Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-05 / 157. szám, hétfő

GIGÁSZI DÖNTETLEN, VIIAGCSOCCSAI EGYESÜLT ÁLLAMOK—SZOVJETUNIÓ 186:186 Az USA ban, Berkeley városában két napon át küzdöttek egymással a világ két legnagyobb atléta nem zetének férfi és női kiválóságai. A nagy találkozó résztvevőit Nixon amerikai elnök levélben üdvözöl te és sok sikert kívánt a 10. vetélkedőnek. Finsch. az amerikai Atlétikai Szövetség vezetője a találkozó kezdete eDűtti beszédében a többi kö zött ezl mondta: „Az elnök kívánságára ezt a találkozót a derék szovjet űrhajósok tiszteletére ajánljuk fel. Ezzel adjok meg nekik a végtisztessé get." A beszéd elhangzása után a lelátókon felálltak a nézők, és haflotti csendben Finscb elszavalta La u renr Dimyon: „Az elsfi világháború" címlí versét. Ezután kezdetét vette a küzde lem Az első nap eredményei: FÉRFIAK: 100 m: 1. Borzov (szovjet) 10,5 mp, 2. Green (amerikai) 10,5, 3. Meriwaether (a) 10,7, mp, 4. Kor neljuk (sz) 10,8 mp. 400 m: 1. Newliouse 48,3 mp, 2. Bond (mindkettő amerikai) 46,5 mp. 3. Kőcser 47,5 mp, 4. Szavcsuk (mindkettő szovjet) 47,8 mp. 1500 m: 1. Pantelev 3:43,2 p, 2. Selevszkij (mindkettő szovjet) 3:43,4 p, 3. Baker 3:45,8 p, 4. Crawford (mindkettő amerikai) 3:46,2 p. 10 000 m: 1. Sarafetdinov (sz) 28:38,6 p, 2. Shorter (a) 28:41,5 p, 3. Szvtridov (sz) 28:50,2 p, 4. Ling green (a) 30:08,4 p. 110 m gát: 1. Milburn 14 mp, 2. Draper (amerikaiak) 14,1 mp, 3. Moslasvili 14,6 mp, 4. Morozov (mindkettő szovjet) 14,9 mp. 4x100 m váltó: 1. USA 39,5 mp. 2. Szovjetunió 39,8 mp. Hármasugrás: 1. Szanyejev 17,01 m. 2. Besszonov (mindkettő szovjet) 16.87 m, 3. Smith 16,82 m, 4. Craft (amerikaiak) 16,33 m. Rúdugrás: 1. Roberts (a) 530 cm, 2. Iszakov 500 cm, 3 Guszev (mindkettő szovjet) 500 cm. 4. Johnson (a) 480 cm. Súlylökés: 1. Matson 20,17 m, 2. Salb (amerikaiak) 19,81 m, 3. Voj kin 19,54 m, 4. Plunge Imindkettő szovjet) 19,14 m. Kalapácsvetés: 1. Bondarcsuk 70,88 m, 2. Smelevszkij (mindkettő szovjet) 87,74, 3. A1 Halil 66,32 m, 4. Ali Schotermann (mindkettő amerikai) 64,02 m. NOK: 100 m. 1. Davis la) 11,6 mp, 2. Beszfamilna |sz) 11,9 mp, 3. Hawkins (a) 12,4 mp, 4. Nyikiforova |sz) 12,4 mp. 400 m: 1. Kolesznyikova (sz) 54,7 mp 2. Stroy 55,5 mp, 3. Lalng lameri kaiak) 58.1 mp. 1500 m: 1. PangeiovS (sz) 4:13,8 p, 2. Brown (a) 4:14,6 p 3. Braginova (sz), 4:19,9 p. 4. Glbbons (a) 4:34,0 p, 4x100 m: 1. Egyesült Államok 45,2 mp, 2. Szovjetunió 45,4 mp. Magasugrás: Lazareva 182 cm, 2. Zbanova (mindkettő szovjet) 180 em, 3. Slmpson 170 cm, 4 Parks (mindkettő amerikai) 170 cm Diszkosz: 1. Melnyikova 62,38 m, 2. Danyilova (mindkettő szov)et) 57,25 m. 3. Trost 50,75 m, 4 Dryscalt (mindkettő amerikai) 46,58 m. A férfiaknál: USA - Szovjetunió 126:110, a nőknél: USA - Szovjetunió 76:60 # A férfi magasugrás új világcsúcsa 229 cm Gerely: 1. Marakina (sz) 58,58 m, 2. Calvert (a) 56,40 m, 3. Odoltna (sz) 54,10 m, 4. Brown (a) 49,70. A viadal második napjának legnagyobb eseménye a férfi magas ugró világcsúcs és