Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)
1971-08-10 / 188. szám, kedd
ELIEN R „KIRÁLY"! Mármint a sportok királya, az ezerarcú labdarúgás, futball, foci, az emberiség modern ópiuma. Ma este újra elkezdődik a Nagy Ját^k: a Sparta Praha--Spartak Trnava találkozóval indul útjára az 1971/72. évi csehszlovák labdarúgó-bajnokság... Az elmúlt idényre nem a legszívesebben emlékeznek a szurkolók, mert a bajnokságra rávetette árnyékát a katasztrofális mexikói szereplés. Szóval a „drukkerhadsereg" elégedetlen volt. Elégedetlen a játék színvonalával, a meglehetősen kevés góllal, az izgalommentes, unalmas mérkőzésekkel. És a szurkolók fohásza valahogyan úgy hangzott, hogy „vesMa kezdődik az I. labdarúgó-liga új évfolyama sen már véget valaki ennek a kínlódásnak, mielőtt végleg elmegy a kedvünk a labdarágástól". S az eskük sem hiányoztak: „Soha többé ..." A bajnokság után nem egészen két hónapig „elednl" nélkül maradtak a futbalrajongók. De nemsokára hiányérzetük támadt: valaki, illetve valami hiányzik a táncból; mégiscsak |ó dolog focira járni... Ahogy közeledett a bajnokság, úgy kezdett feloldódni a szurkolók keserűsége, s a jobb játék reményében megbocsátották az előző kudarcokat, gyenge mérkőzéseket. Mert a szurkoló könnyen felejt. S az uborkaszezon ideje alatt türelmetlenkedett: mikor kezdődik újra a focibajnokság?! Már csak néhány óra . .. A szurkoló vár, reménykedik... Várja a szép gólokat, reménykedik az élvezetes, technikás játékban, a becsületes harcban. Igen, becsületes harcban, mert az elfogulatlan szurkoló azt vallja, hogy győzzön a jobbik, nem pedig a durvább. És ebben a kérdésben sokat tehetnek a játékvezetők. Mert a sportban, a labdarúgásban nem szabad, hogy összetéveszszék az ellenfelet az ellenséggel. A futballban az ellenfél legyőzésére törekszünk, nem pedig megsemmisítésére, megaláztatására. Hogy mit jelent a szurkolók számára a győzelem, a becsületes győzelem? Nehéz megfogalmazni. Az ember mindjárt másként látja a világot, jókedvű lesz, elégedett. Es milyen is lesz a szurkolók lelkivilága az első forduló mérkőzései után? „SLÁGER" PRÁGÁBAN A fővárosban egyszerre örülnek és félnek is a ma esti mérkőzéstől. A SPARTA a bajnok TRNAVÁT fogadja. A telt ház biztosnak látszik, de mi lesz az eredménnyel. A vendégek bajnokhoz méltóan akarják kezdeni az idényt, a Sparta otthoni első találkozóját nagyon komolyan veszi. Ki merne tippelni erre az idénynyitóra? Szerdán játsszák a forduló többi találkuzóit. NITRÁN óriá si érdeklődés előzi meg a SLOVAN szereplését. Az újonc az exbajnok ellen. Vonzó öszszecsapás. A kemény, harcos felfogásban játszó hazaiak „megkeseríthetik" a Slovan életét. A másik bratislavai együttes, az INTER az elmúlt idény „bronzérmesét", a TEPLICÉT fogadja. A „sárga-feketék" számára nemcsak azért fontos a mérkőzés, mert az első találkozójuk hazai pályán, hanem azért is, mert meglehetősen kedvező a sorsolásuk, és egy jó rajt szárnyakat adhatnak a csapatnak. Már évek óta várják az Inter betörését az élmezőnybe. Csak az a védelem ... Mind a hárum kelet-szlovákiai csapat szűkebb hazájában játszik. A VSS nagy visszavágásra készül. Ugyanis tavaly éppen holnapi ellenfele, az OSTRAVA győzte le Strauszékat Kassán. A saját pályájukon „leadott" két pont birtoklása talán érdekesebbé tette volna a bajnoki címért folyó küzdelmet. Prešovon rangadóra kerül sor a TATRAN és a LOKOMOTÍVA között. A kassaiak — Mó der József kiválása után — nem lesznek annyira gólveszélyesek, mint tavaly, de a rangadón nem az ilyen momentumok szoktak dönteni. A szerdai forduló további mérkőzései: ŽILINA—DUKLA PRAHA TRINEC—JEDNOTA TRENCfN, BRNO—SLÁVIA. KI LESZ A HARMINCEGYEDIK? Eddig 30 bajnoki cím talált gazdára az I. labdarúgó-ligában: 1934—35 Slávia Praha, 1935—36 Sparta Praha, 1936— 37 Slávia Praha, 1937—38 Spar ta Praha, 1938—39 nem fejezték be, 1945—46 Sparta Praha, 194B— 47 Slávia Praha, 1947— 48 Sparta Praha. 1949 NV Bra tislava, 1950 NV Bratislava, 1951 NV Bratislava, 1952 Spar ta Praha, 1953 UDA Praha, 1954 Spartak Sokolovo, 1955 Slovan Bratislava, 1956 Dukla Praha, 1957—58 Dukla Praha, 1958—59 CH Bratislava, 1959— 60 Hr. Králové, 1960—61 Dukla Praha, 1961—62 Dukla Praha, 1962—63 Dukla Praha, 1963— 64 Dukla Praha, 1964—65 Sparta Praha, 1965—66 Dukla Praha, 1966—67 Sparta Praha, 1967—68 Spartak Trnava, 1968 —69 Spartak Trnava, 1969—70 Slovan Bratislava, 1970—71 Spartak Trnava. A KÜLFÖLD LABDAROGASA A Szovjet Kupát ezúttal Immár kilencedszer a Szpartak Moszkva együttese nyerte. A megismételt döntő mérkőzésen 1:0 arányban győzött az SZKA Rosztov ellen. Az első döntő hosszabbítás ellenére 2:2 arányú döntetlennel végződött. A lengyel bajnokság első fordulójának eredményei: Gornyik Zabrze—Polonla Bytom 2:2, LKS Lodz—Wlsla Krakov 3:0, Odra Opole—Pogon Szczeczln 10:0. Zaglebie—Sosnowiecz— Ruch Chorzow 4:3. A mexikói egyetemi csapat 2:0ra győzött az NDK válogatottja ellen s ezzel megszerezte az első helvét a tornán. A skandináv bajnokságban Svéd ország 3:0-ra győzött Norvégia ellen. A mérkőzést 15 000-en nézték végig. A bainokséeban Svédország vezet 6 ponttal. A román bajnuk Dvnaino Buka rest együttese a spanyolországi tornán 4:3-ra kikapott Malaga válogatottjától. A SONP Kladno—Vorwärts Berlin barátságos luntor mérkőzés 0:0 aránvban döntetlenül végződött. A Slávia Praha egvOttese befelezte külföldi portváiát Utolsó mérkőzésén 5:1 re klkanott a belga FC Berlngen csapatától. A BEK-győztes Ajax Amsterdam saját pályáján 25 000 néző előtt 4:3 ra győzött a nyugatnémet bajnok Borussia Mönchengladbach A bratislavai Slovan Rouenben barátságos mérkőzésen gól nélküli döntetlent ért el a helyi csapattal szemben. Az NDK válogatottja Mexikóban az Azték stadionban 6:4 (1:1) arányban győzött az országos bajnok America ellen. Az első félidőben a hazai, a szünet után a vendégcsapat játszott jobban. Miután a találkozó döntetlenül végződött, a torna szabályai értelmében büntető rúgásokra került sor. Az NDK játékosai ötször talállak a hálóba, míg a mexikóiak csak háromszor. A torna döntőjébe az NDK és az Universldad került. • A jugoszláv labdarúgó bajnokság nyári ligáját a Crvena Zvezda Beográd együttese nyerte, a Hajdúk Szplft. a Szarajevó és a Vojvogyina előtt. 9 A jugoszláviai nemzetközi férfi kézilabda tornán a Dukla Praha is rajtol. A GÓLKIRÁLYOK A góllövő listát 1938 óta tartják nyilván. Ekkor a gálkirályi címet a Slávia színeiben játszó Svoboda szerezte meg 27 góllal. A további sorrend: 1937 Bradáč (Slávia) 42 gól, 1938 KIoz (Kladno) 28, 1933 Bican (Slávia) 29, 1946 Bican 31, 1947 Bican 43, 1948 Cejp (Sparta) 21, 1949 Hlaváček (Slávia) 28, 1950 Bican (VŽKG) 22, 1951 Jaroš (Teplice) 16, 1952 Wieczek (Ostrava) 20, 1953 Majer (Kladno) 13, 1954 PeSek (Spar la) 15, 1955 Pažický (Slovan) 19, 1956 M. Dvofák (Dukla) 15, 1957: nem értékelték, 1958 Wieczek 25, 1959 Wieczek 20, 1960 Pucher (Nitra) 18, 1961 KuCera (Dukla) és L. Pavlovič (Pre&ov) 17, 1962 Scherer (CH Bratislava) 24, 1963 Petroš (PreSov) 19, 1984 L. Pavlovič 21, 1965 Bencz (Trenčín) 21, 1966 Michalík (Ostrava) 15, 1987 Adamec (Trnava) 21, 1988 Adamec 18, 1969 Petráš (B. Byst rica) 20, 1970 Adamec 16, 1971 Adamec és Nehoda (Gottwaldov) 16—16 gól. TOMI VINCE Újra itt van a foci, a leglátványosabb, legizgalmasabb, élvezetesebb labdajáték. legAz alsóbb osztályokban már játszottak Az I. labdarúgó liga kivételével megkezdüdtek a küzdelmek a bajnoki pontokért. A II., a III. ligában, a divízióban, a kerületi és az alsóbb osztályú bajnokságokban szombaton és vasárnap le játszották az első forduló mérkőzéseit. A II. liga meglepetései közé tartozik, hogy a Bardejov legyőzte az exligás Plzent és a Dukla Banská Bystrica mindkét pontot megszerezte [ablonecben. II. Liga Martin—Zemplín Michalovce 2:0 (0:0). Góllövők: Hruška |2|, I.iberec— Považská Bystrica 2:2 10:1). Góllövők: Mastník 12), illetve Ducky és Brada. Bardejov -Plzeň 2:0 (0:0). Góllövők: Lehocký és Kupa. Ostí—Gottivaldov 1:1 (1:0). Góllövők: Svorád, Illetve Loka), Hradec—Decin 3:0. Góllövők: Labus (2) és Nemetek. VŽKU — Pardubice 1:0 (0:0J. üóllövö: Dano, (ablonec — Banská Bystrica 0:1 (0:1). Góllövő: Blzoíi. Szlovák Nemzeti Liga: Detva—Baník Handlová 2:0 (1:0), Lipt. Mikulás— Brezno 2:0 10:0), Ružomberok—Partizánske 0:0, Kys. Nové Mesto—Vranov 2:0 12:0), Prievidza—Sp. Nová Ves 3:2 12:0). DIVÍZIÓ E-csoport: Rapid Bratislava— Čadca 7:0, Inter B—Zlaté Moravce 3:0. Góllövök: Skladaný, Koronczi és )urek, Nové Zámky —Trenčín B 3:0 i 1:0). Góllövők: Ondruch, Lakatos és Polák. Trnava ,,B" —BáTENISZ A Luxemburgban megrendezett amatőr Európa-bajnokság döntőjének eredményei: férfi egyes: Metreveli (szovjet) —Bárányi (magyar) 8:1, 6:3, 6:0. Nők: Morozova —Birjukova (mindkettő szovjet) 6:1, 8:4. A Chesnut Hill-1 torna elődöntőjében a 37 éves Rosewall két és fél órás küzdelemben 3:6, 6:1, 6:4, 6:3 ra verte Riessent. A döntőben Rosewall 6:4, 6:3, 6:0 ra verte Drysdale-t. A cincinattii torna negyeddöntőjének eredményei: Glsbert (spanyol)—Gorman (amerikai) 8:1, 6:3, Smith (amerikai)—Goven (francia) 6:3, 6:?, Proisy (francia) —Flllol (chilei) 7:5, 6:2. A döntőben Smith 7:6, 6:3-ra győzött Glsbert felett. Portugália nemzetközi bajnokságát a görög Kalogeropoulosz nyerte, aki a döntőben 6:1, 4:6, 8:1, 6:4-re győzött a kolumbiai Belasco ellen. A Szovjetunió nyerte a junior kosárlabda VB-t Szabadkán a junior kosárlabda világbajnokság döntőjében az aranyéremért a Szovjetunió és Csehszlovákia mérkőzött. A szovjet lányok 76:52 arányban győztek és megszerezték a világbajnoki címet. A többi mérkőzés eredménye: 3. helyért: Bulgária—Olaszország 82:52, 5. helyért. Jugoszlávia — Lengyelország 68:48, 7 helyért: Magyarország—Izrael 54:50. 9. helyért: Belgium—Hollandia 44:34, 11. helyért: Skócia—Svájc 56:34. novee 0:0, SKS Petržalka—Nitra B 1:1, Dubnica—ČH Bratislava 1:0, Sala— Topoľčany 2:1. A hazaiak góljait Gyurek és Takács lőtte. F csoport: Podbrezové—Nižná 2:2, Prakovce—Zvolen 2:1, Hűmen né—Snina 1:2, Svit—Trebišov 0:1, Dukla Prešov—Poprad 1:0, Dolný Kubín—Stropkov 0:0, Strážske— VSŽ Košice 1:0. Kerületi bajnokságok Kelet Szlovákia: Kráf. Chlmec— Nižní Sebastová 3'2, Kežmarok — lelšava 2:1, Svidník—Prešov B 0:0, Rudťiany—Sabinov 2:0, Lokomotíva Košice B—Stará Ľubovňa 2:1, Lipany—VSS Košice 2:4, Lubeník—Baník Rožňava 0:0. K üzép-Szlovákia: Vrútky —Krásno 0:2, Nová Dubnica—Lučenec 2:0, Hronov —Žilina ,,B" 2:1, Bytča —Mokraď 2:0, Turany—Žarnovica 2:1, B. Bystrica „B"—Pov. Bystrí ca „B" 2:0, A Hriňovä—Martin mérkőzés elmaradt. Nyugat Szlovákia: Dunajská Streda—Tlmače 2:0 (1:0), Góllü vők: Horváth és Kovalčík, Pieš (any—Sered 0:0, D. Vestenice— Myjava 3:0. Levice —Hlohovec 1:1, Nové Mesto nad Váhom —Skalica 0:0, Šurany —Senica 3:3, Komárno Holíč 1:0 (0:0). Góllövő: Brlík. I. A Osztály Közép-Szlovákia: Kalinovo— Vei ký Krtíš 2:2, Slov. Ľupča—Rím. Sobota 2:1, Dolné Hámre—Fifa kovo 5:2, Clnebaňa—Žiar B 1:0, Detva B—Dubová 4:1, Piesok—Sel ce 5:1, Kremnica — Banská Štiavnica 4:0. Kelet-Szlovákia: Michaľany— G1 raltovce 1:2, Michalovce "B—Medzilaborce 1:3, Sobrance —Belá 2:1, Bardejov B—Družstevník Sol 2:1, Drienov—V. Šariš 2:0. I. R Osztólv Közép-Szlovákia: Utekáč—Strojár Lučenec 1:3, Lučenec B —Rimavská Seč 10:1, Ružlná — Divín 0:0, Radzovce —Jesenské 5:0, Hnúšfa—Klenovec 2:1, Tisovec—Poltár 0:2. Kelet Szlovákia — Zemplíni csoport: Papin— Pavlovce 3:2, Nac. Ves—Celovce 2:0, Palín—Lastomlr 4:1, Kassai — gümüri csoport: Velká Ida—Seňa 3:1, Čaňa —Jasov 8:0, Nižná Myšia—Baník Slaná 11:1. Cečejovce— Kun. Teplica 4:1. Ifjúsági liga Nyugat: Pozemné stavby—Sereí 0:2, Partizánske—Topofčany 1:2, Myjava —Trnava 0:3, Vinohrady— Trenčín 1:1. Keleti csoport: Ružomberok —Zvolen 2:0, Humenné —Sp. Nová Ves 3:1. Magyar úszóbajnokság A margitszigeti sportuszodában a magyar úszóbajnokság minden versenynapján akadt néhány kiemelkedő eredmény. A legértékesebb közülük Gyarmati 1:04,8 perces Ideje a 100 m-es női pillangóban, amely csak 0,7 mp-cel rosszabb a világcsúcsnál és 0,3 mpcel az Európa-csúcsnál. Cseh László a 100 m-es hátúszás után kitűnő 2:12,l-es országos rekorddal nyerte a 200 m-es hátúszást. A» egyes számok győztesei: Férfiak: 100 m pillangó: Szentirmai 57,2 — csúcs, 400 m vegyes: Hargitay 4:41.7. 200 m vegyes: Hargitay 2:12,6, 200 in hát: Cseh 2:12,1 — csúcs, 4X100 m veeves: Ü i pesti Dózsa 4:06,3. Nők: 400 m gyors: Gyarmati 4:47.8 100 m pillangó: Gyarmati 1:04,8 — csúcs, 400 m vegyes: Kiss É. 5:21,0 — csúcs. 200 m pillangó: Gyarmati 2:30,3 200 n hát: Gyarmati 2:28,4, 4X100 m vegyes: BVSC 4:44 2. A snortfoqadás hírei A SAZKA TIZENKÉTTALÁLATOS T1PPSZELVÉNYE 1 2 3 4 5 8 7 8 9 10 11 12 211101012 2 0 2 PÁNAMERIKAI JÁTÉKOK BOTRÁNY CALIBAN A Pánamerikai |átékok labdarúgó tornáján a Kanada — Kolumbia mérkőzés botrányba fulladt. A kanadaiak nagy meglepetésre 3:2re győzték le a kolumbiaiakat és az annyira felbosszantotta a hazai szurkolókat, hogy tettlegességre vetemedtek. Leütötték Pichardot. a mérkőzés játékvezetőjét, akit több rúgás is ért. A játékvezető nagy nehezen az öltözőbe menekült, ahol néhány órát töltött a rá vigyázó rendőrök társaságában, míg sikerült a megdühödött tömeget feloszlatni. A Pánamerikai Játékokon ismét az úszóversenyek hozták a legjobb eredményeket. Férfiak: 400 m gyors: 1. McConlca 4:09. 2. Genter (mindkettő amerikai) 4:13.5. 3. Huttson |kanadai | 4.15,0. 200 m hát: Camp bell 2:07,1, 2. McKee (mindkettő amerikai I 2:07,9. 3. Hawes I kanadai) 2:14,7, 200 m mail: 1. Coella (amerikai | 2:27.1, 2. Munoz (mexikói) 2:27,2. 3. )ob (amerikai | 2:28,1. 200 m pillangó: 1. Delgado (ecuadorit 2:08.4, 2. Orr (amerikai) 2:08,4. 3. Vigll Iperuil 2:09.9. Nők: 100 pillangó: 1. Dcarduff Iamerikai) 1:06.2, 2. Cliff (kana dai) 1:07,8, 3. Burle (brazil) 1:08,8, 400 m vegyes: 1. Cliff I kanadai) 5:13.3, 2. Plaisted (amerikai) 5:13,6, 3. Atwood (amerikai) 5:13.8. Kosárlabda — nők: Kuba —Kolumbia 82:52, Brazília —USA 35:80. Férfiak: Portorico—Kuba 84:79, Mexikó—Panama 100:80. Brazília — Argentína 88:77. Röplabda — nők: Brazília—Haiti 3:0, Kolumbia—Bahama Szigetek 3:0. Peru —Kanada 3:0 Férfiak: Venezuela—Argentína 3:1. KubaMexikó 3:0. Labdarúgás: Kanada—Kolumbia 3:2. Argentína—Trinidad 3:1. Gyeplabda: Kanada—Trinidad 2:0, USA—Chile 2:1.