Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-29 / 126. szám, szombat

A VSS megközelíti a Trnavát? Ki gondolta volna a tavasz io az I. labdarúgó-liga befejezése a bajnoki címért? Hiszen a Tma azonban jól hajrázik, s csak most hogy saját pályájukon vereséget zelmiik esetén mindössze egy pont jelenlegi három helyett. De hát A bajnoki címre legnagyobb eséllyel pályázó két csapat egy­aránt idegenben játszik. A lista vezető Trnava Prágában szerepel, ellenfele a Dukla lesz. A katonák az elmúlt fordulóban ..vigyázba állították" a „civileket", a Spar ta futballistáit is, 3:2-re legyőzte őket. Ennél az egyszerű oknál togva nem esélytelenek a Trnava ellen sem. Annál is inkább, mert az exbajnok utolsó mérkőzései azt bizonyítják, hogy hullámvölgyben vannak Kunáék. Nem lesz könnyű dolgnk a VSS játékosainak sem. hiszen kelet szlovákiai rangadót játszanak s ráadásul Prešovon, ahol a ven dégcsapatok futballistáinak lába alá nem rózsaszirmokat hintenek. De hát ez rangadó lesz, nagyon fontos rangadó a VSS szempont jából, ezért eltérhet a hagyomá nyos „derbyktől". Hétfőn még négy mérkőzésre kerül sor. Trenöínben végleg el­dőlhet az utolsó előtti Plzeň sor sa. mert ha vereségét szenved és a lokomotíva, illetve a Zílina és Slávia győz vagy döntetlent ér el, akkor a nagy múltű Plzeň esik Ili. E négy csapat esetében több variáció fennáll, de minden való sxtníiség szerint a 24 pontosak lyamán, hogy bárom fordulóval előtt még nyílt lesz a küzdelem va hat ponttal vezetett ... A VSS bánhatják igazán a kassaiak, szenvedtek az Ostravától. Gyű előnye lett volna a Trnavának. a még bátra van bárom forduló . . . megmenekülnek. Mellettük szót, hogy a Lokomotíva kivételével otthon játszanak. De a Lokomo tíva sem esélytelen Idegenben, hiszen a már kiesett Gottwaldov ban lép pályára. Móder és Ondo idegenben is képes gólt rúgni . . . A Žilina az Ostravát fogadja. Elő zöleg a Trnava „vérzett el" a kö zép szlovákiai városban. A Tepli cé—Trinec összecsapás esélyese melyik csapat is lehetne, ha nem a hazai együttes? Teplicén nincs „mese": itt az' utóbbi években minden csapat „kapitulált". Keddre és szerdára ls marad egy-egy bajnoki mérkőzés: Prága és Bratislava mérkőzik egymással. Előbb a Slovan—Sparta párharcra kerül sor a szlovák fővárosban. MinUkét nagy múltú csapat inesz sze van hajdani formájától és di csöségétöl. Talán a hazai pálya előnye döntheti el a küzdelmes­nek ígérkező összecsapást. A for duló utolsó találkozóját Szlkoxáfk játsszák Prágában a Slávia ellen. Tudjuk, hogy az Inter mire ké­pes idegenben. Vagy éppen Prá gában lesznek sárga feketék ..hagyománytiprók". Az I. ligában minden lehetséges. Főleg az In ter esetében .... (Tomii NŐI KOSÁRLABDA VB Csehszlovákia- Brazília 68 59 (31:33) A csehszlovák válogatott leját noki mérkőzését. A csehszlovák 9 pontos győzelmet arattak az csehszlováák együttes negyedik 55:53. Kuba ellen 80:54. Franciaor 66:59. Vereséget csupán a Szov ban. A hazai kosárlabdúzónők elleni találkozó drámai játékot hozott A szurkolók óriási hangorkánnal bíztatták csapatukat és a vereség után teljesen letörten távoztak a sportcsarnokból. A találkozó 5 perccel a befejezés előtt még 56:58 arányban eldöntetlenül állt. A nap másik találkozóján Kuba 72:65-re győzött Dél-Korea ellen. Egyébként a dél koreai kosárlab dázók lesznek Csehszlovákia utol­só ellenfelei. szotla Sao Pautoban 5. világbaj lányok kitűnő teljesítmény utáu esélyes Brazília ellen. Ez volt a győzelme a VB n (japán ellen szag ellen 75:58 