az 5000 m-es síkfutás amerikai csúcsa volt FÉRFIAK: 400 ni gát: 1. Seymour |a) 50,5 mp, 2. Szkomorochov (sz) 50,9 mp, 3. Williams (a) 51,0 mp, 4. Zo rin (sz) 53,3 mp. 200 m: 1. Deckard 21 mp, 2. Black (mindkettő amerikai 21 mp. 3. Zsidkizs 21,1 mp, 4 Korovin (mindkettő szovjet) 21,4 mp 800 m: 1. Arzsanov (szl 1:47,3 p 2. Luzins 1:48,0 p, 3. Sandisori (amerikaiak) 1:48,2 p, 4. Meser szkln (sz) 1:48.5 p 4x400: 1 USA 3:02,9 p, 2. Szovjetunió 3:11,8 p. 5000 m: 1. Prefontaine 13:30,4 p, országos csúcs, 2. Stageberg l-ame likaink) 13:35,6 p. 3. Afoninsz 13:43,9 p. 4. Verian (mindkettő szovjet) 13:53,2 p. 3000 m akadály: 1. Bite |sz) 8:41,0 p. 2. Sid Sink 8:41,4 p, 3 Manley (mindkettő amerikai) 8:41,4 p, 4. Dudín (sz) 8:47,0 p 20 km-es gyaloglás: 1. Szmaga 1:30:08,0 óra, 2. Soloszjik Imindkettő szovjet) 1:33:27.0 óra. 3 Dootey 1:33:59,6 óra, 4. Kiiopser (mindkettő amerikai) 1:36:26,6 óra. Diszkosz: 1. Volfner (a) 62.60 m, 2. Lj-ahov (sz) 81,49 m,-3. Drescher (a) 59,86 m. 4. Kuuszemae (sz) 57,32 m. Magas: 1. Matzdort 229 cm, ú) világcsúcs. Ez a német származású versenyző a Wisconzine egyetem hallgatója egy cm-el szárnyalta túl Va'lerij Brumel 1963-ban felállított világcsúcsát, amely az emlékezetes Szovjetunió — USA moszkvai találkozón ejtette ámulatba a világot. 2. Brown (mindkettő ameri kai) 221, cm, 3. Sapka 218 cm, 4 Gavrilov (mindkettő szovjet) 218 cm. Távol: 1. Robinson (a) 789 cm. 2. Ter-Ovaneszjan (sz) 784 cm, 3. Moore la) 778 cm, 4. Szkibienko (sz) 776 cm. Gerely: 1. Doninsz 89,28 m, 2. Luszisz (mindkettő szovjet) 82,46 m, 3. Skinner 81,28 m, 4. Feldmann (amerikaiak) 74,70 m. Búcsú Aszparuhovtól Negyven mérkőzés egymillió dollárért ® A Crvena Zvezda Kupát nyert Spanyolországban Több miDt 200 00 labdarúgó szurkoló vett részt Szófiában a tragikus körülmények között elhunyt Aszparuhov és Kolkov vá ingatott labdarúgók pénteki temetésén. 1971. VII. 5. Irán és Románia jutott Teheránban a nemzetközi torna döntőjébe. Irán csapata az elődöntőben Ausztriát győzte le 3:1 arányban. Románia együttese pedig Törökország felett aratott 1:0 arányú győzelmet. Pelé csapata, az FC Santos szerződést Irt alá az amerikai Pepsi-Cola céggel, amelynek értelmében az Egyesült Államokban 40 mérkőzés lejátszására kötelezte magát. Ezért a juttatás egy millió dollár lesz. A Santosnak az említett 40 mérkőzést két év alatt kell lebonyolítania az Egyesült Államokban. Athén városában az utánpótlás válogatottak Balkán Kupájának első két mérkőzése döntetlenül végződött. Eredmények: Jugoszlávia — Albánia 2:2 (1:1) és Románia—Bulgária 0:0. Szerdán a Görögország—Albánia és a Jugoszlávia—Románia mérkőzés lesz soron. Pénteken Bulgária—Jugoszlávia és Görögország —Románia a párosítás. Vasárnap a Románia—Albánia és a Görögország—Bulgária mérkőzéssel fejezik be a küzdelmeket. A spanyolországi la Coruna városában a Crvena Zvezda Belgrád nyerte el a Herrera Kupát. A döntőben a Coruna csapata felett 3:1 arányú győzelmet aratott. A híres jugoszláv együttes jelenlegi portyája során