Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-12 / 138. szám, szombat

NÉZETAZONOSSÁG MINDEN KÉRDÉSBEN A csehszlovák - magyar szakszervezeti tanácskozás közös közleménye (ČSTK) — A Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsának meghívására június 8—10-én hazánkban tartózkodott a Magvar Szakszervezetei.; Központi Tanácsának küldöttsége. A küldöttséget Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára vezette. Tagjai a Magyar Szakszervezetek Központi Tanácsának titkárai és más dolgozói voltak. A Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Szövetsége küldöttségét Karel Hoffmann, a CSKP KB elnökségének tagja, a CSFSZM Kö/.pon ti Tanácsának elnöke vezette. A delegáció tagjai voltak még Ladislav Abraham, az SZLKP KB elnökségének tagja, a CSFSZM Központi Tanácsának alelnöke és a CSFSZM más vezető dolgozói. A két szakszervezet képviseLenárt elvtárs pártfunkcionáriusok körében (CSTK) — Csütörtökön az SZLKP bratislavai 4. városkerületében gyűlést tartottak a pártszervezetek elnökei, aktivistái, bizottsági tagjai, valamint a vállalat és üzemigazgatók. A gyűlésen jelen volt jozef Lenárt a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára. Favel Tomáš elvtárs, az SZLKP 4. városkerületi bizottságának vezető titkára tájékoztatta a gyűlés résztvevőit a CSKP XIV. kongresszusáról, majd a vitában Lenárt e'vtárs válaszolt a résztvevők kérdéseire. lői kölcsönösen tájékoztatták egymást szervezeteik helyzetéről és feladatairól. Egyetértettek abban, hogy a szocializmus építésének jelenlegi időszakában fokozódik a szakszervezeti mozgalom jelentősége és szerepe. A szakszervezetek a szocialista ember kialakításának még fontosabb tényezőivé válnak és ezért nagy felelősségtudattal kell szüntelenül a munkamódszerek tökéletesítő sŕre törekedniük. A problémák eredményes megoldása érdekében, amelyekkel a szakszervezetek a saját országaikban foglalkoznak, nagy jelentőségű, hogy kölcsönösen tájékoztassák egymást az egyes szocialista országokban szerzett tapasztalatokról. Ezért a tárgyaló felek tanácskoztak a magyar és a csehszlovák szakszervezetek tapasztalatcseréjének javításáról és a többi szocialista országok szakszervezeteivel való együttműködés elmélyítéséről. Mindkét küldöttség fontos feladatnak tartja a Szakszervezeti Világszövetség tevékenységének további támogatását, különösen azt a törekvését, hogy kialakítsa a dolgozók széles körű akciőegységét, a szakszervezeti jogokért vívott harcban, továbbá, hogy védelmezze a dolgozók érdekelt az imperializmus agresszív szándékai ellen és küzdjön a világbékéért. A két szakszervezeti központ képviselői ebből az alkalomból ismét hangsúlyozták, hogy teljesen szolidárisak •Vietnam és Indokína többi országai, valamint Közép Kelet dolgozóival és szakszervezeteivel a nemzeti függetlenségért vívott harcukban. RENDKÍVÜL EREDMÉNYES LÁTOGATÁS Budapestről hazaérkezett a prágai városi pártbizottság küldöttsége (ČSTK) — Tegnap visszaérkezett Budapestről a CSKP prágai városi bizottságának öttagú küldöttsége, amely Antonín Kapeknek, a CSKP KB elnöksége tagjának, a prágai városi pártbizottság vezető titkárának vezetésével tartózkodott a magyar fővárosban. Kapek elvtárs a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának többek között kijelentette: Németh Károlynak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a budapesti városi pártbizottság vezető titkárának viszonoztuk múlt évi prágai látogatását. Megismertük