Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-29 / 74. szám, hétfő
TELJES SIKER A VISSZAVÁGÓN . 29. A 31. jégkorong VB második része előtt szombaton a genfi Télistadion jegén kis ünnepség zajlott le. Ifjúsági jégkorongozők sorakoztak fel a résztvevő országok és a rendező Svájc zászlaival. Ezután jelentek meg az első mérkőzés főszereplői — Csehszlovákia és az USA csapatai. A város és a Svájci Jégkorong Szövetség képviselőinek rövid beszéde után megkezdődött a mérkőzés. USA—CSEHSZLOVÁKIA 0:5 (0:0,0:3,0 2) A két fontos pont megszerzése ellenére a csehszlovák jégkorongozők szombati teljesítményük alapján ítélve még jelentős tartalékkal rendelkeznek. A visszavágó azonban teljes mértékben sikerült, mivel az első mérkőzés 1:5-ös vereségéért egy góllal nagyobb különbséggel „fizettek meg". A 31. percben 19 mp. lefolyása alatt — Posplšil és Bubla védők révén — két gólt szerzett a csehszlovák csapat és ezzel megtörte a magabiztos amerikaiak ellenállását. Az USA jól kezdte a mérkőzést. Az első percek azonban felfedték a csapat gyengéjét, az ezúttal nagyon bizonytalanul védő Wetzel kapust. Az első harmadban változatos, de nem túl magas színvonalú játék folyt. A csehszlovák csapat több gólhelyzetet Is kihagyott. SZOVJETUNIÓ — NSZK 12:2 (1:1, 7:0. 4:1) Szombaton este került sor a vi lágbajnoki címre pályázó szovjet és az egyik leggyengébb — az NSZK csapatának mérkőzésére. A szovjet csapat több tartalékkal állt fel. Ennek ellenére a gyenge ellenféllel szemben igen jó játékot mutatott. Fölényét gólokban is kifejezte. Különösen kitűnt az első két támadósor játéka. Gólütők: Sadrin 3 (36, 51, 57), Harlamuv 2 (12,27), Malcev 2 (22, 37), Vikn luv (29), Firszov (30), Lutcenko (40), Zimin (47), Mihajlov (54), illetve Shloder (20), és Modes (58). A mérkőzést 4000 néző előtt Baťa (Csehszlovákia) és Sillankorva (Finnország) vezették. A mérkőzés után az újságírók megkérdezték Taraszovot, a szovjet csapat edzőjét, elégedett-e volt már végre csapata teljesítményével. Taraszov válasza: a fiaim játékával sohasem vagyok elégedett. Még mindig képesek jobb teljesítményt nyújtani. Kiessling, az NSZK edzőjének nyilatkozata: a játékkal elégedett vagyok. az eredménnyel kevésbé. A második harmadban az ameri kaiak a kapott gólok ellenére néhány szép akciót vezettek. A mérkőzés befejező részében ls figyelmesen védekeztek. Gólütők: Cerný (26 p), Pospíšil (31 p|, Bubla (31 p), Novák (58 perc), Farda (69 p). A mérkőzést Gerber svájci és Karandin szovjet játékvezetők vezették. A csehszlovák csapat a következő felállításban játszott: Holeček — Suchý, Horešovský, Pospíšil, Macháč, Bubla — Holík, Nedomanský, Kochta — Cerný, Farda, Novák — Šťastný, Hlinka, Martinec — Brunclík. Vélemények a mérkőzés után: Pitner, a csehszlovák csapat edzője: „A genfi sladion környezete nem olyan jő, mint Bernben volt. Ami a jeget illeti, nem volt rossz. Hlinka csak azért nem játszott, hogy Bruncllk is lehetőséget kapjon a középcsatár posztján. Kü lönben a sérült Tajcnár már meg kezdte az edzést." Williamsun, az USA edzője: „Ez a világbajnokság csapatom számára nagynn kimerítő. A vezető egyéniségek fáradtsága az egész csapat játékán megmutatkozik. Igyekszünk jobban játszani, de va lahngy nem megy." SVÉDORSZÁG—SZOVJETUNIÓ 0:8 (0:4, 0:1, 0:3) Pénteken