Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)
1971-05-25 / 122. szám, kedd
i pártdelegációkat Leonyid Brezsnyev elvtárs vezetésével a CSKP XIV. kongresszusára Prágába érkezett a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége (ČSTK) A szovjet felségjelvényt! ÍL—B2 es különrepülőgéppel, amely tegnap féltizenkettőkor szállt le a ruzynéi repülőtéren, érkezett meg Prágába a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fővárosába a Szovjetunió Kommunista Pirtja Központi Bizottságának küldöttsége, hogy részt vegyen Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusán. A küldöttséget Leonyid Iljics Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára vezeti. A küldöttség további tagjai: Viktor Vasziljevlcs Grisln, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az SZKP moszkvai városi bizottságának első titkára. Pjotr Jefimovics Seleszt, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az UKP KB első titkára, Konsztantyin Fjoilorovics Katusev, az SZKP KB titkára, Jakov Petrovlcs Rjabov, az SZKP KB tagja, az SZKP szverd lovszki területi bizottságának első titkára, Sztyepan Vaszlljevlcs Cservonyenko, az SZKP KB tagja, . a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, aki Prágában csatlakozott a küldöttséghez. A repülőgép az orosz és cseh nyelvű „Szívélyesen köszöntjük a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak képviselőit" Jelszóval díszített épület előtt állt meg. Az árbocokra felhúzták a szovjet és a csehszlovák állami zászlókat. A Szovjetunió Kommunista Pártja, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom vezető ereje küldötteit a repülőtéren pártank és államunk képviselői — Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára. Ludvík Svoboda, a CSKP KB elnökségének tagja, a köztársaság elnöke, Vasil Biľak, Peter Colotka, Evžen Erban, Alois India, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Koreák, Jozef Lenárt, Ľubomír Strougal, Dalibor Hanes, Karel Hoffmann és Václav Hüla, a CSKP KB elnökségének további tagjai és póttagjai fogadták. A CSKP XIV. kongresszusára érkezett vendégeket üdvözölte továbbá: Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Ján Fojtík és Oldfich Svestka. a CSKP KB titkárai, a KB titkárságának tagjai, Miroslav Moc, a CSKP KB titkárságának tagja, a CSKP KB tagjai és osztályvezetői. Jelen volt Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK szovjetunióbeli nagykövete, a CSKP KB tagja. A Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének dolgozói Sztyepan Vaszlljevics Cservonyenko nagykövet vezetésével üdvözölték a küldöttség tagjait. Jelen voltak a Csehszlovákiában állomásozó szovjet csapatok középső hadseregcsoportja parancsnokságának képviselői, valamint a Varsói Szerződés tagállamai szövetséges katonai parancsnokságának képviselői. A repülőtéren Prága polgárai is üdvözölték a vendégeket. Azután az SZKP KB küldöttségének tagjai beszálltak az autókba, majd a főváros feldíszített utcáin keresztül eljutottak prágai szálláshelyükre. Még vasárnap az esti órákban Prágába érkezett az Uruguayi Kommunista Párt küldöttsége — Júlia Áréval, az UKP KB elnökségének tagja és Jorge Martínez, az UKP KB tagja, továbbá a Belga Kommunista Párt küldöttsége — Louls van Gey, a B KP KB titkára és Augustín Duchateau, a B KP KB tagja, valamint a Luxemburgi Kommunista Párt részéről Domlnlque Urbany, a párt elnöke. Pártunk kongresszusára megérkezett hazánk fővárosába az Irán Tömegpárt képviselője. A vendégeket Alois Indra, a CSKP KB elnökségének tagja, Központi Bizottságának titkára, Pavel Auersperg, a CSKP KB tagja és Jaromír Sedlák, a CSKP osztályvezetője üdvözölte. Ugyancsak megérkezett a Koreai Munkapárt küldöttsége •— Szo Cschol, a KMP Politikai Bizottságának tagja, a KNDK Legfelsőbb Nemzetgyűlésének alelnöke és Kim Jun Slon, a KMP KB tagja. A vendégeket Jan Fojtík, a CSKP KB titkárságának tagja, Központi Bizottságának titkára, Pavel