és Brazília ellen jetuniótól szenvedett 88:69 arány A világbajnokság állása 1. Csehszlovákia 5 4 1 374:31 í! 9 2. Brazília 5 4 1 323:317 9 3. Szovjetunió 4 4 U 359:233 K 4. Dél Korea 5 2 3 340:341 7 5. japán 5 1 4 306:366 6 6. Franciaország 5 1 4 284:330 B 7. Kuba 5 1 4 296:356 6 Amint már említettük, Csehszln vákia utolsó ellenfele Dél Korea lesz, míg a VB legnagyobb esé lyese tegnap Franciaország ellen játszott Borzov és Meissner formában Tizenegy ország atlétái látogat tak el Ostravára, ahol felavatták a vitkovicei stadion új tartan pá­lyáját, majd ünnepségek kereté ben átadták a múlt év legjobb európai férfi és női futójának, a francia Nallet nek és az NDK-beli Stecher—Meissnernck az Arany futócipőt. Kitűnő formában mutatkozott be az ostravaiaknak a szovjet Bor zov, a már említett NDK beli fu tónő, Nallet és Balzer is. Viszont Plachý még formán kívül van és nagy csalódást okozott. hiszen 800 111 en csak a negyedik he lyen végzett. Néhány érdekesebb eredmény: — Férfiak: 110 m gátfutás Nádé nitek 13,7 mp, 100 m síkfutás: Borzov 10,2 mp, 200 m: Nallet (francia) 21,0 mp. diszkoszvetés: Daiiek 62,16, 800 m: 1. Zsinka (magyar) 1:49,8. 2. Civil (kubai) 1:49,8, 3. Sisovský 1:50,4, 4. Pla chý 1:50,8 perc. 3000 m akadály: Moravčík 8:36,8 perc — új cseh szlovák csúcs, gerejhajltás: Csík (magyar) 78,98 m. Nők: 800 m: Kulcsár (magyar) 2:06,0 perc, 100 m: Stecher—Meissner 11.3 mp. 100 m gát: Balzer (NDK-beli I 12.8 mp. 200 m: Stecher Meissner 23,2 mp EB A HÉT VÉGÉN IS Az Európa bajnoki selejtezők tfgyik legérdekesebbje, a Szovjet unió Spanyolország találkozó va xárnap ugyancsak Moszkvában lesz. Ez a párharc a csoportelső­ség szempontjából különös fon tosságú. A szovjet labdarúgás a jelek szerint a mexikói szerep lésből levonta a tanulságokat és teljesítménye felfelé ívelt. Ottho nában e találkozó esélyese. Azt azonban nem szabad szem elől­tévesztenl, hogy Kubala valóban az utóbbi évek legütőképesebb spanyol válogatottját hozta ösz sze, amely az ő vezetése alatt le győzőre még nem talált, pedig el lenfelei között kétszer volt a VB ezüstérmes olasz, s egyszer a bronzérmes nyugatnémet csapat Dublin az Írország—Ausztria párharc színhelye, de ez a mér kőzés, — bármilyen eredményt hoz is, — nem befolyásolja a IV. csoport táblázatának végleges alakulását SPORTHÍRADÓ­0 Szombaton és vasárnap a 26 forduló mérkőzésével folytatódik a magyar labdarúgó-bajnokság- A legnagyobb érdeklődés a ma 19 órakor lejátszásra kerülő Újpesti Dózsa—Ferencváros rangadót ki séri. A vasárnapi párosítás a kö vetkező: MTK—Tatabánya, Honvéd —SZEOL, Dunaújváros—Pécs, Sal­gótarján—Csepel, Diósgyőr—Va sas. Videoton—Szombathely, Koni ló-Rába ETCi. • A labdarúgó BEK idei döntő jének egyik résztvevője, az Ajax Amsterdam a holland bajnokság ntelsó előtti fordulójában saját pályáján 3:1 (0:1) arányú veresé get szenvedett a Feijenoord együt lesétől. Ügy tűnik, hogy a vereség titán az Ajax nem védi meg bajno­ki címét. # A dél-amerikai labdarúgó ku pa elsű döntő mérkőzésén az Es ludlantes 1:0 arányban biznnyult jobbnak a Nációnál Montevideo­aiL A visszavágót június 2-án játsszák Montevideóban. 0 A sakkvilágbajnok (Kiöltek negyeddöntő mérkőzésén Ublmann győzött a dán Larsen ellen. A pá rosverseny állása nyoli játszma után 4,5:3,fi Laŕsen javára. 0 A párizsi nemzetközi tenisz bajnokság második fordulójának két eredménye: Gulyás Szpear 6:0. 