Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)

1971-03-06 / 55. szám, szombat

hír mozaik krónika A NAP kel — Bratislava: 6.26, nyugszik: 17.40 órakor. Košice: 8.10, nyugszik: 17.24 órakor A HOLD kel: 11.37, nyugszik: 3.44 órakor névnapjukon *zere»et»eí köszöntjük LEONÓRA — RADOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1606-ban született ELIZABETH BARRETT BROWNING, a legjelen­tősebb angol költőnő (+1861) • 1856 ban halt meg BEZERÉDJ IST VÁN reformpolitikus, az első ma­gyar jobbágyfelszabadító földes­űr, a csecsemővédelem úttörője (szili.: 1796) • 1886-ban született PÁVAI VAJNA FERENC geológns, a tektonika, a kűolajföldtan és a vízföldtan kiváló tudósa (+1964) • 1941-ben halt meg SELLYEI JÓZSEF szlovákiai magyar író (szül.: 19091 INTERKAMERA 71 Tizenhat ország hetvennégy ki­állítójának részvételével körül sor március 29 — április 6 között az „Interkamera 71" nemzetközi fényképészeti-, film és audiovi ználls technika kiállítására Prá gában. A szocialista országok kö zül Csehszlovákián kívül részt vesz a Szovjetunió, és a Német Demokratikus Köztársaság. Cseh­szlovákiából tíz vállalat mutatja be totoiparl cikkeit. Az Interkamera 71 keretében 14 fotókiállítást rendeznek, közüt tük szovjet, angol, japán, NDK beli, nyugatnémet és amerikai f o tósok válogatásából. Szakemberek számára érdekesnek ígérkezik a 19 ország 56 kiadóvállalatánál megjelent kőzet 4000 fotóműszaki kiadvány kiállítása, éppúgy, mint a nemzetközi amatőrfilmfesztivál amelyen NDK-beli, szovjet, olasz, francia, osztrák, nyugatnémet és csehszlovák amatőrök mutatják be legjobb alkotásaikat. (sm) Sűrű felhőzet, helyenként ha­vazás. A legmagasabb nappalt hő­mérséklet mínusz 3, mínusz 7 fok. Mérsékelt, keleten élénk északi szél. 1971. március 6-án: Bratislavánál: 205, apad. Medvénél: 125, árad. Komáromnál: 165, árad. Párkánynál: 160, változatlan. • RENDŐRSEGI HÍREK — A poliészterlemez-raktár mellett dolgozott Somorján (5a­morín) František R. 17 éves kő­műves-ipari tanuló. Tréfából pa­pírba csomagolt riasztópisztoly töltényt tett Jozef M. kétkerekű kézikocsijának kereke alá és meggyújtotta. A robbanás után tűz keletkezett, és elégett 50 000 ko­rona értékű poliészter-lemez. — A patak mellett játszott a négy és fél éves Stefan R. és az ötéves Romanko V. Radošovcén (trnavai járás). Stefko a vízbe esett. Romanko futott a nagyany­jához elmondani, hogy ml tör­tént. Mire a segítségre sietők a patakhoz érkeztek, a kisfiú meg­fulladt, csak a holttestét fogták ki. — Figyelmetlenül vezette sze­mélygépkocsiját és elütötte az úton dolgozó 57 éves František J.-t a 28 éves Erlch J. Bratisla­vában, a Bajkál és a Förévi ut­ca kereszteződésénél. František J. súlyos sérülést szenvedett. A gép kocsivezető azután beleütközött az aszfalt főzésére szolgáló kat­lanba és könnyebben megsérült. A személyautón a kár kb. 20 000 korona. A SING SING-BÖL JELENTEM Felhívjuk olvasóink figyel mét, hogy március 9-i, ked­di lapszámunktól kezdve, öt folytatásban közöljük Há mori Tibor fenti című ér­dekfeszítő riportsorozatát az Egyesült Államok leghír hedtebb fegyintézetéről. • NDK-beli, lengyel és oszt­rák résztvevői is lesznek a Jab­lonec nad Nisou-ban a régi au­tómárkák versenyének. A ver­senyt július 10- és 11-én tart­ják meg. • Villám csapott be a bra­zillal Santa Isabell egyik kő­bányájába, felrobbant két rob­bantáshoz előkészített dina­mitládát. A kő- és földtömeg maga alá temetett 5 embert és két tehergépkocsit • Az „utolsó orosz fakir", Dmltrlj Ivanovics Longo Moszk­vában él és emlékiratait írja. A jövőre százesztendős fakír hétéves korában kelt útra, és háromszor bejárta a világot. Leghatásosabb száma az volt, hogy borotvaéles kardokból ké­szített létrán lépdelt fel pán­célingben ős mezítláb. KÖVETÉSRE MÉLTÓ PÉLDA Szlovákia fővárosának néhány kocsmájában, büféjében törzsgarda alakult kl. Ide járnak és egész nap itt üldögélnek a munkakerü­lők, no meg azok is, akik ugyan reggel elindulnak a munkába, de egy-két féldeci után .