a magyar elvtársak munkáját, többek között azt is, hogyan biztosítják az MSZMP X. kongresszusa határozatainak teljesítését, és hogyan bonyolították le az elmúlt hetekben az eredményes választásokat. Benyomásainkról egyértelműen azt mondhatom, hogy nagyon jók. Nem csupán a fogadtatás, hanem ott-tartózkodásunk eredményei és a magyar fővárosban szerzett élményeink alapján nyilatkozhatom így. Prágával összehasonlítva Budapest rendezett, kivilágított és tiszta váTELJESÍTIK a kongresszus határozatait (Folytatás az 1. oldalról) E két tényező szükséges leginkább ahhoz, hogy a közbiztonsági testület minden szakaszon teljesítse a reá váró feladatokat. Az első aktívaűléseket már megtartottuk és hamarosan továbbiakra kerül sor. BATÖ JÁNOS, a tornaijai, (Šafárikovo) Egységes Földművesszövetkezet elnöke. — A kongresszus határozata nagy feladatokat ró a mezőgazdaságra. Országos viszonylatban 14 százalékkal szükséges növelni a termelést. Amint a határozat leszögezi, a gabonaneműek átlagos hektárhozamát az ötéves tervben 31 mázsára kell növelni. Szerintem ezek a feladatok nálunk is elérhetők. Már az idén 1 200 000 koronát fordítunk a földek rekultivációjára. Szövetkezetünk dolgozói és vezetősége mindent elkövet, hogy a termelés a meghatározott ütemben növekedjék, de ugyanakkor elvárják, hogy elegendő és megfelelő összetételű műtrágyát és takarmánykeveréket, Kertelem a fegyelemért .. nepi ellenőrzés vezető dolgozóinak országos gyűlése (ČSTK) — A népi ellenőrzés nehéz és felelősségteljes feladatairól beszélt tegnap a népi ellenőr zés funkcionáriusainak és vezető dolgozóinak országos gyűlésén Drahomír Kolder miniszter, a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bi zottság elnöke. A szervek munkája kétirányú — jelentette ki beszédében —, egyrészt fel kell dolgozni és meg kell valósítani azokat a kulcsfontosságú feladatokat, amelyeket a CSKP XIV. kongresszusa jelölt ki a népgazdaság egyes ágazatai számára, s ezzel egyidejűleg tovább kell harcolni a népgazdaság területén a rendért, a fegyelemért, a törvények megtartásáért, és meg kell gátolni a korrupciót, a protekciózást és a bürokratiz •Mist. A szilárd ellenőrzési rendszer alapvető teltételei kialakításának érdekében már kidolgozták a népi ellenőrzésről szóló törvény javaslatát. Ezzel egyidejűleg előkészítik a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság statútumát is. Drahomír Kolder elvtárs ezután a népi ellenőrzés további feladatairól beszélt. ros. Legjobban azt az érdeklődést értékeljük, amit a budapesti elvtársak tanúsítanak irántunk. Olyan együttműködést ajánlanak, amely számunkra nagyon előnyös. A magyar fővárosban tett háromnapos látogatásunk rendkívül eredményes volt és elérte célját. Aktívaértekezlet a hadseregben (ČSTK) — Prágában tegnap értekezletet tartott a csehszlovák néphadsereg pártaktívája, amelyen megvitatta a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött irányvonalból és határozatokból eredő feladatokat. A tanácskozáson részt vettek a Varsói Szerződés hadseregeiegyesült parancsnokságának képviselői — Konsztantyin Georgijevics Kozsanov vezérezredes és Pjotr Fjodorovics Tjurnev altábornagy, a Szovjetunió Hőse. A fő beszámolót Martin Dzúr vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter tartotta. jóminőségű, olcsó gépeket kapjunk s végre megszűnjön az évek óta tartó alkatrészhiány. — Nem feledkezünk meg az ideológiai munkáról sem. A tagságot megismertetjük a