az esti órákban kerUlt sor a világbajnokság első részének utolsó mérkőzésére, mely a szovjet jégkorongiskola váratlanul magas győzelmét hozta. A szovjet csapat úgyszólván lehengerelte a „Tre Kronor" csapatát. Az első harmad nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. A nézők inkább az elért gólok számának mint a csapatok által mutatott játéknak tapsoltak. A szovjet csapat döntő fölényt haréolt ki. Sokszor hosszú percekre saját harmadába szorította a svéd együttest. A csatárok lövései azonban gyakran pontatlanok voltak. A két csapat közötti teljesítménybeli különbség az utolsó harmadban vált leginkább látha tóvá. TUDÓSÍTÓNK, EGRI JÁNOS BERNI JELENTÉSE MA ESTE A 2. HELYÉRT Túl vagyunk a világbajnokság első fordulóián és egyre valószínűbbé válik, hogy bevált Taraszov elképzelése: nem az életkor, hanem az erőnlét, a játéktudás alapján kell összeállítani a válogatott csapatot. A Szovjetunió csapata 11 ponttal fölényesen ve zet és úgy tűnik, senki sem állíthatja meg a nyolc éve tartó páratlan sikersorozatot. Elvben per sze minden lehetséges, de a látottak alapján egyedül a csehszlovák válogatottnak lehetnek győzelmi esélyei szovjet csapatta! szemben, hiszen erre a mérkőzésre évek óta „hozza magát" n csehszlovák együttes, függetlenül a többi mérkőzésen mutatott játé kától. A rosszul sikerült rajt azonban 4 pontba került és ezt a hátrányt nagyon nehéz behozni. A svédek évek óta nem játszottak Ilyen rosszul és teljesen jogosan fütyülte ki a „minden jegy elkelt" táblát napokkal előbb kiakasztó Alleniand-stadion 11000-es közönsége az enerváltan. céltalanul, kapkodva játszó svéd csapat. Ströinberg a mérkőzés után semmi inást nem tudott csapata mentségére felhozni, minthogy játékosai fáradtak. Olyan hangok is hallatszottak azonban, hogy a játékosok nem nagyon tartják be az antialkoholista fogadalmat ... A csehszlovák csapat egyre javuló játékot mutat és könnyedén, időnként tetszetős támadásokat vezetve vágott vissza az amerikaiaknak az első fordulóban elszenvedett vereségért. Hozzá kell azonban tenni, hogy az amerikai együttes nagyon visszaesett az első forduló végére. A ma esti Svédország elleni találkozótól nagyon sok függ, ta Ián itt dől el a második hely sorsa. És a mutatott formákon kívül az ls a csehszlovák csapat mellett szól, hogy míg a svédek vasárnap este az amerikaiak ellen mérkőztek, a mieinknek pihenőnapjuk volt és ezen a világbajnok ságon fáradtság döntő szerepet játszik. A mérkőzést vezető Ehrensberger (Svájc) és Gagnon (USA) csak a svéd Miltont állították ki. Gólütők: Firszov 4, (20, 22, 41, 45), Mihajlov 2, (16, 57), Petrov (3) és Sztarsinov (18). Vélemények: Strömberg svéd edző: „Túl kegyetlen vereség. Csapatom letört és nagyon rosszul játszott." Csernyisev, a szovjet csapat edzője: „Mit is mundhatnék, elégedettek vagyunk, ki nem lenne?" A világbajnokság állása: 1. Szovjetunió 8 5 1 0 52:10 11 2. Svédország 5 3 11 18:18 7 3. Csehszlovákia 6 3 1 1 28:15 7 4. Finnország 5 2 12 13:21 5 5. NSZK 6 1 0 5 17:45 2 6. USA 6 1 0 5 15:34 2 A VB MAI MŰSORA: Szovjetunió —Finnország (17.15 órakor) és Csehszlovákia — Svédország (20.30 órakor, a televízió is közvetíti) Slovan — Žilina 1:1. Felvételünk Svchlík gólját örökítette meg. (Jankovic felvétele) A TRNAVA ELSŐ TAVASZI VERESÉGE A kitűnő rajtot vett Trnava elszenvedte első tavaszi vereségát a VSS tői, az I. labdarúgó liga szombaton és vasárnap Iebonyo lított fordulójában. A másik kassai csapat, a Lokomotíva is nagyszerűen szerepelt: mindkét bajnoki pontot megszerezte Trencsén ben. A forduló isinét kevés gólt hozott, s a játék színvonalával sent lehetünk elégedettek. Még egy érdekesség: a Žilina belőtte első tavaszi gólját s az rögtön egy pontot eredményezett számára — a Slovan ellen. 