Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)
1971-06-05 / 132. szám, szombat
Világ proletárjai, egy esül j etek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. június 5. SZOMBAT BRATISLAVA XXIV. ÉVFOLYAM 132. szám Ara 50 filier Kongresszus után A PODBREZOVÁ! ŠVERMA VASMŰBEN Megteremtik az Irányelvek maradéktalan teljesítésének feltételeit Heves harcok az indokínai fronton A kerületi pártbizottságok a CSKP XIV. kongresszusáról (ČSTK) — Az SZLKP középszlovákiai kerületi bizottsága tegnap a kerületi ellenőrző ős revíziós bizottság tagjaival és aktivistáival s az alapszervezetek pártaktívájával bővített plenáris ülést tartott. A 400 résztvevő meghallgatta a CSKP XIV. kongresszusa lefolyásáról és határozatairól szóló beszámolót, amelyeket dr. Vladimír Pirošík, az SZLKP középszlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára tartott. A vezető titkár hangsúlyozta, a legfontosabb most a kommunisták és a többi dolgozó aktivitásának megtartása lesz, aiuely a kongresszusi tanácskozás és a CSKP jubileumának időszakában érte el tetőpontját. Az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottsága tegnap Bratislavában plenáris ülést tartott, melyen részt vettek a kerületi ellenőrző bizottság tagjai és az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának politikai dolgozói is. A CSKP XIV. kongresszusának határozatairól František Zimek, a kerületi pártbizottság titkára tartott beszámolót. Ez! követően a kerületi bizottság plénuma jóváhagyta a CSKP XIV. kongreszszusa határozatainak feldolgozásával és népszerűsítésével kapcsolatos politikai-szervezési eljárást. A CSKP XIV. kongresszusának irányelvei az ötéves terv időszakára konkrétan megszabják, liogy a podbrezuvái Sverma Vasműben fel kell építeni a profilírozott acél finomhengerműjét, 1,3—1,4 millió tonnára kelt növelni az acélcsögyártást Chomutovban, Košicén és Podbrezuván. Az irányelvek ugyanakkor feladatul tíizik ki. hogy fokozott figyelmet kell fordítani a varrat nélküli, nemesacélból készült nagy pontosságú csövek gyártására. • RÖVID AZ ÜT A KONGRESSZUSTÓL AZ ALAPSZERVEZETEKIG Az üzemen belüli pártélet rugalmasságára, a szervezet akcióképességére jellemző az a közvetlen és gyors cselekvés, amelynek a podbrezovái Sverma Vasműben a kongresszus utáni napokban tanúi voltunk. Anton Preiíách, a pártbizottság elnöke és Pavel Sýkora, a szakszervezeti bizottság elnöke, akik a XIV. kongresszus küldöttei voltak, azonnal visszatérésük után megkezdték a konkrét szervezőmunkát. Az összüzemi pártbizottság mellett már két nappal a kongresszus után megalakult az albizottság, amelynek feladata az ötéves terv irányelveinek lebontása A tömegszervezetek és a vezető gazdasági dolgozók bevonásával az albizottság úgy bontja le az előirányzatot, hogy abból minden kummunista konkrét, egyszerűen ellenőrizhető felada tot kapjon. E feladatok ellenőrzése rendszeres, s a nemtelFilip Ambrus kohász, kommunista, a podbrezovái Sverma Vasmű kiváló dolgozója (Bátori J. felvétele) jesítés esetén azonnali intézkedést tesz lehetővé. A kongreszszust követő héten az alapszervezetek és a tömegszervezetek elnökeivel aktívagyíílésen ismertették meg a kongresszus határozatait, az ebből rájuk eső feladatokkal. Most az iisszüzemi nagy aktíva előkészítése van folyamatban, hogy június 10-én már a konkrét teendőket vitathassák meg a tömegszervezetek képviselőivel és a vezető gazdasági dolgozókkal. Az alapszervezetek kommunistái már ma tudják, melyek azok a kulcskérdések, amelyekre az agitációs és szervezőmunkát összpontosítaniuk kell. A nagy pontosságú nemes acélcsövek gyártására szolgáló új részleg építésén már dolgoznak az önkéntes brigádosok. A kommunisták a szocialista munkabrigádokhoz fordultak, ezek közül három vállalta az úttörő szerepét. Ma a segítségnyújtás az új részleg építésénél összüzemi üggyé vált. Az irányelvek egyik pontjának teljesítésétől kartá(Folytatás a 2. oldalon) Saigon — Dél-vietnami katonai szóvivő közléseire hivatkozva nyugati hírügynökségek pénteken arról számoltak be, hogy a legutóbbi 24 órában főleg a központi fennsíkon és a fegyvermentes övezet közelében folytak hevesebb harcok. A központi fennsíkon levő 5. számú délvietnami tüzérségi támaszpontot a hazafias erők négy napja egyfolytában támadják. Pénteki jelentés szerint a legutóbbi csatározások folyamán nyolc dél-vietnami katona vesztette életét és tizen