kongreszus határozatával és ha elkészül, akkor szövetkezetünk ötéves fejlesztési- és gazdasági tervével is. A legjobb dolgozókat felvesszük a pártba. JOZEF ROSENBERG, a Svinnái Állami Gazdaság dolgozója: — Pártszervezetünk vezetősége foglalkozott a kongresszus határozataival. Konkréten megvitattuk, hogy gazdaságunk hogyan járul hozzá a mezőgazdasági termelés növeléséhez. A párttagok kezdeményezése alapján elhatároztuk, hogy az idén, az 1970-es évhez viszonyítva 1139 000 koronával több terméket állítunk elő. A húsellátás tervét 21 vagonnal, a tejét 273 000 literrel, a gabonafélékét pedig 15 vagonnal túlteljesítjük. Persze nem ez az utolsó szavunk. -nj— NGUYEN VAN HIEU profesz szor, Dél-Vietnam Nemzeti Felszabaditási Frontja Központi Bizottságának elnökségi tagja csehszlovákiai látogatásának befejezéseként Hoang Min Hao, a Dél Vietnami Köztársaság csehszlovákiai nagykövetének kíséretében tegnap felkereste Karol Löbl mérnököt, a CSSZK fejlesztésügyi és műszaki miniszterét. — Dr. ĽUBOMÍR STROUGAL, a CSSZSZK miniszterelnöke tegnap fogadta Thomas B. B. WainmannWoodot, Kanada csehszlovákiai nagykövetét, Csehszlovákiából való végleges távozásával kapcsolatban. — JOZEF LENÁRT, az SZLKP KB első titkára Miroslav Váleknak, az SZLKP KB elnökségi tag jának, az SZSZK művelődésügyi miniszterének jelenlétében csütörtökön fogadta Jozef Budský nemzeti művészt 60. születésnapja alkalmából. — Dr. MILOSLAV BRÜ2EK, a CSSZK művelődésügyi minisztere a prágai Kolovrat-palotában tegnap fogadta Hans S. Möllert, a Dán Királyság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. — Dr. VLADIMÍR Z VARA, az SZSZK egészségügyi minisztere tegnap fogadta dr. M. Nalumangát. Zambia egószségUgyi miniszterét, akivel megbeszélte a további együttműködés lehetőségeit. — PRÁGÁBA ÉRKEZETT Hafic Abon Haidara úr, Bejrút polgármestere. A vendéget a ruzynéi repülőtéren Antonín Otradovec, Prága főpolgármesterének helyettese és a CSSZSZK Külügyminisztériumának dolgozói fogadták. |elen volt Jean Hadji-Thomas úr, Liba non csehszlovákiai nagvkövete is. RÖVIDEN A A CSKP KB székházában országos értekezletet tartottak a gép-, a kohó-, a tüzelőanyagipari és energetikai ágazatok vezérigazgatóságai pártszervezeteinek elnökei. Az értekezletet Karel Skala, a CSKP KB osztályvezetője vezette. ir Alekszej Nyikolajevics Szabu rov tábornok, a Szovjetunió Hőse, a Szlovák Nemzeti Felkelés egykori résztvevője aki a kelet-szlovákiai kerületben tartózkodik, tegnap ellátogatott a Magas-Tátrába. A Tegnap tért vissza Algírból Prágába a fővárosi nemzeti bizottság küldöttsége, amelyet dr. Zdenek Zuska, Prága főpolgármestere és Karol Spal polgármester-helyettes, a barátsági bizottság elnöke vezetett. A küldöttséggel együtt jöttek vissza a Központi Bábszínház tagjai ls, akik az Algír—Prá ga barátság 1971. hét keretén belül bemutattak Algírban néhány előadást, valamint Prága reprezentációs labdarúgócsapata. Az algíri barátsági hét csütörtökön az 1971—1972. évekre szóló együttmü ködésl jegyzőkönyv aláírásával ért véget. A A külügyminisztérium üzemi pártszervezete tegnap aktívaértekezletet tartott, amelyen a funkcionáriusok és a minisztérium vezető dolgozói megtárgyalták a CSKP XIV. kongresszusa határozatának a külpolitikát érintő fejezeteit. A gyűlésen Ján Marko külügyminiszter tartott beszámolót. ír Visszatért Prágába egyhetes finnországi látogatásáról a Csehszlovák Kereskedelmi Kam-ira küldöttsége, élén Ludvík Cernlkkel, a Kamara elnökével. Harcunk, erőfeszítéseink meghozták gyümölcseiket! (Folytatás az 1. oldalról) vét pedig ki valósítsa meg elsősorban, ha nem a tanácsok. Brezsnyev elvtárs beszéde további részében az OSZSZSZK további fejlődésének kérdéseiről beszélt. Az oroszországi föderáció dolgozói sikeresen teljesítették a nyolcadik ötéves terv célkitűzéseit, öt év alatt a termelési alapok és a kibocsátott ipari termékmennyiség másfélszere sére emelkedett. Beszédének külpolitikai részeben Brezsnyev elvtárs többek között a következőket mondotta: A XXIV. kongresszus újra megerősítette, hogy a Szovjetunió küljjolitikájára a célszerűség, a következetesség jellemző, az hogy a folyó ügyek megoldását távlati, hosszú lejáratú célok és feladatok szemszögéből kezeli. A kongresszus óta csak két hónap telt el, a külpolitikai tevékenység összes fő irányában azonban határozott lépéseket tettünk előre. Hogy csak a legutóbbi időszak eseményeiről szóljunk, mindenekelőtt az Egyesült Arab Köztársasággal kötött barátsági és együttműködési szerződést említjük meg. Ennek a szerződésnek a tartalmában világosan kifejezésre jutott az a szoros barátság, kölcsönös támogatás és egyetértés, amely szovjet hazánk haladó arab államokkal fenntartott kapcsolataira jellemző. Beszélni kell Trudeau kanadai miniszterelnök szovjetunióbeli látogatásának eredményeiről is. A konzultációkról szóló szovjet—kanadai jegyzőkönyv — csakúgy, mint korábban, a Pompidou francia elnök szovjetunióbeli látogatása idején aláírt szovjet—francia jegyzőkönyv — meggyőzően demonstrálja a különböző társadalmi rendszerű államok közötti politikai együttműködés lehetőségeit. Leonyid Brezsnyev ezután a fegyverkezési verseny, megszüntetésének kérdését taglalta. A militarizmus ellen, a le szerelésért vívott harc Lenin óta mindig szerves alkotórésze volt a szovjet állam külpolitikai tevékenységének. Országunk, pártunk ma is hű ehhez az irányvonalhoz. Legújabb bizonyítéka ennek az SZKP XXIV. kongresszusának okmányaiban található meg. Ezek az okmányok mind a részleges intézkedések elfogadására, mind pedig az általános és teljes leszerelés alapjainak megteremtésére irányuló konkrét javaslatok egész komplexumát fogalmazzák meg. Magától értetődik, hogy a leszerelésért vívott harc bonyolult dolog. Mint a külpolitika sok más kérdésben, itt is az imperialista erők elkeseredett ellenállásba ütközünk. A SZKP XXIV. kongreszusa által előterjesztett javaslatokat mindazonáltal nem propaganda jelszavaknak tartjuk, hanem a valóság jelszavainak. Azokat a politikai célokat tükrözik, amelyek korunkban már egyre Inkább elérhetőkké válnak. Mi jogosít fel minket arra, hogy így tegyük fel a kérdést? Mindenekelőtt az erő megváltozott egyensúlya — mind a társadalmi-politikai, mind pedig a katonai erőké. Néhány évvel ezelőtt az imperialisták — mindenekelőtt flz amerikaiak — komolyan számítottak arra, hogy a fegyverkezési verseny segítségével sikerül megerősíteni helyzetüket a nemzetközi életben és ezzel egyidejűleg meggyengíteniük a Szovjetunió es a többi szocialista ország gazdaságát, meghiúsftaniok a békés építésre vonatkozó terveinket. Most már teljesen nyilvánvalóvá vált ellenfeleink e fajta számításainak kudarca. Most már mindannyian látják, a szocializmus van annyira hatalmas, hogy biztosítsa mind a megfelelő védelmet, mind pedig a gazdaság fejlődését. Másrészt a hatalmas katonai kiadások krónikus inflációt keltenek a tőke országaiban, rendszeresen bekövetkező