Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-02 / 17. szám, Vasárnapi Új Szó

otthon KERESZTREJTVÉNY • „Feleség és titkárnő" — ez a két fogalom az utóbbi évtizedekben elég gyakran szerepel egymás mellett. Tudta ezt jól Kató. is, hiszen nem egy álmatlan éjszakát okozott már neki Judit, a férje titkárnője. Önző, érzéki teremtés volt, és nem is nagyon titkolta, hogy flörtöl Gyulával, a főnökével, vagyis Kató férjével. K dolog eleinte nem is látszott komolynak. Kató okos, jóindulatú teremtés volt, tehát nem csinált nagy „ügyet" az egészből mindaddig, amfg Gyula nem kezdett kimaradozni. De most már úgy érezte, a fele se tréfa, csinálnia kell valamit. Először a férjével próbált okosan beszélni. Nem lehetett. Büszkesége tiltotta, hogy Juditnak könyörögjön. Egy nap jó ötlete támadt. Azt mondta férjének: — Gyula, meghívhatnád Juditot a férjével szombatra. Kimegyünk a kertbe, sütünk zsiványpecsenyét, borozgatunk és elbeszélgetünk egy kicsit. — Gyula rettentően meglepődött, és kissé gyanús volt neNői szemmel ki a dolog, de azért meghívta őket. Kató egész héten át szőtte a haditervét. Elszaladt a varrónőhöz megsürgetni a ruháját, elment a fodrászhoz, kozmetikushoz, rnan i köröztetett, sőt még egy pár divatos, széles sarkú cipőt ls vett. Mire elérkezett a szombat, olyan ápolt és csinos volt, hogy a férje szinte nem Ismert rá. Persze, hiszen szegényt folyton csak a mosogató fölé görnyedve vagy porronggyal a kezében látta, egyszerű háziruhában, kötényben. A kertben aztán még több oka volt a csodálkozásra Gyulának. Kató olyan szellemesen sziporkázott, hogy Judit férjét egészen elbűvölte. Ügyesen, de nagyon szerényen a szépségét is tudta fitoktatni. Mindez Gyulát olyan ámulatba ejtette, hogy majdnem megfeledkezett Judit jelenlétéről, aki bizony szellemességben, műveltségben jóval lemaradt a felesége mögött. No, meg rossz néven is vette, hogy Gyula úgy elhanyagolja őt. Ez a szombat fordulópontot jelentett Katóék életében. Ugyanis rájött, hogy nem elég csupán jó háziasszonynak, gondos feleségnek lennie. Legalább ennyire fontos az is, hogy olyan vonzó és szellemes legyen, mint az a másik. HÁZTARTAS A májusi gomba még csemegének számít és ízletes kiegészítője tavaszi étlapunknak SAVANYU GOMBALEVES Hozzávalók: 20 dkg friss gomba, 3 dkg vaj, vöröshagyma, 5 dkg sima liszt, só, babérlevél, egy kevés majoránna, burgonya, tejföl. A hagymát apróra vagdaljuk és a vajon fonnyasztjuk, azután hozzáadjuk a megtisztított, megmosott, darabokra vagdalt gombát, egy kevés vízzel felöntjük és pároljuk. Azután beletesszük a kis kockákra vágott burgonyát, sót, babérlevelet, majoránnát, vízzel felöntjük és főzzük. Amikor már a burgonya is megpuhult, tejfölben széthabart liszttel besürítjük a levest és tálaljuk. Ha szükséges, egy kevés citromlével ízesítjük. RIZSES GOMBA FEJES SALÁTÁVAL 50 dkg gombát megtisztítunk és egy kis fej vöröshagymán, zsíron, egy kevés feketeborssal és sóval, vagdalt zöldpetrezselyemmel félpuhára párolunk. Azután belekeverünk % kg megtisztított, megmosott rizst és ezzel együtt puhára pároljuk. (Ha