AZ ÉRDEKLÖllF Nem várt érdeklődés nyilvánul meg Európa-szerte a kétnapos verseny iránt. Eddig 38 külföldi újságíró, tévé- és rádióriporter jelentette érkezését Szlovákia fővárosába. Tíz európai ország televíziója ad helyszíni közvetítést az idei év legnagyobb európai úszóeseményéről. I