^gyökeret eresztenek" a vendéglőkben. Az említettek mellett a környéken dolgozó órabéres munkások ts rendszeresen betérnek ide regge Uzni, vagy ebédelni, aztán egy-két órát féldecizgetnek, elsöröznek. Egyszóval a nap bármelyik percé ben ls tér be tde az ember, az asz talok mindig foglaltak, a helyi ségben vágni lehét a füstöt és megsüketülni a zajtól. A helyzetet felmérve a fővárosi nemzeti bízott ság intézkedéseket hozott, ame lyek értelmében néhány kocsma ban és büfében csak délután 15,00 órától lehet szeszesitalt árusítani. Ez az intézkedés természetesen érezhető lesz a vendéglátóipar be vételén. Hogy a munkahelyeken lesz-e eredménye, az elválik a jö vőben. Sajnos, ez az intézkedés eddig csak néhány kocsmát és büfét érint. Akár tetszik, akár nem, a többi alacsonyabb osztályú vendéglőben, illetve kocsmában is hasonló intézkedésekhez kellene folyamodni, mert ellenkező eset ben aligha hozza meg a szóban forgó Intézkedés a tőle várt ered ményt. Egyébként is a bratislavai példa követésre méltó! -né— A preSovi járási ütigazga­tóság dolgozói megkezd­ték a műanyagból készült rugalmas sarokkövek él­helyezését, amelyek biz­tonságosabbak, mint a be­tonból készültek. A fényt visszaverő színes sávok­kal ellátott sarokkövek főleg az éjszakai közle­kedést könnyítik meg. Felvétel: ŰSTK Elek Tibor rajza • 3,74 méter hó hullott a tél eleje óta Kanadában. Hasonló hideget csak 1945—46 telén ta­pasztaltak. • A rendkívüli márciusi hi­deg egý 21 éves fiatalember életét kövételte a dél-olaszor­szági Calábrla tartományban. A fiatalember a havazás miatt a házban rekedt apját akarta ki­menteni, a hóban elsüllyedt és barátai holtan találták meg. • Egy nagy erejű orkán el­süllyesztett három hajót a Me xikói-öbölben. Fedélzetükön 15 ember tartózkodott. • Lezuhant házának erké­lyéről és szörnyethalt egy ter­hes asszony az olaszországi Comóban. Az újszülöttet csá­szármetszéssel épségben világ­ra hozták. • Egy halálos áldozata és 33 sebesültje van Mari veszt­fáliai város vegyüzemében ke­letkezett robbanásnak. A rob­banás tüzet okozott, amely gyorsan elterjedt. tudósítóink írja k. KOMOLY TERVEK Ktcslnden (Malý) az Idén be akarják fejezni a vízvezetékháló zat építését, tovább folytatják a parkosítást, az utak portalanítá­sát. A legnagyobb gond azonban, Góra Dezső Iskolaigazgató sze­rint, a kultúrház építésének be­fejezése, mert az épület még 1958-ban felépült, de külső rend­betételére akkor nem került sor, és korszerűsíteni ls szeretnénk. Számítanak a járási szervek pénz­ügyi támogatására, mivel hosz­szú évek óta Ilyen célra pénzbeli hozzájárulást nem kaptak. Szeret­nék megoldani az óvoda kérdését ls, hogy ezzel megszüntessék a kétváltásos tanítást. Vércse Miklós IGAZOLVÁNYT KAPOTT több mint 200 somorjai (Samorln) tanuló a közlekedési felügyelőségtől mi­után külön vizsgán bizonyították, bogy nemcsak kerékpározni tud­nak, hanem jól ismerik a köz­lekedési szabályokat Is. így ta­lán majd csökken járásunkban a gyermekbalesetek száma. Kimer Károlyné ELEKTROMOS KRÚNIKA színes égői jelzik a csatal (Čata) Isko­la folyosóján, hogy a pionírcsa­pat hol tart a „Vörös Csillag nyo­mában" c. verseny feladatainak teljesítésében. A legtevékenyebb tanuló ebben a versenyben Antal Olga, a csapat elnöke. Nemcsak ő, de mindegyik csatal pionír bízik abban, hogy áprilisban már telje­síteni fogják a verseny utolsó feladatát ls. Bende József Kl AKARJÁK ÉRDEMELNI a „Pél­dásan