szükséges, egy kevés csont-lével vagy vízzel felöntjük.) Fejes salátával tálaljuk. GOMBÁS MARHASZELET Egy személyre 2 szelet sovány marhahúst és 5 dkg gombát számítunk. A húst jól kiverjük, besózzuk, és a hagymás zsíron fonnyasztott gombára tesszük. Födő alatt (vagy kuktában) puhára pároljuk. Közvetlen tálalás előtt törött feketeborssal és nagyon finomra vagdalt zöldpetrezselyemmel ízesítjük. Burgonyát vagy riszt adunk hozzá. kézimunkaminták A képünkön bemutatott divatos strandtáskát házilag is elkészíthetjük fehér lenvászonból, kartonlapokkal merevítve és tarka mintás karon- vagy szidaramaradékkal bélelve. A táska fedőlapját a megnagyított ábrán látható virágmintával hímezhetjük ki (természetesen még mielőtt a táskát öszszevarrnánk) és hosszú rojttal díszítjük. A táskára a rojttal azonns színű csavart zsinórt varrunk és ezzel akasztjuk a vállunkra. Magunk is megvarrhatjuk kislányunknak, könnyű teszilböl vagy pamutkelméből a képen látható egyszerű, csinos ruhácskát. A ruha elöl a masnitól kezdve levasalt szembehajtással bővül. A hosszított vállrész puffos ujjban végződik. A ruhácskát hurgolt gallérral és kézelővel díszítjük. A gombolás a háton van (lásd a képen!). A helyes kézápolás nemcsak esztétikai, hanem egészségi szempontból is nagyon fontos. Különösen azok ügyeljenek erre, akik egész nap a szabadban dolgoznak. A kézmosástól, szappantól kiszáradt és a széltűi kifújt bőr könnyen megrepedezik. Ha a repedéseket idejében nem gyógyítjuk meg. fájdalmas, mély sebekké válnak amelyek a hidegben nehezen gyógyulnak. Ezért azt ajánljuk olvasóinknak, ne hanyagolják el a rendszeres napi kézápolást. Este és reggel, kezünket tápláló és védő krémmel. Akik a szabadban dolgoznak. és többször mosnak kezet, napközben is kenjék be kézmo sás után bőrüket. Napközben nagyon jó a Gly doré elnevezésű mosdás után alaposan kenjük be krém vagy a MONA Cosmetik gyártotta kézzselé. Ezek ugyanis azonnal beszívódnak a bőrbe, nem képeznek a felületén, csúszós, zsíros réteget. Különösen az utóbbit ajánljuk olvasóink figyelmébe. A Mona kézzselé 125 ml tartalmú, rózsaszínű, az ára 15.70 Kčs. Hogyha kezünkön a bőr már nagyon száraz megrepedezett, pörsenéses, akkor a gyógyszertárakban kapható INDULONA elnevezésű zsíros, tápláló és különféle gyógyító anyagokat tartalmazó krémet használjuk. Sárga és zöld csíkos nagy tubusokban kerül forgalomban. Nagyon jó hatású a glicerin használata is. de ezt csak este alkalmazhatjuk, mert nem szívódik be olyan gyorsan, mint a fent említett krémek. Kézmosás után szárítsuk meg a bőrünket, azután dörzsöljük jól be gliceronnel, várjunk egy kissé, majd ismét kenjük be, és egy használaton kívüli vászonkesztyfit húzzunk a kezünkre, hogy az ágyneműt ne zsírozzuk össze. VÍZSZINTES: 1. Idézetünk el sö része, folytatva a függőleges 12. és 28. sorban. 12. Finn csodafutó, akinek hazájában szobrot is emeltek. 13. Ók! 14. Kutat. 15. Izmos. 18. Áramközvetítő (é. h.). 19. Római ezerkilencszázkilencvenkilenc. 20. A harmadik dimenzió. 22 ... pasa, aki 1553-ban Eger várát ostromolta. 24. Visszales! 25. Zri kezdete. 26. Irídium vegyjele. 27. Csupa... a szeme. 29. Ismeretlen adakozó névjele. 31. Hírhedt német alakulat volt. 32. Német dal. 33. ... iacta est (a kocka el van vetve). 34. Hangtalan téma. 36. Kis sziget Marseille mellett. 37. Egy angolul. 38. Fél ember. 40. Napszak. 41. Káposztaféleség. 43. -Válasz. 46. Három olaszul (é. h.). 47, Nem én reám. 49. Lehullt a . . a szoborról. 50. Sürgős dolga van. 51. Város a Bácskában. 53. Gázlómadár. 54. Flotow operája: 55. Az épület boltozatának hajlata. 56. Dolog — latinul. 58. Kopasz. 59. Tibor Dániel. 61. Ilyen térítő is van. 62. Ves?teség. 64. Város a donyeci partvidéken. 67. Modern francia zeneszerző, L. 69 Téli sportág. 70. Folyó Jugosz láviában. 72. Fogadási összeg. 73. Római 999. 75 Májusban van! 76. Argon vegyjele. 78. Japán űrmérték 79. Német névelő. 81. Péter párja. 82. Közösségbe tartozik 83. Betegség jele 84 Husángn' FÜGGŐLEGES, i Futár (é. h.) 2. Nincsen... üröm nélkül. 3. S. M. S. 4. Fordított zamat (é. h.). 5. Indulatszó. 6. Német hang. 7. Nem rossz. 8. Azonos betűk. 9. Aki... az nyer. 10. A háború istene az ókori görög mitológiában (é. f.) 8. Ilyen bizonyítvány is van. 12. A vízszintes 1. folytatása. 16. Folyadék. 17. Nem valódi. 2ü. Lap a francia kártyában. 21. Részvénytársaság röv„ 22. Névelő. 23. Sűrű pamutvászon (alsó ágyneműhuzatnak). 26. Ik! 28. A függőleges 12. folytatása. 30. Tagadószó. 35. Rugalmatlan, szilárd. 37. Északi férfinév 38. Battéria. 40. Kifejlődött 42. Rostnövénv. 44. Igekötő. 45. Spanyol névelő. 46. A nagy távon közlekedő tehergépkocsik nemzetközi jelzése. 48 Átrendezésben van! 50 .. . arany. Móricz Zsigmond regénye. 52. Oxigénigényes. 54. A francia forradalom kimagasló alakja. 57 Fény. a színképben. 58 Kinyit.,60. Testi sérülés. 63. Játszma a teniszben (angolul). 65. Kérdőszó. 66. Személyes névmás. 68. Hibázik. 70. Énekhangok. 71 . . Hari, híres kémnő. 74. Béke a szláv nyelvekben. 75 Nem ugyanaz. 77. Ilyen párt is van. 78 Tárna eleje. 80. Tojás — németül. 81. Gyermekköszöntés 83. Francia névelő. Beküldendő a vízszintes 1. függőleges 12 és 28. szíftnú sorok meefeitésR •ihGI'EJTES Az április 18-án közölt keresztrejtvény helyes megfeitése: Hosszú álom után ruhátlanul ínég, langyos sugarak zuhanyában nyújtózkodik a jegenyeakác. Könyv j utalom ban részesülnek: Hasaj Margit Rimaszombat (Rimavská Sobota), Molnár Lászlóné Losonc (Lučenec), Pathó Hona Muzsla (Mužla), Haris Erika Oroszka (Pohr. Ruskov), Tóth János Érsekújvár G M UN * VASÁRNAPI ÚJ SZŰ KÖVETKEZŐ SZÁMABi' IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATÓ" Az ifjúságról történő gondoskodásra utal, hogy egy gyermek nevelése, az óvodától a főiskolai tanulmányok befejezéséig, államunknak több mint százezer koronájába kerül. OLVASÓINK FELADATA Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék meg a cikk vagy riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. Az április 11-i számunkban megjelent mondat az Ahogy akkor láttuk., című cikkből való. 487 helves megfejtést kaptunk. SORSOLÁSSAL 100 KORONÁT NYERT: KOVÁCS JÓZSEF Bodíky 86., okr. Dun. Streda.