Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)
1971-06-18 / 143. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1971. június 18. PÉNTEK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 143. szám Ára 50 fillér Lenárt elvtárs a Dimitrov Üzemben (ČSTK) — Tegnap a bratislavai Dimitrov vegyi üzemekben plenáris ülést tartottak a vállalat kommunistái, ahol alkalmuk nyílt megismerni a CSKP XIV. kongresszusának eredményeit. A gyűlésen i'észt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Gefza Šlapka, az SZLKP KB elnökségériek tagja, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkára, A kongresszusról Emil Mana, a CSKP XIV. kongresszusának küldöttje, az összüzemi pártbizottság elnöke számolt be. A kongresszus néhány döntését a vállalat konkrét feltételeire alkalmazták. A vitában felszólalt öejza Šlapka elvtárs is. A városi pártszervezet munkájával kapcsolatban hangsúlyozta, hogy az alapszervezeteknek rendszeresebben és tervszerűbben kell dolgozniuk a párton kívüliekkel is, mert az az idd. amikor a párt csak a saját belső problémáival foglalkozott, már niö göttünk van. Meg kell nyerni politikánk aktív támogatására a pártonkivüliek becsületes dolgozóit is. A gyűlés résztvevői fokozott figyelemmel hallgatták meg Jozef Lenárt elvtárs felszólalását, aki hangsúlyozta, hogy munkánkban nem lehetünk, önelégültek. Lenárt elvtárs ezután tájékoztatta a jelenlevőket a CSKP XIV. kongresszusa határozataiból eredő néhány szociális törekvéssel. és érintette Bratislava fejlődésének kérdéseit is. A plenáris ülés határozat elfogadásával ért véget. Harcoljunk a formalizmus ellen! Alois Indra elvtárs beszédet mondott az észak-morvaországi kerületi pártaktíván (CSTK) — Alois Indra, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára tegnap részt vett az észak-morvaországi kerület kommunistáinak pártaktíváján. Ismertette a CSKP funkcionáriusai előtt a pártszervezetekre váró feladatokat a CSKP XIV. kongresszusa után. Méltatta az észak-morvaors?ági pártszervezetnek a kongreszszus előkészítéséhez való hozzájárulását, amely nem csupán a kongresszus előtti tevékenysé geo alapult, hanem a kongresszust megelőző rendszeres kétévi munkán. A jobboldaliak pozícióinak felszámolása itt aránylag gyors ütemben zajlott le és az észak-morvaországi kerület volt az, amely új javaslatokat tett. Ilyen volt -például a párt magatartása a műszaki értelmiséggel szemben. Alois Indra figyelmeztetett a formalizmus veszélyére. „A helyes határozatok nemegyszer csak írásban maradtak", — mondottta — vagy pedig csak részben teljesítették azokat. Nem volt meg a bátorság az önbírálathoz. Az ilyen magatartás tulajdonképpen opportunizmust jelent a gyakorlatban. Az elvllűség következetes ér vényrejuttatásával szemheti támasztott követelmény rendkívül időszerű. Mennyivel kevesebb lenne a fogyatékosság, ha felvennénk a formalizmus elleni harcot! Tehát arról van szó, hogy minden kommunista szó szerint gyűrkőzzék neki a munkának. Alois Indra a továbbiakban ar ra figyelmeztetett, hogy az elért sikerek után se csökkenjen a politikai aktivitás. Ellenkezőleg, a kongresszus után a kommunisták munkáját nagy igényesség jellemezze. Ugyanez vonatkozik, a kommunisták közti kölcsönös kapcsolatokra -is. Az igazi elvtársi kapcsolatok kialakítását nem lehet felcserélni a hamis barátsággal, komasággal (Folytatás a 2 oldalúul Köszönet illet minden becsületes dolgozót Ülésezett a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége (CSTK) - Tegnap Bratislavá han ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége. Ondref Klokoč, az SZNT elnökének ve zetésével tanácskozott a CSKP XIV. és az SZLKP kongresszusa döntéseinek és határozatainak végrehajtásáról. Az SZNT elnöksége meghagyta az SZNT minden bizottságá nak, hogy az egyes reszortok minisztereinek részvételével szemináriumi tonnában -vitassák meg a két kongresszus dönté seit és azokat a feladatokat, amelyek ezekbői a döntésekből hárulnak az illetékes tárca és az illetékes bizottság tevékenységére. Az elnökség meghagyta az SZNT minden képviselőjének, hogy személyesen magyarázza meg e döntések értelmét és lényegéi a választási és munkakörzetekben az állainpolgároKnak. A képviselők erre különösen a választási előkészületek időszakát használják fel, nevezetesen azokat a gyűléseket, amelyeken beszámolnak választóiknak a tevékenységükről. Az SZNT bizottságainak elnökei 1971 második felében ellenőrzik a két kongresszus döntéseiből eredő feladatok feldolgo zását és realizálását. Az SZNT elnöksége egyidejűleg níegkérle a szlovák kor mányt, hogy 1971 augusztusában terjessze az SZNT elnöksége elé azokat a kongresszusi döntések bői eredő feladatokat, amelyek Szlovákia további gazdasági és kulturális fejlődéséi, a szlovákiai minisztériumok irányító munkája színvonalának növelését szolgálják. (Folytatás a 2. oldalon! A párt, a munkásosztály és az összes dolgozó szorgalmas munkájának elért eredményeire építünk, ezeket megszilárdítjuk és továbbfejlesztjük. Az egész párt figyelmét a jelen megérett problémáinak idején való alkotó megoldására és a szocialista társadalom további sokoldalú fejlődése optimális útjának meghatározására fordítjuk. (Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV kongresszusának határozatából) FOLYTATJA MUNKÄJÄT AZ NSZEP VIII. KONGRESSZUSA A NEMZETKÖZI KOMMUNISTA MOZGALOM EGYSEGÉNEK JEGYEDEN További üdvözlő beszédek £ A külföldi küldöttségek látogatásai pártküldöttség Karl-Marx-Stadtban Berlin — Az NSZEP VIII. kongresszusának szerdai ülésén felszólalt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Edward Gierek, a A csehszlovák joggal és 74 tanácskozási joggal rendelkező küldött, valamint 790 vendég vesz részt. A küldöttek 60 százaléka munkás, 79 százaléka munkás származású. LEMP KB első titkára, Le Duc Tho, a VDP Politikai Bizottságá nak tagja, a KB titkára, Todor Zsivkov, a Bolgár KB Központi Bizottságának első titkára, fumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára is. Átadta pártja üdvözletét Paul Niculescu-Mizil, a Román KP Végrehajtó Bizottsága állandó elnökségének tagja. Az NSZEP VIII. kongresszusa tegnap délelőtti ülésén elhangzott a mandátumvizsgáló bizottság jelentése, melyet Erich Mückenberger, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja adott elő. E szerint az NSZEP-nek 1 909 859 tagja és póttagja van. A kongresszuson 2047 szavazati A kongresszus egyhangúlag elfogadta a jelentést. Ezután további külföldi vendégek üdvözölték a kongreszszust. Roland Leroy a francia Alessandro Nafta az oiasz, Claude Lightfood az amerikai, Knud fespersen a dán testvérpárt, Nguyen Van Hieu a Dél-vietnaini Nemzeti Felszabadítást Front nevében szólalt fel. A Német Kommunista Párt üdvözletét annak elnöke, Kurt Bachmann, az alkotmányellenesen betiltott Németország Kommunista Pártjának üdvözletét Max Reimann, a KB első titkára tolmácsolta. A délelőtti tanácskozás végén Ottó Winzer, az NDK külügyminisztere szólalt fel. A testvérpártok küldöttséget ellátogattak az NDK városaiba. A csehszlovák pártküldöttség dr. Gustáv Husáknak, a központi bizottság főtitkárának vezetésével . Karl-Marx-Stadtba látogatott el. Találkoztak a tartományi pártbizottság vezetőivel, a Germánia nemzeti vállalat dolgozóival és a lössnitzi szövet kezeti parasztokkal. Lipcse a Magyar Szocialista Munkáspárt Kádár fános vezette küldöttségét látta vendégül. A Bolgár Kommunista Párt küldöttsége Todor Zsivkov vezetésével Rostockba látogatott, megtekintette a hajógyárat és egy közeli mezőgazdasági üzemet. Tegnap 18 órakor az NSZEP kongresszusa befejezte a központi bizottság beszámolója feletti vitát. A 31 vitafelszólalást Erich Honecker zárta le. Hűség és ragaszkodás a marxizmus-leninizmushoz GUSTÁV HUSÄK ELVTÁRS BESZÉDE A GERMAN1A ÜZEMBEN Kedves elvtársak, barátaim! Mól yen meghatott bennünket az a fogadtatás, amelyben küldöttségünk a testvéri Néinet Demokratikus Köztársaság területén részesült, s amelyben üze műkben részesítettek bennünket. Szívünk mélyéből köszöntjük a küldöttségünk és a csehszlovák nép Iránt tanúsított őszinte barátság megnyilatko zásait. Annak a meggyőződésnek kifejezését látjuk benne, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártját és Németország Szocialista Egvségpártjét, Csehszlovákia és az NDK munkásosztályát és dolgozó népét a proletár internacionalizmus szellemében az igazi barátság és szövetség szálai fűzik egybe. Ebben az osztályszövetségben van a legjobb biztosítéka annak, hogy senkinek sem sikerül megbontani kötelékein ket. Nagy örömmel adom át önök nek ós önök útján az NDK mun kásosztályának és dolgozóinak munkásosztályunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja és hazánk dolgozó népe üdvözletét. Engedjék meg,- hogy ebből az alkalombői tolmácsoljam önök nek csehszlovákiai baráti társíizemíik kommunistáinak, munkásainak és technikusainak elvtársi üdvözletét és jókívánságait. Az anyagi termelés különféle szakaszain ez a szocialista partnerség, továbbá a válla latalnk ésszerű termelésének és irányításának újabb és kedvező feltételei fontos tényezővé válnak 1971—1975. évi ötéves ter veink irányelveiben megjelölt feladatok teljesítésében. A partner-vállalatok dolgozóinak nemzeti népgazdaságaink kölcsönös egymásba illeszkedését meghatározó új feltételekből kiinduló, valóban internacionalista együttműködése nagy politikai értelmet is nyer. jelentős elem Csehszlovákia és az NDK szilárd baráti kapcsolatainak fejlesztésében. Ezért engedjék meg, hogy szívem mélyéből teljes sikert kívánjak ennek az alkotó szellemít barátságnak, hogy testvérországalnk javára eredményesen tovább fejlődjék Tisztelt elvtársak, barátaim! Küldöttségünk abban a meg tiszteltetésben részesült, hogy részt vehet a Német Szocialista Egységpárt VIII. kongresszusá nak tanácskozásán. Nagy figyelemmel hallgattuk meg az NSZEP Központi Bizottságának beszámolóját, melyet Erich Honecker elvtárs, a központi bizottság első titkára adott elő. Nagyra értékeljük, hogy pártjuk központi bizottsága elvsze rflen és alkotó módon iát hozzá országuk, politikai, társadalmi és gazdasági problémáinak megoldásához, párt- és osztályszempontokat érvényesít és a párt vezető szerepének érvényesítésében felhasználja a forradalmi tapasztalatokat. Kongresszusuk nagy figyelmet szentel a szocialista társadalom általános fejlődése kérdéseinek, igényes feladatokat tűz ki a további időszakra. Mi Csehszlovákiában jól tudjuk, milyen jelentősége volt nemcsak az NDK népe szempontjából, hanem számunkra és a szocialista tábor számára is annak, hogy a Német Demokratikus Köztársaság területén döntően leszámoltak az imperializmus és a militarizmus uralmával, hogy a munkásosztály és a dolgozó nép a politikai hatalom átvételével forradalmi változást idézett elő. A Német Demokratikus Köztársaságnak mint munkás-paraszt ál lamnak a megalakulása a cseh szlovák—német kapcsolatokban is határkő. Nagyra értékeljük a Német Demokratikus Köztársaság kiváló alkotó sikereit. Ez az NDK marxista—leninista pártja vezette népének szorgalmát. munkaszeretetét, kitartását és képességeit bizonyítja. Ezen az alapon erősödik tovább országuk presztízse és nemzetközi tekintélye, gyarapodnak a Szovjetunió és mi, a többi testvéri szocialista ország szilárd szövetségére, együttműködésére és kölcsönös segítségére épülő békés külpolitikájuk sikerei. Mély meggyőződésünk, hogy a Német Szocialista Egységpárt VIII. kongresszusa, amely hangsúlyozta, hogy nincs fontosabb feladat a munkás-paraszt hatalom további szilárdításánál, a szocialista NDK általános erősítésénél, a Szovjetunióval való még szorosabb kapcsolat eredményes elősegítésénél, a szocialista közösség államaival való szorosabb felzárkózásnál, megjelöli országuk népe előtt e feladatok teljesítéséhez vezető győzelmes utat. A szocialista országok testvéri közösségének keretében jelentős helye van a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a szomszéd Német Demokratikus Köztársaság barátságának, szövetségének és együttműködésének. A szocialista társadalom építéséhez és a békeharchoz fűződő közös érdekünk oda vezetett, hogy mindjárt az NDK megalakulása után minden téren nagyon szoros együttműködés kezdett kialakulni közte és Csehszlovákia között. Ez az együttműködés annak a közös harcnak régi hagyományaira épült, amelyet Csehszlovákia Kommunista és Németország Kommunista Pártja a fasizmus és az imperializmus ellen, a dolgozóknak, a kapitalista kizsákmányolás alól való felszabadításáért vívott. Csehszlovákia Kommunista Pártját és a Német Szocialista Egységpártot a marxizmus—leninizmus tanításához való hűség és ragaszkodás fűzi össze. Ez a harcos összefogás és együttműködés a CSKP és az NSZEP, valamint Csehszlovákia és az NDK között a proletár internacionalizmus alapján tovább mélyül. Kapcsolatainkban minden gyakorlati intézkedés és lépés arra irányul, hogy együttműködésünk még szorosabb és eredményesebb legyen. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácáa keretében a szocialista gazdasági integráció fejlődése újabb jelentős lehetőségeket nyújt a gazdaság, a tudomány és a technika terén elérendő sikerek gyarapítására és a lendület fokozására. A KGSTtagállamok gazdasági és tudományos műszaki együttműködésének elmélyítése lelenleg az (Folytatás a 3. oldalon)