megsebesültek. Saigoni katonai körökben csütörtökön közelebbi adatokat közöltek azokról a veszteségekről, amelyeket a dél-vietnami hadsereg szenvedett a hét elején, amikor a kambodzsai hazafiak a dél-vietnami egységeket kiűzték Snoul városából. A csütörtöki adatok sokkai nagyobb Két éve 1969 június 6-án alakult meg „valahol Dél-Vietnamban" (a hírügynökségek igy jelentették) a Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya. Egy függetlenségért harcoló nép alakította meg kormányát. Olyan vezető testületet, amelynek már a kezdet kezdetén számtalan nehéz és fontos feladat jutott, — összefogni a függetlenségért küzdő hazafiakat, megszervezni a felszabadított területek közigazgatását, ellátását, képviselni a világ előtt Dél-Vietnam harcoló népét. Az ideiglenes kormány megalakulása óta eltelt két év alatt jelentősen megnőtt a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front katonai és politikai tekintélye, ereje. Bizonyítják ezt a harctéren elért sikerek ós bizonyítják azok a számadatok is, amelyek a nemzetközi fórumokon elért eredményekről beszélnek. Eddig 27 ország ismerte el a DIFK-et és létesített vele diplomáciai kapcsolatot. Más államokban — így Finnországban, Norvégiában és Dániában — a Dél-Vietnami Köztársaság tájékoztató irodát állított fel. A korveszteségekről szólnak, inint ainit korábban jelentettek. A visszavonuló egységek ötven teherautót, tíz tankot, tizennégy páncélos személyszállító jármüvet, tizennégy löveget és huszonkét aknavetőt hagytak maguk után, valamennyit használható állapotban, — mondották a tisztek. Az amerikai hadsereg törölte a vádat nyolc amerikai helikopterpilóta ellen, akik a vád szerint a levegőből megöltek, illetve megsebesítettek vietnami polgári személyeket. A pert megelőző tárgyaláson mind a nyolcat azzal vádolták, hogy előre megfontolt gyilkosságot, illetve gyilkossági kísérletet hajtottak végre, de végül is a Long Binh-i amerikai főhadiszállás parancsnokának rendeletére megszüntették ellenük az eljárást. mány tagai között a nemzetközi békeharcnak jól Ismert személyiségei vannak. Közülük talán a legismertebb Nguyen Thi Binh asszony, külügyminiszter az egyik legnehezebb feladatot látja el; a párizsi tárgyalásokon képviseli hazáját. Természetesen a csatatér a legfontosabb, de fontos a diplomáciai munka is. Életeket mentünk meg vele — mondta egy interjújában Binh asszony és hozzátette: hadd hangsúlyozzam, hogy nemcsak vietnami, hanem amerikai életeket is meg akarunk óvni, amikor újra meg újra kezdeményezzük a békés megoldás útjait-módjait. Az ideiglenes forradalmi kormány megalakulása óta az amerikai vezetés számos alkalommal megkísérelte, hogy a békés megoldás alternatívájával szemben a katonai győzelem alternatíváját állítsa. Minden ilyen próbálkozás kudarcot szenvedett. A Khe Sanh-i támaszpont(Folytatás a 2. oldalon) Indiai—pakisztáni incidensek 0/-Delhi — N. Mirdha, indiai belügyminiszter a parlament felsőházában azt mondotta, hogy március 25-e óta a pakisztáni hadsereg egységei 16 alkalommal hatoltak be indiai területre és 86-szor nyitottak tüzet. A belügyminiszter elmondotta még, hogy az incidensek során 45 polgári személy halt meg, 128-an megsebesültek, 13-at pedig magukkal hurcoltak a pakisztáni katonák. Bejelentette, hogy megerősítik az indiai határőrséget és utasítást adnak az állandó készenlétre. Calcutta — A nyugat-bengáliai egészségügyi szervezet igazgatója szomorú képet festett a határmenti menekült-táborok helyzetéről. Az újságírók érdeklődésére elmondotta, hogy még mindig napi több ezerre tehető azoknak a kelet-pakisztáni menekülteknek a száma, akik Indiában keresnek menedéket. A menekültek kimerülten, kiéhezve érkeznek, s ezért könnyű áldozataivá válnak a menekülttáborokban pusztító kolerának. A betegek közül alig 600-at tudtak kórházakban elhelyezni, s a hatóságok lényegében tehetetlenek A szükséges gyógyszerek a körzetben kifogytak, a helyi kormányzat a szomszédos államoktól kért segítséget, a jelek szerint azonban azok is rosszul állnak. A kongresszus az ötéves terv fő tél/ának tekinti, hogy a szocialista életmód fe/lesztésével összhangban nagyobb mértékben biztosítsuk a lakosság anyagi és kulturális szükségleteinek kielégítését és a lakosság létbiztonságának további szilárdítását a társadalmi termelés tartós fejlesztése és hatékonyságának növelése alapfán. Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusának határozatából.) Senki számára nem lehet közömbös, hogyan élünk, boldogulunk ezután. Ha ki akarjuk elégíteni a lakosságnak az életszínvonal emelkedésével arányosan növekvő igényeit ós biztosítani akarjuk létbiztonságának további megszilárdulását, szükséges növelnünk a társadalom anyagi gazdagságát, javítanunk a szolgáltatásokat, a munkakörnyezetet, az eddiginél több lakást, bölcsődét kell építenünk. Nem kis feladatok ezek. Főleg akkor érzékeljük a realizálásukkal kapcsolatos munkaigényességet, ha figyelmbe vesszük, hogy a CSKP XIV. kongresszusának az 1971—1975. évi népgazdasági tervre vonatkozó irányelvei rámutatnak arra, hogy népgazdaságunk már túlnyomórészt kimerítette növekedésének extenzív forrásait és további fejlesztésében a munkaerőforrások korlátozottsága miatt nem számíthatunk a dolgozók számának, továbbá a nyersanyag és energiafogyasztás további túlméretezett növelésére. Mi tehát a teendő? A meglevő tartalékok feltárása, a termelés hatékonyságának saját erőből történő fokozása. Minden munkahelyen az új gépek vásárlása, a dolgozók számának szaporítása, az energiafogyasztás növelése, az alkalmazottak egészségére káros és a vállalatok béralapját terhelő túlórázás nélkül is emelhető a munkatermelékenység! Egyrészt a munkaidő és a munkaerőforrások jobb kihasználásával, a szakképzett dolgozók körültekintő módon történő elosztásával, másrészt a termelés technológiájának szakszerű módosításával, új, de nem költségesen beszerzett vagy előállított anyagok alkalmazásával és a másodlagos nyersanyagok teljes felhasználásával. Nagyobb teret kall biztosítani a műszaki fejlesztésnek, kutatásnak és el kell érnünk, hogy a tei-vffiiadatok teljesítését komplex szocialista racionalizálással biztosítsák dolgozóink. Az ésszerűsítés, korszerűMUNKÄRA FEL! sítés terén még sok a „fehér folt". Az energiával, fémekkel való gazdálkodás szállítás, anyagmozgatás mindenütt javítható, csak meg kell keresni azokat a formákat, eljárásokat, amelyek javulást eredményeznek. Megfelelő káderek megfelelő helyen való alkalmazásával jejelenlős mértékben növelhetjük a gazdasági vezetés hatékonyságát. Nem kell elzárkózni a kutatóintézetekben már kipróbált és bevált, az eddig alkalmazott drága, vagy külföldről behozott nyersanyagokat helyettesítő új anyagok felhasználásától és keresni kell az automatizálás szélesebb körű alkalmazásának lehetőségeit. Az ötödik ötéves terv az ipar, mezőgazdaság, közlekedés, távösszeköttetés terén a termelési mutatószámok és a hatékonyság jelentős növelésével számol. Éppen ezért a termelési-műszaki bázis rekonstrukciója, a termelés szakosítása, az állóeszközök jobb kihasználása és az önköltség csökkentése mellett fel kell használnunk a fejlett baráti országok, elsősorban a tudomány és technika területén világraszóló eredményeket elérő Szovjetunió tapasztalatait, munkamódszereit. A szovjet üzemük messze földön híres szervezési es irányító rendszere sok újat adhat a termelést közvetlenül irányító mérnököknek, technikusoknak. Nagy figyelmet kell fordítanunk a nemzetközi szocialista gazdasági integráció elmélyítésére. Az irányelv kimondja: „A népgazdaság szerkezeti változásai úgy valósuljanak meg, hogy összhangban legyenek a KGST 23. és 24. ülésszakának határozataival s ezáltal a csehszlovák népgazdaság nagyobb mértékben kapcsolódjék be a nemzetközi munkamegosztásba." Ismert tény, hogy a döntő fontosságú iparfejlesztési programok jelentősége túlnő hazánk határain. A legjobb eredményeket sorozatgyártással és az ehhez szükséges energiának és nyersanyagnak a nemzetközi együttműködés keretein belül történő biztosításával érhetjük el. Ami a munkaversenyt, a verseny új formáinak meghonosítását illeti, korántsem használtuk ki az összes lehetőséget. A versenyt az egyépeken, munkacsoportokon, üzemrészlegeketi túl ki lehet még terjeszteni vállalatok közötti versengésre is. Főleg a rokonszakmák reprezentánsai versenyezhetnek egymással, mert a többtermelést eredményező munkamódszereket kölcsönösen át is vehetnék egymástól. Pártunk XIV. kongresszusán a legkülönfélébb üzemekből, munkaterületekről öszszegyűlt és valamennyiünk teljes bizalmát élvező küldöttek kimondták a „hogyant". Most következnek a tettek. A kitűzött feladatok valóra váltásával nem másnak, hanem saját magunknak biztosltunk anyagi és társadalmi jólétet, az eddiginél is több örömöt és boldogságot. KOMLÓSI LAJOS A DIFK SZÜLETESNAPJAN