Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-14 / 87. szám, szerda

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1971. április 14. SZERDA BRATISLAVA 9 XXIV ÉVFOLYAM 87. szám Ara 50 fillér Termelőmunkával bizonyítanak 952 ezer korona értékű vállalás A Nugykaposi (Veiké Kapušany) Magtermesztő Állami Gazdaság az utóbbi évek folyamán szlovákiai viszonylatban a lég jobb gazdaságok közé küzdötte ' fel magát. Négy esztendővel ezelőtt 244 dolgozója volt ennek az 1418 hektáron gazdálkodó állami birtoknak, s a havi átlagkereset 1288 koronát tett ki. Tavaly kétszáznyolcra csökkent az alkalmazottak száma, vi

; szont átlagkeresetük meghaladta a kétezer koronát. Míg 1966 bau az egy dolgozóra eső bruttó termelés értéke 28 190 koronát-tett ki, addig 1970-ben a bruttó termelés egy munkásra eső értéke meghaladta az 54 ezer koronát. Ez a gazdaság elsősorban vetőmagot termeszt, de fogialko zik szarv asmarha-tenyésztéssel, tejtermeléssel is. 425 tehénnel rendelkezik, ezeknél tavaly 3150 literes évi fejési átlagot értek el. Tejből terven feliil 64 300 litert értékesítettek^ a felvásárlási tervet húsból 117, baromfihúsból pedig 142 százalékra teljesítették. Ennek eredményeképp állattermesztési termékekből több mint 645 ezer koronás terven felüli bevétel hez jutottak. A növénytermesz tés szakaszán megnyilvánuló problémák ellenére tavaly több mint egy millió korona tisztajövedelemmel zárták az évet. Az idén közel kilenc százalékkal növeli bruttótermelését a Nagykaposi Magtermesztő Állami Gazdaság. Dolgozói a CSKP megalapítása 50. évfordulójának tiszteletére a trebišovi járásban a mezőgazdasági üzemek részéről a legmagasabb, 952 ezer ko rónát meghaladó értékű felajánlást tetfek. Vállalták, hogy terven feliil 100 ezer liter tejet, 360 mázsa marhahúst, 100 mázsa baromfihúst, 190 mázsa öszibúzát, 470 mázsa kukoricavetőmagot értékesítenek. Cap István mérnök, a gazdaság igaz gatója bízik abban, hogy becsű lettel teljesítik adott szavukat. —iftr— 101 felkészültek az ünnepekre Mint már közöltük, a Banská Bystrlca-I Cementgyár jól felkészült a húsvéti ünnepek idejére tervezett fokozott vasútikocsiellátás kihasználására. A cementgyár az ünnepek alatt teljesítette tervét, és 236 vagont indított útnak. A múlt hetekben akadozó kocsiellátás miatt azonban ezzel csupán enyhítettek a helyzeten, amely továbbra is feszült. Tegnapra ismét megtel tek a cementraktárak. A végleges megoldást csak a további rendszeres vagonbeállítás jelentheti. A zvolení pályakörzet kocsiparkját igénylő többi üzem A kultúra területén is elmélyül együttműködésünk a Szovjetunióval A Szovjetunióval nemrégiben megkötött tudományos és kulturális együttműködésünket sza bályozó megállapodás konszolidációnk további bizonyítéka. A számos csereakció keretében rövidebb-hosszabb ideig tartó tanulmányokat, a kulturális intézményeink közötti tapasztalatcserét és kölcsönös kulturális látogatásokat tervezünk. Rendkívül gazdag kapcsolataink folytán lehetetlen volna felsőMai számunkban a 3.-6. oldalon közöljük az SZKP XXIV. kongreszszusa határozatának teljes szövegét a Központi Bizottság beszámoló jelentésével kapcsolatban. azonban nem használta ki eléggé a húsvéti rakodási lehetőségeket. Míg szombaton 107,9 százalékra teljesítették a rakodási tervet, addig vasárnap csak 72,1 és hétfőn csupán 55,4 százalékra. Vasárnap a szállítóvállalatok 46, hétfőn pedig 104 vasúti kocsiról mondtak le, pedig beállításukat a vasút már biztosította. A legtöbb vagont a Žiar nad Hronom-i Alumíniummű, a Fiileki Kovosmalt és a Békeüzem, valamint a Podbrezová! Sverma Vasmű utasította vissza. (V. G.j Görög hazafiak megmentéséért (ČSTK) — A Nemzetközi Újságíró Szervezet a görög de mokratíkus újságírók üldözése vei kapcsolatban nyilatkozatot adott ki, amelyben megállapítja, hugy a görög katonai junta új szégyenletes bírósági tárgya lást készít elö a hazafiak el len. A vádlottak között van Kosztasz Papaioannu. az Akro pnlisz című folyóirat munkatár sa és L. Danusz hírlapíró. A szervezet határozottan tiltakozik a demokratikusan gondolkodó újságírók és a baladó szel lemii értelmiség képviselőinek üldözése ellen. rolni valamennyi akciót, elégedjünk meg tehát a legfontosabbakkal. A Prágai Tavaszra a moszk vai filharmónia szimfonikus ze nekarát várjuk, a májusi ünnepségek alkalmával Mojszejev népszerű együttesét, a „Letuve" nevű litván állami tánc- és énekegyüttest és a leningrádi „Druzsbát" üdvözölhetjük ha(Folytatás a 2. oldalon | gazdálkodás (CSTK) — A CSSZK ban már ciusban a várakozásnál kisebb volt a kereslet. Az első negyedévben a tervhez viszonyítva kb. 700 millió koronával kisebb volt a kiskereskedelmi forgalom. Az utóbbi időben a keresletet mindenekelőtt a pozitív politikai-gazdasági légkör és a biztonságérzet befolyásolja. Egyidejűleg csökkenti a bevételek növekedésének kisebb üteme, valamint az a tény, hogy a kereskedelem a látható javulás mellett is még mindig nem tudja kielégíteni a választék iránt támasztott igényeket. Az elmúlt év első negyedéhez vi szonyítva ebben az esztendőben a kiskereskedelmi forgalom a CSSZK-han nem egészen 350 millióval nőtt, vés lényegében azonos u helyzet az SZSZK-ban is. Országos méretekben az első három hónap kiskereskedelmi forgalma az előző év azonos időszakához viszonyítva csak 518 millió koronával nőtt. KÖZEL-KELET ] Megnyílt a négyek arab csúcsértekezlete Jordániában tovább tart a testvérviszáiy £ Dajan régi húrokat penget Kairó — Kairóban tegnap többszöri halasztás után — megnyílt a tripoli négyek (EAK, Szíria, Líbia és Szudán) csúcsértekezlete. Az EAK részéről Szadat elnök. Szudán részéről Nimeri elnök, Szíria részéről Asszad elnök vesz részt, míg Kadhafi líbiai elnököt helyettese, Uzsallud képviseli. ' Az Arab Liga egyik szóvivője közölte, hogy Líbia bejelentette, részt vesz az arab államfők tervezett algíri csúcsértekezletén. Emlékezetes, hogy a csúcsértekezletet Marokkó javasolta még a jordániai hadsereg és a. palesztinai gerillák közti ellen ségeskedések múlt havi felláu golásakor. Líbián kívül eddig már Jordánia, Algéria, Libanon és Kuwait jelentette be hivatalosan is részvételét a csúcsértekezleten, s igenlő válaszra számítanak Egyiptomtól, Szudántól és Szíriától, továbbá Tu néziától, Jementől és a Jemeni Népköztársaságtól is. Amman — Ammanban tömé ges házkutatásokat tartanak a hatóságok fegyvereket keresve. Egy kormány szóvivő közlése szerint a páncélozott gépjárművekkel támogatott kormányerők a házkutatások során nagy mennyiségű fegyvert zsákmá nyoltak. A palesztinai ellenállóktól származó értesülések szerint a gerillák eddig a jordániai főváros hét kerületét ürítették ki és szállították el onnan a nehézfegyvereket. A palesztinai népi felszaba dító front parancsnoksága Bejrútban kiadott közleményében azzal vádolta a jordániai ható| LENGYELORSZÁG | ságokat, hogy heves támadást indítottak a Jordánia északi részében levő támaszpontjaik és állásaik ellen. Az AFP franoia hírügynökség tegnap gyorshírben jelentette, hogy lemondott tisztségéről Bahi Ladgham, a jordániai arabközi ellenőrző bizottság elnöke. Sajtóértekezletén, ame lyeii elhatározását bejelentette, azzal vádolta az ammani hatóságokat, hogy „nyilvánvalóan a palesztinai ellenállási mozgalom fokozatos felszámolására törekednek". Ladgham a múlt év szeptembere óta töltötte ba ezt a tisztségei. Tel Aviv — Mose Dajan iz raeli hadügyminiszter az izraeli televízióban tartott sajtóértekezletén azt mondotta, hogy országa kész részleges megállapodást kötni Egyiptommal az izraeli csapatoknak a Szuezi csatorna mellől történő visszavonulásáról. A határokról szólva ismét síkraszállt amellett, hogy Izraelnek meg kell tartani a Golan-magaslatot és Gazát, valamint Sarm el-Selket. Egyiptomi hivatalos szemé lyek Dajan legutóbbi tv-nyilatkozatára reagálva felhívták a figyelmet arra, hogy az EAK álláspontját világosan meghatározta Szadat elnök, április 3 i nyilatkozata, s ahhoz nincsen semmi hozzátenni való. Emlékezetes, hogy az elnök a Sínaifélszigeten állomásozó izraeli csapatok részleges visszavoná sát .szabta a Szuezl-csatorna megnyitásának feltételéül az zal, hogy az izraeliek Sarm elSeikben sem tarthatnak fenn hídfőállást. BARÁTI LATOGATAS NDK-KÜLDÖTTSÉG VARSÓBAN Varsó —- A szejm elnökségének meghívására kedden ötnapos hivatalos lengyelországi lá togatásra Varsóba érkezett az NDK Népi Kamarájának küldöttsége, Gerakl Götthig elnök vezetésével. Az NDK-beli vendégek fogadására a repülőtéren megjelent Dyzma Galaj, a szejin elnöke és több magasrangú politikai személyiség. A megérkezéskor adott sajtónyilatkozatában Götting hangoztatta; hogy a látogatás alkalmat ad a két baráti ország hagyományos kapcsolatainak további elmélyítésére, a széles körű tapasztalatcserére, s az időszerű nemzetközi kérdések áttekintésére. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára G. N. Voronov A ]. Pelse V. V. brisin N. V, Podyornij A. P. Kirilenko D. Sz. Poljan szkij A. N. Koszigir M. A. Szusztuti Bizottságának tagjai F. D. Kulakov A. N. Selepii{ P. I, Šeleszt D. A.. Kunaiev K. T. Mazurov V. V. Scserbickij