valutáris és pénzügyi válságokat idéznek elő, megnehezítik a kiéleződő belső problémák megoldását. Egyidejűleg növekszik a dolgozók felháborodása a militarizmus és az agresszió jjolitikája miatt. Ilyen körülmények között kétségkívül növekszik a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról folytatott szovjet—amerikai tárgyalások jelentősége. Ezek pozitív kibontakozása véleményünk szerint megfelelne mindkét ország népei érdekeinek és az egyetemes béke megerősítésének. A Szovjetunió az egyenlő biztonság elve alapján kész megvitatni miden javaslatot. Mi a magunk részéről a kongresszuson egész sor kezdeményezést terjesztettünk elő — a tömegpusztító fegyverek minden fajtájának betiltásáról, a katonai költségvetések csökkentéséről, az atomfegyver-kísérletek teljes beszüntetéséről, azt is javasoltuk, hogy hívják össze az öt nukleáris hatalom, a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország — értekezletét* Várjuk a választ ezekre a javaslatokra. Várja a választ a világközvélemény is. Mint tudják, javaslataink között szerepelt az a javaslat is, hogy csökkentsék Európában a fegyveres erőket és a fegyverzeteket. Ez nagy és önálló kérdés és ezzel kapcsolatban mi, valamint szövetségeseink számtalanszor ismertettük a megfelelő elgondolásokat. Megelége' déssel jegyezhetjük meg, hogy a Szovjetunió álláspontját ebben a kérdésben határozott érdeklődéssel fogadták a legtöbb nyugati országban. Foglalkozott ezzel a kérdéssel a közelmúltban a NATO lisszaboni tanácsülése is. Pontos választ azonban még nem kaptunk. Mi a magunk részéről újra kijelentjük, hogy készek vagyunk kellő figyelmet szentelni ennek a fontos kérdéskomplexumnak. Magától értetődik, úgy fogunk eljárni, hogy közben szoros érintkezést tartunk szövetségeseinkkel. Engedjék meg elvtársak, hogy biztosítsam önöket, az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány a XXIV. pártkongresszus határozataihoz hűen a jövőben is kitartóan és tevékenyen hajtja végre azt a külpolitikát, amely arra irányul, hogy biztosítsa a szovjet nép nyugodt, békés munkájának körülményeit, arra irányul, hogy megszilárduljanak az egyetemes béke alapjai a Földön. Ez a lenini külpolitikai irányvonal és ini következetesen végre fogjuk azt hajtani! — mondotta beszéde befejező részében Leonyid Brezsnyev. További menekültek áramlanak Nyugat-Bengáliába Calcutta — A kezdődő monszunesők pénteken még bonyolultabbá tették a helyzetet Nyugat-Bengália kolerával fertőzött területén, ahová a helyi lakosság mellett még körülbelül 5 és fél millió kelet-pakisztáni menekült zsúfolódott össze. Hírügynökségi jelentések szerint a menekültek továbbra is áramlanak Kelet-Pakisztánból; naponta állítólag 60—100 000 ember lépi át a határt. Űf-Delhiben csütörtök este az indiai egészségügyi minisztérium szóvivője megerősítette, hogy a becslések szerint a kolerajárványnak 5000 menekült esett áldozatul, 18 000 beteget részesítettek kezelésben. Mindhogy azonban távolról sem tudták az összes menekültet táborokban elhelyezni, a számuk a valóságban még ennél is magasabbak. Jelenleg a menekülttáborok körül 8 km-es körzetben minden lakost beoltanak. Pénteken a calcuttai repülőtérre újabb segélyszállítmányok érkeztek. Amerikai és szovjet szállítórepülőgépek segítségével a menekültek egy részét India más területeire szállítják. Dacca — A kelet-pakisztáni Daccában hivatalosan közölték, hogy péntektől kezdve megszüntették a kijárási tilalmat a városban.