Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-25 / 201. szám, szerda

Teljesítik a párt határozatát ismertették a tagsággal az új választási törvényt % Több kommunistát, fiatalt és nőt a képviseleti szervekbe! £ Agitációs központot létesítenek A XIV. pártkongresszus elhatározta a mindennemű képviseleti szervekbe történő választásokat. A kommunista párt szervezetei a választások előkészítését a kongresszus által kitűzött legfontosabb feladataik közé sorolják. Erről győződtünk meg Malinovön is, ahol Maohán Bélával, a helyi efsz mellett működő alapszervezet pártbizottságának tagjától érdeklődtünk eddigi előkészületeikről. — A választások előkészítésével előbb vezetőségi gyűlésen foglalkoztunk, majd tagsági gyűlésen —mondta —. Ismertettük a tagsággal az új választási törvényt. Hogy a szervezet tagjai milyen nagy jelentőséget tulajdonítanak a választások előkészítésének, az a vitafelszólalásokból is látszik. Többen Is hangsúlyozták, hogy alapos gondot kell fordítani a képviselők kiválasztására, illetve a jelölőlista összeállítására. Ezt egyes passzív képviselők esete is bizonyítja. A passzívak közt párttag is akadt. A jelölő listára olyán emberek nevei kerülnek majd, akiknél minden feltétele megvan annak, hogy rászolgálnak a választók bizalmára. Ennek biztosítása érdekében értékelték a képviselőknek az elmúlt választási időszakban végzett munkáját és magatartását, politikai szilárdságát. Az utóbbit főleg 1968ban és 1969-ben lehetett lemérni. Ma a malinovói képviselők büszkén elmondhatják, hogy a legválságosabb időszakban is bebizonyították politikai tisztánlátásukat. Még a fiatal képviselőket sem tévesztették meg a jobboldali erők frázisai. — Tevékenység tekintetében is pozitívan kell értékelni a község képviselőit. Néhány kivételtől eltekintve igen jó munkát végeztek. Ennek következménye a község rohamos fejlődése. A legutóbbi választások utáni évben máris megnyerték a bratislava-vidéki járás faluszépítési versenyét, ami pénzjutalommal járt, s azt ismét községfejlesztésre fordították. A most záruló választási időszakban létesült a falu közepén levő park. A lakáskérdés megoldása érdekében egy új utcát nyitottak. A huszonnyolc kiosztott telek nagy részén ma már ház áll. Természetesen a villanyt is bevezették az új utcába. Ezon kívül egy kilométer hosszú portalan utat építettek. A községfejlesztés terén elért legszebb eredmények közé tartozik az öreg iskola átépítése, — 800 001) koronás befektetéssel. Az építkezésnél a község lakossága és a helyi tanítók 39 ezer korona értékű társadalmi munkát végeztek. Még idén átadják rendeltetésének az új óvodát, melynek értéke 900 000 korona lesz. Az utóbbi építésén is rengeteg brigádórát dolgozott le a falu lakossága. Ki kell emelni a helyi szövetkezet hozzájárulását is. mely a szükséges kavics és fuvarok biztosításával segítette az építkezést. — Az eredményeket figyelembe véve érthető, hogy a pártszervezet szorgalmazza a bevált képviselők újraválasztását. Az új képviselők megválasztásánál pedig abból indul ki, ki milyen munkát végzett l A képen látható iskola átépítése is a most záruló választási időszak eredménye. a tömegszervezetekben. Mór mérlegelték, kik jöhetnek számításba a jelölőlista összeállításánál, de ez még véglegesítésre vár. A legközelebbi feladatok közé tartozik a Nemzeti Front választó bizottságának összeállítása. — Külön figyelmet szentel a pártszervezet annak, hogy a képviselők közt megfelelő számban legyenek kommunisták. Eddig a