már hetedszer mérkőzött Spanyolországban, de egy alkalommal sem talált legyőzőre. A Herrera Kupa negyedszázados története során a Crvená Zvezda az első jugoszláv csapat, amelynek sikerült ezt a serleget birtokába vennie. Egyébként 17 alkalommal spanyol együttesek vitték el a győzelem pálmáját. VIČÄNT búcsúztatták Michal Vičan búcsút mondott a Slovan Bratislava labdarúgó-csapatának és átveszi az egyik leg jobb lengyel együttes, a Ruch Chorzow edzői tisztjét. Ebből az alkallomból a Slovan vezetősége vett búcsút a távozó edzőtől. Voskár, a Slovan elnöke kijelentette, hogy Vlčan, aki legszebb labdarúgó éveit töltötte ennél a csapatnál, s aki mint edző is sokat tett a Slovan nemzetközi hírnevének kivívása terén, bármikor visszatérhet és itt tárt ajtókra talál. A távozó edzőnek emléktárgyakat adtak át. Vlfan vasárnap reggel Tflnecbe utazott, ahol találkozik új egyesületével, hiszen a Ruch Chorzow labdarúgói ebben a városban kezdik meg felkészülésüket az őszi Idény küzdelmeire. A Slovan Bratislava csapatánál az edzői tisztet a távozott Vlíían után fán Hucko egyetemi tanársegéd vette át, akinek szerződése egyelőre egy esztendő tartamára szól. Tízpróba: 1. Hodge (a) 7698 p, 2. Ivanov (sz) 7627 p, 3. Wanama ker |a) 7599 p, 4. Avllov (sz) 7590 ,p NOK 200 m: 1. Lawson (a) 23,7 mp, 2. Beszfamilna (sz) 23,9 mp. 3. Csisztjakova (sz) 24 n>p. 4. Stroy (a) 24,1 mp. 100 m gát: 1. Johnson (a) 13,6 mp, 2. Tyihomirova (sz) 14 mp, 3. KondTasova Imindkettő szovjet) 14,3 mp, 4. Rallins (a) 14,3 mp. 800 ui: 1. Babajte (sz) 2:04,5 p, 2. Brown (a) 2:04,7 p, 3. Craw ford (mindkettő amerikai) 2:05,8 p. 4. Koleszntkova (sz) 2:07,0 p. 4X400: 1. Szovjetunió 3:36,0 p. 2. USA 3:38,1 p. Súly. 1. Csizsova 18,57 m, 2. Ivanova (mindkettő szovjet) 18,55 m, 3. Graham 15,90 m, 4. Matthew? (mindkettő amerikai) 14,88 m. Távol: 1. White (a) 651 cm, 2. Szmtrnova 632 cm. 3. Taraszova (mindkettő szovjet) 620 cm. 4. Atlesay (a) 615 cm. E találkozó keretében még egy harmadik nemzetközi csapat is in dutt. amelynek soraiban kiváló külföldi atléták szerepeltek, de ezeknek eredményét csak az amerikai csapathoz viszonyítva jegyezték fel. A külföldi együttes a férfiak vetélkedésében 138:91, a nőkében pedig 80:53 arányú vereséget szenvedett az Egyesült Államok csapatától. A külföldiek legértékesebb eredményét a japán Tomizava érte el, aki a magasugrásban Sapkához és Gavrilovhoz hasonlóan a 218 cm-es magassággal birkózott meg teljes sikerrel. Ugyanebben a versenyszámban az ausztrál Lawrie 210 cm-rel iratkozott fel. A férfi magasugrás világosikénak fejlődése 201 cm George Horine (USA) 1912 202 cm Edward Heeson (USA) 1914 203 cm Harold Osborn (USA) 1924 204 cm Walter Marty (USA) 1933 207 cm Cornclius Johnson IUSA) 1936 209 cm Melvin Walker IUSA) 1937 211 cm Lester Sleers IUSA) 1941 212 cm Walter Davis (USA) 1953 215 cm Charles Dumas (USA) 1958 216 r.m Jurij Stepanov (Szovjetunió) 1957 217 cm John Tbomas (USAJ 1980 19B8 1960 ns CHB John Thomaa (USA) 218 cm Jolin Thomas (U8AI 222 cm john