Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-13 / 23. szám, Vasárnapi Új Szó

Gtban hazafelé a mérkőzésről Diákok a kisvárosban Podéhrady neve jól ismert a eseti üveg szerelmeseinek és szakértőinek körében. A helyi „Bohémia" üveggyárban készült csiszolt üvegtárgyak eljutnak a világ legtávolabbi tájaira is, öregbítve ezzel a cseh üveg és a város hírnevét. Podebrady azonban mint t'ür dőhely is kedvelt. A szívbetegek ezrei hálával gondolnak erre az Elba menti kisvárosra. Az ide látogató turisták és a fürdővendégek számára a városka első számú nevezetességét Pogyebrád György huszita király vára jelenti. A 15. századi téglavár körül feltűnően sok fiatal látható, csoportosan tűnnek el a címeres homlokzattal díszített várkapuban, mások pedig jegyzettömbökkel a hónuk alatt, vagy táskával a kezükben kifelé igyekeznek vidám társalgás közben. A főbejárat mellett elhelyezett fehér zománc tábla felirata mindent megmagyaráz: Az ódon épületben működik a Cseh Műegyetem (ČVUT—České Vysoké Učení Technické) villamosmérnöki kara. Az 1703-ban alapított főiskola (akkor még csak hadászati mérnököket képeztek itt ki) Közép-Európa legrégibb műszaki irányzatú főiskolája, így ter mészetesen jól ismert hazánk határain túl 1s. Sok külföldi tölti ebben a városban egyetemi éveit az ország minden tájától idesereglett diákokon kívül. A kőkockákkal díszített várudvaron magyar szó is felcsendül. Tizenkilenc csehszlovákiai magyar diák tanul itt, Csehország szívében, gyarapítva tudását. A Duna menti síkság, „Gömőrország" és Kelet-Szlovákia tizenkilenc fia kerekedett fel, jött el ide, nem félve a nyelvi nehézségektől. Csöppnyi magyar társaság alakult ki itt Prágától alig 50 km-re. Tagjai vagyunk a több mint egy évtizede működő prágai Ady Endre Diákkörnek. Az itt tanuló magyar fiatalok nagy része rendszeres látogatója az AED havonta megrendezett találkozóinak. Aktívan részt vesznek az AED munkájában, már hagyománnyá vált, hogy a Mikulás esti vidám műsort a podébradyi diákok adják. Az AED nemcsak kulturális téren mozgósítja a diákokat, de különböző sporteseményekkel is igyekszik színesebbé tenni a Prágában és Podébradyban ta nuló magyar idákok életét. Sakk- és asztalitenisz-versenyt írt ki, melynek keretén belül április 17-én méri össze tudását a podébradyi csapat a kaucsuklabda prágai „zsonglőréivel". A barátság elmélyítését és egymás jobb megismerését szolgálta a tavasszal lebonyolított labdarúgó-mérkőzés is a prágai AED diákjaival. A meleg, napos időben megrendezett találkozó játékvezetője a Podébradyban tanuló Áron Carlson glianai diáik volt. A találkozót követő baráti viták ős beszélgetések bebizonyították, hogy a mérkőzés gondolata helyes ötlet volt, jó eszköz arra, hogy a diákok közelebb kerüljenek egymáshoz. OZOGANY ERNO Új ifjúsági építkezés Ha azt mondjuk: Púchov, önkéntelenül is az ifjúságra gondolunk. Ennek a városnak a közeliében a fiatalság maradandót, hazánk határain túl is ismert nagyszerű művet alkotott. Ezzel és a Gút a közelében levő Ifjúsági alva (Dedina mládeže) felépítésével ifjúság „nem lőtte el minden puskaporát". A Tušimice I. elnevezésű és évtizedekkel ezelőtt az ifjúsági szervezet tagjainak szorgalmával; épiiit villanytelep mellett megkezdték a hazánk energetikai háztartásában nagy szerepet kapó Tušimice II. erőmű építését. A Szlovákiai Szocialista Ifjúsági Szövetség az egykori jó tapasztalatokból és hagyományokból kiindulva, ezt szintén ifjúsági építkezésnek nevezte ei. Az építkezésen 17 évnél idősebb fiúk és a 111. életévüket' betöltött lányok dolgozhatnak. A fiatalokat a SZISZ alapszervezetei vagy az ifjúsági szervezet járási bizottsága küldheti ki e nagyszabású építkezéshez. Azok a fiatalok, akik az egykori hős elődök nyomdokain szándékoznak haladni és segíteni akarnak, az Armahetnn nevű vállalat 03-as részlegén jelentkezhetnek, ahol legkevesebb egy évre szóló munkaszerződést írnak alá. Azok a fiatalok, akik messzebbről jönnek és nincs módjuk minden nap hazautazni. napjában 20 korona távolsági pénzt kapnak. Akik egy évre írnak alá munkaszerződési, 12UÜ, akik pedig három évra szerződnek, többszöri térítésben összesen 5000 koronát kapnak. Az építkezés vezetői gondoskodnak a fiataluk étkeztetéséről és elszállásolásáról Lányok és fiúk. ha kedvet érezlek e nagyszerű mű közösen történó felépítéséhez, jelentkezzetek és mutassátok meg. hogy a fiatalság nemcsak néhány á»tizedde! ezelőtt tudott helyt állni, ha kellett, hanem ma is meg tudja fogni a dolog végét' (k. I.) # ^GYERMEKVILÁG A

kis Igor mindentől félt. Édesapja reggelenként hideg vízben mosakodott. Igornak melegíteni kellett a vizet, hogy kellemes langyos legyen A fiák fürödtek a folyóban, bukdácsoltak, Igor csak állt a parton — Gyere közénk, — hívták. — Fogunk úszkálni, mint a kacsák. — Félek — mondta Igor — belefulladok. Egy délután elmentek a fiúk Igorhoz: — Gyere velünk az erdőbe, szedünk gombát, jóllakunk eperrel — könyörögtek neki — Félek az erdőbe menni — szabadkozott Igor. — Bizonyára tele van farkasokkal, ott bolyonganak, üvöltenek. Így aztán otthon maradt Igor, A. SZEDU|IN: B00ÁR k/lBÍN egyedül. Odament hozzá Tűzik — a kutyájuk, hozzádörgölődött kedvesen hízelegve a Hibához. Igor megijedt, felmászott egy padra, ott állt. Közben hazajött édesanyja: Száguld a vonat, irány a Tátra, megyünk a nyári kirándulásra Pionír-dalunk messze-messze szál, szép az életünk, szép a mi hazánk. Amott egy erdő, itt meg egy patak leomló várak, épülő gyárak, Oly színes minden, csodás ez a táj, szép az életünk, szép a mi bazáiA — Miért állsz a padon? — kérdi tőle. — Félek Tuziktól — szepegte Igor. — Mit is csináljak már veled? Miért vagy ilyen félénk? — Nem tudom, nem tudom. Félek — mondta Igor. Egyszer egy szép nagy, fehér szőrű játékmackót kapott Igor ajándékba. Amint meglátta, sírni kezdett. — Félek a mackótól, olyan borzas. Mit tehettek a szülők, feltették a szekrényre, többet meg sem mutatták Igornak. Ezután egy szép nyuszit vásárolt Igor édesanyja. Kulccsal kellett felhúzni, és körbe-körbe ugrándozott a szobában. Igor ettől is megijedt. — Ügy ugrál, mint az élő, félek tőlei így aztán a nyuszi is arra a sorsra jutott, mint a mackó: feltették a szekrényre. Egy alkalommal eljött Igor barátja, a kis vörös hajú Vityka. — Nézd, ilyen bogarat fogtam — és kinyitotta a tenyerét. — Én félek a bogaraktól — mondja Igor. — Ne jélj, nem bánt. Fogd csak a kezedbe! Igor gondolkodott egy kicsit, majd hirtelen elhatározta és nagy bátran a tenyerébe tette. A bogár mászkált Igor tenyerén és rettentően csiklandozta. Anynyira, hogy Igor megfeledkezett félelméről és nagyokat nevetett. — Most már semmitől se félek — mondta. Aztán elővette nyusziját, és gyönyörködött benne, hogyan ugrándozik. Utána a mackót is előszedte, a folyóba is bemerészkedett és azóta minden reggel úgy, mint édesapja, ó is hideg vízben mosakszik. Fordította: BEI,I,US IMRE VÍZSZINTES: 1. E heti rejtve nyünk (folytatva a nyíl irányában). — 9. Olaszországi folyó. — 10. Elektromos töltésű atom. — 11. Én latinul. — 12. Csacsihang. — 13. Erdei állat (ék. hiány). — 14. Hamis. — 16. Fejetlen inas! — 18. Köztársaság Afrika ÉNy-i részén (a volt Szudánból alakult) 21. ... kapitány. Verne. Gyula regénye. — 23. Menü. — 24. Már kis mértékben is megkárosítja az egészséges szervezetet. — 24. Közúti villamosvasút angol rövidítése ismert szóval. — 27. Kelet-indiai púpos tulokfaj — 28. Hüvelyes növény. — 30. 365 nap. — 32. Francia forradalmár. — 33. Haj szélei. — 34. . Folyó a Dunántúlon. — 36. Több mint elég. — 37. Énekhang. — FÜGGŐLEGES: 2. Az egyik szülő. — 4. Franciaországi város (i-y). — 5. Nagy magyar meseíró, regényíró. 6. Szlovákul undor. — 7. Rege fele. — 8. Foriított nyugvóhely. — 12. Rejtvényünk második része, (a nyíl irányában folytatva). — 15. Kellemes szag. — 17. Ráma. — 19. Tar betűi. — 20. IAM 21. Szemlél. — 22. Szabadsághős fordítva. — 26. Folyó Erdélyben. — 28. Magas rangú katonai hivatalnok címe Törökországban. — 29. Gyalogos katona. — 31. Világifjúsági Találkozó. — 33. Zsiradék Beküldte: Molnár Mária, Perbenyik 1971. májHs 3fl-i keresztrejtvényünk helyes megfejtése Tavaszra kisarjad az acélos búza, nyárra a kalászát a mag földre húzza. Könyvjutalomban részesültek: Seeinann Ferenc Bratislava, Föl des Ilona Koinoča, Latkóczy Fereuc PlaStovce, Pestik János Soinntor, Takács Mária Samorin. —

r — THE MARMALADE — világhírű sköt együttes, a progesszív — beat irányzat legjelesebb képviselője. n-