Új Szó, 1971. május (24. évfolyam, 102-127. szám)

1971-05-14 / 113. szám, péntek

rónika £ _ AV/Ä'XvS h f r mozaik krónika m A NAF kel — Bratislava: 4.(18, nyugszik: 19.28 órakor. Košice: 3.52, nyugszik: 19.12 óra­kor. névnap fukon si erftettel köszöntjük BONIFÁC nevii kedves olvasóinkat. • 1771-ben született RÓBERT OWKN angol utópista szocialista, a tudományos szocializmus egyik előfutára (+1858). • 1801 ben szü letett MELEGH GÁBOR lestfi, a biedermeier linóm hangú képvise loje (+1835?) • 1921 ben ezen a napon kezdődött Prágában CSEH SZLOVÁKIA KOMMUNISTA P'T JA alakuló knnu --v; Szép. meleg idö. A délutáni hő­mérséklet 24—29 fok. Gyenge, majd mérsékelt délkeleti szél. A rozsnyói lő­téren állítottak emléket Tóth 'ózsef partizán­nak, akit a la siszták 1944 vé­gén ezen a he­U/en kivégeztek. /Németh J. h'l vétele) • A nyugatnémet lapok kii/, lése szerint háromféle adut emelnek fel a jövó év kezdeté tói Nyugat-Németországban. Nő vetik a dohányáruk adóját (13 százalékkal), a szeszfogyasz­tás! adót és a benzinadót. • 35 0011 szakképzett ápolóra lenne szüksége a nyugatnémet kórházaknak. Ezt tegnap tették közzé Stuttgartban az „Inter­liospitai 71" nemzetközi egész­ségügyi kiállítás megnyitásán. • Ujabb Mount Everest-expe­díció kísérli meg a hegyóriás megmászását októberben. A húsz főnyi csoport argentin katonák­ból és polgári személyekből áll. tudósítóink iPjlffi A DUNA 1971. május 14-én: Bratislavánál: 33Ó, apad. Medvénél: 235, változatlan. Komáromnál: 26Í1 árad. Párkánynál: 250. árad. • Útösikreknek adott életet a gdanszki szülészeti klinikán I.eokadia Rychet 32 éves len­gyel munkásasszony. Az ikrek közül három fiú ós két lány. A legnagyobb 2 kg, a legkisebb 1,38 dkg súlyú. Az anya éš a gjérmekék jól érzik magukat. • Az útról a megáradt Abo­ca folyóba zuhant a Dél-afrikai Köztársaság-béli Dúrban köze^ lében egy bensziilötteket szállí­tó autóbusz. A rendőrség attól tar 1. lu.íUr a 7Q utas közül 50-en morffiilladtnjr tú ;»liek Jagger, a Kolliug Stoties együttes vezetője a st Tropez-i városházán örök hő­ségét esküdött a nicaraguai származású Biauca Perez More na de Macias-nak. A kézfogó alatt Jagger testőrei szakadat lati ökölharcot vívtak a közel­be férkőzni próbáló fotósok­kal. • Szokatlanul erős örs'íg felügyelete alatt állították ki a New Yorki művészeti múz.: umban Velasquez „jüan de i'.i­rej portréja" című képét, ame­lyet 5 544 000 dollárért vásá­roltak. A kép vásárlási ára szenzációt keltett a művészeti és üzleti világban. • Huszonegy utas vesztette életét Nyugat Afganisztánban Lashkargali mellett, amikor egy autóbusz az öntözócsatornábt zuhant. • A Szöul melletti autóbusz­szerencsétlenségnek 76 halálos áldozata van. A tízméteres szirtről a folyóba fordult autó­l>"sz utasainak kifogták a holt­A Komszomolszkaja Pravda közölte ezt a lelvételt a TU ­114 es szovjet személyszállító repülőgép szerkesztéséről. /Felvétel: Telefoto — CSTK — TASZSZ j AZ (JZEMI BALESET KARTALA NlTASA Hajdú Dénes, Párkány (Štú­rovo): 1970. május 7-én súlyos üzemi baleset érte, amelynek következtében még mindig be tegállományban van. A KNP (a vállalat nemzeti biztosítási bi­zottsága) nyilván az orvosi véleményező bizottság ajánlása alapján nem hosszabbította meg a betegállományos időt (még további egy évvel meghosszab­bítliatták volna, ha remélni le­het felépülését). A döntés el­len fellebbezni nem lehet és így feltehető, hogy rövid időn belül megkapja a rokkantjára­dékot megállapító határozatot. Ezt úgy számítják ki, mintha már 25 évet ledolgozott volna (az utolsó 5 vagy 10 év átlag­keresete szerint) éspedig az átlagkereset 50 %-ának össze­gében Az üzemi bfilesetből származó igényei a fenti leírás szerint a következők: arra az időre, amíg táppénzt kapott, igénye van a táppénz és a baleset előtti naptári évben elért át­lagkeresete közti különbözet kifizetésére. Ezen igényét mi­előbb érvényesítse a munka adó vállalattal szemben. Ha ajánlott levélbeni felszólítására nem reagálnának, mielőbb a Járásbíróságon perelje követe­léséi. Rokkant járadélia megállapító sa után egy éven belül perel­heti a rokkantjáradék és az említett baleset előtti átlagke­resete közti különbözetet (2500 koronás átlagfizetésig teljes összegben, az ezen összeget meghaladó összeg után fele­részben illeti meg a különl>ö zet). Mihelyt a balesettel kapcso­latos orvosi kezelés véget éri, legkésőbb szintén egy éven br> lül igényelheti (perelheti | a kórház (a kezelőorvos) által pontokban megállapított fájda­lomdíjat és rendszerint ugyan­ezen határidőtől kezdve a tár­sadalmi érvényesülés megnehe­züléséért járó kártérítést (szin­tén pontokban állapítják iue«, minden pontért 10 korona jár). Ugyancsak ezen határidőn belül érvényesítheti az orvosi kezi* léssel kapcsolatos célszerű ki adásokat (pl. kosztfeljavítás, esetleg a szükséges ápolási ós utazási költségek, stb.). Ha a dolgozó a balesetet ki zárólag saját hibájából okoztu akkor az említett térítésekre igénye nincs, ha részben sa ját maga okozta, az említett igények aránylagosat! illetik meg. Mivel az ilyen ügyeknél ügyelni kell a határidők betar­tására, ajánljuk, hogy az ügv re vonatkozó irataival minél előbb forduljou ügyvédhez. Dr F J. • Az effelsbergi obszervató­riumban több száz tudós jelen­létében ünnepélyesen átadták :i világ legnagyobb rádiótelesz­kópját. A teleszkópot 100 mé­ter átmérőjű parabolikus tükör­rel látták el. A beruházási költ­ségek elérték a 33 millió már­kát. • Három régi sírra bukkan­tak a munkások az alagcsövn­zésuél a kelet-szibériai Ja­kutszkban. Az egyik sírban egy szibériai állatbőrben eltemetett nő csontvázát, szarvasbőr cipőt és üveggyöngyökkel díszített sapkát találtak • A bukaresti Kapitol mozi­ban megkezdődtek a csehszlo­vák .filmnapok. A filmnapokat a művészeti és kulturális álla­mi. bizottság rendezte a CSKP 50. évfordulójának és Csehszlo­vák KI felszabadulása 26. évfor­dulójának tiszteletére. A film­napok május 13 i g tartanak.' • Egyre Több villanyenergiát szolgáltai Jugoszláviának a Vas kapunál épült „Džserdap" .vízi erőmű. Március 3-án kezdték meg h harmadik aggregátor pró­baüzemeltetését, amelynek a teljesítménye — az első kettő­höz hasonlóan — 178 mega­watt. A BAR ATS A G KOI. A Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetség ipolynyéki (Vinica) szervezete „Hazánk és a Szovjet unió" címmel előadást szervezett a két ország közötti sukoldalá kapcsolat ismertetése céljából. Az előadásra, melyet dr. Jozef Czalík. az SZSZK kormányának jogi tlt kára tartott magyar nyelven, nem csak a küzség polgárai, de a környező falvak lakosai is szép számban összejöttek. A mintegy mastélórás előadás ntáu a jelen­levők számos kérdésére válaszolt az előadó Hiijtös János EGY HÓNAPON BELÜL megkezdik Ógyalián (Hurbanovo) az új kul túrház építését. A városi nemzeti bizottság, elnöke. Laurínec László elvtárs úgy - tájékoztatott, liogy a mintegy hat és fél inillló korona beruházást igénylő építkezéshez a Komáromi (Komárno) járási Nem zeti" Bizottság hárommillió koro nával járul • hozzá. a többit a. Ja kosság brigádmtmkák keretében dolgozza le. Malinak István PUSKAVÉGRE KERUI.T a vadászok körében jől ismert gagyeri völgy ben, Blatnica községtől (martini járás) nem messzire a Nagy Fátra legnagyobb és legöregebb medvé je. A szerencsés vadász Horsl Wacker, müncheni lakos vutt. A medve sólya 280 kg voll. a hosz sza pedig 180 cm. Korát 4B -45 évre becsülik a szakemberek. Benyák József IRODALMI VETELKEDOT rendezett a SZISZ'kiskéri (Malý Ki'ar) sz el­vezete. A vetélkedő érdekessége, hogy az első díjat a lányok nyer ték. De egyénileg is jól szerepel tek a lányok, és Lipták Veronka és Lipták Zsuzsi külön dicséretet kaptak. I.achky Margit HETYEG E A RÁDIÓBAN A Csehszlovák Rádió magyar­nyelvű adásának szombati műso­rából a 10.15-kor kezdődő Nagy mesterek műveiből című szimfoni­kus hangversenyre hívjuk fel min­denekelőtt a zenekedvelők figyel­mét. Fzúttal Liszt Ferenc Mazeppa című szimfonikus költeménye hangzik el a bratislavai rádió szimfonikus zenekarának előadá­sában, Ľudovít Rajter vezényleté­vel. Majd Félix Mendelssohn Bar tholdy E-moll hegedűversenyét adja elő Wolfgaug Schneiderhahn, a berlini rádió szimfonikus zene­karát Fricsay Ferenc vezényli. A Művészetről, alkotókról című 11 órakor kezdődő műsorban egyebek között A képzőművészek a párt íéi évszázados jubileumáról, Lő­rincz Gyula komáromi kiállításá­ról és a 65 éves Löffler Bela szobrászművész munkásságáról hallhatnak a művészet kedvelői; 12.10-től 13.00 ig Az operairoda­lom legszebb kincseiből címmel részleteket közvetít a rádió olasz operákból, többek között Ferruccio Tagliavini, Rina Gigli és Benjami no Gigli, Giulietta Simionato és más neves művészek közreműkö­désével. A 14.00 órakor jelentkező Kon taktusban a SZISZ alapszerveze­teinek munkájáról; életéről szóló beszámolókon és tudósításokon kívül Szlovákia Kommunista Párt­ja kongresszusával és a CSKP megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére kibontakozott mozga­lom eseményeivel ismerkedhetnek meg a fiatal hallgatók. Továbbá hangfelvételről felidézik a műsor szerkesztői a IV. országos magyar táncdalfesztivál epizódjait. A mű­sor zenei részében ismét a köz­kedvelt táncdalénekesek: Kovács Kati, Koncz Zsuzsa, Caterina Ca­selli. Karel Gott, Zalatnay Sarolta, Kuős János, Aradszky László és mások szórakoztatják majd a fia­talokat. Május 16 á n a rádió reggeli hí­rei után Ismert vonószenekarok műsorából címmel hangzik el üsz szeállítás a moszkvai Nagyszínház és a bratislavai rádió vonószene­karainak felvételeiből. A neves francia zeneszerzőről, D. F. Aubér­ről, halálának 100. évfordulója al kalmából emlékműsorban emléke­zik meg a rádió 8.00 órai kezdet­tel. A Vasárnapi mozaik 9.00 óra kor jelentkezik a következő té­mákkal: Van-e élet a Földön ki vül? Mikor érünk el a csillagok ra?, Meghosszabbodott az embe rek életkora, „Olimpiai gondok", és Veszélyben az inkák kincse? Az operettkedvelők 9.15 tol 10.00 óráig részleteket hallhatnak Ke niény Egon, Farkas Ferenc, Husz ka Jenő és Carl Zeller műveiből A „Látóhatár" irodalmi műsor­ban pártunk megalakulásának 50 évfordulójára irodalmi összeállítás hangzik el 10 órakor. A barokk zene gyöngyszemeiből ezúttal An tonio Vivaldi D-moll versenyinüve és Georg Friedrich Händel XI. Concerto grosso-ja kerül műsorra 10.20-tól 11.00 óráig, amikor Idő szerű társadalmi kérdésekkel fog lalkozlk a rádió magyar adása 13.00 órakor ismét a fiatalok ro vata jelentkezik. A műsorban a kéinéndi — Kaineníni — Omikron együttes mutatkozik be, majd a kéméndi női labdarúgócsapat ala kutasáról szól a csapat leendő két tagja. Ehhez a témához szól hoz zá Szikora György, az Inter Bra tislava kitűnő játékosa is. Az egy re népszerűbb Zenés köszöntő 14.00 órakor veszi kezdetét. E mű sorban, amelynek szerkesztésébe a hallgatók is bekapcsolódhatnak, ezúttal többek között a bősi álla mi gazdaságnak, egy negyed; asz szonybrigádnak. a gömörhorkai cel lulózegyár munkásőrségének, a fü leki Kovosmalt két szocialista bri gádjának küld zenés üdvözletet a rádió. Sz. S. mi UŠÍ hol V;T mikor -ír Za | film : bratiUovO