Thomaa (USA) 1960 223 cm Valerij Brumel (Szovjetunió) 1961 223 cm Volerij Brumel | Szovjetunió) 1961 224 cm Valerij Brumel ISzovjet unió) 1961 225 cm Valerij Brumel ISzovjet unió) 1961 226 cm Valerij Brumel (Szovjetunió 1962 227 cm Valerij Brumel ISzovjet unió) 1962 228 cm Valerij Brumel (Szovjetunió 1963 229 cm Pat Matzdorf (USA) 1971 Helyreigazítás Lapunk július 3 1 számában „A nagy út előtt" c. sportriport „Lesz-e idő az akkllmattzálódás ra?" kérdésre adott Illovszky válaszba sajnálatos nyomdahiba csúszott. Helyesen így hangzik: „Mindenképpen. Mérkőzésünkre 21-én' kerül sor..." Kérjük olvasóink szíves elnézését. Kevés dolga akadt az Inter újunc kapusának, Máöalnak a zürichi futballisták elleni Rappan Kupa-mérkőzésen. Felvételünkön a Meier által kapura fejelt labdát öklözi a mezőnyben a fiatal kapus. A RAPPAN KUPÁÉRT Kilenc gólt rúgott az INTER A négy csehszlovák labdarúgó-csapal váltakozó szerencsével szerepelt a Rappan Kupa második fordulójában. Figyelemre méltó a presoviak sikere, akik idegenben győzték le a svéd Elsborg Boras együttesét 3:2 arányban. A félidő eredménye 1:1 volt. Az ugyancsak idegenben szerepeli Tíinec és Trenčín egyaránt vereséget szenvedett, mfg az 1 ntcr fölényes győzelmet aratott a svájci bajnok ellen. Inter Grasshoppers 92(5:1) Bratislava, L00U néző. Játékvezető: Sarka. Góllövők: Krnáfi (4), Koronczi (3), és Levický (2), il lelve Becker és Müller. Sok gól, kevés néző, gyenge ellenfél, közepes színvonalú játék, így jellemezhetnénk a szombati találkozót. Pedig az Inter ellenfele Svájc idei bajnoka voltl Tegyük rögtön hozzá, hogy a svájci futballisták tartalékosan léptek pá lyára, mert ellenkező esetben nagyon rossz véleményünk lenne a svájci labdarúgásról. (Különben az Inter is Szikoru, Obložinský, Hrica és Majthényi nélkül ját szőtt). A zürichi futballisták azonban így is nagyon, de nagyon szegényes bizonyítványt állítottak ki országuk bajnokságáról. A mérkőzés nem érdemel resz letesebb elemzést, mert az ellentél egy III. ligás csehszlovák csapatnak felelt meg. Gyenge erőnlét, technika, taktika biánya jellemezte a vendégek játékát. Ezek nélkül a tulajdonságok nélkül nincs siker a mai labdarúgásban. Az Intu könnyen, felszabadultan játszott, a csatárok minden nehézség nélkül szinte versenyezve lőtték a gólokat. Már a 4. percben 2:0 volt az eredmény. A vendégek az első 45 perc alatt egyszer lőttek kapura, és abból is gól lett. Persze védelmi hibából született a góljuk, mert nem múlik el mérkőzés, hogy az Inter-védelem „üszsze ne hozna" egy-két gólhelyzetet saját kapuja előtt. Szombaton is sokszor zavarba jöttek a hátsó alakzatuk, s úgy tűnt, hogy Mar ko edző tovább fog őszülni védőinek játéka láttán-. .. Két fiatal futballista először játszott az Inter színeiben. A Holíčrót átigazolt Máčal kapus nem valami meggyőzően mutatkozott be. A jó testi felépítésű kapuvédő bizonytalanul védett, s ami a legfeltűnőbb volt: a magas lab dákat rendre elhibázta. Lehet, hogy mindez csupán a lámpaláznak köszönhető és esetleg annak, hogy hosszú percekig nem kapott labdát, így elmerevedett. Hát majd elválik, hogy milyen „tehetségkutatók" az Inter-funkclonártusok. A másik újonc, a csatár K o r o n c z 1 ellenben ígéretesen mutatkozott be. Nemcsak azért, mert három gólt lőtt a „nagyok" közötti első mérkőzésen, hanem azért, mert mozdulatai tehetségre vallanak, technikás, jól kezeli a labdát. Mintha azonban egy kicsit lassú lenne, s lassan is gondolkodik a pályán. Dehát a gyorsaság az edzések dolga, s a pályán való „látás" a rutin, a tapasztaltság függvénye. Mindezek a tulajdonságok elsajátíthatók . . . (Tomi) 3:1 (1:1) Austria Wien Trinec A tfineci futballisták megilletődve játszottak az osztrák együttes ellen. A vezetést a 15. percben az Ausztria szerezte meg Sara révén, de 10 perc múlva Kuchár egyenlített. Az 56. percben Riegl, a 61. percben pedig Berger volt eredményes. A Rappan Kupa további szombati eredményei: 1. csoport: FC Zürich—AD Koppenhága 2:1, 2. csoport: Boras—

Tatran Prešov 2:3 (1:1), 3. csoport: Szomblerki Bytom—Servette Genf 0:1, 4. csoport: Kaiserlautern—Hvídovre Koppenhága 2:2, Austria Wien —

TŽ Tíinec 3:1 (1:1), 5. csoport: Borussla Dortmund—Rybnik 1:2, 7. csoport: Inter—Grasshoppers—Zürich 9:2 (5:1). 2:1 (2:0) PRÉMIUMOK Gyűjtőhely Sorozat és szám Sorszám Isszeg Pošta Habartov okr. Sokolov Pošta Veíký Cetin okr. Nitra TJ Slávia Karlovy Vary TJ Tatran Praha VII. TJ Sp. Hr. Králové TJ Uh, Hrad iš t g Pošta Král. Poŕífii okr. Sokolov A prémiumok nyertesei ott Jelentkezzenek, ahol feladták szelvényüket és mutassák fel annak „A" részét. T 993491 841 60 000.— vj 009023 91 60 000.— Y 654880 3042 60 000.— D 483206 5588 20-000.— kh 686152 8148 60 000.— J 0731B7 30 40 000.— Dc 427441 21 60 000.— Hertha BFC Trenčín A berlini csapat 10 000 uézö előtt a 20. és a 23. percben szerzett kétgólos vezetést. A második félidőben a vendégek nemcsuk hogy kiegyenlítették a játékot, hanem fölényben is voltak, de csak egy gólt sikerült elérniük. A cseíi teniszbajnok Litvínovban befejeződött a Cseh Szocialista Köztársaság egyéni teniszbajnoksága. A döntők eredményei: férfi egyes: Híebec—

Pavel Hutka 7:5, 8:4, 6:3. Női egyes: Koželuhová—Voláková 6:3, 6:1. Férfi páros: Hŕabec, Pavel Huťka—

Novák, Peter Huťka 6:2, 7:9, 6:1, 6:4. Női páros: Holubová, Neumannová —

Koželuhová, Strnadová 6:4, 6:4. Vegyespáros: Písecký, Hclubová— Bedaň, Navrátitová 6:2. 5:7, 6:2. Fejér Géza: 66,92 m A Magyarország—

Komárna nemzetek közötti atlétikai verseny első napján a magyar Fejér Géza 66,92 m-es teljesítménnyel új magyar diszkoszvető-csúcsot állított fel. Fejér ezzel az eredményével az idei világranglista negyedik helyére került. Néhány további eredmény: férfiak: 100 m: Farkas 10,4 mp, hármasugrás: Corbn (román) 16,89 m, gerelyhajítás: Kulcsár 78,24 m, nők: 100 m: Balogh 11,4 mp, súlylökés: Bognár 17,77 m, magasugrás: Popescu 185 cm, Komka 182 cm, 400 m: Balogh 54,4 mp. # Szlovákia Ifjúsági kézilabdaválogatottja PreSovon 12:7 arányban győzött Magyarország ifjúsági válogatottja ellen.