Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-26 / 123. szám, szerda

Történelmi mérföldkő Bohuslav Chňoupek cikke a Moszkovszkaja Pravdában Moszkva — Bohuslav Chňoupek írását közli a CSKP XIV. kongresszusa megnyitása alkalmától a Moszkovszkaja Pravda. Hazánk moszkvai nagyköve, te cikkében leszögezi, hogy pártunk erőforrása mindenekelőtt a lenini Szovjetunió Kommunista Pártjához fűződő testvéri szövetségében rejlik. Erre tanítanak bennünket történelmi tapasztalataink. ez alkotja sikeres munkánk alapját. A cseh és a szlovák kommunisták — hangsúlyozza Chňoupek elvtárs — meg vafcnak rola győződve, hogy a mai körülmények között a szocialista országépítéssel kapcsolatos kér dések szorosan összefüggenek az osztályellenség ellen folytatott harc kérdéseivel nemzet• közi viszonylatban is. írása befejező részében Bohuslav Chňoupek leszögezi: pártunk XIV. kongresszusa fontos mér földkö a szocialista országépítés útján. Berlin — A Neues Deutschland felfigyelő cikket közöl pártunk XIV. kongresszusának megnyitása alkalmából. Az írás leszögezi: Csehszlovákia Kommunista Pártja ismét a munkás osztály akcióképes forradalmi élcsapata, amely szilárdan áll a marxizmus—leninizmus és a proletár nemzetköziség talaján. A cikkíró vázolja az elmúlt esztendők válságának okait is. Rámutat, hogy pártunk új vezetése Gustáv Husákkal az élen sikerrel küzdötte le a felmerült problémákat, s ma mind a párt, mind az egész társadalom kedvező körülmények között folytathatja az építőmunkát. Hanoi — A Nhan Dan, a Vietnami Dolgozók Pártja központi lapja szintén üdvözli pártunk XIV. kongresszusát, s megállapítja. hogy az a nemzetközi kommunista- ós munkásmozgalom szempontjából is fontos esemény. A lap hangsúlyozza, hogy Csehszlovákia Kommunis ta Pártja a nemzetközi kommu nista és munkásmozgalom aktív tagja. A CSKP története — emeli ki a lap — gazdag forradalmi hagyományokkal rendelkezik. Csehszlovákia népe a párt vezetésével jelentős sikereket ért el a szocialista építésben — húzza alá a Nhan Dan Podgornij Kairóba érkezett Kairó — Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap a délutáni órákban szovjet küldöttség élén az Egyesült Arab Köztársaság fővárosába érkezett. A kairói repülőtéren Anvar Szadat egyiptomi elnök és tovább: magas rangú személyiségek fogadták a szovjet küldöttséget Az AFP közlése szerint az egyiptomi rádió helyszíni közvetítést adott a szovjet vendégek megérkezéséről. Moszkva — A szovjet fővárosban nagy jelentőséget tulajdonítanak Podgornij látoga fásának. Ogy értékelik azt, mint újabb lépést a két ország közötti sokoldalú baráti kapcsolatok megerősítése útján. A moszkvai Pravda ..Az együtt működés útjai" címmel előkelő helyen idézi azokat a kairói véleményeket, amelyek aláhúzzák: az egyiptomi—szovjet baráti kapcsolatok az EAK népe életének szerves részévé váltaik. összeforrtak azzal a harccal, amelyet az egyiptomi nép folytat saját jövendő terveiért, valamint az izraeli agresszió val és az imperialista cselszö vényekkel, a külső és belső reakcióval szemben. Az Al Ahram például rámutat, hogy a Szovjetunió többször bebizonyította tiszteletben tartja az EAK belső ügyeibe való be nem avatkozás elvét. Politikai és katonai segítséget nyújt minden feltétel nélkül, A Szovjetunió érdekei