Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-03 / 103. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. május 3. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM 103. szám Ára 50 fillér LELKES MÁJUS ELSEJEI ÜNNEPSÉGEK ORSZÁGSZERTE Az esős, hideg idő ellenére is már a kora reggeli órákban tízezrek indultak a város 29 kerü létéből a Kremlhez vezető, ünnepi díszbe öltözött utcákon a május elsejei ünnepségekre. A1 legorikus kocsik feliratokkal, jelszavakkal, valamint a zász lók rengetege, transzparensek, élő virágok, léggömbök, s a zászlócskák sokasága tette szí nessé, felejthetetlenné az idei ünnepet is. Az ünnepség díszemelvényén helyet foglaltak a hétmilliós város képviselői: a legjobb dolgozók, újítók, tudósok, kulturális és művészi dolgozók, űrhajósok és 80 ország képviseletében sok külföldi vendég, diplomaták és úisásírók A párt és a nép szilárd egysége jutott kifejezésre Nagyszerű seregszemle Szlovákia fővárosában ITudósítónktólJ — Hiá ba esett az esö, fújt az évszak hoz nem illő hűvös szél, Bra tislavában . május elsején ne hány perccel kilenc óra után a menet élén haladó mintegy 500 pionír felvonulásával megkez dödött az idei, immár 81. máju* elsejei ünnepség. A város föte rén levő emelvényen szivélye sen köszöntötték a végelátha tatlan sorban haladó munkása kat, értelmiségieket, diákokat pártunk és kormányunk képvi velői, élükön JOZEF LEMÁRT elvtárssal, az SZl.KP KB első titkárával. A diszemelvényről az ünnep tiszteletére vállalt kö telezettségeiket teljesítő és ezt transzparenseiken feltüntető dolgozókat köszöntötte PETER COLOTKA, az SZSZK miniszter elnöke, ONDREJ KLOKOČ, az SZNT elnöke, LADISLAV ABRA HÁM, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkárságának tagjai, az SZLKP KB osztályvezetői, a Szlovák Nemzeti Tanács Központi Bizottságának, valamint az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának tagjai, LADISLAV MARTINAK Szlovákia fővárosa nak főpolgármestere, és a politikai, valamint a közélet számos kimagasló egyénisége. A szervezők nagy körültekintéssel készítették elő május elsejének megünneplését Bratislavában. A fővárost fellobogóz ták.'a kirakatokat május elsejei jeliratokkal és plakátokkal díszítették fel. Az ünnepi pompa kifejezte, hogy az idei május elseje jubileumi évben került megünneplésre. Az országépítésben elért sikereink fő szervezője és irányítója, Csehszlovákia Kommunista Pártja ebben az évben 50 éves, az idén kerül sor a CSKP történelmi jelentőségű XIV. kongresszusára, és néhány héttel a munka ünnepe előtt emlékeztünk meg Szlovd kia fővárosa felszabadulásának 26. évfordulójáról. Ezeket a kimagasló eseményeket a Kablo, az Elektoromos Művek, a Mata dor, a Dimitrov, a Tesla, a Slov naft és a többi bratislavai üzem értékes szocialista munkaválla lásokkal köszöntötte. Az idei május elsején a köz épületeken, és a felvonulók (Folytatás a 3. oldalonl MÁJUS 1A VÖRÖS TÉREN SZÍNPOMPÁS FELVONULÁS MOSZKVÁBAN Az emelvényen foglaltak helyet a szovjet politikai és közélet képviselői: Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bízott ságának főtitkára, Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, Nyikolaj Podgornij, a Szovjet unió Legfelsőbb Tanácsának elnöke, valamint a tábornokok és a párt érdemes harcosai. Az ün neplő tömeg lelkes éljenzéssel fogadta a díszemelvényen meg jelent képviselőket. Az ünnepség szónoka, Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára volt. Beszédét több ízben szakította meg a tömeg lelkes ünneplése, majd az Internacionálé eléneklése után megkezdődött a moszkvaiak színpompás felvonulása. A zászlóvivők óriási XXÍV-es számmá alakították a Vörös teret, melyet a szovjet köztársaságok zászlói szegélyesztek. A téren megjelent a Szovjetunió óriás térképe, az ötéves tervben felépítésre kerülő építkezések makettjaival, valamint azokkal a gazdasági eredményekkel, melyeket a Szovjetunió elért. A zászlóvivők később a Párizsi Kommün 100. évfordulódat idézték fel, majd óriási földgömböt példáztak a ,,Világ proletárjai, egyesüljetek!" jelszóval. Ezt követően a sportolok es a fiatalok színpompás felvonulása következett. A város 29 kerülete dolgozóinak felvonulása után a teret és Moszkva utcáit megtöltötte az Qnnapló tömeg, s az estére tervezejt népttnnepélyböl már a kora déhiánl órákban ízelítő! adtak Este a város 52 terén népünnepélyre került sor, melyen színészek, énekesek, eszi rád művészek kV> tek fel. Ezt követően, a vidj.ii népmulatságokkal, az ünneplőket illette a szo. (Tudósítónktól.) Hazánk fővárosa a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepére zászlódíszben, vidátn, optimista hangulatban ébredt. A reggeli órákban megteltek az utcák, az üzemek, a hivatalok dolgozói, az új pártvezetés következetes, elvhű, a szavak és a tettek közt összhangban levő politikája iránt juttatta kifejezésre elismerését. Husák elvtárs beszéde és az Internacionálé elhangzása után tett feladatokkal köszöntötték <t munkásság legnagyobb ünne pét. A prágai felvonulás kifejezés re juttatta, hogy pártunk veze tése a legszélesebb néptöme gek bizalmát élvezi, hogy a válságos időszak után, 19t>9 áprilisa óta követett elvszerű lenini politikának megvannak az eredményei. pionírok v!