Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)
1971-08-14 / 192. szám, szombat
Az atlétikai Európa bajnokság női diszkoszvetését — utolsú dobá sával — a szovjet F. Melnyik nyerte 64,22 méteres teljesítménynyel. Ez az eredmény új világcsúcs. Javít az INTER Prágában £ Még alig csitultak el a kedélyek az I. labdarúgó liga _ idény-nyitó mérkőzései után, holnap és holnaputón újV ra pályára lépnek a csapatok, hogy folytassák a pont£ vadászatot. A második forduló találkozói közül kiemelkedik • a két veretlen, a Teplice és a VSS KoSice összecsapása Tep9 licén. Mindkét együttes az első fordulóban egyaránt 3:0-ra • győzött, de a mostani vendéglátók idegenben érték el sikerület. Kérdés, hogy a technikás játékáról híres VSS csatársor f hogy boldogul majd a határozott és kemény hazai védőkkel, • illetve hogyan tud a VSS védelme ellenállni a modern labdarúgást játszó hazai csatársornak. A katasztrofálisan játszó Inter Bratislava Prágába látogat, ahol a Slávia ellenfele lesz. Eddig a „sárga-feketéknek" nem nagyon ment a Slávia ellen idegenben, de talán most egy kis fejmosás ráébresztette a futballistákat, hogy játszani, küzdeni kell, mert erkölcsi akarati tulajdonságok nélkül manapság már csak nagyon ritkán lehet mérkőzéseket nyerni. A bajnokcsapat otthonába az első forduló „csúcstartója" a Tŕinec játszik, a Trnava nem okozott csalódást Prágában, így inkább a hazaiak az esélyesei a találkozónak. Annál is inkább, mert állítólag nem is a Tfinec volt olyan jó, amikor 7:0-ra győzött, hanem a Trenčín volt nagyon gyenge. Ostraván a Prešov szerepel, amely köztudott, hogy idegenben 50 százalékét sem nyújtja, amire egyébként saját otthonában képes. Legutóbb otthon is vereséget szenvedett. Zilinán mindkét bajnoki pont reményében mennek ki a szurkolók a mérkőzésre, hiszen az ellenfél, az újonc Brno lesz, amely legutóbb nem nagyon meggyőző játékkal szerezte meg a két pontot a Slávia ellen. Kassán a másik újonc, a kemérly játékáról híres Nitra lép pályára a Lokomotíva ellen. A megfiatalított kassai csapat imponáló fölénnyel győzött szerdán Eperjesen, így nem sok babér teremhet a vendégek számára. Hétfőn játsszák a forduló utolsó két találkozóját. A Trinecben súlyos vereséget szenvedett Trenčín a Dukla ellen próbál szerencsét, de nincs sok esélye. A Dukla csapata Nehoda és Móder József szerepeltetésével nagyon ütőképes lett, s minden bizonnyal több góllal terheli meg a trencsénl csapat hálóját. Bratislavában az örök rivális, a Sparta Praha szerepel. Mindkét együttes győzelemmel kezdte az idényt. Nagy küzdelemre van kilátás és izgalmakban sem lesz hiány. A játék színvonalát illetően azonban nem mertink jósolni, mert e két csapat összecsapásai eddig inkább küzdelmet hoztak, mint szép játékot. (t. v.) Slecher és Bonov második aranyérme Hét aranyérem talált tegnap gazdára Helsinkiben, a X. atlétikai Európa-bajnokságon. Az elsőt az NDK-beli Stecher szerezte a 200 méteres női síkfutásban, s ezzel kettőre növelte aranyérmeinek számát. Akárcsak a szovjet Valerij Borzov, aki fölényes biztonsággal végzett az első helyen a 200 méteres férfi sikfHtásban. helsinki 9 MORAVEC ÉS PALKOVSKÝ A DONTOBKN Tegnap délelőtt a női távolugrás és a férfi magasugrás selejtezőit bonyolították le. Tizenkét ugrónő került a mai döntőbe. A csehszlovák Nygrýnová 566 centimétert ért el, ami nem volt elegendő a döntőbe jutáshoz. Férfi magasugrásban a három csehszlovák közül Borodác kiesett, Moravec és Palkovský viszont átvitte a 212-es selejtező szintet, így a döntőben vannak. Jól szerepeltek a magyarok is. Tihanyi, Kelemen és Major is teljesítette a 212-őt. A 110 méteres gátfutás előfuta mából mindkét csehszlovák (Ná deníček és Slavotínek) továbbju tott a középfutamba, akárcsak a magyar Millasin. Peükava viszont Szombaton: Vasas—Ferencváros Ma és holnap a második forduló mérkőzéseivel folytatódik a magyar labdarúgó NB I. A forduló legérdekesebb mérkőzésére a Fay utcában kerül sor, ahol a Vasas a Ferencvárost látja vendégül. Ugyancsak ma játsszák a Csepel—Egyetértés találkozót is. A holnapi meccsek közül kiemelkedik az MTK—Újpesti Dózsa, amely minden bizonnyal a bajnokcsapat sikerét hozza, hiszen a megcsonkított kék-fehéreket az első fordulóban az Egyetértés is legyőzte. A további műsor: Budapesti Honvéd —Salgótarján, Videoton—Pécsi Dózsa, Komló—Szombathely, Diósgyőr—Egri Dózsa, Rába ETO Győr—Tatabánya. Csehszlovákia— Olaszország 85:66 (47:35) Leningrádban nemzetközi férfi kosárlabda-torna kezdődött, amelyen Olaszország, Finnország, Csehszlovákia, Jugoszlávia, a Szovjetunió és a Szovjet joníor válogatottja vesz részt. A [urlj Gagarln tiszteletére rendezett nemzetközi torna eredményei: Csehszlovákia—Olaszország 115:66 (47:35). Jugoszlávia—Finnország 101:57 (42:29), Szovjetunió—Szovjet ju nior válogatott 78:73 (37:3U|. ÜNNEPNAPOK KÖVETKEZNEK? Ilyen szép reményekre jogosító rajtot már régen nem vett a csehszlovák labdarúgó-bajnokság. Ha a színvonal nem is volt mindenütt kielégítő, a gólok önmagukért beszélnek: tíz éve nem született ennyi gól az I. liga idénynyitó mérkőzésein. Ugyan még korai lenne merész jóslatokba bocsátkozni, de a ked di és a szerdai mérkőzések után „halkan" megkockáztatjuk a megállapítást: a tavalyi évadhoz viszonyítva javulás várható a hajnokságban. Mert máskülönben hoszámú esélyese a bajnokságnak, mert a nagyszombatiak egyérintéses támadásvezetése, kiforrott összjátéka, gyors ellentámadások vezetése saját tizenhatosuktól, nagyszerű erőnléte, csak kevés csapatra jellemző az I. ligában. prágai meccs erre enged következtetni. Komoly esélyese lehet a bajno kl címnek a Teplice együttese, amely kiegyensúlyozott csapatrészekkel rendelkezik és csatársorában olyan egyéniség van, mint Stratil, aki szerdán szinte „halomra döntötte" az tnter-védőket. Legközelebb éppen a bainokság esélyese, a kassal VSS teszi pró bára a tepliceiek képességét. t971. gyan sikerült volna négy vendégcsapatnak, főleg a Tepltcének, a Duklának és a Lokomotívának, olyan magabiztosan „megleckéztetni" a vendéglátókat? Hiszen még mindnyájan jói emlékszünk a tavalyi idényre, amikor az volt a leiszó, hogy aki otthon veszít, elveszett; s így idegenben csak nagyon kevés csapatnak sikerült pontot, illetve pontokat szerezni. Vége tehát a „betonozásnak"? Nehéz megmondani. Az első forduló találkozóinak vendégei mindenesetre „szemtelenek" voltak. De nemcsak azok a csapatok, amelyek győztek, hanem pl. a Trnava és a Slávia is. Ez a két együttes sem ..betonkeverőgéppel" futott kt a pályára, hanem nyílt kártyával iátszott. Vonatkozik ez elsősorban a Trnavára. A bajnokcsapatnak nem síké -ült a rajt, annak ellenére sem, hogy kétségkívül iobb volt keddi ellenfelénél. De továbbra is elsőAzonban már az első fordulóban is meggyőződhettek a „szlovák Róma" futballistái, hogy az a bizonyos sültgalamb nem iön egykönnyen a házhoz . . . Annál is inkább nem, mert a védelem és a kapus gyenge pont a csapatban. Ha például Ma|erník söprögetőt játszik, akkor a három további védőnek (Dobláä, ValentovlC és Hagaral „személyit" kell játszani, ami nem könnyű a gyors csatárokkal szemben. Mert pl. a gyors Veselý és Semendák is nagyon sok gondot okozott a szélső hátvédeknek, akik • legtöbb esetben csak a szabálytalanságok árán tudták feltartóztatni őket. Mégiscsak hiányzik a védelemből a rutinos Jarábek. A bajnokcsapat sikeres szereplésében még egy momentum fog nagy szerepet játszani. Mégpedig az, hogy a támadó szellemben futballozó Trnavának nem lesz-e nagyon sebezhető a védelme. A Ogy tűnik, Curgaly edző távozása után sincs „béke" TrenCínben. A leggólerősebb trencséni játékos. Nagy Sándor nem hajlandó játszani a Jednotában, Schvarcz ts eltávozott, így nehéz napok várnak Albrechtékre. A tudósítások a tflneci 7:0-ról egyöntetűen megállapítják, hogy a Trenčín látéka semmi (ót sem ígér az elkövetkezőkben. Érdekes jelensége volt az Idénynyitónak, hogy a cseh csa patok négy alkalommal találkoztak szlovák együttesekkel, és háromszor eredményesek voltak, pedig csak egyszer élvezték a hazai pálya előnyét. Hát az elmúlt idényhez viszonyítva ez is várat lan dolog, akár csak a sok gót és a meglepő eredmények. A vasárnapi és hétfői találkozók után okosabbak leszünk ... TOMI VINCE kiesett az 1500 méteres futás selejtezőjében. BALOGH GYÖRGYI EZÜSTÉRMES Megszületett az Európa-bajnokságon az első magyar érem a síkfutó Balogh Györgyi jóvoltából, aki a szinte verhetetlen Stecher mögött végzett a második helyen, megelőzve az olimpiai bajnoknő Szewinskát. A világ jelenlegi legjobb vágtázója, az ukrán Valerij Borzov már néhány méterrel a rajt után előnyt szerzett ellenfeleivel szemben és nagy fölénnyel nyerte a versenyt. Meglepetésnek számit, hogy az athéni Európa-bajnok Clerc csak az ötödik helyen vég zett. MÉG MINDIG BALZER A 100 méteres gátfutást a 33 esztendős Karín Balzer nyerte honfitársnője, Erhardt előtt. A rúdugrásban elmaradtak a nagy eredmények, és elmaradt az Isaksson—Nordwig párharc is, mivel a svéd atléta csak 530-ig „álta a sarat". Nordwig elsőre vitte az 535-öt, majd megpróbálkozott az 545-el, de sikertelenül. A súlylökés és a 400 méteres férfi síkfutásról lapzártáig nem kaptunk jelentést. ZSIVŰTZKY A LEGJOBB A kalapácsvetők lebonyolították a selejtezőt. A 12-es döntőbe a következő versenyzők kerültek (egyébként a selejtezői szint 66 méter volt): Zsivótzky 7158 m Theimer 71,44, Eckschmidt 69 9a' Bondarcsuk 69,42. Hmelevsžkij 68,32, Sachse 68,24. Klim 67 90 Caapers 62,02. Bayer 6698' Schmidt 66,90, Lubiejewski 66 18 Wecchiato 66,02 m EURÓPA-BAJNOKOK Tízpróba: Kirst (NDK) 8196 pont, 2. Hedmark (Svédország) 8038, 3. Walde (NSZK) 7951, 4. Schulze (NSZK) 7889, 5. Zeílbauer (Ausztria) 7842, 6. Gabbet (Angliai 7554 pont. Női magasugrás: 1. Gusenbauer (Ausztria) 187 cm, 2—3. Popesctí (Románia) és Inkben (Anglia) 185, 4. Schmidt (NDK) 183, 5. Hübnerová (Csehszlovákia) 183, 6. Gartner (NSZK) 181 7. Karbanová (Csehszlovákia) 178 cm. Rúdugrás: 1. Nordwig (NDK) 535 cm, 2. Issakson (Svédország) 530, 3. Dionlsi (Olaszország) 53U, 4. Ligeroquist (Svédország) 525, 5. Szokolowski (Lengyelország) 510, 6. Lonquist (Svédország) 110 cm. 200 m női síkfutás: 1. Stecher (NDK) 22,7 mp, 2. Balogh (Magyarország) 23,3, 3. Szewinská (Lengyelország) 23,3, 4. Bezfamllna (Szovjetunió) 23,4, 5. Kroniger (NSZK) 23,6, 6. Wllden 23,6 mp. 200 m férfi síkfutás: 1. Borzor (Szovjetunió) 20,3 mp, 2. Hofímeister (NSZK) 20,7, 3. Pfeiffer (NDK) 20,7, 4. Schenke (NDK) 20,7, 5. Clerc (Svájc) 20,9. 6. Mannea (Olaszország) 20,9 mp 100 m gátfutás: 1. Balzer (NDK) 12,9 mp, 2. Erhard (NDK) 13,0, 3. Szukniewicz (Lengyelország) 13,2, 4. Sztraczlnszká (Lengyelország) 13,3 5. Antenen (Svájc) 13,4. 6. Nowak (Lengyelország) 13,5 mft Női gerelyhajítás: 1. Jaworska (Lengyelország) 61,00 m, 2. Koloska (NSZK) 59,20, 3. Fusch (NDK) 59,16 m. A MAI ÉS A HOLNAPI DÖNTÖK Helsinkiben ma és holnap még a következő döntőket bonyolít)ák le — szombat: 50 km gyaloglás, kalapácsvetés, férfi magasugrás, női távolugrás, 5000 m. Vasárnap: 110 m gátfutás, 4 X100 m női váltó, 3000 m akadályfutás, férfi diszkoszvetés, 4X100 m férfi váltó, 4X400 m nőt váltó, 1500 m női síkfutás, 4 X 400 m férfi váltó, 1500 m férfi síkfutás és maratonfutás. Illovszky elégedett (ú benyomást keltett a magyar labdarúgó-válogatott szerda est® a Minszki Dinamó elleni edzőmérkőzésen. A szovjet bajnokság 9. helyezettje tavaly 32 mérkőzésen mindössze 20 gólt kapott, most pedig egy találkozón 12-őt. — Elégedett vagyok a csapattal — mondta Illovszky Rudolf szövetségi kapitány. — Az első félidőben végig Jól játszott aa együttes és kielégített a második félidő nagyobbik részében is. 65— 70 percig kifogástalan, folyamatos, lendületes, gólra törő és eredményes volt a játék. A védelem azonban bizonytalankodott. PÁNAMERIKAI játékok Röplabda: 1. KUBA A Pánamerikai Játékokon már ismertek a kosárlabda-, a röplabda-, a vízilabdatorna és a kerékpáros versenyek győztesei. A férfi kosárlabda tornát Puerto Rico nyerte, 2. Kuba, 3. USA, 4. Brazília. Az utolsó versenynap eredményei: Puerto Rico—Mexikó 83:81, Brazília—Kuba 63:62. A női kosárlabdatornát Brazília nyerte, Kuba és az Egyesült Államok előtt. Az elsőséget eldöntő mérkőzésen Brazília 66:62 arányban bizonyult jobbnak Kubánál. A kubaiaknak a kosárlabdában nem sikerUIt, de röplabdában igen, miután a férfiak ai első helyen végeztek. A vízilabda-tornát az Egyesült Államok csapata nyerte. Az 1000 m-es állórajtos kerékpáros ídőfutamverseny első helyén a kanadai Lowsll végzett, aki 1:07,65 perces időt ért el. 2. King (Trinidad) 1:08,61 perc, 3. Halsey (USA) 1:08,67 perc. Holik vezet A második útszakasszal (158 kilométer) folytatódott a szlovák kerékpáros körverseny. A Ružomberokból Poprádba vezető útszakaszt Csehszlovákia idei bajnoka, Ján Svorada nyerte. A győztes a célban elmondta, hogy fö feladatának azt tekinti, miszerint a szlovák körverseny alkalmával jói felkészülhessen az olaszországi világbajnokságA második útszakasz eredményei: 1. Svorada 3:59:34, 2. Holík 4:00:04, 3. Jelen 4:00:19 óra. Az egyéni összetett verseny állása két útszakasz utáir. 1. Holík (Dubnica) 7:32:44, 2. Poslušný (ŽD Bohumín) 7:33:20 óra, 3. Háva (Csehország! 7:33:29 óra. A legaktívabb versenyzők sorrendje: 1. Hekele 18, 2. Holík 14, 3. Zeman 9 pont. 1. INTER - ŽILINA » 2. PÉCS - HONVÉD Beküldte: ,..«.. I.aktinly: <••<•< Otca: ••<••• : ( : ) : ( : ) iT| ti*?*