Auersperg, a CSKP KB tagja, nemzetközi osztályának vezetője és Jlndflch Zahradník, a szövetségi kormány alelnöke üdvözölte. Jelen valtak a KNDK csehszlovákiai nagykövetségének dolgoz'/ Kim Jeng Szik nagykövet vezetésével, aki ugyancsak tagja a Koreai Munkapárt küldöttségének. Hétfőn, május 24-én érkezett Prágába a Kubai Kommunista Párt küldöttsége — Blas Roca Calderío, a KKP KB titkárságának tagja és Manuel Dlaz Gonzáles, a KKP KB tagja. A küldöttséget üdvözölte Ernesto Meléndez Bachs, Kuba prágai nagykövete, aki ugyancsak tagja a küldöttségnek. Egyidejűleg Prágába érkezett az Egyesült Államok Kommunista Pártja képviseletében Roscoe Proctor, • párt Központi Bizottságának titkára, valamint John. B. Marks, a Dél afrikai Kommunista Párt elnöke. A nyugat-berlini Német Szocialista Egységpárt képviseletében Prágába érkezett Horst Schmttt, a párt Politikai Bizottságának tagja, a párt elnöksége titkárságának titkára és Gerd Ellert, a párt Politikai Bizottságának tagja. A Szocialista Arab Unió képviseletében hazánkba érkezett dr. Karnál Ramzí Stino, a Központi Bizottság legfelsőbb végrehajtó bizottságának tagja, valamint Haszim Na szar és Muhammad Nabih. a Központi Bizottság tagja. A Román Kommunista Párt képviseletében megérkezett Dumitru Popescu. az RKP Végrehajtó Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára, Barbu Znharescu és Gheorghe Nastase, a Központi Bizottság tagjai, akikhez esatla kőzik Ion Obradovlcl, az RSZK nagykövete. A Mongol Népi Forradalmi Párt képviseletében megérkezett a kongresszusra Dzsamszarangln Szambu, a Politikai Bizottság tagja, valamint Cevegzsawln Puncagnorov és Bajarin Zsargalszajhan, a Központi Bizottság tagjai, akikhez csatlakozik Zsambln Nj-ama, az MNK csehszlo vákiai nagykövete. Tegnap 11 óra előtt küiönrepülögéppel Prágába érkezett a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége. A küldöttséget Kádár János, az MSZMP első titkára vezeti, tagjai: Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára. Pataki László, az MSZMP KB tagja, Győr megyei bizottságának vezető titkára. A küldöttséghez csatlakozott Vince József, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A magyar elvtársakat nagy sze retettel üdvözölte Gustáv Husak, a CSKP KB első titkára, Ludvík Svoboda, a CSKP KB elnökségének tagja, köztársasági elnök és a CSKP KB elnökségének további tagjai és póttagjai — Vasil Bilak, Peter Colotka, Evžen Erban, Alois India, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Koríiák, Jozef Lenárt, Ľubomír Strougal, Dalibor Hanes, Karel Hoffmann és Václav Hűla. A magyar küldöttség üdvözlésére megjelent továbbá Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Jan Fojtík és Oldfich Švestka, a CSKP KB titkárságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, Miroslav Moc, a CSKP KB ttikárságának tagja, a CSKP KB tagjai és a KB osztályvezetői. A repülőtéren jelen voltak a magyar nagykövetség dolgozói is. A Német Kommunista Pártot Kurt Bachmann, az elnökség elnöke és Hermann Gautier, az elnökség tagja képviseli. India Kommunista Pártját Narajan Kaljan Krisnán, a Nemzeti Tanács Központi Végrehajtó Bizottságának tagja képviseli. Peru Kommunista Pártját Ismael Evaristo Reccio Gutlerrez, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja képviseli. A Japán Kommunista Párt képviselőjeként Prágába érkezett Siro Tojoda, a Központi Bizottság tagja. Az Olasz Kommunista Párt kép viselője Sergio Segre, a Központi Bizottság tagja. A Proletáregység Olasz Szocialista Pártját Lucio Luzzato, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja és Renuccio TIrelll, a KB tagja képviseliA Szíriai Kommunista Pártot Umar Kasas, a Központi Bizottság elnökségi tagja és Rlmi Seho, a Központi Bizottság tagja képviseli. Az Arab Szocialista Megújhodási Pártot (Baaszj Fahml [uszufl és Abdul Ghanl Ibrahim, a vezetőség tagjai képviselik. A Libanoni Kommunista Párt képviselője Nikola Savi főtitkár. A