j Forradalmi filmek napjai: # POHRANIČNÍK: Élő ostor (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 m TATRA: A la­'2a dő negyed (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 SLOVAN Tűzzel a szívben (lengyel) 15.30, 18, 20.30 # DUK­LA: Győzelmes verseny (szovjet) 15.30, 19.30 $ PRAHA: Hát ak­kor... szia (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 # HVIEZDA: Urain, ön özvegy! (cseh) 15.30, 18, 20.30 ft HVIEZDA (kertmozi): Fehér rob­bantás (szovjet) 2(j m METROPOL: Holnap véget ér a harc (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Nincs más út (szlovák) 17.30, 20, Bosszú (szovjet) 22 & NIVY: A hóhérnies­ter (szlovák) 17.30, 20 m PALACE: Dabac kapitány (szlovák) 19.15, 21.30 # MÁJ: Oj harcosok sorako­zója (cseh) 18, 20.30 $ ISKRA: Anyai hűség (szovjet) 17.15, 19.45 S ZORA: Túl az erdőn (cseh) 16.30, 19. & SLOVAN: Májusban történt (cseh) $ ÚSMEV: Velem nem, 'asszonyom (NDK) $ TATRA: Kgyi­-kük gyitkos (cseh) S PARTIZÁN: A rettenthetetlen (bolgár) $ DUK­LA: Až alvilág professzora (raa­.g'yárj. színház m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vas/, sza Zseleznova (19J • KIS SZÍN­PAD:- Hurok kettőnek, avagy házi akasztófa (19) A 0) SZÍNPAD: |á­ňosík katonakabátja (20) # ZE­NÉI SZÍNHÁZ: Dalok a csillagról, összeállítás a CSKP megalakuldsS­nák 51). évfordulójára (19). SZÍNHÁZ KOSlCE Leánynéző (19). MAGVAR TERÜLETI SZÍNHÁZ » KOMAKOM (Komárno): diplo­mások 119.311). THÁI.IA SZÍNHÁZ 0 RIMASZKOS (Rlm. Seč): Kn szegény Maratom (19.30). rádió Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): Ö.OÜ: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.1(1: Reggeli zene, közl>en kb. 6.31): Napjaink margójára, fi.55: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgaz­dasági félóra. 12.40: Rövid zenés félóra. 12.55: Hírek. 17.00: Opera részletek. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. televízió broMsIflVd j A politikai oktatás segítsé­gére. Győzelmes dal (ism.). Napjaink szemszögéből (is­métlés). Kockázat. 12. (ism.). TV Híradó. Hírek. Biológia. Yao: Szent sziklák. Francia ifjúsági tv-sorozat. 3. rész. Közvetítés a Béke kerékpár­versenyről. Esti mese. TV Híradó. A TV Híradö jegyzete. Intervíztó műsor. Kíncsfor­9.05: 9.35: 10.05: 10.35: 11.30: 17.05: 17.lt/. 17.40: 18.10: 18.45: 19.00: 19.25: 19.30: rás. 20.30: A világ minden vonata. 8. Francia dokumentum soro zat. 21 .IMI: Vörös fény Kladno fölött, film. 22.30: TV Híradó. 22.50: Tudósítás a Béke kerékpár­versenyről. 23.00: Férfi torna EB televízió 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 17.30: Hírek. 17.55: Nyomozás a „Fáklya" ügy­ben. Kisfilm. 17.50: Bing G'rosby énekel. 18.40: Emberek és termékek. Ri­portfilm. 19.15: Fis ti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Kék fény. 21.00: Universttas Együttes . . . Ösz­szeállltás az együttes szá­maiból. 22 20: TV Híradó, 2. kiadás. •ÜJ szó Krcrdjo Szlo>ali<a Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő- lőrinci Gyula Szerkesztőség: Bratislava, Gorkii utca 10. lelelon: 537-16, 51223. 335-68. Főszerkesztő: 532-20 titkárság 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 504-39. távíró 39308 Journal Kiadóhivatal Bratislava. Volgogradská S. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislavo, Štúrovo 4. Hirdető iroda: Bratrslara, Jesenského 12 Telelőn- 551-83 Előfizetési dii havonta U 70 korona, a Vasárnapi Oj Szá negyedévre 13 korona Terieszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizeté seket eltagad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS ­Ústredná expedícia tlaie, Bratislava, Oottwaldovo námestie 48, VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents