Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)
1971-08-10 / 188. szám, kedd
KÖLCSÖNÖS EGYÜTTMŰKÖDÉS (ČSTK) — Ottó Moncman, a SZISZ SZKB elnöke, Pavel Jonáš, a Szlovákiai Szövetkezeti Parasztok Szövetségének elnöke és Emil Chlebec, a Mezőgazdasági Dolgozók Szlovákiai Szakszervezeti Szövetségének elnöke augusztus 9-én egyezményt írt alá a mezőgazdaságban dolgozó és a vidéki fiatalságról való gondoskodást célzó kölcsönös együttműködésről. Az egyezmény meghatározza, hogy közös program szerint és közös intézkedésekkel alakítják ki a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok előnyös munka- és . életfeltételeit, ösztönzik részvételüket a mezőgazdasági termelés fejlesztésére és elősegítik politikai-nevelő, kulturális és sporttevékenységük fejlődését. Különösen jelentős feladat, hogy a fiatalokat a proletár internacionalizmus és a szocialista hazafiság szellemében neveljék és megszilárdítsák az ifjúság munkafegyelmét. Azonos KÖZÉLET — LUDVÍK SVOBODA köztársa sági elnök táviratilag fejezte ki szerencsekívánatait az Ecuadori Köztársaság államünnepe alkalmiból dr. Jósé Maríjo Velasko Ibarronak, az Ecuadori Köztársaság elnökének. — JÁN MARKO, a CSSZSZK külügyminisztere üdvözlő táviratot küldött Mirko Tepavacnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köz társaság külügyi államtitkárának funkciójába való kinevezése alkalmából. — VLAGYIMIR GODI.ER, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság bratislavai főkonzulja tegnap búcsúlátogatást tett ]án Stencelnél, az SZNT alelnökénél. Működésének befejeztével a fűkonzul az utóbbi napokban több búcsúlátogatást tett az SZSZK po litikai, gazdasági és kulturális képviselőinél. — AZ NSZEP berlini kerületi bizottságának meghívására tegnap a CSKP prágai bizottságának 11tagfi küldöttsége utazott az NDK fővárosába. A párt háború előtti tagjainak k&ldöttségét Alois Llbo vický, a CSKP városi ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke vezeti. — NÉHÁNY NAPOS LÁTOGATÁS RA tegnap Prágába érkezett K. I. Nazarkln, a Nemzetközi Gazdasági Egyfittmüködési Bank elnöke. Gyalogszerrel Przemyslüól Prágába (ČSTK) — A Varsói Csehszlovák Kultúrközpont mellett működő csehszlovák-barátok klubja és a lengyel TurisztikaiHonismereti Társaság barátainak klubja készítette elő négy lelkes fiatal turista útját, akik Przemysl lengyel városból gyalog akarnak eljutni Prágába. Útvonaluk az I. csehszlovák hadtest és a Szlovák Nemzeti Felkelés nyomain vezet. A fiatalok Július 10-én indultak el és július 17-én lépték át a határt a Dukla-szorosnál. Bardejovon, Trenčínen, Brnón, Kutná Horán és Konopíštén keresztül valószínűleg augusztus log akarnak eljutni Prágába, és szívesen találkoznának a Csehszlovákia felszabadításában részt vett hősökkel. Sorrendben ez már a harmadik Lengyelországban szervezett túra, azonban ez a csoport a leghosszabb és legnehezebb útvonalat választotta, melynek hossza 1040 km, és 39 napig tart. Vasúti szerencsétlenség (ČSTK) — Augusztus 9-én az Ostí nad Labem-i nyugati pályaudvaron egy személyvonat összeütközött egy tehervonattal. 29 utas megsebesült. Az előzetes becslések szerint az anyagi kár 500 000 korona. Három sebesültet kórházi ápolásban részesítenek, a többiek az elsősegélynyújtás után hazatértek. Az összeütközésért Karel K. forgalmista a felelős, aki a 600-as számú személyvonatot az első vágányra engedte, amin már benn állt egy tehervonat. Az összeütközés erejét csökkentette Kare! Zikmundovský, a személyvonat mozdonyvezetője, aki a veszélyt észrevéve nagy lélekjelenléttel igyekezett a vonatot lefékezni. fontosságú feladat az élet- és munkafeltételek javítása. A SZÍSZ SZKB az egyezményben vállalta, hogy a fiatal mezőgazdasági dolgozók politikai öntudatát fejlesztő különféle tanfolyamokat, konferenciákat, előadásokat és beszélgetéseket szervez, segítséget nyújt szakmai ismereteik bővítéséhez stb. Egyidejűleg elősegíti a „Mindenki szocialista módon" — mozgalom és a Zenit-mozgalom kibontakoztatását és a szocialista munkaverseny más formáit is. Az egyezmény értelmében az aláíró szervezetek gondot fordítanak arra, hogy a mezőgazdaságban érvényesüljön a tudományos-műszaki haladás, támo-. gatják a fiatal mezőgazdasági dolgozók munkakezdeményezését, az egyének és kollektívák, különösen a szocialista munkabrigádok munkaversenyét. DÁVID TERÉZ köszöntése A Szlovákiai írók Szövetsége magyar szekciójának vezetősége az Oj Szó szerkesztőségével együtt melegen köszönti Dávid Terézt, a szlovákiai magyar próza- és drámairodalom jelentős képviselőjét, aki hétfőn töltötte be 65. életévét. Tesszük ezt írótársainak és olvasóinak nevében és mindazok nevében, akik ismerik alkotásait. Felejthetetlen Dódl-ja annak Idején rendkívüli élményt jelentett a komáromi Matesz nézői számára, novellás köteteit és hosszabb prózai írásait is szeretettel fogadta a hazai magyar olvasóközönség. A jubileum alkalmából fogadja el írótársainak és olvasóinak jókívánatalt. Aki ismeri alkotásait, azt kívánja neki, hogy sokáig őrizze meg irodalmi alkotókedvét és járuljon hozzá szellemi életünk kibontakoztatásához, amire a válságos évek megrázkódtatásai után mindannyiunknak nagy szüksége van. A CSEMADOK a választások előtt (ČSTKJ — A CSEMADOK a választások előtt kulturális műsor keretében mutatja be a képviselőket — Dél-Szlovákia községeinek, városainak és járásainak jelöltjeit. Varga Béla, a CSEMADOK vezető titkárának tájékoztatása szerint a szövetség a választások előtt különféle rendezvények során hatékony segítséget és támogatást nyújt a Nemzeti Front jelöltjeinek, azokon a helyeken, ahol magyar nemzetiségű állampolgárok élnek. A rudnanyi bányászok tiltakoznak (ČSTK) — A Rudňanyl Vasércbányák dolgozói a Szudáni Demokratikus Köztársaság nagykövetségéhez tiltakozó táviratot küldtek a következő szöveggel: „Felháborodással figyeljük a Szudán leghaladóbb erői ellen intézett támadásokat. Ezek az erők az arab országok szabadságáért harcolnak. A leghatározottabban tiltakozunk a Szudáni Kommunista Párt vezető tényezőinek, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelentős képviselőinek és Szudán haladó szellemű közéleti tényezőinek és dolgozóinak üldözése és kivégzése ellen. Követeljük az üldözések haladéktalan beszüntetését, mivel mindaz, ami Szudánban történik, nemcsak a szudáni népet sújtja, hanem gyengíti az ímperialistaellenes front egységét ls. Kifejezzük testvéri szolidaritásunkat a nemzeti egységért ás az imperializmus ellen harcoló szudáni néppel." A kínai kormány elutasító válasza Peking — Az Oj Kína hírügynökség közzétette a Kínai Népköztársaság kormányának nyilatkozatát, amelyben elutasítja az öt atomnagyhatalom értekezletének összehívására tett szovjet javaslatot. Ezt a javaslatot a szovjet kormány nyilatkozata tartalmazta, ainelyet megküldtek az Egyesült Államok, a Kínai Népköztársaság, Franciaország és Nagy-Britannia kormányainak. A javaslat hangsúlyozza, feltétlenül olyan hatékony intézkedésekre kell törekedni, amelyek az atomleszereléshez vezetnek. A szovjet kezdeményezést nagy megelégedéssel fogadta a világ közvéleménye és számos ország uralkodó köre is. Bíróság elé állítják Rahman sejket Ravalpindi — Mujsebur Rahmant, a kelet-pakisztáni Awami Népi Liga vezérét különleges katonai bíróság elé állítják, mert „háborút kezdett Pakisztán ellen". A hírt a tegnap Ravalpindiben kiadott kormánynyilatkozat közölte. A bírósági tárgyalás augusztus 11-én kezdődik a nyilvánosság kizárásával — közli a nyilatkozat. Az Awami Liga abszolút győzelmet aratott a múlt év decemberi kelet-pakisztáni választásokon, valamint ez év tavaszán is. Az országban kirobbanó válság idején ezt a pártot törvényen kívül helyezték és Rahman sejket, a párt elnökét letartóztatták. Az indonéziai választások Képünkön az Opál '71 hadgyakorlaton résztvett parancsnokok. B. N. Krasznov őrnagy, Miloš Be ňo, az utászegységnk parancsnoka és Sz. Telipko kapitány barátságosan beszélgetnek. Telefoto: CSTK — MTL AZ OPÁL '71 ZÁRÓ DÍSZSZEMLÉJE Katonai díszszemlét rendeztek vasárnap Dunaújvárosban az „Opál '71" elnevezésű hadgyakorlat befejezése alkalmából. Az ünnepi eseményen megjelent a magyar néphadsereg tábornoki és parancsnoki karának számos tagja. Jelen volt 1. V. Tutarinov vezérezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője, B. P. Ivanov vezérezredes, a szovjet hadsereg ideiglenesen Magyarországon állomásozó csapatainak parancsnoka. Tóth István alezredes, a díszszemle parancsnoka jelentést tett Oláh István vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettesnek, a magyar néphadsereg kiképzési csoportfőnökének, aki a jelentés meghallgatása után ellépett az emelvénnyel szemben felsorakozott alegységeit előtt és üdvözölte a katonákat. Ezt kővetően Oláh István vezérőrnagy mondott beszédet. — Katonai szervezetünk erősítésében különösen kiemelkedő. szerepe volt és van a Varsói Szerződés hadseregei — immár hagyományos — együttes hadgyakorlatainak — mondotta Oláh István. — Ezek a gyakorlatok a közvetlen katonai célokon túl határozott politikai érdekeket is szolgálnak: elmélyítik népeink barátságát, fokozzák a szövetségünkbe vetett bizalmát, jól demonstrálják erőnket, elszántságunkat a szocializmus, a béke védelmében. ISMÉT FELLÁNGOLTAK A HARCOK KAMBODZSÁBAN Újabb légitámadás a VDK ellen Djakarta — Suharto kormánypártja szerezte meg az új indonéziai parlament mandátumainak 72 százalékát. Ez világlik ki a júliusi választások végleges eredményeiből, melyeket Djakartában tettek közzé. Suharto elnök pártja, a Sekber Golkar, a 351 lehetséges mandátumból 227-et megszerzett, míg a további kilenc jelentősebb politikai párt a megmaradt 124 képviselői mandátumon osztozott. A legtöbb mandátumot — 58-at — a muszlim értelmiségiek pártja, a Nahdatul Ulama kapta. Sukarno, volt köztársasági elnök nemzeti pártja összesen 20 mandátumot szerzett. A 16 év alatti első indonéz választások eredményei azt is mutatják, hogy a kormány Nyugat-lrlanon kívül mind a huszonöt tartomány törvényhozó testületét ellenőrizni fogja. Hivatalos adatok szerint a választók 94 százaléka részt vett a választásokon. LAPZARTAKOR ERKEZETl IZRAELI BETÖRÉS LIBANONBA Bejrút — Izraeli motorizált egységek erős tüzérségi támogatással tegnap reggel betörtek Dél-Libanonba. A bejrúti pa lesztin partizánszervezetek közleménye szerint a behatoló egységek közelharcot vívtak a partizántámaszpontok harcosaival. A heves harcok hat órán át tartottak. ROGERS-U THANT TALÁLKOZÓ New York — Rogers, az Egyesült Államok külügyminisztere tegnap az ENSZ székhelyén találkozott U Thant főtitkárral, hogy a pakisztáni helyzetről tárgyaljon vele. AZ APOLLO—15 ŰRHAJÓSAI HOUSTONBAN Ax Apollo—15 legénysége tegnap a Texas államban levő houstoni légitámaszpontra érkezeit. Az űrhajósokat barátaik és csodálóik nagy tömege, elsősorban feleségeik és gyermekeik fogadták. NATO TANÁCSKOZÁS MÁLTÁRÓL Brüsszel — A NATO tanácsa hétfőn délután tartotta harmadik titkos tanácskozását Máltáról. Cjból azon megbeszélések eredményével foglalkozott, amelyeket a múlt bét végén Joerg KastI nyugatnémet képviselő, a NATO ügyvezető főtitkára folytatott