6:3, 6:0, Kodeš. Žednjk—Wid jo. Wijono 4:6, 6:3, 9:7, 7:5. • AZ UEFA torua döntőjében Anglia és Portugália együttese mérkőzik Portugálai 2:1 arány ban győzött az NDK felett, míg az Anglia—Szovjetunió mérkőzés 1:0 arányú döntetlent hozott és a továbbjutást a r angolok sike resebb. 4:2 arányú 11 «s végrehaj tása döntötte el. -i • A csehszlovák vízilabda vá logatott a minszki nemzetközi tor na második fordulójában K:G ará nyű döntetlen eredményi éri el Bulgária ellen • Vladislav Komar. az ismeri lengyel súlylökő 20.26 méteres eredményt ért el, ami 4 cm-rel jobb az általa tartott országos csúcsnál krónika A NAP kel - Bratislava: 3.50, nyugszik: 19.47 órakor. — Košice: 3.34, nyugszik: 19.31 órakor. A HOLD kel: 8.27, nyugszik. 23.43 órakor. névnapjukon i i e r ; I e I t • I köszöntjük MAGDOLNA — VILMA nevű kedves olvasóinkat • 1BÜ6 ban született KACSKOVICS LAJOS ügyvéd, bíró, publicista, a magyarországi kisdedóvök szerve­zője (+1891) • 1941-ben halt meg FUSZEK RUDOLF orvos, nemzetkö zileg elismert trópusi orvosszak­értő (szül.: 1882) • 1951-ben halt meg dr. |OSEF BOHUSLAV FOERS TER jelentős cseh zeneszerző, a század eleji modernebb zenei tö rekvések egyik csehországi vezető alakja (szül.: 1859) Túlnyomóan felhős idő, délután növekvő felhőzet, helyi zivatarok kal. A nappali hőmérséklet 21—25 fok. Mérsékelt délkeleti szél 1971. május 29 én: Bratislavánál: 315, változatlan. Medvénél: 215, változatlan Komáromnál: 240, változatlan. Párkánynál: 230, változatlan KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak. Isme rősöknek, akik 1971. május 25-én elkísérték utolsó útjára a Ciltz ská Radvaň i temetőbe Csépi Józsefet a drága jó férjet és édesapat. Kü­lön köszönetet mondunk mind azoknak, akik virágadományaik­kal és részvétnyilvánításukkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-847 BADIN GYŐZD, aki hosszú éve ken át Újvári Győző néven az Oj Szó tudósítója volt. 75 éves kora ban Érsekújváron május 25 én hir­telen elhunyt. KREUMENYHIRDETES CANNES BAN SUI.VOS VASÚTI SZERENCSÉTLEN­SEG Az NSZK történetének legsúlyo­sabb vasúti szerencsétlensége tör­tént csütörtökön késő esle a Wup­perlal közelében lévő Dahlerau nál. A Radevormwald felől tel jes sebességgel érkező tehervonat egy egyvágányos szakaszon bele­rohant egy 70—100 iskolásgyerme kel szállító kétkocsis sínbuszba. A hatalmas összeütközés a teher vonat mozdonyát egy méter ma gasba emelte. A rendőrség pén lek reggeli közlése szerint a sze rencsétlenség következtében leg alább 45-en, köztük elsősorban a sínbusz utasai életüket vesztették Az áldozatok között van a diá kokat kísérő két tanárnő. 0 PRAHA: Hamupipőke |aiu.| 10.30, 13.30. 16, 18.30, 21, 0 PO HRANIČNÍK: Istenek alkonya 1 Olasz) 15.45, 19.30, 0 HVIEZDA A rejtélyes Hektor (NSZK) 15.30, 18. 20.30 , 0 SLOVAN: Bogär a fej ben (am.) 15.30, 18, 20.30, • TAT RA: Titko- hálózat (fr.) 15.45, 18.15, 20.45, • METROPOL: Egy ugrobajnok kalandjai (am.| 15.30, 18, 20.30, • DUKLA: Hello, Dolly (am.) 15.30. 19.30, 0 NIVY: E'gyi kük gyilKOs (csoh) 17.30, 20, * MIER: Ahol a nap lenyugszik |jug.| 17.30, 20, Black Hills ara­nya | NDK ) 22, 10 HVIEZDA — kertmozi,: Vok úr lakodalmai (cseli|'20, Ci PALACE: Szerelme­sek I szovjet | 19.15, 21.30. 0 OB­ZOR: Új harcosok sorakozója (cseh) 18, 20.30. « MÁJ: Túl az erdőn (cseh) 18, 20.30, # ISKRA: A filatelista halála (szovjet) 17.15. 19.45, 0 PARTIZÁN: Július 6 án (szovjet) 16.30. 19. # ZORA: Or gona (szlovák) 16.30, 19. • DI­MITROV: Tíz nap, amely meg­rengette az egcsz világot (szov­jet) 17.30, 21) Vasárnap délelőtti előadás: 0 POHRANIČNÍK: Fér­fiak lesí ll.isban (cseh| 10.30, 0 HVIEZDA: A rejtélye^ Hektor (NSZK) 10.30, * TATRA: A komi­kusok királya |csehi 10 # MET­ROPOL: A veréb is madár |iua gyar) 10.30 színház A cannes-i nemzetközi filmfesz­tiválon csütörtökön a késő esti órákban osztották ki a díjakat. Az Arany Pálmát (usopli l.osey brit filmrendező Közvetítő című film je kapta. A film főszereplői: |ulie Christie. Alan Bates, Margarét l.eiglilon és Michael Redgrave Makk Károly magyar versenyfilm je, a Szerelem a zsűri díját kapta A két főszereplőt. Darvas Lilit és Törőcsik Marit a zsürl külön di cséretben részesítette. A 25. év­forduló különdíját a Halál Velen cében — Luchinu Visconli Tho­mas Mann adaptációja — nyerte el. A zsűri különdíjával jutalmaz­ták a Felszállás és a |obnuy megkapta fegyverét című amen kai filmeket A legjobb női alakítás díját a zsűri Kitty Winn, amerikai színész­nőnek. a legjobb férfialakítás dí­ját pedig Riccardo Cucciola olasz filmszínésznek adományozta 9.00 10 00 11.15: 11.45: 14.55: 15 00: 17.30: 18.00: 19 00 19.50: 20.55: 21 30 23.00 BUDAPEST 9.31: Tavaszi zsong is (Ism.) . 9.55: Minden kilométerkőnél Ma gyárul beszélő bolgár film sorozat 8. A lovagkereszt (ism. | 10.50: Magyar .mesterek Stróbl Ald|Os (tsm.l 14.55: A mozdony. Magyarul be szélö NSZK -rövidjátékfilm 15.25: Jackie és Hermine. Magya rul beszélő francia fllmso rozat. 5 Robinson 16.00: Színházi mozaik 16 30 Összefogott az ország Do kumentumfílm az 1970 es ár­vízről. hír mozaik 16.55: A zsüTi ítélete után. Riport­műsor. 17.55: Hírek. 18.00: Emlékezés Erdei Ferencre, FilmÓssztíállítás. 18.45: Cicavízió. 18.55: Telesport. Ú Dózsa—FTO bajnoki labdarúgó mérkőzés. 20.50: TV Híradó 21.10: A perceim meg vannak számlálva . . Mikes György ötperce. 21.15: „Folytassa. G. Dénes!" Szó­rakoztató Ipari Vásár. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. 22.25: Éjszakai előadás. Az első tanító Magyarul beszélő szovjet film. 0.05: Jó éjszakát, felnőttek! Ame­rikai komédiák. 7. Szeren­csepatkó. Vasárnap BRATISLAVA (magyar adás a 197,3, 233,3, 113,5 és 314 7 méteres bul­lámon): 7.00 Hírek, időjárás, mű­sorismertetés. 7.15 Népszerű vo­nósmüvek. 7.50 Hírek. 8.00 Baran­golás zeneországban. 8.30 Mese­inűsor. 3.45 Népszerű melódiák. 9 00 Rádió mozaik. 9.15 Operett­részletek. 10.00 Látóhatár. Irodal­mi műsor. Abllda Tazsibajev ka­zah költő versei. Zenés összeállí­tás. 10.20 A barokk zene gyöngy-­szemet. 11.00 Beszéljünk róla. Ak­tuális társadalmi kérdések. 11.10 Tánczenei koktél, 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta, köz­ben kb. 12.30 Bálint bátyó beszél 13.00 Tudósaink a tudományról és önmagunkról. 14.00 Kodály Zoltán: Székelyfonó. Operaismertetés BRATISLAVA 9.00: 9.35: 1U.30: 0 ÚJ SZÍNPAD (szombat): Villa ros alkonyat (19), (vasárnap): Ma este én játszom 1 (19) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ j vasárnapi: Új harcosok sorakozója (19) SZÍNHÁZ KOŠICE • ! Szambát | Othello (19). (va sárnap): Három fehér nyíl 114.30), Parasztbecsület, Baiazzók (19| MAGVAR TERÜLETI SZINtlAZ 0 (Szombat): Ipolynyék (Vinical Az anya (19.30), (vasárnap): 0 fóka (jelka) Szalmakalap (19 30). • THÁL1A SZÍNHÁZ: (szombati: BUZITA (Buzica): Énekes madár (19.30), (vasárnnp) 0 KOMÁRÖC (Komárovce j Énekes madár (19.30|. !F|Ú SZIVEK magyar dal- és táncegyüttes fellépése (Szombati: DIÚSPATONY lOrecho vá Potőn) 19 órakor (vasárnapi SZÖGYÉN (Svodinl 16 órakor Szombat BRATISLAVA (magyar adás a 197,3. 233,3, 143.5 és 314.7 méteres hul Iámon): 6.00 Hírek, időjárás, mű sorismertetés 6.10 Reggelt zene. 6.25 Mezőgazdasági félóra (ism.) 6.55 Hírek. 