Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-22 / 94. szám, csütörtök

SZLOVÁK!A KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. április 22. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM 94. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Csehszlovákia Kommunista Pártja gazdaságpolitikai programjának fő célja az 1975-ig terjedő időszakban az, hogy a szocialista életformával összhangban biztosítsa a lakosság szükségleteinek fokozottabb kielégítését, a dolgozók létbiztonságának további megszilárdulását, éspedig a társadalmi termelés tartós fejlődésének és fokozott hatékonyságának alapján. (A CSKP KB elnökségének irányelvtervezete a népgazdaság 1971—1975. évi fejlesztésére) Ünnepi est Bratislavában Lenin születése 101. évfordulójának alkalmából (CSTK) — Lenin születése 101. évfordulójának alkalmából az SZLKP Központi, Városi és Kerületi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Front Központi, Városi és Kerületi Bizottsága, az SZSZK kormánya, a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság és « Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság ünnepi estet rendezett a bratislavai P. O. Hviezdoslav Színházban. Az ün nepi esten részt vettek a Szlovák Szocialista Köztársaság vezető párt- és állami funkcionáriusai: lozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke, Ondrej Klokoč, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZNT elnöke, továbbá Ľudovít Pezlár és Václav Vačok, az SZLKP KB elnökségének tagjai, Viliam Saigovir, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke (elen voltak továbá az SZLKP KB osztályvezetői, valamint Jozef Gajdošík, Ján Stenči és Michal Žákovič, az SZNT alelnökei, Július Hanus, az SZSZK miniszterelnök-helyettese, a szlovák kormány további tagjai, a Szlovák Nemzeti Front szervezeteinek, a város és a kerület további vezető képviselői. Megjelentek az ünnepi esten a bratislavai konzuli testületek képviselői, köztük M. M. Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja, és a szovjet katonaság parancsnokságának képviselői. Az ünnepi esten Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára mondott ünnepi beszédet. A Piano pri Mariánskych I.ázüach-i Triola üzemben jó munkát fejt ki a SZISZ üzemi szervezete. Fél évvel ezelőtt az üzemben dolgozó leányok számára külön ifjúsági műhelyt rendeztek be. A női fürdőruhákat és fehérneműket 33 17—21 éves leány készíti. A 33 leány közül a SZISZ tagok 13 önkéntes véradót toboroztak soraikból, a múlt év augusztusában hárman kérték a CSKP-ba való felvételüket. Libuša Mareäová varrónő egyike a három ifjú párttagnak. 4 C STK — J. Vlach felvétele) A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMABOl: Utolsó leheletig a párt hű katonája volt — Pártharcosok emlékeiből Városunk és környéke — Nagymegyeri tudósítóink összeállítása A terv szerepe a népgazdaság irányításában — Michal Sabolčík cikke Célszerűbben, körültekintőbben — A lakosságnak nyvújtett szolgáltatások problémái három járásban Ének a Héder-tónál — Bárczi István riportja Martosról Az aktuális Ady — Király István monográfiájának méltatása Velence — Szabó Béla útijegyzete Egy köteg banán ... — V. Dolgov hondurasi útijegyzete Motorosok, stop! Mindenről, mindenkinek FOLYTATJA TANÁCSKOZÁSÁT a Bolgár Kommunista Párt K. kongresszusa A tegnapi ülésen Brezsnyev és Indra elvtárs is felszólalt # A Szovjetunió vezető szerepének és együttműködése jelentőségének nagy elismerése a kongresszuson # Kádár és Gierek elvtárs Szófiában Szófia — A Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusán Todor Zsivkov elvtárs csaknem 8t órán át tartott beszámolója után Sztojan Karadzsoo, a Központi Revíziós és Ellenőrző Bizottság elnöke terjesztette a kongreszszus elé az általa vezetett bizottság rövid referátumát, amelyben teljes támogatásáról biztosította a Bolgár KP politikai irányvonalát, s ennek szellemében ismertette a Központi Revíziós és Ellenőrző Bizottság tevékenységét. Utána már csak két küldött kapott szót, Drazsa Valcseva, a Plovdiv kerületi pártbizottság első titkára és Georgi Sztoilov, a fővárosi népi tanács elnöke. Mindketten hangsúlyozták a bolgár és a szovjet párt, Bulgária és a Szovjetunió együttműködésének jelentőségét és állást foglaltak a marxizmustól való mindenfajta elhajlással és szovjetellenességgel szemben. A BKP X. kongresszusának tegnap délelőtti ülésén elsőként leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának fótitkára szólalt fel és tolmácsolta a szovjet testvérpárt és a szovjet nép testvéri üdvözletét és jókívánságait. A délelőtti ülésen felszólalt még a kedd este Szófiába érkezett Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára. Nagyra értékelte a bol gár nép sikereit, majd hangoztatta, hogy Lengyelország szú mára, csakúgy mint Bulgária számára a szovjetországgal való barátság, együttműködés és szö vétség jelenti a sikerek biztosítékát. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, aki tegnap reggel érkezett Szófiába és vette át a magyar pártküldöttség vezetését, felszólalásában hangoztatta: a történelmi tapasztalat, a jelen való ság egyaránt mutatja: a prole tár internacionalizmus eszméfe, az összefogás és az egység, a szocialista világrendszernek, a nemzetközi munkásosztálynak, a világ kommunista és munkás pártjainak leghatalmasabb fegyvere. A Magyar Szocialista Munkáspárt az egység, a szocializmus és a béke, a népek alapvető érdekeinek védelmében, a többi testvérpárttal együtt a leghatározottabban és egyformán elutasítja a jobb- és „baloldali" opportunizmust, a nacionalizmust, a szovjetellenességet, a kínai vezetők szakadár tevékenységét. Támogatunk mindent, ami az egységet erősíti, elutasítunk mindent, ami az imperialistákkal szembeni közös frontunkat gyengíti. A külföldi küldöttségek vezetői közül még Cedenbal, a Mon. gol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, Etich Honnecker, az NSZEP küldöttségének vezetője és G he orghe Pan, a román küldöttség vezetője üdvözölte a kongreszszust. Rendkívül nagy érdeklődést keltett Alols Indrának, a csehszlovák pártküldöttség vezetőjének felszólalása. Beszédét többször szakították félbe helyeslő tapssal. „MELLETTÜNK VAN A SZOCIALIZMUS REÁLIS EREDMÉNYEINEK IGAZSÁGA" Leonyid Brezsnyev beszéde Szófta — Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szerdán a Bolgár Kommunista Párt X. kongreszszusán mondott üdvözlő beszédében kijelentette: „A szocialista államok ma olyan erővé váltak, amely hatalmas befolyást gyakorol az egész világ fejlődésére. A szocialista rendszer befolyása érvényesül ma a nemzetközi élet minden területén, bolygónk minden, szögletében. Országunknak a szocializmus és a kommunizmus építésében elért eredményei az új élet építésére lelkesítik az emberek millióit és millióit". fii szocialista államok szakadatlanul növekvő ereje, szövetségük az egész világ forradalmi, felszabadító, antiimperialista erőivel — ma döntő tényező abban a küzdelemben, amelyet az emberiség azért vív, hogy megszabaduljon a rakétanukleáris világháború veszélyétől. — mondotta Brezsnyev. — Ahol pedig az imperialisták fegyverrel akarják elnyomni a felszabadító harcot, mind keményebb és határozottabb visszacsapással találkoznak. A mindennél ékesszólóbb az a sikeres harc, amelyet a vietnami, laoszi és kambodzsai hazafiak vívnak az amerikai agresszorok ellen és az a kudarc, amelyet a haladó arab rendszerek megdöntésére irányuló imperialista tervek szenvednek. „Mi jól tudjuk, hogy a szocializmus országai annál jobban teljesítik majd történelmi küldetésüket, minél szorosabbra zárják soraikat, minél összehangoltabban cselekszenek a nemzetközi porondon" — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára nagy elismeréssel szólt a bolgár kommunistáknak a szocialista közösség erősítésében szerzett érdemeiről. ..Brezsnyev megjegyezte, hogy a Szovjetunió és Bulgária — csakúgy, mint a Varsói Szerződésben szövetségre lépett más szocialista államok — egységesek abban az eltökéltségükben, hogy aktívan és következetesen folytatják a béke és a népek szabadsága védelmének lenini politikáját. „Egységünket soha senki nem bonthatja meg. Ennek egyik konkrét kifejezése pártjaink külpolitikai programfának közössége, amelyet kifejtettünk az SZKP XXIV. kongresszusán és itt a bolgár kommunisták kongresszusán" — mutatott rá Leonyid Brezsnyev, majd megjegyezte: A Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa, amelynek feladata a pártprogram jóváhagyása, új fontos szakasz kezdetét jelenti a párt és az ország életében. Brezsnyev hangsúlyozta, hogy az SZKP XXIV. kongresszusának határozatai a kommunista IFolytatás a 3 oldalon) ALOIS INDRA BESZÉDE Szófia — Tisztelt Zsivkov Elvtárs! Kedves Bolgár Elvtársak! Kedves Barátaink! A kongresszus résztvevőinek a csehszlovák kommunisták, munkásosztályunk és Csehszlovákia többi dolgozójának har cos elvtársi üdvözleteit tolmácsolom. Fogadják továbbá személy szerint Husák elvtárs első titkár és Svoboda elvtárs köz társasági elnök üdvözletét. Mi, csehszlovákiai kommunis ták mindig nagy érdeklődéssel kísértük az önök forradalmi küzdelmeit, építő sikereit. Hisz a csehszlovák és a bolgár nép barátságának mély és régi tör ténelmi hagyományai vannak. Nagyra becsüljük azokat az eredményeket, amelyeket a szocialista Bulgária felépítésének csaknem 27 éve alatt elértek. Történelmileg aránylag rövid idő alatt megváltoztatták hazájuk arculatát. Érős ipart építettek ki, sikerrel váltották való ra a mezőgazdasági szövetkezetek lenini gondolatát. Lényege sen emelkedett a bolgár nép kulturális és életszínvonala. Mindez a BKP bölcs politikájúi tanúsítja, ugyanakkor bizonyságot tesz a szocialista országok együttműködésének hatékonyságáról, különösképpen arról a jelentékeny segítségről, amelyet a Szovjetunió nyújt a szocialista közösség valamennyi országának. Sikereik örömmel tölte nek el bennünket, mert azokat közös győzelmeinknek tekintjük. Úgy véljük, hogy az önök sikerei megerősítik a marxista —leninista tanok elveinek életerejét és általános érvényét. Elvtársak! Ml otthon ugyan csak igen intenzíven készülünk XIV. kongresszusunkra, mégpedig éppen a CSKP megalaku iásának 50. évfordulója idősza kában. Pártunk félévszázados történelme nehéz küzdelmek láncolatából áll. A burzsoá köztársaság idején a csehszlován kommunistákat megalázták, sér tegették és börtönbe vetették 25 000 elvtársunk áldozta éle tét a hitlerista koncentrációs táborokban és a vesztőhelyeken. De 50 év után a CSKP or szágunkban győztesként áll mint a munkásosztály és a dol gozó nép politikailag szervezett élcsapata, mint olyan párt. amely következetesen teljesítet te és teljesíti programját. (Folytatás a 4, oldalán)