Jordánia Kommunista Pártjának képviselője Fuád Nasszar, a Központi Bizottság első titkára. A Dán Kommunista Pártot II) Nörlund, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagja és Jörgen Jensen, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja képviseli. Norvégia Kommunista Pártját Rolf Nettum, a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagja és Öistein Hermansen, a Központi Bizottság tagja képviseli. A tegnap délutáni órákban megérkeztek Prágába a testvéri kommunista és munkáspártok további köldöttségel, amelyek részt vesznek majd a CSKP XIV. kongresszusán. A Mexikói Kommunista Pártot Marcos Leonel Posadas, a párt Központi Bizottsága elnökségének tagja képviseli. Franciaország Kommunista Pártjának küldöttségét Raymond Guyot, a párt Politikai Bizottságának tagja vezeti, további tagjai Pierre Juquin és Mathllde Bertrand-Commaret, a Központi Bizottság tagjai. Martinique Kommunista Pártját Phllibert Duféal, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagja képviselt. Szintén a délutáni órákban érkezett meg Prágába a Bolgár Kom munista Párt küldöttsége, amelyet Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára vezet. A küldöttség további tagjai: Ivan Abadizsev, a BKP KB Politikai Bi zottságának póttagja, a BKP KB titkára, Georgi Dzsagarov, a BKP KB tagja. Vlagyimir Vldenov, a Bolgár Népköztársaság csehszlová kiai nagykövete, aki Prágában csatlakozott a küldöttséghez. A bolgár elvtársakat a ruzynéi repülőtéren Gustáv Husák a CSKP KB első titkára, Ludvík Svoboda. a CSKP KB elnökségének tagja, a köztársaság elnöke, Vasit Bilak, Peter Colotka, Evžen Erban. Alois Indra, Antonín Kapek, Josef Kemp ný, Josef Koreák, Jozef Lenárt, Ľubomír Strougal, Dalibor Hanes, Karel Hoffmann és Václav Hűla, a CSKP KB elnökségének további tagjai és a KB elnökségének pót tagjai fogadták. Jelen volt továbbá Miloš Jakeš. a CSKP Központi El lenörzö és Revtziés Bizottságának elnöke. Jan Fojtík. Miloslav Hruš kovlč és OldHch Svestka, t CSKP KB titkárai, a KB titkárságának tagjai, Miroslav Moc, a CSKP KB titkárságának tagja, a CSKP KB tagjai és a CSKP KB osztáiyveze tőt Zsivkov elvtárs a repülőtér épü leiének bejáratánál szívélyesen üdvözölte a BNK prágai képviseleti hivatalának tagjait, a Csehszlo vákiában élű bolgár polgárok számos csoportját és a prágai polgá rokat. A bolgár pártküldöttséget prá gai szálláshelyére elkísérte Alois Indra, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára. A Német Szocialista Egységpárt küldöttségét, amely szintén tegnap délután érkezett különrepülőgép pel Prágába, Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára vezeti. A küldöttség további tagjai: Giinter Mittag, az NSZEP KB Politikai Bi zottságának tagja, a KB titkára Hanna Wolf, az NSZEP KB tagja az NSZEP KB Marx Károlyról el nevezett Politikai Főiskolájának igazgatója, Herbert Krolikowskl, az NDK Csehszlovákia nagykövete, aki Prágában csatlakozott a kül döttséghez. A Német Szocialista Egységpárt küldöttségét a ruzynéi repülőtéren Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Ludvík Svoboda, a CSKP KB elnökségének tagja, a köztársaság elnöke, Vasil Bilak, Peter Colotka, Evžen Erban, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Koreák, Jozef Lenárt, Ľubomír Strougal, Dalibor Hanes, Karel Hoffmann és Václav Húla, a CSKP KB elnökségének további tagjai és póttagjai fogadták. A küldöttséget üdvözölte to vábbá Miloš Jakeš, a CSKP Köz ponti Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Jan Fojtík, Milos lav Hruškovič és Oldfich Svestka, a CSKP KB titkárai, a KB titkársá gának tagjai, Miroslav Moc, a CSKP KB titkárságának tagja, a CSKP KB tagjai és a CSKP KB osztályvezetői. Az NSZEP KB küldöttségét a repülőtéren üdvözölték az NDK csehszlovákiai nagykövetségének dolgozói is. A Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttsége tegnap röviddel 17.00 óra után érkezett meg a CSKP XIV. kongresszusára. A küldöttséget Edward Glerek, a LEMP KB első titkára vezeti. A küldöttség további tagjai: Štefan Olszowski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Zdislaw Grudzien, a LEMP katowicei vajdasági bizottságának első titkára, Franciszek Szlachclc, a LEMP KB tagja, belügyminiszter és Stanlslaw Wronski, a LEMP KB tagja, a LEMP KB mellett létesített Könyv és Tudomány kiadóvállalat igazgatója. A vendégeket a ruzynéi repülőtéren Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Ludvík Svoboda köztársasági elnök, a CSKP KB elnökségének tagja, Vasil Bilak, Peter Colotka, Evžen Erban, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Koreák, Jozef Lenárt, Dalibor Hanes, Karel Hoffmann és Václav Hüla, a CSKP KB eilnökségének további tagjai és póttagjai fogadták. leien voltak Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Ján Fojtík, Miloslav Hruškovič és Oldfich Švestka, a CSKP KB titkárai, a KB titkárságának tagjai, Miroslav Moc, a CSKP KB titkárságának tagja, a CSKP KB tagjai és a CSKP KB osztályvezetői. A küldöttséget üdvözölték a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetségének tagjai, élükön Henryk Zebrowski ügyvivővel, továbbá pionírjaink és a lengyel gyermekek. A lengyel elvtársakat Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára kísérte el prágai szállásukra. A Portugál Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Alvaro Cunhal Is megérkezett a CSKP XIV. kongresszusira. Svájc Munkapártját a párt Politikai Bizottságának tagja, Louis •Sidler képviseli. Kegyelettel adóztak Klement Gottwald emlékének (ČSTK) — A Koreai Munkapárt küldöttségének tagjai — akik részt vesznek a CSKP XIV. kongresszusán —• Szo Cshol, a Koreai Munkapárt Politikai Bizottságának tagja, a Koreai Népi Demokratiki^s Köztársaság Legfelsőbb Népi Gyűlésének alelnöke, Kim Jun Szon, a KMP KB tagja, és Kim Jetig Szik, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap kegyelettel adózott Klement Gottwald, első munkáselnökünk emlékének és megkoszorúzta a Vítkovon levő nemzeti emlékművet. A kegyeletes ünnepségen részt vett Dalibor Hanes, a CSKP KB elnökségének póttagja és Jan Fojtík, a CSKP KB titkárságának tagja, a KB titká. . . Az Ismeretlen Katona sírját, Klement Gottwaldnak a Vítlfovi Nemzeti Emlékműben levő nyugvóhelyét, az elesett szovjet hősök Olšanyban levő emlékmüvét tegnap megkoszorúzta a Román Kommunista Párt küldöttsége, amely részt vesz a CSKP XIV. kongresszusán — Dumitru Popescu, a KB Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, Barbu Zaharescu és Gheorghe Nastase, a Központi Bizottság tagjai és Ion Obradovici, az RSZK csehszlovákiai nagykövete. • • • A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely részt vesz a CSKP XIV. kongresszusán, tegnap délután kegyeletes ünnepséget tartott a Vítkovi Nemzeti • Emlékműnél. A küldöttség, amelyet Kádár János, az MSZMP első titkára vezetett, s amelynek tagjai voltak Aczél György, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Pataki László, az FSZMP KB tagja, a Győr megyei bizottság vezető titkára és Vincze József, a Magyar Nép. köztársaság csehszlovákiai nagykövete megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját, s lerótta kegyeletét első munkáselnökünk, Klement Gottwald, sírjánál. Az MSZMP küldöttségét, amely megkoszorúzta a szovjet hősök olšanyi emlékművét, Ján Gregor, a CSSZSZK kormányának alelnöke és a csehszlovák politikai élet további képviselői kísérték. A CSKP XIV. kongresszusára érkezett külföldi küldöttségek sorában tegnap tisztelettel adózott a Vítkovi Nemzeti Emlékműnél a Bolgár Kommunista Párt küldöttsége is, első titkárának, Todor Zsivkovnak vezetésével. Dr. Matej Lúčannak, a CSKP KB tagjának, a CSSZSZK kormánya alelnökének és politikai életünk további képviselőinek kíséretében megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját és koszorúkat helyezett el Klement Gottwaldnak, a Vítkovi Nemzeti Emlékmű központi csarnokában