>rös szegfűcsokrokkal kedveskedtek pártunk és államunk vezetőinek... S megkezdődött a május elsejei felvonulás. Csehszlovák és vörös zászlók alatt a „Világ proletárjai, egyesüljetek!" jelszóval indult a menet. A népi milícia tagjai után Prága legnagyobb üzemének, a ČKD-nak dolgozói következtek. Ennek a több mint 50 000 dolgozót alkalmazó gyárnak a termékeit ismeri az egész világ. A májusi menet egyben betekintést nyújtott abba is, hogy Prága üzemeinek dolgozói miképpen teljesítik pártunk 50 éves jubileuma alkalmából és a XIV. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásaikat. A Jinoniceí Motorlet transzparenseiről olvasható: Az üzem az éves ter vet már december 10-re teljesíti, ami elsősorban az 52 kollektív munkafelajánlásnak köszön hető. A menetben felvonuló más prágai üzemek dolgozói is az eredményes munkával, a teljesíaz iskolák tanulói felsorakoztak, hogy elinduljanak a hagyományos május elsejei felvonulás színhelyére, a Vencel térre. Már nyolc óra körül fúvószenekarok szolgáltatták a jókedvhez való muzsikát. A Vencel tér végén felállított díszemelvóny fölött Marx, Engels, Lenin és Gottwald arcképei, valamint a CSKP XIV. kongresszusának fő jelszava — Előre a lenini úton szocialista hazánk felvirágoztatásáért —, és pártunk fennállásának 50 éves jubileumára emlékeztető jelképek juttatták kifejezésre azokat 'az eszméket és célokat, amelyek jegyében él és alkot hazánk népe. Pontosan kilenc órakor érkeztek a díszemelvényre a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai és póttagjai: Gustáv Husák. a CSKP KB első titkára. Ludvík Svubuda köztársasági el nök. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, Jozef Kenipuy, Alois lndra, Vasil Bifak, továbbá a Központi Bizottság és a fővárosi pártbizottság, valamint a Nemzeti Front képviselői. Az állami himnusz elhangzása után Antonín Kapek, a CSKP KB elnökségének tagja, a fővárosi pártbizottság vezető- titkára köszöntötte a május elsejei ünnepség részvevőit, külföldi vendégéit. Ünnepi beszédet Husák elvtárs mondott. Pártunk első titkárának beszédét többször szakította félbe a több százezres hallgatóság egyetértő tapsa. Megtapsolták, amikor elismeréssel szólt szocialista építömunkánk eredményeiről, amikor kijelentette, hogy az árleszállítás már a konszolidált körülmények közt elért alkotómunka eredménye — s az elsősorban a dolgozók milliói áldozatos munkájának kösznhető. Amikor liusák elvtárs beszédében megállapította, hogy hazunkban túljutottunk a válsághelyzeten, a prágai dolgozók iapsvihara és éljenzése egyben Felvétel a prágai május elsejei ünnepségről. Gustáv Husák és Ludvik Svobnda elvtárs a dísztribünön. (ČSTK felvétele) Az idén a pártunk és álla munk vezetői előtt elvonuló prágaiak között rendkívül sok volt a fiatal: ifjúmunkások, és tanulóifjúság. A díszemelvény előtt lelkes jelszavak hangzót tak. Apáik nyakában 4—5 éves kisgyermekek együtt integettek a menetelökkel Husák, Svoboda és Štrougal elvtársnak, vala mint a díszemelvény többi vendégének. A prágaiak az idei felvonulást sajátosan fejezték be. Araint elhaladtak a menetet bezáró sportolók, a díszemelvény előtt pár perc alatt óriási tömeg gyűlt össze, éltetve a pártot, a Szovjetuniót, majd kérték, hogy szóljon hozzájuk Husák elvtárs. Pártunk első titkára keresetlen szavakkal köszönte meg a prágaiaknak ezt a szép napot, amely kifejezésre juttatta, hogy Prága a haladás, a szocializmus erőihez tartozik. „Valamely burzsoá lapban olvastam — mondotta —, hogy pártunk el van szigetelve a dolgozóktól. Remélem, hogy a nyugati lapok megfigyelői ma itt, Prágában, meggyőződhettek arról, hogy a párt mennyire van „elszigetelve" a dolgozóktól. Az ilyen „el szigeteltségre" büszkék lehe tünk, sőt, azt tovább is fejlesztjük. Husák elvtárs nagyra érté kelte az ifjúság tömeges rész vételét a májusi menetben. A prágai ünnepséget úgy jellemezte, mint a felszabadult nép öntudatos büszkeségét az elért eredmények fölött, szocia lista állama fölött, amelyet a Marxizmus—leninizmus eszméi vezérelnek, s amely megbontha tatlan internacionalista szövet ségben van a Szovjetunióval. , (sni | A bratislavai (elvonulás részvevői üdvözlik politikai es közéletünk Viiovi-; H.i't. lM Uorodáéová feív. — C^IKJ