1:1 (10) Plzeň Inter Plzeň, 2500 néző. Játékvezető: Pavlovié. Góllövők: Ziegler, illetve Krnáč. A gyérszáinú közönség nagyon alacsony színvonalú mérkőzésnek volt szemtanúja. A hazai csapat az első félidőben többet kezdemé nyezett. fölényét azonban nem tudta gólokban kifejezésre juttatni. A 10. percben Ziegler révén szerezte meg a vezetést, a félidő végéig azonban a hazai fölény ellenére az eredmény nem változott. Szünet után mindkét oldalon sok hiba csúszott az összjátékba. Ahogy múltak a percek, a játék kiegyenlítődött, az Inter igyekezett az eredményt megváltoztatni s ez a 66. percben sikerült ls. A plzeni védelem egy pillanatra „elaludt" ezt Krnáč kihasználta, és megszerezte csapatának az egyenlítést. 1:1 (1:0) Slovan Žilina Bratislava: 10 000 néző, játékvezető Kalas. Góllövők: Švehlík, illetve Tománek. A Slovan szépszámú szurkoló serege elégedetlenül távozott a mérkőzésről. Ezen viszont ne csodálkozzunk, mert hideg, szeles időben több mint másfél órát tölteni a stadionban egy aránylag gyenge színvonalú mérkőzésen, mely az utolsó másodpercekben lőtt góllal végül csupán döntetlen eredménnyel végződik, nem sorolható kellemes szórakozások közé. A Slovan—Žilina mérkőzések a múltban mindig késhegyre menő küzdelmet, ádáz harcot hoztak. Ezért számított meglepetésnek, hogy tegnap mindkét csapat gyenge teljesítményt nyújtott. A Slovant az első félidőben erős hátszél segítette, így támadásai gyorsabbak, veszélyesebbek voltak. Miután a 14. percben Šveblik góljával megszerezte a vezetést, úgy tűnt, hogy a szórványos támadásokat vezető vendégcsapat sorsa megpecsételődött. A 38. percben ugyanis óriási gólhelyzetet ha A FERENCVÁROS NYERTE A RANGADÓT A magyar labdarúgó NB I 19. fordulójának nagy eseménye volt a Ferencváros—Vasas rangadó, amelyet a Népstadionban játszottak le 38 000 néző előtt. Az egyetlen gól a 88. percben esett, amikor Novák tizenegyesből juttatta győzelemhez csapatát. A forduló nagy meglepetése, hogy az MTK saját pályáján szenvedett vereséget a kiesés ellen kUzdő komlősi Bányásztól. FENCVÄROS-VASAS 1:0 (0:0) Cőllövó Novák, tizenegyesből. A rangadón fölényben játszott a Ferencváros, ám csak „ajándék" tizenegyessel tudott győzni. A 68. percben Lakinger meglökte Branlkovicsot, s Bíróczky játékvezető — tévesen — büntetőt ítélt, s azt Novák nagy nyugalommal értékesítette. DUNAÚJVÁROS—DIÓSGYŐR 0:1 (0:0) Góllövő: Sikoka. Az egységesebben játszó vendégcsapat teljesen megérdemelten nyert. A Dunaújváros a hazai vereség után aligha tud megkapaszkodni az első osztályban. MTK—KOMLÚ 0:1 10:0) Góllövfi: Juhász. Az eredmény óriási meglepetés, hiszen az eddig 11. helyen álló Komló legyőzte az ötödik helye zettet. A 75. percben tizenegyeshez jutott az MTK, de Dunai kapu mellé lőtt. HONVÉD—SALGÓTARJÁN 5:4 (4:1) Góllövők: (Kozma (3), Komora és Kocsis, illetve Répás, Básti és Kojdi. Hatvan percig kitűnő játékot hozott a mérkőzés, de aztán alább hagyott a Honvéd lendülete és a vendégek nagyon szorossá tették a találkozót. TATABÁNYA—CSEPEL 2:0 (1:0) Góllövők: Arany és Szakács. A nagyobb akarat, a küzdőképesség döntötte el a találkozó sorsát. A Csepel ugyan elegánsan játszott, de célszerűtlenül és a szerencse ls elpártolt tőle. SZOMBATHELY—ÜJPEST 0:0 Nem bírt egymással a két csa pat. Ugyan a hazaiak többet kezdeményeztek, de az Üjpest ellentámadásai mindig veszélyesek voltak. PÉCS—GYÖR 1:0 (0:0) Góllövő: Jánosi. A lelkesen játszó győri védelem a 85. percig sikeresen állta a harcot, de öt perccel a befejezés előtt mégiscsak kapitulált. SZEGED—VIDEOTON 1:1 (1:1) Góllövők: Vörös, illetve Pataki. Csak az első félidőben játszott jól a két csapat. Később a Szeged teljesen lélektelenül küzdött. A bajnokság állása: 1. Üjpest 19 11 5 3 48:18 35 2. Ferencváros 19 10 5 4 30:13 33 3. Vasas 19 12 2 5 42:16 32 4. Honvéd 19 10 4 5 36:23 31 5. MTK 19 7 8 4 30:23 29 6. Csepel 19 5 9 5 22:20 25 7. Diósgyőr 19 8 4 8 19:30 25 8. Pécs 19 5 9 5 19:18 24 9. Salgótarján 19 8 5 6 32:30 23 10. Tatabánya 19 7 4 8 24:22 22 11. Győr 19 9 2 8 20:22 21 12. Videoton 19 4 9 6 15:20 20 13. Szombathely 19 5 5 9 22:33 18 14. Komló 19 6 5 9 20:33 17 15. Dunaújváros 19 2 5 12 15:38 13 16. Szeged 19 2 3 14 11:47 8 2:0 (1:0) gyott ki a Žilina. Vencel kifutott a kapujából, de az ismét kapura lőtt labdát Chobot nagy erővel fö lé bombázta. Szünet után csak annyiban változott a játék képe, hogy ezúttal a szél a vendégcsapatot segítette. A Žilina igyekezett, de támadásai a jól záró Slovan védelmében rendre elakadtak. A hazai csapat mintha megelégedett volna az egygólos vezetéssel, de vesztére. Játékos-sérülés miatt néhány percig állt a játék és ezért a játékvezető érthetően hosszabbított. Már a 93. percben járt az óramutató, amikor egy kapu előtti kavarodásból Tománek belőtte a Žilina egyenlítő gólját. |k| VSS Trnava Košice, 600U néző. Játékvezető: Fiala. Góllövők: Boros, Štafura. A hazaiak legértékesebb tavaszt győzelmüket aratták. Az éllovas Trnava legyőzése egymagában is szép fegyvertény, de az eredmény még szembetűnőbb, ha figyelembe vesszük, hogy a két válogatott, Pívarník és Pollák nélkül született meg. A 26. percben Hoholko ls feliratkozott a sérültek listájára és így szinte tartalékosán győzött a VSS. A Trnava csalódást keltett. Két helyzetét mellé durrantotta, fegyelmezettségét otthon felejtette. A kapitány Adamec ezúttal nem játékával, hanem szabálytalansá galval tűnt kt. Talán csak Dnbiáš és Martinkovic játszott jól a piros-feketék együttesében. A hazaiaknál mindenekelőtt az Adameŕet semlegesítő Bomba, valamint Desiatnik és Strausz emelkedett kl. Dicsérhető a két góllövő: Boros, és Štafura is, míg Daňko két hatalmas helyzetet hagyott ki. Fia la erélyesen és jól vezette a mérkőzést. (batta) 0:0 Dukla Slávia Prága, linuo néző. Játékvezető: Krüávek. A Dukla három erőssége nélkül állt kl a rangadóra. A vendéglátó csapat a 20. percben tizenegyes hez jutott, de Samek mellé lőtte a labdát. Végeredményben igaz ságos döntetlennel ért véget a találkozó. Megkezdődött az asztalitenisz világbajnokság Nagoyában tegnap megkezdődött a 31. asztalitenisz világbajnok ság. Eredmények: Nők: — Corbil lon Kupa: Szovjetunió — India 3:0, Románia — Új-zéland 3:0, Kína — Ghana 3:0, NSZK — Nepál 3:0, Magyarország — Kanada 3:0. A csehszlovák csapat az első fordulóban küzdelem nélkül győzött Nigéria ellen. A második fordulóban Malajzia csapatával találkozott, mely felett 3:0 arányú győzelmet aratott. Férfiak — Swaythling Kupa: Csehszlovákia — Nepál 5:0, Japán — Ausztrália 5:0, NSZK — El Salvador 5:0, Magyarország — Kolumbia 5:0, Jugoszlávia — Thaiföld 5:0, Svédország — Üj-zéland 5:0, Anglia — Dél vletnam 5:4. A kínai asztaliteniszezők harc nélkül győztek Jamaika ellen. Trenčín Lokomotíva 0:1 (01) Trenčfn, 2000 néző. Játékvezető: Ondruiek. Góllövők: Ondo. Az egy kihasznált gólhelyzet a 42. percben eredményezte, hogy a kiesés ellen küzdő Lokomtíva vá ratlanul mindkét bajnoki pontot megszerezte Trenčínben. A gől előtt nagyot hibázott a hazaiak vé delme, s ezt a szemfüles Ondo ki is használta. Csupán az első negyedórában volt veszélyes a hazai csapat, akkor sem tudták azonban igazán veszélyeztetni Flešár kapuját, mert kitűnően játszott az Úrban — Knapp középhátvéd „kettős". A hazai csapatban senki sem nyújtót átlagon felülit. A Lokomotíva legjobbjai Flešár, Ondo. a már említett két középhátvéd és Ondrášek játszott nagyszerűen. 1:0(1:0) Prešov Gottwaldov Prešov, 4000 néző. Játékvezető: Sláma. Góllövő: Bubenko 42, pere. A hazai futballisták az első félidőben fölényben játszottak, de al átadásokba sok hiba csúszott. Ugyan a szünet után is mérsékelt volt a hazaiak fölénye, de már a Gottwaldov ls veszélyes ellentámadásokkal próbálkozott. Az eredmény azonban Bubenko gólja után nem változott. Tíinec Ostrava 4:2(2:1) Tfinec: — 8000 néző. Játékvezető: Živný. Góllövők: Karko, Kuchár, Zbončák 2, illetve Bartalský és Vojácek. Sparta Teplice 0:0 TÖRYÍVÖK a bajnoki címekért A Slávia Košice rendezte az idei szlovákiai férfi törvívóba jnokságot. A férfiaknál 27-en, az Ifjúságiaknál 21-en rajtoltak. Eredmények: Felnőttek: 1. Štépánek, 2. Dvorák (mindkettő Dukla Mikuláš), 3. Chylo (Slávia Košice), 4. Safarit (Slávia Šamorín), 5. Kollár Gábor (Žižka Bratislava), 6. Tomek (Dukla Mikuláš). Ifjúságiak: 1. Kollár Gábor (Žižka Bratislava), 2. Jurkovič (Slávia Bratislava), 3. Fehér (Slávia Šamorín), 4. Špičák, 5. Franki (mindkettő Slovan Žilina), 6. Halász (Slávia Košice). • Szombaton és vasárnap Prievidzán bonyolították le Szlovákia szabadfogású birkózó bajnokságát, s a füleki Danyi László megszerezte az első helyet a 48 kg-os súlycsoportban. 0 A Szovjetunió ökölvívó bajnokságát a következő sportolók nyerték: légsúlytól-nehézsúlyig: Sztrelnyikov, Zaporozsec, Alekszander, Sztrelnyikov, Szokolov, Hronov, Llfanov, Abdrahmanov, Tolkov, Juocjavicsjusz, Metelev és Csernyisev. 9 Az US Clermond Ferrand női kosárlabda csapata bekerült a BEK-döntőjébe, miután Krakkóban ls legyőzte a Wisla együttesét. A döntőt tehát a kupavédő Daugava Riga és a francia bajnokcsapat játssza. 0 Vaszilij Alekszejev (Szovjetunió) egy bécsi bemutatóversenyen 8000 néző előtt új súlyemelő világcsúcsot állított fel ólomsúlyban. Lökésben 223-kg ra javította saját világrekordját. 0 Rigában nemzetközi úszóversenyt rendeztek. Néhány eredmény: 200 m férfi gyors: Szamszonov (szovjet) 1:55,1, 100 m nőt hát: Lekvejsvili (szovjet) 1:06,5, •— új szovjet csúcs.