Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-25 / 29. szám, Vasárnapi Új Szó

Július hetedike az európai klub-labdarúgás nagy napja volt. Akkor sorsoltók k,i a Bajnokcsapatok Európa kupájának, valamint a Vásárvárosok, majd az Európai Vásárvárosok kupájának örökébe lépő UEFA Kupa első fordulóját. A sorsolás napján kiadott hír csupán a párosításra szorítkozott. Dobiáš. a Spartak Trnava hátvéd-kivá lósága. aki a Rio de Janeiróban lebo nyolított Brazília —Csehszlovákia ba ráts&qos mérkőzésen a mezőny legjobb/a volt. a BEK küzdelmei során is a csehszlovák bajnok equik erősségé nek ígérkezik. egyéb hírre, részletek közlésére nem volt hely és idő. A SORSOLÁS ELVEI A sorsolás megkezdese élőtt az illetékesek a következőkbei; egyeztek meg 1. A legutóbbi tíz esztendő BEK, KEK és EVK küzdelmek során az ©lő döntőkig jutott országok csapatait kiemelik. 2. Ugyancsak a kiemeltek közé tartoznak az i968-as Európa-bajnokság e'ődöntője négy részvevőjének. Olaszországnak, Jugoszláviának. Angliának és a Szovjetuniónak a klubcsapatai. i. Kiemeltnek számít a legutóbbi világbajnokság elődöntőjében szerepelt két európai csapat, az olasz és a nyugatnémet képviseletében szereplő klub. ÍGY ALAKULT A KIEMELÉS Az előbb említettek értelmében az egyes sorozatokban ígv festett a kiemeltek gárdája: Bajnokcsapatok Európa Kupája: Inter nazionale Milano, Hajdúk Szplit, Arsenall, CSZKA Moszkva, Borussia Mönihengladbach, Ajax Amsterdam, Feijenoord Rotterdam. Spartak Trnava, Standard Liége, CSZKA Szófia, Ben fi ca Lisabon, Celtic Glasgow, Górník" Zabrze és Újpesti Dózsa, összesen tehát 14 együttest emeltek ki Kupagyőztesek Európa Kupája: FC Torino, Crvena Zvezda Beograd, FC Liverpool, Chelsea. Dinamó Moszkva, Bayern München, Sporting Lisabon, Glasgow Rangers, Barcelona, Cardiff City. Vagyis 10 kiemelt együttes. UEFA Kupa: FC Bologna, FC Napoli, Juventus Torino, AC Milan, Zágrábi Dinamó, OFK Beograd, Zseljeznyicsar Szarajevó, Leeds United, Tottenham Hotspur, Wolwerhampton Wanderers, Southampton, Szpartak Moszkva. Her tha Berlin. Braunschweig, FC Köln, Hamburger SV, Dundee, Légla Warsza wa, Atletico Madrid, Real Madrid,"PSV Eindhoven, Rapid Wien. — Még most sem indokolták meg, miért nincs az UEFA Kupa kiemeltjei között a Ferencváros. amely a VVK győztese, tehát védője is volt az említeít idő ben . . . CSAPATOK ÉS SZÁMOK . A Bajnokcsapatok EK-jában most rajtra kész együttesek érdekes táblázatával szolgálunk. A csapat nevéwed párhuzamosan feltüntetjük annak államát, zárójelben eddigi BEK részvétele számát, majd tört alakban a számlálóban a BEK-ben lebonyolított mérkőzéseit. a nevezőben pedig az azokon szerzett pontok számát. Atneny nyiben egv-egy csapat a KEK-ben is szerepelt, zárójelben rajtjai számát, a következő tört számlálójában mérkőzései számát, a nevezőben pedig pontjait mutatjuk ki Zámbó, az Űjpesti Dózsa játékme&ere, aki Göröcs hosszan tartó sérülése miatt lett véqképp középpályássá, t ezen' a poszton a június végén befejezett magyar bajnoksáq leqjobb icf.ékosának minősítették. Szolgálataira a magyar bajnoknak nagy szüksége lesz a BF.K-mérkőzések során. R: BEK: R: KEK: Benfica (Portugállá | (10) 62/82 - (!) 4/5 CSZKA Szófia (Bulgária | (0) 34/33 (2) 8/10 Ajax (Hollandia] (6) 33/41 (1) 2/2 Górnik Zabrze l<eng yeiorszug (öl 25/30 (2) 17/22 Standard Liége (Belgium | (5) 26/33 (3) 21/22 Feijeuoord (Hollandia) (5) 27/34 Liitfíeld Belfast Észak-Írország (5) 13/10 (2) 4/4 Dinamó Bukarest (Románia) (5) 18/19 (1) 2/1 Celtic Glasgow (Skócia I (5) 32/43 (•21 16/25 Interriazionale (Olaszország | (4) 32/47 Galata Szeráj Isztambul (Törökország | (4) 19/19 (3) 10/7 Partizán Tirana (Albánia) (3) 6/4 (2) 6/5 Sliema Wanderes (Máltai (3) 6/2 (3) 8/5 Malmö FF (Svédország | (3) 6/4 Reipas Lahti (Finnország | (2) 6/5 (D 2/0 AEK Athén (Görögország | m 8/7 (2) 4/2 Spartak Trnava (Csehszlovákia | (2) 1-2/16 (1) 4/2 Újpesti Dózsa ' ! (Magyarország | (Z) 6/8 13/15 Olimpiakosz Nikosia (Ciprus) w 4/1 1903 Koppenhaga (Dániai (•D 2/1 Borussia Möncheugladbach (NSZK! dl 4/6 (H 2/0 Unton (Luxemburg | dl 2/0 (41 8/2 Grasshoppers (Svájc) dl 4/3 S AZ ÚJONCOK Olympique Marseille (Franciaországi Hajdúk Szplit (Jugosztávia | strömsgodset Drammen (Norvégiai Wacker Innsbruck (Ausztriai Valencia (Spanyolországi Cork Hibernians (írországi Arsenal (Anglia) Akranes (Izlandi Dinamó Drezda (NDK) CSZKA Moszkva (Szovjetuniói UGYANEZ A TÁBLÁZAT KUPAGYŐZTES VÁLTOZATBAN R: KEK: R: BEK: Steaua Bukuresti (Románia) (6) 18/17 (3) ""5 Cardiff City (Wales) (6) 29/34 Olimpiakosz Pireusz 6/4 (Görögország) (5) 17/17 (3) 6/4 Glasgow Rangers 31/35 (Skócia j (4) 25/26 (6) 31/35 Bayern München (NSZK) (2) 17/25 (1) 2/2 Sparta Rotterdam 6/6 (Hollandia) (2) 6/7 (1) 6/6 FC Torino 1 Olaszország) (21 13/14 Hibernians La Valetta (Málta) (Z) 4/1 (3) 6/2 Austria Wien (Ausztria) (21 4/2 (5) 17/14 Zaglebie Sosnowiecz 5/3 (Lengyelország) (2) 5/3 Sporting Lisabon 18/16 (Portugália) (2) 14/18 (6) 18/16 FC Barcelona 18/25 (Spanyolország) (2) 12/16 (2) 18/25 Odense 1909 6/1 (Dánia) (1) 6/6 (3) 6/1 Limerick 2/0 (Írország) (*) 2/0 (1) 2/0 Chelsea (Anglia) ('11 10/16 Liverpool 14/18 (Anglia) (•1) 9/11 (2) 14/18 Rennes 2/1 (Franciaország) (1) 2/1 Fram Reykjavik 2/0 (Izland) (1) 2/0 Lyn Oslo 10/4 (Norvégia) (1) 6/5 (4) 10/4 Atvidaberg 2/1 (Svédország) (1) 2/1 Servette 9/8 (Svájc) (1) 6/7 (3) 9/8 Anorthosis Famagusta 2/0 (11 2/0 (Ciprus) fi) 2/0 (11 2/0 Bulgáriában még nem játszották le a kupa döntőjét, mégpedig Aszparubov és Kotkov tragikus halála miatt A két részvevő: a I.evszki és a Szpartak A KEK Újoncai Crvena Zvezda Belgrád (jugoszláviai Distillery Belfast (Észak-Írország) Dynamo Tirana (Albánia) Beerschot (Belgium) Mikkeli (Finnország) Jeunesse Hautecharage (Luxemburg) Dynamo Berlin (NDK) Dinamó Moszkva (Szovjetunió) Škoda Plzeň (Csehszlovákia) Eskisehirspor (Törökország) Komlói Bányász (Magyarorszagl A csehszlovák ás a magyar részvevők közül a hagyományos kupákban (BEK —KEK) egyaránt a bajnokcsapatoktól várható jobb helytállás. A Spartak Trnava a román rangelsőben ugyan kemény ellenlelet kap de a visszavágón bármilyen hátrány behozására is képes a trnavai legénység. — As Ojpesti Dózsa számára a svéd bajnak nem lehet túl veszélyes ellenfél. A Kupagyőzteseknél a Plzeň és a Komló már az első fordulóban búcsúzhat, s nem ártana azon gondolkozni, hogyan lehetne a jövő évtől kezdve mind Csehszlovákia. mind Magyarország számára ütőképes csapatot nevezni a KEK küzdelmeire is. Ehhez persze az lenne szükséges, hogy a hazai kupaküzdelniek ne legyenek mellékes események, hiszen a nyugati országokban valóságos nemzeti ünnepnek számít az országos kupa döntője, tehát a mindenkori kupagyőztesnek, sőt a döntőbe jutott másik csapatnak is nagy a tekintélye ZALA JÓZSEF mmpi Kiadja Szlovákio Kommunista Pátija Köiponti Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrina Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij I utca 10, Telefon: 537-16, 512-23, 335-43. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550 16 sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. távíró: 09308. Journal KiadáI íivatal, Bratislava, Volgogradská (. Nyomja a Pravdo Nyomdavátlalat bratislavai üzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, iesenskéhc <2. telefon: 551-83 Előfizetési dij havonta 11.70 korona, a Vasárnapi Új Sző negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgátat. Előli retéseke! eltogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Oltredná eipedicia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48,A/ll.