10.00 Hírek, műsoris mertetés, sajtószemle. 10.15 Sziui foitlkus zene nagy mesterek mű veiből. 11.00 Női magazin 11.20 Táncritmusok. 12.00 Hírek. 12.10 Az operazene gyöngyszeoiei. 13.00 Tükör. Aktuális bel és külpoliti kia kérdésekről. 13.20 Magyar nép dalcsokor. 14.00 Kontaktus, ifjú sági műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. IS.40 Napi krónika. 18.00 Hűséges Szabó Béla rádiójátéka. BRATISLAVA Postdlaila A tónál Szovjet film, 2. tesz A faraók titka nyomában. TV Híradó Hírek Nemzetközi atlétikai viadal a Pravda és a Csehszlovák televízió díjáért A világ fUmobjektívon k« resztül Lányok, fiúk magazinja. TV Híradó. MA TESZ Mikrokomédia Decini Horgony 1971 Dal verseny. TV Híradó. Kicsinyek műsora Gyermekműsor. Hat világrész klubja A Len­gyel Tv műsora. 11.05: Arcképcsarnok. Rogyion Scsedrin. Filmdokumentum. 11.35: TV Híradó 12.00 A mezőgazdasági, haladás út­jain. 14.110: Nemzetközi kerékpárverseny Európa Nagydíjáért 15.00: Postaláda. 16.00: Szórakoztató műsor 16.45: Vásárt pillanatképek 16.50: UEFA labdarúgótorna 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó 19.25: Sporteredmények I. 19.50: Modern szlovák forradalmi költészet. 2(1.00: Lev Ovalov: A rézgomb I—II. rész, tv film 21.00: Kultúra 71, 21.20: TV Híradó 21.35: Sporteredmények II 21.45: Kis tv hangverseny II. PROGRAM 19.55: Hírek 20.00: A legrégibb időktől a Jete ni.j Közvetítés egy kiállí­tásról. 20.25: Holna|> mindenki táncra perdül. Csa* film 21.55: Huek. BUDAPEST: 9.20. A jövő szazad zenéje.., Részletek a Kis Színpad beat kabaréjából, 10.20: A korszerű jiedagógia mű­helyéből 1100: Országos fizika kémia ve­télkedő. 12.05: Amerikai komédiák. 7. Sze­rencsepatkó (ism.). 14.05: Gorri. az ördög. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 8. rész. 14.35: Antenna 15.20: Ünnepi Könyvhét 71. 16.30: Nemzetközi asztalitenisz ranglistaverseny. 17.55: Műsorainkat ajánljukl 18.20: Húszezer mérföld szárazon és vízen ... 4. A cédrusok országa. A Magyar Televí ztó útifilmsorozata. 18.50: Esti inese 19.00: HÉT 20.00: Hírek. 20.05: Sporthírek. 20.15: A Forsyte Saga Jolin Gals­wortliy regényének magya­rul beszélő tévéfilm-változa­ta 21. Becsületsértési ügy. 21.05: Kicsoda micsoda? Fejtörő­Játék. 21.55: Hírek. 22.00: Telesport. Szovjetunió—Spa­nyolország Európa-bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. fél­ideiének közvetítése. Jókai napok SZOMBAT 19.30 órakor: I.ovicsek Béla: Ezüst­lakodalom. A CSEMADOK komár­nói helyi szervezete színjátszó együttesének előadása VASÁRNAP 10.00 órakor: Ünnepi akadémia. A Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának hangver­senye, eredményhirdetés, díjak ki­osztása, a Jókai szobor ünnepélyes megkoszorúzása. Kiadja Szlovákia Kommunista Pátija Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula.. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10 telefon: -.íl. _ __ * r 537*16, 512-23, 335 68 Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek- 506-39, távitó: 09303 Journal Kiadóhivatal Bratislava, Volgogradská 8. Ü«í 9 m M N» o ml a ° Pravdo Nyomdovállalal bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova I. Hirdető itoda: Bratislava, lesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta 14.70 korona, "W WAaJP a Vasamapi Uj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesitő. Külföldi megrendelések: PNS ­Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents