Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-05 / 157. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. július 5. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 157. szám Ára 50 fillér PETER COLOTKA: Új, merész célokat tűzünk Nyári békeünnepség az árvái duzzasztógátnál (CSTK/ — Az árvái duzzasztógátnál rendezett nyári békeünnepség második napján dr. Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke mondott ünnepi beszédet. A kormányfő hangsúlyozta, hogy nagy örömmel vesz részt a nyári békeünnepségeken, amelyek népünk és a szovjet nép szövetségét manifesztálják, s egyidejűleg a nemzetközi szövetkezeti eszmék kifejezői is. Ebből az alkalomból az árvái népnek átadta a legfelsőbb párt- és állami szervek szívélyes üdvözletét. Rámutatott, hogy a Szovjetunióhoz fűződő szövetség ünnepei, és az ezzel kapcsolatos békeünnepségek ebben az évben különösen jelentősek, mivel fontosságukat a CSKP jubileuma, valamint a CSKP XIV. kongresszusa hangsúlyozza. — Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból mély tisztelettel és nagyrabecsüléssel emlékezzem kommunista pártunknak arra az 50 esztendős dicsőséges harcára, amit a dolgozó nép jobb, boldogabb életéért vívott, és hogy legalább két példával bizonyítsam e harc eredményeit. Az egyik ilyen példa, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság Ipara ma 12 nap alatt termel annyit, amennyit a szlovákiai ipar az 1937-es esztendőben termelt! A másik példa, hogy a szlovákiai családoknak a fele ma új lakásokban lakik, és az új lakások fele saját családi ház. Hazánkban talán sehol máshol nem bizonyíthatók olyan szemmel láthatóan, olyan kézzelfoghatóan ezek a példák, mint éppen itt, Árva térségében. Nehezen tudjuk elképzelni már mi idősebbek is — a fiatalok pedig el sem képzelhetik —, milyen volt hazánknak ez a sarka a gát, az új gyárak, a szövetkezetek, a lakótelepek, az iskolák nélkül. Nézzünk körül és lássuk meg, mi mindenre voltunk képesek a háború befejezése óta. Nézzük meg árvái városainkat, falvainkat. Micsoda hatalmas különbség a múlthoz viszonyítva! Mindzet dolgos népünknek köszönhetjük, de mindenekelőtt a pártnak, a kommunisták hősi harcának, akik a kizsákmányolók felett aratott győzelemre vezették a dolgozó népet. Árva a múltban, az első köztársaság idején a gazdaságilag legfejletlenebb körzetek közé tartozott. Úgyszólván semmiféle ipara nem volt. Csupán néhány kisebb fűrésztelep, amely húsz munkásnál többet nem foglalkoztatott. 1946-ban a helyi iparban itt csak 600 munkaalkalom volt. A szocialista építés éveiben Árva heves gazdasági, szociális és kulturális fejlődésnek indult. Arculata a felismerhetetlenséHazánkba érkezett AZ EAK KÜLÜGYMINISZTERE (CSTK) — ján Marko csehszlovák külügyminiszter meghívására július 4-én ötnapos hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Mohmud Riad, az EAK kormányának alelnöke, külügyminiszter, felesége kíséretében. A vendégeket a repülőtéren Ján Marko külügyminiszter és más vezető személyiségek fogadták. Jelen volt Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagyELSŐRENDŰ FELADAT A párt és a kormány képviselői az aratásról tanácskoztak a dél-szlovákiai funkcionáriusokkal (ČSTK) — Szombaton a Hubicei Állami Gazdaságban az idei aratás kérdéseiről tanácskoztak a dél-szlovákiai járások funkcionáriusai a párt és a kormány képviselőivel. A tanácskozáson részt vettek: a CSKP KB elnökségének tagjai — jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke, továbbá ján Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja, Központi Bizottságának titkára, Ján Gregor, a szövetségi kormány alelnöke, Július Turoň, az SZLKP KB osztályvezetője, Emil Čakajda, a szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter helyettese, Štefan Matejčík, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkára, az Agrotechnika n. v., a felvásárlási szervek és más szervezetek képviselői. A tanácskozást Ján janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere vezette. A járási mezőgazdasági társulások igazgatói beszámoltak az aratás politikai-szervezési és anyagi-műszaki feltételeinek biztosításáról, valamint a haladéktalanul megoldandó problémákról. Az idei aratást, amely Szlovákia legdélibb részén már megkezdődött, kedvezőtlenül befolyásolja a szeszélyes időjárás. A rendkívüli júniusi esőzések következtében a gabona a szántóterületnek közel egyharmadán megdőlt. A gabonabetakarítás sikere a kombájnosok, a traktorosok és a dolgozók ezreinek áldozatkészségétől és rátermettségétől, a szervizek és a szárítóberendezések zavartalan üzemképességétől függ. Hiánycikk néhány pótalkatrész és a gumiabroncs, ami fékezi a gépjavítások befejezését. Ebben az évben a szocialista munkaverseny célja mindenekelőtt az aratás meggyorsítása, és a szemveszteség lehető legnagyobb csökkentése. A termés a tavalyinál is jobbnak ígérkezik. A politikai, az állami és a gazdasági szervek minden járás ban, községben, szövetkezetben és állami gazdaságban elsőrendű feladatuknak tartják az aratás sikerének és zavartalanságának biztosítását. gig megváltozott. A kommunista párt és a szocialista állam itt korszakos jelentőségű történelmi művet alkotott. Erről a műről nem feledkezhetünk meg, csakúgy, mint ahogyan nem feledkezhetünk meg a nehéz múltról sem, amely még élénken él emlékezetünkben. Az, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével ilyen eredményeket értünk el — folytatta beszédét a szlovák kormány elnöke —, hogy Ilyen döntő változásokra került sor népünk életében, nem azt je(Folytatás a 2. oldalon) követe és Abdul Wahab Khalid Daoud miniszter, az EAK csehszlovákiai tanácsosa, valamint az EAK külképviseleti hivatalának más dolgozói. Tegnap délután a Külügyminisztérium épületében megkezdődött a két külügyminiszter tanácskozása a kölcsönös kapcsolatokról, a közép-keleti helyzetről és más, fontos nemzetközi kérdésekről. NÉPÜNNEPÉLY GOMBASZÖGÖN Az időjárás Kelet-szlovákiában sem kedvező. Szinte naponta esik. Ennek ellenére tegnap és tegnapelőtt Gombaszögön ismét rengetegen vettek részt a CSEMADOK országos dal- és táncünnepélyén. Az immár hagyományos, ez idén 14. alkalommal megrendezésre került népünnepély első napján, szombaton este vendégművészek mutatták be „A népdaltól az operettig" című összeállítást. Neves magyarországi művészek is felléptek. Tegnap délelőtt az országos magyar népművészeti vetélkedő győztesei, valamint a kelet-szlovákiai kerület legjobb népművészeti együttesei mutatkoztak be. Eredeti népi ének-, zene- és táncszámokat elevenítettek fel. A délutáni műsort megelőzően a sokezres közönség nagygyűlést tartott. A CSKP Központi Bizottságának négytagú küldöttségét Lörincz Gyula, a CSKP KB tagja, nemzetgyűlési képviselő vezette. Tagjai Fábry István, az SZNT alelnöke, a CSEMADOK országos elnöke, Krocsány Dezső, az SZSZK munkaügyi és népjóléti minisztere és Ladislav Bobčak, a rozsnyói (Rožňava) járási pártbizottság vezető titkára volt. Az összejövetelen megjelent N. Poloszkov, a Szovjetunió bratislavai konzulja, Varga Ferenc, a Magyar Népköztársaság konzulja és sokan mások, a szlovák, a csehszlovákiai magyar kultu rális és társadalmi élet képviselői. Ünnepi beszédet magyarul Fábry István, az SZNT alelnöke, a CSEMADOK országos elnöke és Lőrincz Gyula, a CSKP KB tagja, nemzetgyűlési képviselő, szlovákul Ladislav Bobčak, a rozsnyói járási pártbizottság vezető titkára, oroszul pedig N. Poloszkov szovjet konzul mondott. A nagy tetszéssel fogadott beszédek elhangzása után a „Népek barátsága" című műsor ke retében fellépett többek között a Magyar Dal- és Táncegyüttes, a „Karpatin" ukrán együttes és a Strojáreft szlovák népi együttes, valamint a CSEMADOK KB mellett működő Szőttes népművészeti együttes. A csehszlovákiai magyar dolgozók országos dal- és táncünnepélyén ez idén is összesen mintegy 25—30 000-en vettek részt. (b) Grecsko marsall a szovjet hadsereg feladatairól Moszkva — Grecsko marsall a katonai akadémiát végzett hallgatók ünnepélyes fogadásán kijelentette, hogy a katonáknak kötelességük figyelemmel kísérniük a nemzetközi helyzetet, tudatosítaniuk kell, hogy ez a helyzet különböző fordulatokat, s meglepetéseket hozhat. Állandóan ébereknek kell lenniük, hogy védjék népünk munkáját, és a szocialista országok testvéri hadseregeivel együtt védelmezzék a szocializmus és a kommunizmus vívmányait. A hagyományos fogadás a Kremlben valósult meg. A katonai akadémiát végzett hallgatókon kívül jelen voltak a szovjet hadsereg ismert parancsnokai is. Grecsko marsall hangsúlyozta, hogy a szovjet katonák harci tudása napról napra növekszik, megszilárdulnak erkölcsi, politikai és harci tulaj donságaik. Az SZKP XIV. kongresszusának határozatai — mondotta — szocialista hazánk nagy sikereinek bizonyítékai. Visszatükrözik a kommunizmus építésének nagy céljait, feladatait és távlatait. A kongresszus határozatainak megvalósítása nagy jelentőségű a kommunizmus építésében, gazdaságunk, kulturális életünk további fellendítésé ben. Az ország védelmi erejének növelése hozzájárul a szocialista világrendszer megszilárdításához. Grecsko marsall befejezésül tolmácsolta az SZKP Köz ponti Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának a végzett hallgatókhoz intézett üdvözletét. Nixon elnök megbízottja Saigonban Harcok a demilitarizált övezet közelében f Az amerikai külügyminisztérium intézkedései 0 A DNFF Központi Bizottsága elnöksége elnökének nyílt levele az amerikai néphez Saigon — A demilitarizált övezettől délre folytatódtak a harcok a felszabadító egységek és a saigoni hadsereg csapatai között. A hazafiak a Dong Hahegység lejtőin támadták meg az ellenséget. A saigoni tábornokok már a múlt héten kénytelenek voltak kiüríteni a közelben lévő támaszpontot. Kissinger, Nixon elnök tanácsadója Saigonba érkezett. Vasárnap látogatást tett Nguyen Van Thieu elnöknél, akivel a Binh asszony, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormánynak a párizsi tárgyalásokon részt vevő küldöttségének vezetője által előterjesztett új békejavaslatokról tárgyalt. Kissinger nem volt hajlandó újságírók előtt közölni látogatásának célját, de a megfigyelők valószínűnek tartják, hogy a kormány képviselőin kívül ellenzéki politikusokkal ís találkozik. Ma folytatja útját Thaiföldre, Indiába, Pakisztánba és Franciaországba. Kéthetes körútja után jelentést tesz Nixon elnöknek. Nguyen Van Thieu még a Kisslngerrel való találkozása előtt kijelentette, hogy a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány legutóbbi békejavaslataí „lényegében nem tartalmaznak semmi újat", de „kormánya ennek ellenére gondosan áttanulmányozza őket". Thieu azt mondotta, hogy a saigoni vezetők az amerikai csapatok kivonása nak üteméről fognak tárgyalni Kissingerrel. Az amerikai kormány különféle intézkedéseket tesz, hogy megakadályozza a Washington külpolitikáját leleplező további dokumentumok közzétételét. Rogers külügyminiszter úgy döntött, hogy külön tanácsadókat neveznek ki, akik meghatározzák majd, hogy az újságok mit közölhetnek Pentagon titkos dokumentumaiból. A tanácsadókat már ki is nevezték. A Dél-vietnami Nemzeti Feiszabadítási Front Központi Bizottsága elnökségének elnöke nyílt levelet intézett az amerikai néphez a függetlenségi kiáltvány évfordulója alkalmiból. A levél megemlíti az ideiglenes kormány új, hét pontbol álló békejavaslatát, majd megállapítja: az új kezdeményezés azt bizonyltja, hogy a Dél-vietnami Felszabadítás! Front és az ideiglenes forradalmi kormány mindent megtesz a vietnami kérdés békés megoldásáért. Meggyőződésem, hogy a világ haladó emberiségével együtt az amerikai nép is támogatni fogja ezt a kezdeményezést és megfelelő választ követel majd az Egyesült Államok kormányától, hogy a háború mielőbb befejeződhessen, és az amerikai katonák visszatérhessenek családjaikhoz. Amerikai dinlomaták utaztak Kairóba Washington — Washington ban bejelentették, hogy Bergus amerikai diplomata és Sterner, az amerikai külügyminisztérium osztályvezetője ma Kairóba utazik. Bergust, az Egyesült Államok egyiptomi képviselőjét Washingtonba hívták, miután az amerikai külügyminisztérium június 28-án kijelentette, hogy Bergus nem terjesztett elő Kairóban amerikai javaslatot a Szuezicsatorna helyzetének ideiglenes megoldására. Egyiptomi hivatalos körök ezzel kapcsolatban leszögezték, az a tény, hogy az Egyesült Államok tagadja, hogy Bergus átadta a javaslatokat, nem járni hozzá a kölcsönös bizalom megteremtéséhez és bonyodalmakat idéz elő a nemzetközi kapcsa latokban. Bergus május 23-án átadta a javaslatokat és június 4-én megkapta az EAK válaszát. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője szerint Bergus és Sterner nem terjeszt javaslatokat az egyiptomi kormány elé, látogatásuknak célja az ügyrendi kérdések megvitatása. Az Al Gumhurija az amerikai diplomaták látogatásával kapcsolatban megjegyzi, küldetésük nem más, mint annak a hazug kampánynak a folytatása, mellyel az Egyesült Államok meg akarja győzni a világot arról, hogy a közel-keleti válság békés megoldására törekszik. A lap megállapítja, hogy az Egyesült Államok a valóságban nem akarja megoldani a közelkeleti válságot.