Málta szigetén. Vasárnap ismét fellángoltak a harcok Kambodzsában, a fővárostól mintegy hatvan kilométerre, egy olyan területen, amelyről a kormánycsapatok közölték, hogy megtisztították az ellenállóktól. Phnom Penhben közben öszszeütközésre került sor Kambodzsai ejtőernyősök és katonai rendőrök között. Mivel a katonák nem voltak hajlandók fizetni egy étteremben, s tulajdonos kihívta a rendőrséget. A kibontakozó tűzharcban hárman megsebesültek és az ejtőernyősök egyik kézigránátjának robbanása megölt egy embert. A Papagájcsőr-térség környéCSOU EN LAJ NYILATKOZATA kén élő kambodzsai parasztok közölték, hogy dél-vietnami katonák elvették tőlük a Vöröskereszt ajándékaként kapott élelmiszert és ruhaneműt, és két tartományban rendszeresen fosztogatnak, gyilkolnak. Egy kambodzsai kormányszóvivő szerint az e tárgyban benyújtott hivatalos tiltakozásra a dél-vietnami nagykövetség nem adott megfelelő választ. A laoszi népi felszabadító hadsereg legfelsőbb parancsnoksága közölte, hogy a laoszi reakciós erők, amerikai repülőgépek támogatásával, az ország valamennyi felszabadított területére kiterjesztették provokációs harci cselekményeiket. Párizs — Csou En-laj kínai miniszterelnök július 29-én beszélgetést folytatott a Nouvel Observateur című francia lap munkatársával. Csou En-laj a vietnami helyzetről szólva kifejtette, hogy nem helyesli egy genfi típusú nemzetközi értekezlet összehívását, mert mint mondotta, „egy ilyen értekezlet döntéseit könnyű megsérteni, a szavak csupán a realitások leplezésére szolgálnak". A DIFK hétpontos rendezési javaslatával összefüggésben a kínai miniszterelnök kijelentette, hogy a nemzetközi garanciákkal kapcsolatban Kína a maga részéről elegendőnek tartaná annak ünnepélyes kijelentését, hogy tiszteletben tartják az indokínai országok függetlenségét, semlegességét és integritását. Hangsúlyozta, hogy a legsürgősebb feladat az amerikai csapatok kivonása. SZOVJET—INDIAI SZERZŐDÉS A BÉKÉRŐL, BARÁTSÁGRÓL ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉSRŐL (Folytatás az 1. oldalról) A Szovjetunió, a lenini külpolitika elveihez híven, mindig India függetlenségének erősítésére törekedett — hangsúlyozta a továbbiakban a szovjet külügyminiszter. Majd így folytatta: „Együtt voltunk a nehéz időkben és az örömteli időszakokban is. Ez volt a jellemző korábban és most is, mivel a Szovjetunió és India barátságának és együttműködésének alapjait nem átmeneti tényezők határozzák meg. érdekeltségük a béke szavatolásában van". A szovjet diplomácia vezetője a továbbiak során kiemelte, hogy fi szerződés nemzetközi fontosságú dokumentum, amely elősegíti a béke erősítését Ázsiában és a kontinens határain túl, azt a békét, amelyre minden népnek, köztük az ázsiai kontinens népeinek is szüksége van. Végezetül Ondrej Gromiko kifejezte meggyőződését, hogy a szovjet—indiai szerződést megelégedéssel fogadja mindenki, kl, aki szívén viseli a béke és a népek közötti barátság ügyét. Szvaran Szingh indiai külügyminiszter beszédében kijelentette, hogy a szerződés aláírása fontos mérföldkő a két ország kapcsolatainak fejlődésében, amelyek Nehru 1955-ös Szovjetunióban tett látogatása óta egyre szorosabbá válnak. Ez az okmány ragyogó példája annak — mondotta Szvaran Szingh —, mivé fejlődhetnek két baráti ország kapcsolatai, és miként szolgálhatják nemcsak a két ország érdekeit, hanem fontos stabilizáló tényezőként hathatnak a béke és a biztonság erősítésének javára Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap látogatást tett Indira Gandhi miniszterelnök-asszonynál. A baráti légkörű megbeszélés alkalmával Gromiko és Gandhi asszony eszmecserét folytatott a kétoldalú kapcsolatokról. 1971. VIII. 10.