képviselőtestület 29 tagja közül 13 párttag. Azt akarják, hogy a jövőben a képviselők mintegy 50—60 százaléka párttag legyen. Ennek a feltételei a községben biztosítottak. Gondot fordítanak arra is, hogy arányosan kerüljenek a fiatalok és a nők a jelölőlistára. A nők aránya mintegy 3(1 százalékos lesz. Eddig hat női képviselőjük volt és mind jó munkát végzett. Csupán betegség vagy más objektív okok hátráltatták olykor aktivitásuk teljes kibontakozását. A sikeres választások biztosítása érdekében a malinovóiak felújítják a község agitációs központját, melyen belül ifjúsági klubot létesítenek. Az agitációs központ működésénél a helyi tanítók támogatására számítanak. Csak helyeselhető, hogy a pártszervezet a választások előkészítése mellett nem feledkezik meg egyéb fontos feladatokról sem. Nagy gondot fordítanak például a tagság ideológiai nevelésére s azon belül a pártoktatás előkészítésére. Foglalkoztak a párttagság bővítésének kérdésével is. A közeljövőben három fiatalt vesznek fel a pártba — valamenynyien a szövetkezetben dolgoznak. Legutóbbi tagsági gyűlésükön hagyták jóvá az ötéves terv realizációs irányelveinek a helyi viszonyokra feldolgozott tervét. Igaz, csak a községfejlesztésre vonatkozóan, mivel a szövetkezet jövőbeni fejlődésének kérdése még nem dőlt el. Véglegesíteni kell, hogy az integráció keretében a helyi szövetkezet mely községek mezőgazdasági üzemeivel egyesül. Mindent egybevetve elmondhatjuk, a malinovóiak hozzáfogtak a pártkongresszus határozatainak, pártunk politikájának megvalósításához. A célkitűzések valóraváltásának egyik feltételét a választások alapos előkészítésében látják, mert tudják, hogy a merész feladatok teljesítése aktív képviselők nélkül elképzelhetetlen. A község lakosságának aktivitására mindig számíthatnak. Ezt áz elmúlt időszak eredményei meggyőzően bizonyítják. FÜLÖP IMRE Ki hogyan tölti a szünidőt? A főiskolások indexeiben számjegyek hemzsegnek: jó, rossz, aszerint, hogy ki menynyire vette komolyan a tanulást. Most azonban ezen aligha töri valaki a fejét, hiszen a mulasztások pótolhatók! A fő dolog, hogy nyár van, hogy végre megkezdődött a várva várt szünidő. A diákok egy része a tengerparti üdülést részesíti előnyben, mások bejárják az egész országot, hogy alaposan megismerkedjenek hegyesvölgyes hazánk gyönyörű vidékeivel. Sokan — és úgy látszik, ezek vannak a többségben — a tankönyveket csákánnyal és lapáttal cserélik fel. A brigádmunka évek óta hagyományos tevékenysége a fiataloknak a vakációban. Ez érthető, hiszen senkit sem vet fel a pénz, legkevésbé pedig a diákokat. A nyaralást nem adják ingyen sehol, a ruházkodást sem, s hol erre, hol arra van szükség, amire évközben a legjobb akarat mellett sem telik. Prágában mostanában sok helyütt nagy munka folyik. A légiforgalmi társaság szomszédságában is sok diák sürög-forog. Mielőtt megkezdenék az áruház építését, az erre a célra kijelölt területet a műemlékvédők vették munkába. Az archeológiai kutatások során régi település maradvanyaira bukkantak, melyeknek megőrzése az utókor számára közérdek. Az elkerített térségen csupa kráter és magasra hányt buckók, akárcsak a Holdon. A megszámozott sírokból koponyák vigyorognak ránk — Prága egykori dicsőségének tanúi. A fiatalok fáradhatatlanul döngetik csákányaikkal az útjukban heverő tömböket. Elsőéves joghallgatók. Két hete dolgoznak itt, 9.50 korona órabérért. Nyári terveik felől érdeklődünk, és azt is megkérdezzük tőlük, mire fordítják majd keresetüket. J. Svoboda Dél-Csehországba készül táborozni. T. Hejkalnak fényképezőgépre fáj a foga, és a ruhatárát kell kiegészíteni, augusztus elejétől pedig az egyik diáktábornak lesz a vezetője. A harmadik fiú, J. jelinek félreteszi a keresetét, hogy téli kabátot vásárolhasson belőle. Alig néhány lépésnyire innen a Petrské Náméstín ugyancsak régészeti kutatások folynak. Délre jár az idő, éppen ebédszünet yan. A brigádosokat a szerszámok részére felállított szűk kis bódéban újságaik és könyveik fölé hajolva találjuk. Egy csinos, fiatal lány is van közöttük: Alena Ramešová. Most fejezte be'a pedagógiai főiskolát. Már harmadik hete dolgozik itt. A kiásott tárgyakat osztályozza és tartja nyilván, hogy ha keresnek valamit, minden megtalálható tegyen. És mire fordítja a keresetét? A pénz egy részét az édesanyjának adja, a többi ru hákra költi. „Legfőbb ideje, hogy felöltözzem — magyarázza — mert ősszel már tanítani kezdek." Ezért is marad itt az építkezésen augusztus végéig. Alena melett két fiú sakkozik. J. Pauly és J. Sadek másodéves joghallgatók, együtt készülnek a Magas-Tátrába. A munkával elégedettek és a fáradtságot sem sajnálják. Nevetve mutatják vízhólyagos tenyerüket... Hogyan kerültek ide ezek a gyerekek? A főiskolásoknak munkát közvetítő vállalat segítségével. A diákok havonta mintegy 70 ezer órát töltenek brigádmunkával. A múlt évben több mint 1,5 millió órát dolgoztak le. Nem csoda, hiszen kevés a munkaerő, a prágai üzemek még több fiatalt volnának képesek foglalkoztatni. A meglevőkkel elégedettek, szorgalmasak, szerények ... Amint látjuk, a diákok egész évi munkájuk után sem henyélnek. Becsületesen megdolgoznak keresetükért, hogy minél hasznosabban és gazdaságosabban fektessék be. Ez a jellemző a legtöbb mai fiatalra... -kraA Vaskapunál folyó hatalmas építkezés egyik része. Áz együttműködés útján Felejthetetlen élmény volt kirándulásunk az Al-Duna tájékán. Autóbuszunk a Traianus sziklába vájt útjának nyomán, ciprusfák között kapaszkodott a hegygerincre. Az elénk táruló kép elfeledtette velünk az út viszontagságait és nagy fáradalmait. A Kazán-szoros közelében nagyon keskeny volt a Duna medre, a víz mélysége azonban 20—25 méter volt. A Vaskapu igazgatóság jugoszláv székhelye a Turnu Severinnel szemben fekvő Kladovo városka. A nyolcemeletes toronyblokk, a Hotel Gyerdap felveheti a versenyt bármelyik modern nemzetközi szállóval. ' Jelenleg még az építők lakják, de jövőre már bizonnyal a turisták is látni fogják ablakaiból a gyönyörű panorámát. Az álmos kisváros felébredt csipkerózsika-álmából, a nagy építkezés bekapcsolta őt a hatalmas vérkeringésbe. A Duna egyik lorgalmas kikötője lett. MŰKÖDNEK AZ ELSŐ AGGREGÁTOK 1964. szeptember 7-én kezdődtek meg az első munkálatok a nagy dunai építkezésen, amely hivatalosan a „Vaskapu vízenergetikai és hajózási rendszer" elnevezést kapta. A 229 kilométeres dunai határszakaszon a Román Szocialista Köztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság között először sikerült kihasználni a Duna hatalmas energiaforrását. Tervszerűen, a barátság és együttműködés jegyében, haladtak előre a közös művön a munkálatok. 1969-ben már a román oldalon készen állt az első zsilip a hajózás számára. 1970. augusztus 14 óta máiáramot szolgáltatnak az első Kaplan-turbinák, 178 mW teljesítménnyel. Már szerelik a továbbiakat. Ha mindkét parton üzemben lesz mind a hat víziaggregát, évente 10 milliárd kWó elektromos árammal fogják mindkét állam energiahálózatát ellátni. Romániára ebből 5 milliárd esik. 1971 végén a két parton működő vízierőművek évenként 13 millió tonna barnaszenet, ill. lignitet képesek megtakarítani. Az egész kapacitás 2000 mW lesz és a világ öt legnagyobb vízi erőműveihez sorakozik. A Romániára eső újonnan itt nyert energiamennyiség megfelel az 1938-as országos széntermelésnek. CSILLAGASZATI SZÁMOK Tizenöt millió köbméter követ és sziklát mozdítottak meg, kerek 2,7 millió köbméter közönséges betont és vasbetont öntöttek, több mint 80 ezer tonna gépi berendezést szereltek. Nem szabad elfelejteni, hogy igen nehéz feltételek mellett, kemény sziklakőzetben, a sodródó víz fenekén kellett dolgozni. Az ipari együttműködés keretében a tervezés és gépi felszerelés szállítása zavartalanul működött. A hatalmas mű fényes példája a baráti, jó szomszédi kapcsolatoknak és a sokoldalú együttműködésnek. Ezek a kapcsolatok elsősorban az egyenjogúság, bizalom és a kölcsönös tisztelet elveire épültek. Megtestesíti a román és jugoszláv nép akaratát, hogy e nagy alkotás- megvalósításában erejüket egyesítsék a természet meghódítására. A nagy vízi erőmű felépítésének nemcsak Románia és Jugoszlávia a haszonélvezője, hanem a többi ország is, amelyek a dunai hajózásban részt vesznek. A 310 méter hosszú, 34 méter széles és 4,5 méter mély zsiliprendszer segítségével magas tonnatartalmú hajók képesek itt áthajózni, aminek előfeltétele, hogy az illető országok folyami flottájukat szintén korszerűsítsék. Ugyanakkor a hajóforgalom növekedhet is. Már az 1970-es év folyamán 15 millió tonnás hajórakományok úsztak le a román part mentén. Ebben az évben, amikor már mindkét zsilip teljes kapacitásával üzemel, 50 millió tonna forgalommal számolnak. Nagyon fontos tényező, hogy ezen a szakaszon, ahol előbb 120 óráig tartott az átkelés, ez az idő 35 órára csökken és a korábbi gyakori nehézségek megszűnnek. Tehát minden feltétel megvan ahhoz, hogy a Dunának ez a szakasza ls biztos hajőúttá váljék. Románia számára ezek a nagy munkálatok ugyanakkor azt jelentik, hogy adva van az átmenet a vízi energia magasabb fejlődési szakaszához. A román parton elkészült vízi erőmű teljesítménye csaknem egy színvonalon lesz a többi "belföldi vizeken felépült vízt erőművek kapacitásával. A dunai vízi erőmű energiáját összekötik az Arges és Bicaz vízi erőművek, valamint más hőerőművek energiatermelésével, úgyhogy egységes rendszert fognak alkotni. TÁVLATOK A tízéves (1971—1980) villamosítási terv keretében a lehetőségeknek megfelelően Izlaz—Somovit közelében Bulgáriával együtt további vízi erőmüvet akarnak építeni. Ugyancsak Jugoszláviával együtt a Gruia—Radujevac szakaszon terveznek erőművet. 1980-ig a 13 000—13 800 mW újonnan felszerelt villamos energiatermelés egyharmadát a belső vizeken és Dunán létesítendő vízi erőmüvek szolgáltatják. Ezek a távlatok kecsegtetik a mai és a fiatalabb nemzedéket. A szomszéd országok a szocialista eszméktől áthatott további baráti együttműködése a békét és a haladást szolgálGREK IMRE Új szálló (ČSTK) — Bojnicén adták át rendeltetésének a 120 ágyas új, korszerű nyolcemeletes Régia-szállót, mely jelentősen hozzájárul e turisztikai üdülőkörzet elszállásolási lehetőségeinek javításához. A szállá korszerű helyiségeiben kapott helyet egy falatozó, kávéház, étterem, a Régia-bár és két bankett-helyiség. A nyári időszakban a 280 férőhelyes önkiszolgáló étterem és a terasz is a látogatók rendelkezésére áll. lövőre a szálló mellett autószervizt és garázsokat, minigolfot és teniszpályát létesítenek. i