azonosak a forradalmi Egyiptom érdekeivel 'abban, hogv visszaverjenek minden imperialista agressziót, erősítsék Egvip tom függetlenségét A NAT8 nukleáris tervezd csoportjának ülése Bonn \ felsőbajorországi Miitenwaldban tegnap megkezdődött a NATO nukleáris tervező csoportjának kétnapos ülése A csoport állandó tagjain kívül a találkozón részt vesznek Kanada, Hollandia. Görög ország és Norvégia hadügyminiszterei is. Kedd délben Brandt kancellár is Mittenwaldba utazott. hogy beszédet mondjon a résztvevő'khöz, akik között ott van Manlio Brossio, a NATO főtitkára, Goodpaster tábornok, a NATO európai haderőinek parancsnoka és több más magas rangú tiszt A mostani iilésen a hadügyminiszterek mindenekelőtt az ún. „második atomcsapásról" kívánnak tárgyalni, amelyet ak kor kellene alkalmazni. Iia egv első bevetés nem állítaná meg a „Nyugat-Európa elleni tárna dást". A tanácskozáson nagy várakozás előzi meg I.aird hadügy miniszter beszámolóját a SALTtárgyalások legújabb fejlemé nyeiről. néhány RIGÁBAN nyílt tárgyalás folyik egy négy személyből álló szovjetellenes csoport ellen, akik rágalmazó anyagokat készítettek és terjesztettek. A csoport összeköttetésben volt azokkal a személyekkel, akiket a múlt év decemberében és ez év májusában Leningrádban ítéltek tü HELSINKIBEN megkezdődött a Szocialista Internacionálé bizottságának ülése, amelyen 35 ország 150 küldötte vesz részt. GRECSKO marsall, szovjet honvédelmi miniszter meghívására a jövő héten a Szovjetunióba utazik Sven Andersson svéd honvédelmi miniszter. NYUGAT-BERLINBEN meg kezdődött a négyhatalmi tanácskozások 20. ülése. Az ülésen Abraszimov szovjet nagykő vet elnököl A TU-144 szovjet szuperszóni kus személyszállító repülőgép tegnap 16,45 órakor leszállt a párizsi Le Bourget repülőtéren. AZ ISZTAMBULI rendőrség politikai osztálya közölte, hogy az izraeli fökonzul gyilkosainak kézrekerítésére tovább folyik a nagyarányú nyomozás MSZTYISZLAV KELOIST vá lasztották ismét a Szovjet Tudományos Akadémia elnökévé. |AH|A KHAN pakisztáni ál lamelnök újságírók előtt kijelentette, hogy kegyelemben részesíti az Avami Ligának azo kat a tagjait, ,,akik valóban fél revezetett emberek voltak". A többit, mint mondotta, szigo rúan megbüntetik. Raliman sejk sorsáról a pakisztáni államfő nem volt hajlandó nyilatkozni TOKIÓBAN véget ért a japán parlament 65. ülése. Mindkét ház képviselői a 150 napos időtartam alatt számos fontos po litikai és gazdasági problémát vitattak tneg. FRANCIAORSZÁGBAN meg kezdődött a nyugdíjasok életkö rülményeiuek megjavításáért folyó harc hete. Az akció má jus 27-én csúcsosodik ki Párizs ban a Place de l'Opera téren megreudezendő nagygyűlésen. A CSÁO KÖZTÁRSASÁGBAN tíz miniszteri tárca cserélt gaz dát. Az új kormány külügymi nisztere Baba Hasszán volt ni gériai nagykövet lett. ADAM MALIK indonéziai kiil ügyminiszter tegnap Európába utazott. Bécsben Indonézia eu rópai, afrikai és közel-keleti nagyköveteinek konferenciáján fog elnökölni. Magas szinten Ma három helyen bonyolítanak le labdarúgó Európa-bajnoki se lejtezömérkőzést. s egy alkalom mal a csehszlovák labdarúgás is érdekelt. Helsinki, a Finnország — Wales mérkőzés színhelye, s ezt az erő próbát megtekinti Ladislav No vák, válogatottunk főedzője is, hiszen június 16-án ugyancsak a finn fővárosban kell együttesünknek feledtetnie a prágai l:l-et. Maga a finn—walesi erőpróba a csoportelsőség szempontjából közömbös.— Stockholmban Svédország váló gatoltja Ausztriát fogadja Erics son, az új svéd szövetségi kapl tány nem tartott igényt minden külföldön szereplő svéd kiválóság mostani szereplésére a váloga tottban, de ennek ellenére ő és a közvélemény biztos hazai győzel met vár. Koppenhágában Dánia ellenfele Belgium együttese. A belgák odahaza biztosan győztek a dánok, a skótok és a portugálok felett, söt még gólt sem kaptak. Most az Ide gen pályák sorozata mutatja meg, milyen legények házon kívül, — különös tekintettel arra, hogy Eusebióék is elkeseredett hajrába kezdtek. — Ma Budapesten az MTK és a Cse lik Zenica csapata játssza a Közép európai Kupa elődöntőjének visz szavágóját. Előzőleg, jugoszláv pályán. 1:0 arányú hazai győzelem született. Déli szomszédaink eredetileg magyar döntőt vártak a KKban. de a Csepel, — akárcsak élőt te a Vasas, — Salzburgban bukott el, s így nagy meglepetésre az osztrák vidéki együttes, az egyik bajnokjelölt, már a döntőben várja ellenfelét. Az MTK a Népstadionba viszi Igyekvő ellenlábasát, s tábora hízik a döntőbe jutásban. (Zala) SPORTHÍRADÓ £ Az Angul Labdarúgó Szövet ség az EVK helyére lépő UEFA Kupa küzdelmeire a Leeds United, a Tottenliam Hotspur. a Wolwerhampton Wanderers és a Southampton csapatát nevezte. 0 Legújabb értesülés szerint Bubby Charitou mégis részt vesz jasin csütörtöki búcsúmérkőzésén. A A női kosárlabda VB rangadó ján a Szovjetunió válogatottja 88:69 arányban legyőzte Csehszlo váktát. 0 Párizsban megkezdődött a teniszezők legnagyobb salakpályás versenye, a francia nemzetközi baj nokság. A férfi egyes néhány eredménye: Battrick (angal) — Pála (csehszlovák) 6:3, 6:8. (1:6, 6:2, 7:5, Gulyás — Gisbert (spanyol) 4:6, 7:5. 11:9. 6:2, Bárányi — Sepp (szov jeti 6:1, 4:6, 5:7, 6:0, 6:0, Prolsy (francia) — Lejusz (szovjet) 6:2, 6:4. 6:1, Ashe (amerikai) — Varga (magyar) 6:2, 6:1, 5:7, 6:1. Vilniuszbau, egy atlétikai ver senyén Sapka 216 cm-es teljesít uiénnyel nyerte a magasugrást. Ez az idei legjobb szovjet ered mény ebben a versenyszámban. Ge relviiajításban a fiatal Donis 81,56 m-rel győzött az olimpiai bajnok Luszisz elűtt, aki 81.32-t dobott ^ Váratlan fordulatot vett a Se villában foilyő Petroszjan — llüb ner sakkvilágbajnoki nyolcaddöu tö, amelynek 7. játszmáját Hüb ner feladta. Az eredmény 4:3-ra alakult Petroszjan javára, s mivel a nyugatnémet versenyző kilátás talannak látta a további küzdel met, feladta a versenyt. 0 Magyarországot Bécsben a jú Ilus 5 és 16 kőzött sorra kerülő ví vő VB n a következő versenyzők képviselik: Kamutt dr., Szabó, Gyarmati, Kamuti L., Marton és Szakács (férfi tőr), Rejtő, Bóbis, Tordasi, Szolnoki dr. Mendalényi né, Marosi (női tőr), Bakonyi dr., l'ézsa. Kovács T., Marót, Meszéna (kard), Fenyvesi dr.. Nemere. Schmltt Erdős, Kulcsár (párbaj törj. ^ Befejezte aktív sportpályafu tasát Jimmy Greaves, az egyik leg népszerűbb angol labdarúgó. Egye sülete, a West Ham United titkára közölte, hogy júniusban már nem újítják meg a 31 éves csatár szer zödését. Greaves 14-éves játékos pályafutása alatt 3 londoni csapat (Chelsea, Xottenham és West Ham United J színeiben 357 gólt lőtt, 57 ailkalommal szerepelt a válogatott ban és 44 góljával az egyik leg eredményesebb angol'csatárnak bl zonyutt. £ A sakkvilágbajnok jelöltek Kurcsnoj — Geller párharcának jelenlegi állása 3,5:2,5. d Írország labdarúgó váloga tottja, Európa-bajnoki mérkőzésre készülődve. Dublin városában, az angol ligaválogatott ellen 1:1 ará nyú döntetlent ért el. 0 Brazíliában, a női kosárlat) da világbajnokság hetes döntőjé ben. Brazília csak óriási küzdellem ben aratott 77:76 (36:35) arányú győzelmet Japán felett. ii mikori A NAP kel — Bratislava: 3.53, nyugszik: 19.43 órakor. — Košice: 3.37, nyugszik: 19.27 órakor. A HOLD kel: 4.56, nyugszik: 22.(15 órakor névnapjukon si«reletl»l köszöntjük FÜLÖP — DUŠAN nevű kedves olvasatukat • 1841 ben született JULIUS ZEVER cseh romantikus író (+19011 • 1946 ban halt meg KE RÉKIÁRTÚ BÉLA matematikus, a topológia világszerte ismert kivá ló művelője (szül.: 1898| • 1966 ban halt meg TAMÁSI ÁRON. az újkori magyar irudaloin egyik legkiválóbb alkotója (szül. 1B97|. • TATRA: Vörös tér Iszovjet) 15.45, 18.15, 20.45 9 HVIEZDA: Uram, ön özvegy! (cseh) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Gott mit uns (olasz) 10.30, 13.30. 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Szonda (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Hello Dolly (am.) 15.30, 19.30 • METROPOL: Májusban történt (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Rossz szemmel (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Lanfieri kolónia (cseh) 17.30, 20, Csillagosok, katonák (magyar) 22 9 HVIEZDA — KERTMOZI: Fekete angyalok (bolgár] 20 9 PALACK: A filatelista halála (szovjet) 19.15, 21.30 • OBZOR: Találkozás (szlovák) 18, 20.30 • MÁJ: Éjféli mise (szlovák) 18, 20.30 9 ISKRA: Tavaszi szellő (cseh) 17.15, 19.45 • PARTIZÁN: A hegyek asszonya (szlovák) 18 9 ZORA: Tíz nap, amely megrengette az egész világot (szovjet) 16.30. 19 ® DIMIEROV: Dabai kapitány (szlovák) 17.30, 20. Borús idő, napközben helyi zivatarok, futó esők. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok A délkeleti szél a zivatarok következtében nyugati irányba fordul, majd napközben erősödik. 1971. május 26 áu Bratislavánál: 32(1, árad-. Medvénél: 220, apad Komáromnál: 2411, valtozatlan. Párkánynál: 230. változatlan. PRÁGÁBÓL PÁRIZSBA REPÜLT A TU—144 (fiSTKJ — A TU-144 szovjet szuperszonikus személyszállító reptilógép tegnap Prágából Párizsba repült. A ruzynéi repülőtér régi épülete előtt pontosan 13 órakor tartották a gép felszállás előtti ellenőrzését, majd a gép lassan kifutott a startoló pályára. 13,15 órakor a négy reaktív motor óriási dübörgése mellett, amelyek közül mindegyik 17 500 kilopond vontatására képes, a gép kifutott a pályára és felszállt. A hatalmas gép startolás után elrepült a főváros felett, s Párizs felé vette útját. • ÚJFAJTA vizsótalanitó beren dezést konstruáltak a Kazah Tudumányos Akadémia Alma Ata 1 vegyészeti intézetének tudományos nél a polimer anyaguknak azt a tulajdonság át használták fel, hogy elektromos terheli képesek az ásványi tartalommal bíró vízből kiszűrni a sókat. A konstrukció ulyao összetételű viz sútalanitásá ra alkalmas, ahul a sótartalom uein haladja meg a 4 grammot literenkínt Az üzemeltetéshez kisteljesítményű aggregátor is ele geudő Az Alma Ata i elektrumechanikai gyárban már soruzatbau gyártják az újfajta berendezést. • SLOVAN: Tűzzel a szívben (lengyel) • ÚSMEV: Egy szerelem három éjszakája (magyar) 9 TATRA: A lázadás vége (jug.| 9 PARTIZÁN: Rettegett Iván II (szovjet). színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cseresznyéskert |19) • KIS SZÍNPADr Hurok kettőnek, avagy házi akasztófa (19) 9 Ü) SZÍNPAD: lánošfk katonakabátja |19) SZÍNHÁZ KOŠICE Ármány és szerelem (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ THÁLIA SZÍNHÁZ • ROZSNYÓ |

Rožňava): Én szegény Maratom (15). rádió Magyar adas a 197,3 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 6.00: Hírek, Idő járás jelentés, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 7.35: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában. Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 17.00: Gazdaságpolitikánkról egymás közt 17.20: Zenei újdonságok. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. televízió 8.25: 1(1.25: 16.45: 16.50: 18 35: 19.00 19 45 20.00: 21.40 22.10: 22.35: Iskolatévé. TV Híradó. Hírek Csehszlovákia Görögország ifjúsági nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. Vásári pillanatképek TV Híradó. Dalok. A tónál. Szovjet film. I. rész. A királynő látogatása Dokumentumfilm. TV Híradó. Országos motorkerékpárversenv l felvételről). Ä 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL: A z ellenforradalom gazdaságpolitikai célkitűzései — Szlovák Gyula írása Bécs Szabó Béla uti|egyzete Keserű mandula — Egri Viktor írású Palotai Boris rehabilitált regényéről Egy marék rozsliszt — Klimek Koreni elbeszélése Diplomás elefántok — F. Gorogyiuszkij ceyloni riportja Motorosok, stop! Mindenről, mindenkinek Versek, humor televízió 9.01: A Forsyte Saga. 20. Csendes vallomás (ism.l 9.55: Ebédszünet (ism.). H1.25: ..Hollywood Palace." Diana Ross. Amerikai zenés film. II. rész. 15.2(1 Irány az egyetem! 15.55: Telesport. MTK—Celik Zenica labdarúgó KK mérkőzés. 18.30 Hírek. 18.40: A csekanka mesterei. Lengyel kisfilm. 18.55: Irány a BNV! Helyszíni közvetítés. 19.15: Esti inese 19 30: TV Híradó. 20.00 Hintaszék a kandallónál. Magyarul beszélő NSZK-film, 21.20: Ml újság? Riportfilm (IV, rész). 21.40: Alkotok és íhletőlk. Tavasz a muzsikában. 22.15: TV Híradó. 2. kiadás 22.25: A XII. Miskolci Fesztivál első díjas filmjeiből. Jókai napok 19.30 órakor: Tóth Miklós: Kutya. szorító A CSEMADOK lévai (Levice) helyi szervezete színjátszó együttesének előadása. • Paul Newmann főszereplésével Kemal Atatiirk életéről készít filmet John Kay angol rendező _ 5!?íi° ,Kommunista Partja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: lőrinez G»ula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utco 10. Telelőn: • w rnmmmMSt IT - J" 335 6

8 Főszerkesztő: 5J2-20. Titkárság 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 50S-39. tá-riró- 04308 louinal Kiadóhivatal, Bratislava. Volgogradská 8. Vl| Nyomia a Pravda Nyomdavallalat bratisiavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdető iroda: Bratislava, lesensiého 12. Teleion: 551-83. Előfizetési díj havonta 14.70 korona, 09MAmM a Vasarnapi Uj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia tlaóe, Bratislava, Gottwaldovo námestie tt/VII.