Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-03 / 130. szám, csütörtök

Fokozottabb felelősséget a tervfeladatok teljesítéséért Ülést tartott az SZSZK kormánya (ČSTK) — A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tegnap dr. Peter Colotka miniszterelnök vezetésével ülést tartott. A kormány mindenekelőtt arról tanácskozott, hogy további tevékenységében hogyan biztosítsa azoknak a feladatoknak a teljesítését, amelyek a CSKP XIV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa döntéseiből erednek. Ennek érdekében teszi meg a szükséges intézkedéseket. A tanácskozás további részében foglalkozott Szlovákia népgazdaságfejlesztési tervének első negyedévi, valamint április havi teljesítésével. Megállapította, hogy bár a globális eredmények kedvezőek, a tervet teljesítik, a mélyebb elemzés azonban számos problémákat mutat. Ezek elsősorban a nem egyenletes teljesítésben, a minőségi tervmutatók fogyatékosságaiban nyilvánulnak meg, és megmutatkoznak abban is, hogy a kereskedelemi hálózat néhány árucikkből nem tudja kielégíteni a keresletet. Ebből kiindulva a kormány hangsúlyozta, hogy feltétlenül fokozottabb igényt kell támasztani az irányítással szemben és minden fokon növelni kell a felelősséget a feladatok teljesítéséért. Ezt szolgálják a kormány által jóváhagyott alapelvek, amelyek hozzájárulnak a tervteljesltés ellenőrzésének elmélyítéséhez és fokozzák az ellenőrzés hatékonyságát és rugalmasságát. A kormány a közigazgatási szervek és a nemzeti bízottságok hatáskörének intézményes elrendezésével kapcsolatban jóváhagyta a Szlovák Szocialista Köztársaság 1971. évi állami költségvetésének módosító javaslatát. A továbbiakban tanácskozott a tranzitgázvezeték szlovákiai szakasza építésének ellenőrzéséről, és javaslatokat tett a fennálló problémák megoldására. jóváhagyta a szövetségi kormány elnökségének azt a határozatát, amely a nemzeti bizottságok hatalmi, közigazgatási funkciójának megerősítéséről, politikai nevelőmunkája megszilárdításáról és gazdasági szervező tevékenységének bővítéséről intézkedik. A kormány jóváhagyta a találmányokat és az újítási javaslatokról előkészített törvény elvi javaslatát. A továbbiakban foglalkozott a Szlovák Tudományos Akadémia tevékenységének több problémájával, Milan Repašt kinevezte a Szlovák Tudományos Akadémia főtitkárává és más személyi intézkedéseket hagyott jóvá. Támogatjuk a vietnami nép igazságos harcát (ČSTK) — A bratislavai Figaro dolgozói a dél-vietnami ideiglenes kormány megalakulása 2. évfordulójának alkalmából tegnap gyűlést rendeztek, amelyen kifejezték, hogy teljes mértékben támogatják a vietnami nép és Indokína népeinek becsületes harcát az amerikai agresszorok és a világ reakciós erői ellen. A gyűlésen jelen volt Hoang Minh Hao, a Dél-vietnami Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, és részt vettek politikai és közéletünk képviselői is. A gyűlést dr. Ondrej Ceman, a Szlovák Nemzeti Front bratislavai városi bizottságának vezető titkára nyitotta meg, majd Jozef Rejman, a Figaro igazgatója beszédében hangsúlyozta, hogy dolgozóink őszinte szimpátiája kíséri a vietnami nép harcát, és a Figaro kollektívája mindent elkövet, hogy ezt az áldozatkész harcot támogassa. Hoang Minh Hao nagykövet beszédében rámutatott, hogy a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány mint a Délvietnami Nemzeti Felszabadítási Front eszméinek és irányvonalának folytatója, az amerikai agresszorok ellen folytatott fokozott harcra mozgósította, szervezte és vezette a hadsereget és a népet, s számos győzelmet ért el. A nagykövet részletesen ismertette a hős vietnami nép harci győzelmeit, amelyeket különösen az utóbbi Időszakban elért, és beszámolt arról is, milyen tevékenységet fejtenek ki a forradalmi szervek a felszabadított területeken. Beszédében nagyra értékelte a szocialista országok és a világ haladó közvéleményének segítségét és támogatását, és különösen kiemelte a csehszlovák nép által nyújtott támogatást. A gyűlés részvevői határozatot fogadtak el, amelyben a bratislavai dolgozók nevében határozottan tiltakoznak az amerikaiak vietnami és indokínai agressziója ellen, ami ellentétben áll a nemzetközi jog alapelveivel és a humanizmus minden elvével. Hangsúlyozták: „Szilárd elhatározásunk, Hogy továbbra is sokoldalúan támogatjuk a hősi vietnami népet bátor harcában." A testvérpártok küldöttségeinek elutazása (ČSTK) — Tegnap elutazott hazánk fővárosából: Alvaro Vasquez, Kolumbia Kommunista Pártja Végrehajtó Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára, Ibrahim Kabouia, az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságának osztályvezetője, a Török Kommunista Párt képviselői fakub Demírnek, a Központi Bizottság első titkárának vezetésével, a Brazil Kommunista Párt küldöttsége Louis Carlos Prestesnek, a Központi Bizottság főtitkárának vezetésével, Enrique Gill Gilbert, a Ecuadori Kommunista Párt Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagja és Oswaido Beauce Jour, a Haiti Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja. A búcsúztatáson jelen voltak Vladimír Vedra, a CSKP KB közigazgatási osztályának vezetője, Karol Martinka miniszter, a Csehszlovák Állami Tervbizottság alelnöke és a CSKP Központi Bizottságának dolgozói. A délutáni órákban utazott el Prágából Muhammad Azíz, az Iraki Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára és Aloides Enrique Rodriguez Medina, Venezuela Kommunista Pártja Politikai Bizottságának tagja. A küldötteket a repülőtéren Vladimír Vedra, a CSKP KB közigazgatási osztályának vezetője, és dr. Bohusiav Večera szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter búcsúztatta. ÖTVENÉVES A CSEHSZLOVÁK PÉNZÉRME Tegnap, június 2-án 10 órakor volt pontosan 50 éve annak, hogy Körmöcbányán (

Kremnica) az Állami Pénzverdében megkezdték az első csehszlovák pénzérmék gyártását. Az első csehszlovák pénzérme a 20 filléres volt. Ez volt az első olyan munka a pénzverdében, amelyet a pénzverőgépek végeztek. Az első ilyen gépeket 1921 januárjában szerelték fel. Ott gyártják azóta az összes csehszlovák pénzérmét; sőt kivitelre idegen pénzt is készítenek. 1953-ban — 84 éves szünet után felújították a körmöci aranyak verését, mégpedig csehszlovák névértékben mint egy, két, öt és tíz arany értékű érmét. Ezeknek az aranyaknak nagy művészi értékük volt és külföldön is keresettek voltak. A pénzverde ezekben a napokban fejezte be a CSKP 50. évfordulója alkalmából kiadott jubileumi ötvenkoronások készítését. E hónap 19—20-án megrendezik a 3. szlovákiai numizmatikai napokat, és kiállí* tást rendeznek „A csehszlovák pénzverés 50 éve" címmel. (vl Megbízólevél átadása (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Tsung Ke-went, a Kínai Népköztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta a köztársasági elnöknek megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Ján Marko külügyminiszter és dr. Ján Pudlák, a köztársasági iroda vezetője. Beszédében a nagykövet Kína és Csehszlovákia népeinek hagyományos barátságáról beszélt, s annak a reményének adott kifejezést, hogy ez a barátság tovább fejlődik. Kijelentette, hogy az elvi ellentétek nem okozhatnak akadályt a két ország állami szintű kapcsolatainak normalizálásában. A köztársasági elnök válaszában elmondta, hogy a két ország kapcsolatainak normalizálása, amit konkrét tettek kísérnek, megfelel mindkét fél érdekeinek, és a szocializmus érdekeinek is az imperializmus elleni és a békéért vívott harcban az egész világon. Rámutatott a kölcsönös kereskedelmi kapcsolatok továbbfejlesztésének reális feltételeire, és a más területeken való együttműködés felújításának lehetőségeire is. A kongresszusi határozatok megvalósításáért (Folytatás az 1. oldalról) tőségű beszédében egyebek közt szóba került' a mezőgazdaság is. A párt főtitkára hangsúlyozta ennek a termelési ágazatnak népgazdasági jelentőségét, s ez nekem jólesett. Kedvezően értékelte a kongresszus a szocialista mezőgazdaság eredményeit s rámutatott azokra a fogyatékosságokra is, melyek pótolják a gyorsabb ütemű előrehaladást. Kötelességemnek tartom, hogy a kongresszuson szerzett tapasztalataimról tájékoztassam szövetkezetünk tagjait, és még lelkesebb munkára ösztönözzem őket. Úgy gondolom, ebben nem lesz hiány. ür. Štefan MereS, a Košicei Állami Színház igazgatója: Egész társadalmunk tudatában vaji annak, hogy a CSKP XIV. kongresszusa a párt és társadalmunk egységének hatal mas manifesztációja volt. A szociálpolitikai és a kultúra fejlesztésére vonatkozó kongreszszusi határozatok meggyőztek engem arról, hogy a színházak tevékenységét illetően is vilá' gos az irányvonal. A művészetnek is hivatása, hogy a párt társadalomépítő törekvéseit támogassa és szolgálja. Elérkezett az ideje annak, hogy jól végzett munkánkkal bizonyítsuk, okultunk a múlt hibáiból, s párt és egész szocialista társadalmunk a jövőben bármikor számíthat munkánkra. Jik) Az ideológiai munka feladatairól (ČSTK) — Az SZLKP KB székházában tegnap együttes gyűlést tartottak az SZLKP KB lektori csoportjai és aktivistái. Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára tájékoztatta a jelenlevőket az ideológiai front tevékenységének fő feladatairól a CSKP XIV. kongresszusa után. Az SZLKP KB lektorai és aktivistái érvényesítik a pártszervezetekben az ülés határozatait, hogy a XIV. kongresszus eredményeit teljes mértékben megvalósíthassák az ideológia terén. KÖZÉLET — VLAGYIMIR VIGYENOV, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete a nagykövetség további tagjainak kíséretében teg nap megkoszorúzta az 1945. évi májusi prágai felkelésben elesett bolgár hősök emlékművét a prá gai Olšanyi temetőben. — HOANG MINH-HAOT, a Dél vietnami Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövetét, aki a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormá nya megalakulása második évfordulójának alkalmából Bratislava ba látogatott, tegnap délelőtt fo gadta dr. Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke. SZUSZLOV: A nép helyesli a párt bel- és külpolitikáját Moszkva — Az SZKP külpolitikai tevékenységének legnagyobb sikere az a tény, hogy a szovjet nép negyedszázada békében élhet és dolgozhat, — jejelentette ki Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára abból az alkalomból rendezett díszünnepségen, hogy a kujbisevi területet a nyolcadik ötéves terv feladatainak teljesítéséért Lenin-renddel tüntették ki. Ha az imperializmus nem tudott új világháborút kirobbantani és nem képes akaratát erőszakkal rákényszeríteni a szabadságukat nemrégen visszanyerő népekre, akkor ez a Szovjetuniónak, a hatalmas szocialista rendszernek és fegyveres erőinek köszönhető, amelyek minden szükséges eszközzel rendelkeznek ahhoz, hogy minden ellenség támadását visszaverjék és megsemmisítő csapást mérjenek minden agresszorra, — jelentette ki Szuszlov elvtárs, majd a XXIV. pártkongresszuson meghirdetett békeharcos és nemzetközi együttműködési konstruktív program jelentőségét méltatta. Hangoztatta, hogy a kongreszszushoz és az SZKP Központi Bizottságához beérkező levelek sokasága bizonyítja, hogy a dolgozók szívük mélyéből helyeslik a párt bel- és külpolitikáját, és készek áldozatos munkájukkal hozzájárulni a kongresszusi határozatok teljesítéséhez. Szuszlov beszédében hangoztatta még, hogy a 9. ötéves terv fő feladata a nép anyagi és kulturális színvonalának nagyarányú emelése a szocialista termelés fejlesztésének gyors ütemével, hatékQnyságának fokozásával, a tudományos-mű^ szaki fejlesztéssel és a munka termelékenységének lényeges fokozásával. A finn kommunisták hangja: Létfontosságú a szovjet—finn együttműködés Helsinki — A Finn Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése határozatot hozott „a finn—szovjet baráti kapcsolatok fejlesztéséről". A \határozat kimondja, hogy a Finn KP mindenkor központi szerepet játszott a két ország jószomszédi kapcsolatainak fejlesztésében. Feltételeket teremtett a két állam olyan kapcsolatainak kialakítására, amelyek megfelelnek a finn nép alapvető érdekeinek. A kapcsolatok fejlesztésének szilárd bázisa az 1948. évi szovjet—finn barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés. Ez volt a későbbi gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális megállapodások megkötésének és Finnország külpolitikai biztonságának alapja. A plénum ezzel kapcsolatban felhívta a figyelmet annak szükségére, hogy mindenképpen hozzá kell járulni a Szovjetunió és további szocialista országok javaslatának megvalósításához, hogy összeüljön az európai biztonsági értekezlet. A plénum kiemelte az SZKP XXIV. kongresszusának jelentőségét a további általános együttműködés fejlesztésében, s kiemelte a szovjet kereskedelem döntő fontosságát Finnország gazdasági fejlődésében. A plénum elítélte a finn jobbr oldali erők tevékenységét, amely a szovjet—finn barátság és együttműködés aláásására és gyöngítésére irányul. Felszólította a munkásosztályt és a demokratikus erőket, hogy határozottan szálljanak szembe a jobboldali körökkel. Rövidesen megalakul az Európai Biztonság Szovjet Bizottsága Moszkva — A Szovjetunió parlamentáris csoportjának, a szakszervezeti, az ifjúsági és a szövetkezeti, a tudományos-műszaki és a kulturális szervezetek nyilvános közgyűlésén rövidesen megalakul az Európai Biztonság Szovjet Bizottsága. A bizottság alapítói az európai államok tanácskozásának egybehívását Európa biztonsága megszilárdításának időszerű feladataként említik. „A szovjet szervezetek felkészültek arra, hogy aktívan részt vegyenek a társadalmi erők európai akcióinak részvételében" — közli a TASZSZ hírügynökség. A nyilvános alapító gyűlés megválasztja a bizottság irányító szerveit, megvitatja tevékenységi programját a legközelebbi időszakra, és jóváhagyja a bizottság munkabizottságait. A bizottság munkájában való részvételre felszólították a szovjet közéleti és politikai személyiségeket, tudósokat, irodalmi, művészeti és sajtóügyi dolgozókat, 1 Szovjet gyárban rendezett kiállítás Csehszlovákiáról Moszkva — A moszkvai Babajev Cukorkagyár üzemi klubjában rendezett „Csehszlovákia ma" című kiállítás rendkívüli érdeklődésnek örvend. Kiemelkedő helyen láthatók l. I. Brezsnyevnek a CSKP XIV. kongresszusán mondott, a szovjet sajtóban közölt beszéde, G. Husák beszéde és a CSKP kongresszusán elhangzott tő beszámolók. Könyvekben, plakátokon, fényképeken ismertetik a látogatókkal Csehszlovákia népének életét és munkáját. A KNDK tiltakozása Panmindzsonban megtartotta 316. találkozóját a koreai fegyverszüneti ellenőrző bizottság. A KNDK képviselője tiltakozott a KNDK területe ellen végrehajtott amerikai provokációk miatt. Amerikaiak május 8-a óta 48 ízben nyitottak tüzet a demarkációs vonalon keresztül a KNDK területére s többször hajtottak végre kémrepüléseket. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság egységei ezenkívül 3 fegyveres ügynököt is foglyul ejtettek az ország területén. Trudeau válasza a parlamentben Ottawa — Támadások érték az alsóházban Pierre Trudeau kanadai miniszterelnököt amiatt, hogy a moszkvai tárgyalásai után kiadott közös közlemény nem tartalmazta a NATO decemberi miniszteri tanácsülésén meghatározott tételeket. Például azt, hogy megállapodásra kell jutni a nyugat-berlini kérdésben, mielőtt összehívnák az európai biztonsági értekezletet. Válaszában Trudeau kifejtette, hogy véleménye szerint nem feltétlenül szükséges megállapodni Berlinről az európai értekezlet előtt. Trudeau elmondotta, hogy megbeszélésein, amelyeket Alekszej Kosziginnel, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével folytatott, nyomatékosan hangsúlyozta, hogy az európai biztonság ügyét „nem lehetne túl könv nyen előrevinni, ha Berlinről nem történik megállapodás". Koszigin ezzel nem értett egyet, ,„, s minthogy a közös közlemény csak azoknak a pontoknak az vi összességére törekedett, amelyekben a felek egyetértenek, ^ ez a pont kimaradt az okmány- A bői — hangoztatta Trudeau