elhelyezett sírjánál. A BKP küldöttsége ugyancsak megkoszorúzta a Prága felszabadításakor elesett bolgár polgárok tiszteletbeli nyugvóhelyét és az eleseit szovjet hő. sök emlékművét az olšanyi temetőben. Klement Gottwald emléké nek kegyelettel adózott és a Vítkovi Nemzeti Emlékmű köw> ponti csarnokában koszorút hé» lyezett el a Mongol Népi Fos« radalmi Párt küldöttsége iSj amelyet Dzsamszrangi Szambu$ a MNFP Központi Bizottsága Pot litikai Bizottságának tagja ve» zetett. A küldöttséget Vladimír Bar* to$, Csehszlovákia mongóliai nagykövete kísérte. Párt- és állami képviselőink megtekintették a TU—144 repülőgépet (CSTK j — Párt- és állami képviselőinket, akik tegnap délelőtt a ruzynéi repülőtéren várták a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttségét, a vendégek megérkezése előtt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió" Csehszlovákiái nagykövete meghívta a TU—144-es szovjet szuperszonikus repülőgép — a világ leggyorsabb személyszállító repülőgépe — megtekintésére. Gustáv Husákot, a CSKP KB első titkárát, Ludvík Svobodát, a CSKP KB elnökségének tagját, a köztársaság elnökét és a CSKP KB további vezető képviselőit meghívta Eduard Vaganooics Jeljan, a Szovjetunió Hőse, az óriásgép parancsnoka és a Tupol— LUDVÍK SVOBODA, a CSSZSZK elnöke üdvözlő táviratot küldött C. M. Nimeri tábornoknak, « Szudáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa elnökének a forradalom második évfordulója alkalmából. — A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK üdvözlő táviratot küldött Alejandra Augustino Lanussenak, az Argentin Köztársaság elnökének, a köztársaság államünnepe alkalmából — A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK Ladislav Jetmart kinevezte Csehszlovákia új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé a Burmai Szövetségben. Ugyanakkor felmentette tisztségéből Jili Sobotkát, az eddigi nagykövetet és más feladatokkal bízta meg. jev gépszerkesztő iroda vezető dolgozói a személyszállító repülőgép megtekintésére, amely a párizsi Aeroszalonra való repülése közben első ízben szállt le a Szovjetunió határain túl. A repülőgép megtekintése előtt tájékoztatták vezető elvtársainkat a gép műszaki tulajdonságairól. Új távközlési miniszter kinevezése (CSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a : Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke 1971:-május 24-én hozott döntése alapján vissz'ahívta tisztségéből Karel Hoffmannt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának távközlési miniszterét, arra való tekintettel, , hogy megválasztották a Csehszlovák Förradalirfi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsának elnökévé. Ugyanazon döntése alapján Vlastimil Chalupát kinevezte a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának miniszterévé, és megbízta a Szövetségi Távközlési Minisztérium vezetésével. Az újonnan kinevezett miniszter a prágai várban a köztársasági elnök kezébe letette a csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvényben előírt fogadalmat. A fogadalomtételnél jelen volt dr. Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke és dr. Ján Pudlák, a köztársasági elnök irodájának vezetője. VÁLLALÁS 15 MILUÖ KORONA ERIIKBEN (ČSTK) — Václav Vačok, az SZLKP KB titkára tegnap fogadta a távközlési dolgozók küldöttségét, amelyet Ondrej Kováč, a távközlés központi igazgatója vezetett. A küldöttség átadta az SZLKP KB titkárának a szlovákiai távközlési szervezeteknek a CSKP megalapítása 50. évfordulója, a CSKP XIV. kongresszusa ás az SZLKP kongresszusa tiszteletére tett szocialista munkavállalását. Az 1971. évi vállalások értéke összesen több mint IS millió korona összeget tesz ki. Vačok elvtárs az elvégzett munka értékelése során megkérte a küldöttség tagjait, hogy a távközlési dolgozók a jövőben igyekezzenek világszínvonalúvá fejleszteni a távközlési technikát és javítani a lakosságnak nyújtott szolgálatokat.