Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-09 / 84. szám, péntek
HEVES HARCOK DÉL-VIETNAMBAN Saigon — Kilencedik napjába lépett csütörtökön a dél-vietnami népi felszabadító fegyveres erőknek az ország központi fennsíkján, a kormánycsapatok állásai ellen Indított offenzívája. A leghevesebb harcok a saigoni kormánycsapatok ügynevezett hatodik tüzérségi támaszpontja körül bontakoztak ki, ahová a saigoni főparancsnokság gyalogságot és különlegesen kiképzett alakulatokat küldött erősítésként, és az ostromlott kormánycsapatok támogatására bevetették az amerikai légierőt és az amerikai tüzérséget is a szabadságharcosok ellen. A 6. számú tüzérségi támaszpont dél-yietnami területen Laosz, Kambodzsa és Dél-Vietnam hármas határvidékénél fekszik. Jelentős harcokról számoltak Be a hírügynökségek Da Nang körzetéből is. Az amerikaiak legnagyobb dél-vietnami légi- és haditengerészeti támaszpontjától mintegy 40 kilométerre délre, a hadijelentésekben már korábban is szerepelt Duc Duc közelében a népi felszabadító fegyveres erők a kormánycsapatok két állása ellen indítottak gyalogsági támadást. Da Nangban egy katonai létesítményben robbant bomba. A felszabadító erők tüzérsége öt amerikai támaszpont ellen Nixon megismételte „vietnamizálási" célkitűzéseit hajtott végre szerdán tüzérségi támadást. Laoszban Luang Prabang, a királyi székhely térségében, Kambodzsában pedig a fővárost az ország egyetlen mélytengeri kikötőjével összekötő országút mentén folytatódtak a harcok a kormánycsapatok és a népi erők között. Puccs-kísérlet Laoszban Vientiane — A UPI hírügynökség szerint Vientianéban a Souvanna Phouma-kormány rendőrsége puccskísérletet fojtott el, amelyet valószínűleg a még ettől a kormánytól is jobbra álló erők kezdeményeztek. Souvanna Phouma királyi kormányából, amely még mindig semlegesnek és egységkormánynak nevezi magát, már régen kizárták a baloldali minisztereket, illetve azok a kormánypolitika elleni tiltakozásul kiléptek. Ezt a kormányt — vientianei katonai körök szerint — a királyi laoszi hadsereg „néhány" tiszttiskolai parancsnoka akarta megbuktatni (őrnagytól felfelé ezredesig), de letartóztatták őket. A szélsőjobboldali katonatisztek azt követelték, hogy Laosz alakítson ki eg dést az Egyesült valamint más nyugati hatalmakkal. együttműköAllamokkal, Washington — Nixon elnök szerdán este (közép-európai idő szerint csütörtökön hajnalban) elmondott rádió- és tv-beszédében bejelentette, hogy az idén május 1. és december 1. között további 100 000 amerikai katona kivonásával 184 000-re csökkenti a Dél-Vietnamban levő amerikai fegyveres erők létszámát. Az amerikai elnök 20 perces beszéde mindvégig rendkívül Védekező, sőt mentegetőző hangvételű volt, s helyenként annyira érzelmes és kérlelő, hogy Nixon elcsukló hangon valósággal könyörgött a közvélemény bizalmáért, nehogy — mint mondotta — „hiábavalónak bizonyuljanak az amerikai katonák hősies áldozatai". Mindazonáltal az elnök szinte változatlan megfogalmazásban ismételte meg „vietnamizálási" politikájának célkitűzéseit. Elismerte: minden oldalról ílövekvő nyomás nehezedik a Fehér Házra, hogy végleges határidőt szabjon a háború befejezésére és valamennyi amerikai katona kivonására. Nixon elismerte, hogy tárgyalások útján hasonlíthatatlanul gyorsabban lehetne a háborúnak végetvetni, mint a „vietnamlzálással". Beszéde végén Nixon elnök állást foglalt a Calley-ítélet nyomán kialakult országos vitában. A továbbiakban Ismét azt Ígérgette, véget vet az amerikai részvételnek a vietnami háborúban. „Ígéretemet betartom, és számítok arra, hogy az amerikai népnek kell felelnem azért, ha kudarcot vallok" — állította magabiztosan. A beszédet követő első kommentárok rámutattak, hogy bár az elnök az amerikai csapatok kivonásának „gyorsított üteméről" beszélt, lényegében arról van szó, hogy százezres kontingenst nem az év hátralevő 8 hónapjára (ami a jelenlegi ütemet változatlanul hagyná), hanem csupán a december l-ig terjedő 7 hónapra osztották el. Moszkva — Vaszili] Harkov, a XASZSZ szemleírója Nixon amerikai elnök szerdai tv-beszédét ismertetve megállapítja: Az amerikai kormányzat azzal, hogy nem hajlandó meghatározni a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai katonaság teljes kivonásának konkrét időpontját, ismét azt bizonyítja, hogy a hivatalos Washington még mindig a katonai megoldás mellett foglal állást Indokínában és figyelmen kívül hagyja a politikai rendezés útjának lehetőségét. Nem véletlen, hogy Nixon elnök szerdai beszédében egyetlen szóval sem emlékezett meg a Vietnamról folytatott négyhatalmi párizsi tárgyalásokról. Kapcsolat a holdjáróval Moszkva — Szerdán két ízben létesítettek kapcsolatot a Lunohoddal. Az első kapcsolatfelvétel idején szabaddá tették a napelemeket, ellenőrizték a fedélzeti rendszereket és bekapcsolták a tudományos berendezéseket. A következő kapcsolatfelvételkor, amely moszkvai idő szerint 19.00 órakor kezdődött és több mint négy óra hosszat tartott, a Lunohod újra mozgásba lendült. Az előrehaladás körülményei igen bonyolultak voltak, mivel a Lunohod porral borított terepen haladt, amelyet kőrakások és kisebb kráterek tarkítottak. A holdjáró vezetői azonban a szerkezetet sikeresen a tervezett vonal kijelölt részére juttatták. A kapcsolatfelvétel idején a Lunohod 301 métert tett meg. Puccskísérlet Maliban Bamako — Katonai puccskísérletet lepleztek le a Mali Köztársaságban. Moussa Traore, a Nemzeti Felszabadító Katonatanács (az ország kormányzó testületei elnöke szerda esti rádióbeszédében közölte, hogy az összeesküvés hátterében a katonatanács két tagja, Yoro Diakíte alelnök, egyúttal közlekedés- és postaügyi miniszter, valamint Malik Dlallo tájékoztatásügyi biztos állt. A két összeesküvőt a hadsereg őrizetbe vette. Az elnöki bejelentés szerint Diakíte és Dlallo a Nemzeti Felszabadító Katonatanács erőszakos megdöntésére készült. nétiány sorban A DÉL-AFRIKAI APARTHEID POLITIKÁVAL foglalkozó különleges ENSZ-bizottság szerdai ülésén a nepáli képviselő kijelentette: több angol cégnél a British Aircraft Corporation-nel, dolgozik azon a terven, hogy irányítható rakétákat, köztük föld-levegő rakétákat, valamint rádiólokációs berendezéseket szállítsanak Pretoriának. A KATOWICÉI VAJDASÁGI BfROSÁG 25 évi börtönbüntetéssel sújtotta Rudolf Ólma lengyel állampolgárt, mert 1970. augusztus 26-án egy lengyel utasszállító repülőgépet eredeti belföldi útjáról Ausztriába próbált eltéríteni. A kezében tartott robbanóanyag felrobbant és néhány utast, de magát a merénylőt is súlyosan megsebesített. Két bűntársát négy, illetve két évre ítélték. Igazságos és tartós bekét a Közel-Keleten! Az SZKP XXIV. kongresszusának nyilatkozata Moszkva — Ml, a szovjet kommunisták 14 milliós seregének képviselői a Szovjetunió népeinek akaratát kifejezve határozottan elítéljük az amerikai imperializmus támogatásával az arab államok ellen folytatott imperialista izraeli agressziót és testvéri szolidaritásunkat nyilvánítjuk az arab népek bátor harca iránt, amelyet az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért, a szabadság, a függetlenség és a társadalmi igazságosság eszméinek diadaláért vívnak. A békeszerető erőknek az izraeli agresszió ellen folytatott küzdelme most olyan szakaszba lépett, amelyet az Izraeli uralkodó klikk és a cionista körök terjeszkedő törekvéseinek teljel lelepleződése jellemez. Fokozott mértékben szigetelődnek el nemzetközileg az izraeli agresszorok, valamint pártfogóik az Egyestilt Államok imperialista körei, akik képmutatóan béketörekvéseiket hangoztatják, valójában viszont ösztönzik az izraeli szélsőségeseket. Az arab országok, mindenekelőtt az Egyesült Arab Köztársaság konstruktív álláspontja kedvező feltételeket teremt a Biztonsági Tanács 1967. november 22-1 határozatának teljes megvalósításához. Az izraeli vezetők következetesen visszautasítják azt, hogy kivonják csapataikat a meghódított arab területekről és ezzel nyílt kihívást intéznek a nemzetközi közvélemény és az Egyesült Nemzetek Szervezetének határozatai ellen. Ezért minden békeszerető erő kötelessége, hogy közös erőfeszítésekkel fékezze meg az izraeli agresszorokat, rákényszerítse őket a nemzetközi élet általánosan elismert normáinak és az arab országok törvényes jogainak tiszteltben tartására, csapataik kivonására a meghódított arab területekről. Az SZKP XXIV. kongresszusa kifejezi szilárd meggyőződését: kudarcra vannak ítélve az imperialistáknak és csatlósaiknak olyan próbálkozásai, hogy az arab országok népeire rákényszerítsék saját akaratukat, aláássák a haladó rendszereket a Közel-Keleten, vereséget mérjenek a nemzeti felszabadító mozgalomra a világnak ezen a részén. Az arab népeknek, így Palesztina arab népének törvényes jogai és érdekei diadalmaskodni fognak. Az izraeli agresszorok kénytelenek lesznek kitakarodni az 1967-ben elrabolt arab területekről. Ennek biztosítéka, hogy az arab népek töretlenül akarják és kívánják« függetlenséget, a szabadságot, a békét és a társadalmi haladást. Az SZKP XXIV. kongresszusa kijelenti, hogy a Szovjetunió, amely következetesen megvalósítja a népek közötti béke és barátság lenini politikáját, a jövőben is következetesen támogatja az arab népeknek az izraeli agresszió áldozatainak igazságos ügyét, erőfeszítéseiket, amelyeket lábbal tiport jogaik visszaszerzésére, a közelkeleti helyzet igazságos politika rendezésére, Palesztina arab népe törvényes jogainak védelmére tesznek. Felhívjuk a testvéri pártokat, az összes békeszerető népet és államot, hogy erősítsék szolidaritásukat az arab országok népeivel és nyújtsanak tevékeny támogatást küzdelmükhöz. Előre minden olyan erő akcióegységééért, amely síkra száll az Imperialista agresszió ellen az igazságos és tartós békéért a Közel-Keleten! Éljen és erősödjék a megbonthatatlan szovjet—arab barátság! Atrocitások és elkeseredett harcok Pakisztánban Oj Delhi — New York — A New York Times csütörtöki száma illetékes nyugat-pakisztáni hírforrásokra hivatkozva arról közölt jelentést, hogy Kelet-Pakisztánban a központi hatalom erői letartóztatták az ellenzék: a választásokon győztes Avami Liga valamennyi vezetőjét. A letartóztatottak száma már körülbelül száz — írja a lap. A Pakisztánból és az indiai határmenti körzetekből érkezett legfrissebb jelentések atrocitásokról és további elkeseredett harcokról tájékoztatnak. Az AP hírügynökség Daccábői érkező amerikai állampolgárokra hivatkozva arról számol be, hogy a kelet-pakisztáni fővárosban a Neto távirata U Thanthoz A palesztinai ellenállók kivonultak Ammanbol Algéria támogatja az arab csúcsértekezletet # Incidensek Gazában 9. New York — A portugál büntetőosztagok egyre több mérgező gázt és vegyianyagot vetnek be Angola felszabadított körzeteiben, s így a termés kétharmada elpusztult, több száz ember mérgezést szenvedett — állapítja meg Agostino Neto, az Angolai Népi Felszabadító Mozgalom (MPLA) elnöke U Thanthoz, az ENSZ főtitkárához intézett táviratában. A gyarmati népek függetlenségéről szóló nyilatkozat megvalósításával foglalkozó ENSZbizottság elhalasztotta a napirendjén szereplő kérdések tárgyalását, hogy sürgősen megvitathassa Neto táviratát. A bizottság ülésén Tanzánia, Etiópia és Szíria képviselője határozottan elítélte a portugál gyarmatosítók barbár akcióit. Nyeklassza, a Szovjetunió képviselője hazájának teljes szolidaritásáról biztosította Angola harcoló népét és hangsúlyozta, hogy a portugál gyarmatosítók nem tudták volna elkövetni bűntetteiket, ha nem kaptak volna tevékeny támogatást kívülről a NATO-szövetségesektől, főként az Egyesült Államoktól. Amman — A palesztinai ellenállók szerdán megkezdték a kivonulást Ammanból, miután kedden este Husszein király fenyegető hangú nyilatkozatban szólította fel őket a távozásra valamennyi városból, legkésőbb csütörtökig. Az ellenállási mozgalom központi bizottságának egyik tagja Ammanban kijelentette, hogy a gerillák északi támaszpontjaikra vonulnak viszsza. Ojabb harci cselekményekről nem érkeztek jelentések és bizonyos közvetett párbeszéd indult meg a kormány és a gerillák között. Jordániai értelmiségiekből alakult bizottság felkereste Husszein királyt, majd Teli miniszterelnököt és Abu Ijadot, a központi bizottság egyik vezetőjét. Mindhármuknak azonos szövegű emlékiratot nyújtottak át, amelyben felszólították őket a fegyverszüneti egyezmények betartására. A jordániai külügyminisztérium szerdán nyilatkozatban jelentette be, hogy nem képviselteti magát az arab országok kairói tanácskozásán, mert későn hívták meg. Ugyanakkor támogatja a nyilatkozat az arab csúcstalálkozó marokkói tervét. Irak szerdán ugyancsak külttgyminisztériumi nyilatkozatban jelentette be, hogy nem vesz részt az arab országok kairói értekezletén. A nyilatkozat támadja Egyiptomot, amiért a közel-keleti válság békés megoldására törekszik. Az ilyen megoldás, Irak szerint, csak a gerillamozgalom felszámolásával végződhet. Algír — Az algériai kormány szerdán hivatalosan támogatásáról biztosította azt a marokkói javaslatot, hogy rendezzenek Algírban arab csúcsértekezletet a közel-keleti konfliktus és a palesztinai kérdés megvitatására. „Tekintettel a probléma súlyosságára, a napirendet előbb az arab országok külügyminisztereinek értekezletén kellene kialakítani" — hangoztatja az algériai kormány, s egyúttal hangsúlyozza: „az arab országok értekezlete minden szinten egyhangú és fenntartás nélküli támogatást kell adjon a palesztinai ellenállási mozgalomnak". Gaza — Tüntetés, viharos incidensek követték egymást szerdán Gazában egy temetésen. Két arab gerillát temettek el, akik — másik három társukkal együtt — szerdán életüket vesztették egy izraeli járőrrel történt fegyveres összecsapásban a Gaza melletti palesztinai menekülttábor közelében. Izraeli jelentések szerint az incidensek késő estig folytatódtak és a feszültség átterjedt az egész gazai övezetre. New York — Az Egyesült Arab Köztársaság New Yorkban tartózkodó ENSZ-képviselője szerdán nyilatkozott az izraeli Munkáspárt országos konferenciáján elfogadott határozatról, amely újra megerősítette Izraelnek a megszállt arab területekre támasztott igényét. Az izraeli kormánypárt határozata nemcsak területi igényeket hangoztat, hanem elutasítja a tervezett nemzetközi biztosítékok gondolatát is, a határok garantálásának egyéb formáival együtt. Szíria közvetít Damaszkusz — Musztafa Tlasz vezérőrnagy, a szíriai hadsereg vezérkari főnöke csütörtökön küldöttség élén Damaszkuszból Ammanba utazott, hogy közvetítsen a jordániai kormány és a palesztinai ellenállási mozgalom között. Látogatásának célja — nyilatkozta elutazása előtt —, hogy megpróbáljon véget vetni a jordániai arab vérontásnak. „Minden erőfeszítéssel azon leszünk, hogy a szemben álló felek valóban betartsák a kairói és ammani egyezményt" mondta. központi kormányzat erői módszeresen rombolják szét a hinduk lakta városrészeket, abban a hiszemben, hogy Modzsubur Rahman sejk önállósági mozgalma mögött hinduk állták. A központi pakisztáni rádió egyébként csütörtökön megerősítette, hogy a kelet-pakisztáni lakosság ellen a légierőt Is bevetik. A Chittagong kikötővárosból azt jelentik, hogy nyolc-tízezren maradtak ott — az egymillió lakosú város szinte teljesen kihalt. New Yorkban Aga Sahi pakisztáni ENSZ-megbízott szóbeli jegyzéket intézett szerdán U Thant főtitkárhoz, mintegy ellenakcióként arra, hogy India a múlt héten ENSZ-akciót sürgetett. Az ENSZ-diplomata beavatkozással vádolta Indiát. Mint az AFP közli, Helsinkiben a Béke Világtanács titkársága szerdán közleményben kért fel minden országos békebizottságot, hogy április 18-át nyilvánítsák a kelet-pakisztáni nép iránti szolidaritás napjává. Újabb összecsapások Ceylonban Colombo — Újabb összecsapások zajlottak le a ceyloni kormányerők és azok között az ultrabaloldali csoportok között, amelyeknek akciói miatt néhány nappal ezelőtt rendkívüli intézkedéseket kellett bevezetni az országban. A colombói kormány hivatalos közleményben Jelentettebe, hogy szerdán katonai repülőgépeket ts bevetettek a lázadók ellen, 64 kilométernyire a fővárostól. A légierő egy iskola és egy gyár épületét támadta, ahol a lázadók fészkelték be magukat. Jóllehet korábbi közleményében a kormány arról tájékoztatott, hogy a támadók nem képesek szervezett, csoportos akcióra, Ceylon déli részén csapatösszevonásokat hajtottak végre, miután a helyi rendőrség elkeseredett harcokat vívott a lázadókkal. A colombói rádió szerint páncélos alakulatokat is bevetettek a Colombót KözépCeylonnal összekötő fő közlekedési úton.