díszített község" címet Ipolynyék (Vinica) és Zsély (Že­locve) lakói s ezért ezekben a községekben egyre több faliújság, hirdetőtábla, jelszó és jelvény hirdeti, hogy közeledik pártunk megalakulásának 50. évfordulója. Büjtöa fános 1 mi 1 Plflhol mikor • m film •11 m © HVIEZDA: Dorottya királynő íja (cseh) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA; Nagymosás (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 SLOVAN: Az úr semmit sem óhajtott (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Az elveszett macska (am.) 15.30, 18, 20.30 © TATRA: A neretval csata (jug.) 15.45, 19.30 ® DUKLA: A római bi­rodalom bukása (am.) 15.30, 19.30 © POHRANIČNÍK: Bandolero (am.) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: Az élet Ideje (NDK) 17.30, 20 © PALACE: A magányos farkas (fr.) 19.15, 21.30 © MIER: Nővérek (szovjet) 17.30, 20. Egy darab égbolt (argen­tin) 22 © OBZOR: Benjámin (fr.) 18, 20.30 © MÁJ: Szenzációs vaká ció (fr.) 18, 20.30 © ISKRA: Harc Rómáért (—II. (román) 17.15 © PARTIZÁN: Leleplezés (szovjet) 16.30, 19 © ZORA: Nyár a hegyek ben (magyar) 16.30, 19 © DIMIT ROV: Egy kezdő hóhér esete (cseh) 17.30, 20 • Vasárnap dél­előtti előadás: © HVIEZDA: Do rottya királynő íja (cseh) 10.30 © METROPOL: Hafmatcslllogás a fű­ben (am.) 10.30 © TATRA: Halál a függöny mögött (cseh) 10 © POHRANIČNÍK: Bezoušek papa (cseh) 10.30. © SLOVAN: Nagymosás (fr.) © ÜSMEV: A szent híinös (cseh) © DUKLA: Élni és élvezni (fr.) © TATRA: Black Hills aranya (NSZK) © PARTIZÁN: Brooklyni gyilkosok klubja (NSZK). 28.10: Az operett fantomja. Tv-já ték utolsó része. 21.15: Tereza Keszovija énekel. 21.35: TV Híradó. 21.45: Az isztambuli kalandor. NSZK bűnügyi film. 23.35: Hírek. BUDAPEST 9.01: 9.25: 10.15: 11.05: 14.55. 16.45: 18.20: 18.25: 18.50: 19.15: 19.30: 20.00: 21.45: 21.55: © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Az ember tragédiája (19), (vasárnap): Gyászvitézek (10.30), János király (19) © KIS SZÍNPAD (szombat): Bűntény a kecskék szi­getén (19), (vasárnap): Hölgyest (19). (19) © Oj SZÍNPAD (szombat): Mesék a bocsi, erdőről (19), (va­sárnap): Mindentudó apó háTOm aranyhajszála 14), A fák állva halnak meg (19). SZÍNHÁZ KOŠICE (Szombat): Leánynéző (19), (va sárnap): Három fehér nyíl (14.30), Leánynéző (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ (Vasárnap): © SÖKSZELÖCE (Se lice): Az anya (19.30). THÄLIA SZÍNHÁZ (Szombat): © SZILICE (Silica): Milliós sztriptíz a borbélyházban, avagy Kolduskaland (19.30), (va­sárnap): © CSÉCS (Čečejovce): Milliós sztriptíz a borbélyházban, avagy Kolduskaland (19.30). Szombat Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgaz­dasági félóra (Ism.J. 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, saj­tószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Tu­domány és technika. 11.20: Tánc ritmusok. 12.00: Hírek. 12.10: Az operazene gyöngyszemeli 13.00: Tü­kör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdal­csokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Újdonságok a pop zene világából, 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 9.00: Postaláda. Katonák műsora. 10.00: Orosz nyelvtanfolyam. 10.30: Francia nyelvtanfolyam. 11.00: NDK-dalmüsor. 11.35: A fáraók titka. Olasz doku­mentum-sorozat. IV. 12.05: TV Híradó. 14.25: Baník Ostrava—Slovan Bra­tislava labdarúgó-ligamérkő­17.25: Hírek. 17.30: A világ filmobjektiven ke­resztül. 18.00: Lányok, fiúk magazinja. 19.00: TV Híradó. 19.25: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 19.35: A nap margójára. 19.50: Kanadai természetfilm. Családi otthon. Riportmüsor (lsm.). A Forsyte Saga. 9. Vergődés (lsm.). Tv-Mintabolt. Lemezjátszók (ism.). A magyar barokk művészet története. V. Barokk (lsm.). Telesport. Rába ETO—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó­mérkőzés. Iván gyermekkora. Magya rul beszélő szovjet film. Hírek. Asszonyok, asszonyok, hadd legyek társatok . . . Twist Olivér. Magyarul be­szélő angol filmsorozat. 6. rész. Cicavízió. TV Híradó. Én, te, ő. Párbeszédek két részben. Alekszej Arbuzov színdarabja a Thália Színház előadásában, felvételről. TV Híradó, 2. kiadás. San Remo-t dalfesztivál. Részletek az 1971. február 27-1 záróhangversenyből. Vasárnap Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Ismert vonószenekarok műso rából. 7.50: Hírek. 8.00: Barango lás zeneországban. 8.30: Mesemű sor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádiómozaik. 9.15: Operett részletek. 10.00: Egy hazában. Iro­dalmi műsor. Andrej Plávka: Az írók eszmei egységéért. Oj versek, elbeszélések. 10.20: A barokk zene gyöngyszemei. 11.00: Beszéljünk róla. Aktuális társadalmi problé­mák. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: )ó ebédhez szól a nóta, közben Bálint bátyó beszél. 13.00: Gyárfás Miklós: Kisasszo­nyok a magasban. Rádló)áték. 14.05: Szórakozzunk — táncoljunkl BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora. 9.25: Zenés műsor. 10.15: A szocializmus világából. 10.40: Kis hit-parádé (lsm.1. 11.30: TV Híradó. 14.00: IV. tv-motocross. 16.00: Intersport. 16.10: Postaláda (ism.). 17.05: Én, nagyanyó, Iliko és Ila­rion. Ifjúsági tv-játék. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Sporteredmények I. 19.40: Költészet. 20.00: Utak. NDK-tévéfilm, 2. rész. 21.50: Kultúra 71. Hölgyest. 22.15: TV Híradó. 22.30: Sporteredmények II. 22.40: Tv-koncert V. Suk műveiből. II. PROGRAM 19.55: Hírek. 20.00: Hazánk nevezetességei. Stt­lusbútor Szlovákiában. Kis­film. 20.15: A kumerowi pogányok. NSZK film. 21.45: Hírek. BUDAPEST 9.10: 10.15. 11.00: 12.00: 14.20: 14.45: 15.05: 15.35: 16.05: 17.00: 17.40: 18.30: 16.40: 19.00: 20.00: 20.05: 20.55: 21.45: 22.35: Iskolatévé. A bolha. Szovjet kisfilm. Szép magyar beszéd. Pedagógusok fóruma. Iskolatévé. A nézők véleménye. A Tö­megkommunikációs Kutató­központ műsora. Prizma. Műsorainkat ajánljuk. Daktart. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. 10. A hindu bosszúja. Három és fél millió dolgo­zó képviseletében ... „Váct Mihály" szavalóver­seny. 5. forduló. Sporthírek. Esti mese. HÉT. Hírek. Egy óra Alfréd Hitchcock­kal. Magyarul beszélő ameri­kai film. A kedves „Georg bácsi". „Kicsoda — micsoda?" Fej­törő-játék. Ágay Karola énekel. Mú­vészportré. Hírek — Sporthírek. • A nyugatnémet cégek egy csoportja márciusban megkezdi az általuk közösen gyártott elektromos meghajtású autó el­ső 100 példányával a kísérlete­ket. Az új autó működése nem szennyezi a levegőt, de áramte­lépeit kétórás működés után újból fel kell tölteni vagy cse­rélni kell. 0ÚJSZÚ S?íl 0 Sj^vakioKomiminlíto Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottiág. Főszerkesztő: lőrinci Grulo. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkii utco 10. leleton: H7-1Í. 512-23, 135-68 Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18. (portrovat: 505-29 gazdasági ügyek: 504-39, távíró: 0930Í Journal Kiadóhivatal. Bratíslovo, Volgogradská S. N»omia a Pravdo Nvomdavollalal bratislavai üzeme, Bratislava. Slúrova «. Hirdetői ioda: Bratislava, lesenského 12. teleion: 551-M Előfizetési dij havonla 11.70 korona, ?. V oL aT° B' i S«á negyedévre 13 ltorono. Terieszti a Posta Hlrlapszolgálal. Előfizetiseket elfogad minden postahivatal él postai kézbesítő. Küllőid! megrendelések: PNS ­Ústredná eipedicia tlaie, Bratislava. Gottwoldovo námestie 40/Vll.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents