Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-27 / 73. szám, szombat
Teljes nézetazonosság Katonai hatalomátvétel a keleti tartományban (Folytatás az 1. oldalról) tő fontosságúnak tartják a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom akcióegységének további megszilárdítását a közös osztályérdekekért folytatott harcban. Abból a meggyőződésből kiindulva, hogy a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom fő feladata továbbra is az amerikai imperializmus agresszív tervei és szándékai ellen folytatott kérlelhetetlen harc, kifejezik azt az eltökélt szándékukat, hogy minden erejükkel a széles körű imperialistaellenes front további megerősítésére és aktivizálására törekednek. A tárgyaló felek kifejezik azt az akaratukat, hogy sokoldalúan támogatják Afrika, Ázsia és Latin-Amerika népeinek felszabadító harcát az imperializmus ellen, a gyarmatosítás minden formája ellen, a politikai és a gazdasági függetlenségért, a békéért és a szocializmusért. A jelenlegi nemzetközi helyzet megítélése során a tárgyaló felek kifejezték teljes szolidaritásukat az USA agresszív politikája ellen harcoló indokínai népek hősi küzdelme iránt. Teljes mértékben támogatják a VDK és a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának igazságos követelményeit, hogy teljesen és feltétel nélkül vonják vissza az amerikai katonaságot és csatlósaikat, és a vietnami kérdést politikailag oldják meg. Határozottan ellenzik Kambodzsa semlegességének megsértését, és az amerikai agresszió laoszi kiterjesztését. A tárgyaló küldöttségek kifejezték aggodalmukat a közelkeleti események fejlődése fe(Folytatás az 1. oldalról) ta Pártja Központi Bizottságának a küldöttsége is. Az ünnepi ülést az Iskolaügyi Dolgozók Szlovákiai Szakszervezeti Szövetsége nevében Libor Vozár nyitotta meg, majd Štefan Chochol professzor, az SZSZK oktatásügyi minisztere mondott beszédet. Köszöntötte a kitüntetett tanítókat és jókívánságait fejezte ki az egész pedagógustársadalomnak. Hangsúlyozta az iskola fontos szerepét, azt a mérhetetlen felelősséget, mely a pedagógusokra, a jövő építőire hárul. A kommunista nevelés — mondotta a miniszter — a tanítói munka legsajátabb tartalma, eredménye pedig a becsületes, öntudatos, fiatal nemzedék. Jövőnk mindenekelőtt attól függ, hogyan készítik fel az ifjúságot az életre. Ennek érdekében szükséges, hogy pedagógusaink rendületlenül a tudás, a megismerés ügyét szolgálják, s szilárdan a marxizmus—leninizmus talaján álljanak. Az ünnepi beszédet követően az érdemes tanítók és iskolaígyi dolgozók társadalmunk megbecsülésének és hálájának megnyilvánulásaként oktatő-nevelőmunkájuk elismeréseként a minisztertől átvették a kitüntetést. A 93 kitüntetett szlovákiai pedagógus közt 6 magyar tannyelvű iskolában működő taniRÖVIDEN •fr A „CSKP 50 éve" kiállítás rendezősége tegnap fogadta a százezredik látogatót. Antonín Pokornýnak, a pl zeni Skoda Művek famintázójának, a SZISZ járási bizottsága funkcionáriusának egy Slovan típusú tv-készüléket és egy kristályvázát ajándékoztak. A Dr. ]an Zdenka, a Csehszlovák Televízió központi igazgatója és Pécsi Ferenc, a Magyar Televízió főigazgatója, a rádió- és televízióbizottság alelnöke tegnap Prágában aláírta a Csehszlovák és a Magyar Televízió 1971—72-re szóló együttműködésének munkajegyző könyvét. •ü Josef Kot, az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma mellett működő művészeti igazgatóság Igaz gatója tegnap nyitotta meg Bratislavában a „Nasszer — Egyiptom életének 18 éve" című fényképkiállítást. A kiállítás megrendezéséért köszönetet mondott Abdel Salam Hamed, az Egyesült Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövetségének kulturális attaséja. lett, elítélik az izraeli agreszsziót, és kijelentik, hogy teljes mértékben támogatják az arab népek jogos követeléseit. Hangsúlyozzák, hogy ebben a térségben a válságot politikai eszközökkel kell megoldani a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozata alapján, és követelik az izraeli katonaság haladéktalan visszavonását a megszállt arab területekről. A két küldöttség nagy gondot fordított az európai biztonság kérdéseire. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállama kitartó követelései következtében Európában kialakultak a béke és biztonság megszilárdításának kedvező feltételei. A tárgyaló felek meggyőződése, hogy már most fennállnak a feltételek az európai biztonság hatékony rendszeréről folytatott konkrét tanácskozások megkezdésére. Megegyeztek abban, hogy harcolni kell az amerikai imperializmus olyan szándékai ellen, amelyekkel meg akarja akadályozni a minden rendszer érdekeinek megfelelő európai biztonsági konferencia összehívását. A tárgyaló felek igazolták azt az álláspontjukat, hogy a müncheni szerződést kezdettől fogva és minden következményeivel együtt érvénytelennek tartják. Hangsúlyozták, hogy rendezni kell a többi európai ország kapcsolatát az NDK-val és el kell ismerni az NDK nemzetközi-jogi helyzetét. A tárgyaló felek kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy •az őszinte és elvtársi légkörben folytatott megbeszélések hozzájáruljanak a két párt testvéri kapcsolatainak további elmélyüléséhez. tót is köszönthetünk: Bauer Károlyt, a pozsonypüspöki (Podunajské Biskupice) alapiskola igazgatóját, Bruck Gyulát, a košicei alapiskola igazgatóhelyettesét, Dobay Gézát, az érsekújvári (Nové Zámky) összevont középiskola igazgatóhelyettesét. Horváth Imrét, a somorjai (5amorín) középiskola tanárát, Kondracsin Lászlót, a füleki (Fiľakovo) középiskola igazgatóját és Molnár Máriát, a perbenyíki (Pribeník) alapiskola tanítónőjét. A pedagógusnapi ünnepséget a Szlovák Tanítók Énekkarának fellépése zárta le. A tanítók napja alkalmából az SZSZK Oktatásügyi Minisztériuma Szlovákiában 149 tanítónak a „Példás tanító" kitüntetést adományozta. Az okleveleket kerületi ünnepi üléseken Bratislavában, Košicén és Banská Bystricán az illetékes knb-k képviselői adták át. —ym— REND A Szlovák Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatal, az SZSZK Pénzügyminisztériuma, a Legfelsőbb Ellenőrző Hivatal és a főügyészség tegnapi együttes sajtótájékoztatójának témája a nemzeti vagyon védelme volt. Ladislav Chromý mérnök, a pénzügyminiszter helyettese tájékoztatójában felhívta a jelenlevők figyelmét, hogy az üzemekben, az intézményekben nem fordítanak kellő gondot a nyilvántartásra, a rendszeres és alapos leltározásra. Példaként két bratislavai iskolát hozott fel, amelyek — mint ingatlan vagyon — sem városi, sem miniszteri szinten nincsenek nyilvántartva. A házkezelőség ugyancsak „elfelejtette" az 1948 után épült házak tulajdonjogi nyilvántartását elvégezni. Ezután szólt az üzemek elfekvő készleteiről, a különféle machinációkról. Mint kuriózumot mondotta el, hogy a poprádi járási pedagógiai központnak — ahol két alkalmazott dolgozik — 13 írógépje, 2 gépkocsija, zongorája, fiimezőgépe, gramofonos rádiója, televíziókészüléke stb. van. Vajon munkájukhoz ennyi minden szükséges-e? — tette fel a kérdést. Az építkezéseknél is jobban — KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKÜNK a hetvenéves Papp Sándor elvtársnak, a nagykaposi munkásmozgalom harcosának, a párt alapító tagjának születésnapja alkalmából a Munkaérdemrendet adományozta, amit tegnap Košicén Ján PirE elvtárs, a CSKP KB tagja, az SZLKP kelet szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára nyújtott át a jubilánsnak. -k — Dr. LUBOMlR ŠTROUGAL, a szövetségi kormány elnöke táviratban köszöntötte Eiszako Szatót, Japán miniszterelnökét 70. születésnapja alkalmából. — VLAGYIMIR VIGYENOV, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap ellátoga tott a csehszlovák Nemzet Front Bizottságára. Miloslav Vacfk központi titkár jelenlétében megtárgyalták Csehszlovákia Nemzeti Frontja és a Bolgár Hazafias Front további együttműködését. — KAREL KURKA, a külügymi niszter első helyettese tegnap fogadta Vaszil Gligot, az RSZK külügyminiszter-helyettesét, aki Prá gában kormányközti egyezményt írt alá a kulturális központok köl csönös berendezéséről. A tárgyalá sok baráti légkörben folytak le. — MIROSLAV VÁLEK, az SZSZK művelődésügyi minisztere tegnap fogadta dr. Oto Ferenczyt, akinek 50. születésnapja alkalmából üd vözlö levelet adott át, és köszönetet mondott a szlovák zenekultúra terén kifejtett munkájáért. — MOHSIN DIZAYEE, az Iraki Köztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap meglátogatta dr. Zdenék Zuskát, Prága főpolgármesterét, akivel megvitatta a világvárosok békés együttműködésének néhány kérdését. Szeminárium az együttműködésről (CSTK) — Bratislavában tegnap befejeződött a csehszlovák —szovjet kulturális, művészeti és oktatásügyi együttműködés kérdéseiről rendezett kétnapos országos szeminárium. Az oktatásügyi és tudományos együttműködés konkrét formáiról dr. Michal Greguš professzor, a szlovák oktatásügyi miniszter helyettese tartott beszámolót. Börtön az állami szervek tevékenysége meghiúsításának bíintettéérť (CSTK) — A Príbrami Felsőbb Katonai Bíróság 1971. március 24—26-án tartotta meg a büntetőtörvénykönyv 169. §-ra 1., 2 bekezdésébe ütköző, az állami szervek tevékenységének meghiúsítása és veszélyeztetése bűntettével vádolt Václav Prchlík bűnügyének főtárgyalását. A katonai bíróság tanácsa nevezetett a bűntett elkövetésében bűnösnek találta és 3 évi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet még nem jogerős. kellene ellenőrizni az anyagszükségletet. Gyakran előfordul, hogy a központi fűtéshez, a vízvezetékhez szükséges anyagoknak „lába kel". Az építkezés vezetősége ahelyett, hogy a tettesek után nyomozna, egyszerűen leírja ezeket az anyagokat. Amint a miniszterhelyettes mondotta, más munkaszakaszokon is mutatkoznak hasonló Jelenségek, ami arra enged következtetni, hogy az ellenőrzés nincs a megfelelő szinten. Felhívta a figyelmet arra az elszomorító tényre is, hogy a viszszaélések, a gazdasági bűnözés mellett népgazdaságunk minden szakaszán vámot szed a vörös kakas is. Tavaly Szlovákiában 1700 tűzeset fordult elő, s több mint 73 millió korona kárt okozott népgazdaságunknak. Chromý elvtárs megemlítette, hogy a nemzeti vagyonnal valő gazdálkodással, védelmének kérdésével a közelmúltban az SZSZK kormánya is foglalkozott, s ezzel kapcsolatban több intézkedést fogadott el. A nemzeti bizottságok vezetőinek, a vállalati és az üzemi vezetőknek tudatosítaniuk kell, hogy az általuk irányított létesítményekért elsősorban ők felelnek, s bennük a rendet is nekik kell megteremteniük. -nj(Folytatás az 1. oldalról) Lapzártakor érkezett jelentések szerint a tartományba érkezett nyugat-pakisztáni kormánycsapatok és a kelet-pakisztáni lövészegységek, valamint a tartományi rendőrség szemben állnak egymással. Hír érkezett arról ís, hogy Rahman sejk, a keleti országrész politikai vezére „valahol Pakisztánban" beszédet mondott, amelyben ellenállásra és harcra szólította fel a tartomány népét. A beszédet egy illegális rádióadó közvetítette, melynek adását Calcuttában Ellenségeskedés Jordániában New York — Gunnar Jarring svéd diplomata csütörtökön este a Közel-Kelettel kapcsolatos békéltető misszióját megszakítva Moszkvába uazott, ahol szabadságát tölti. Jarring Svédország moszkvai nagykövete, s hivatalos tennivalói is vannak a szovjet fővárosban. Ezzel, ha ideiglenesen is, megszakadtak a Jarring védnöksége alatt folyó közvetett béketárgyalások. A négy nagyhatalom ENSZképviseletének vezetői csütörtökön este Malik szovjet nagykövet szálláshelyén tartották a közel-keleti helyzettel kapcsolatos 62. találkozójukat. A háromorás tanácskozásról kiadott szűkszavú közlemény mindössze azt jelenti be, hogy a legközelebbi találkozót április 5-én tartják. A találkozó házigazdája a francia fődelegátus lesz. Rogers amerikai külügyminiszter csütörtökön este tájékoztatta a szenátust az Egyesült Államok közel-keleti politikájáról — mint mondotta — az e politikával kapcsolatos „szenátusi nézeteltérések és félreértések tisztázása" céljából. Az ilyen jellegű találkozó az egész szenátus és a külügyminiszter között meglehetősen ritka jelenség az amerikai politikai gyakorlatban. Ez volt az első ilyen eset a második világháború óta. A külügyminiszter általában csak a szenátus Saigon — A dél-vietnami zsoldoshadsereg parancsnokságának szóvivője Saigonban bejelentette, hogy a legutóbbi 12 óra folyamán a hazafias erők újabb támadásokat intéztek amerikai és dél-vietnami katonai állások ellen Dél-Vietnam északi részében, Quang Tri tartományban. A szóvivő ezúttal semmiféle tájékoztatást sem adott a dél-vietnami hadsereg „Lam Son 719" laoszi hadműveletéről, amelyről hivatalosan még mindig nem jelentették be, hogy véget ért, pedig a délvietnami katonaságot már két napja teljesen kivonták laoszi területről. Katonai szóvivők közlése szerint harcok folytak dél-vietnami milicisták és szabadságharSzófia — Szófiában ülésezett a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága. A plénum megvitatta az új bolgár alkotmány tervezetének főbb cikkeKit Szófia — „Kit szolgálnak a szovjetellenes támadások és rágalmak?" címmel a Rabotnicseszko Delo — a Bolgár Kommunista Párt központi lapja — terjedelmes szerkesztőségi cikkben reagál pénteken a kínai sajtó legutóbbi szovjetellenes támadására. A kínai lapokban megjelent szovjetellenes cikk — írja egyebek között a Rabotnlcseszko Delo — újabb kísérlet arra, hogy ellenakciót fejtsenek kl a nemzetközi kommunista mozgalom fejlődésében érvényesülő fő tendenciával, az egység és összeforrottság erősödésével szemben" A szerkesztőségi cikk hangsúlyozza a BKP és Bulgária fogták. Rahman sejk állítólag felszólította Jahja Khan pakisztáni elnököt, adjon parancsot katonáinak a tüzelés beszüntetésére. A Reuter jelentése szerint Rahman sejk „Bangladesh Szuverén, Független Népköztársasággá" nyilvánította Kelet-Pakisztánt. Az összecsapásoknak eddig 35 halálos és több mint 70 se besült áldozata van. A pakisztáni légiforgalmi társaság közölte, hogy péntekre és szombatra leállították a Daccába irányuló légijáratokat. vagy a képviselőház bizottságai előtt tart beszámolókat. A szenátorok véleménye szerint a külügyminiszter semmiféle új javaslattal nem állt elő, s nem közölt olyasmit, amit a bizottság már korábban' ne tudott volna. Kairó — Az egyiptomi kormányzókat tegnap katonai kormányzókká nevezték ki. Amman — A jordániai belügyminisztérium szóvivője jelentette, hogy palesztinai partizánegységek tegnap az északjordániai Irbidben tüzet nyitottak jordániai biztonsági alakulatokra. Megtámadták a rendőrállomást és a telefonközpontot is. A tüzelést jordániai részről viszonyozták. N. V. FAGGYEJEV, a KGST titkára Berlinben Willi Stoph miniszterelnökkel és az NDK más vezetőível a KGST legutóbbi határozatainak megvalósításáról tárgyalt. A NSZEP Központi Bizottságának küldöttsége az Arab Szocialista Unió meghívására baráti látogatásra Kairóba utazott. A TOGNEPALAI RÉZBÁNYÁK és az iloi dúsítóművek — amerikai érdekeltségű vállalatok — hatezer perui munkása megtagadta a munkát. A sztrájkolók béremelést és a kollektív szerződés megvalósítását követelik. A sztrájkolókhoz csatlakoztak az amerikai Marcona Minig cég rézbányáinak munkásai is. cosok között Quang Ngai közelében. Beszámolt a saigoni parancsnokság szóvivője arról ls, hogy tüzérségi támadás érte hadseregének egy nagyobb támaszpontját a fegyvermentes övezettől körülbelül 18 kilométernyire Dong Ha városának közelében. Csou En-laj, a Kínai Kommunista Párt Politikai Bizottsága állandó bizottságának tagja csütörtökön délután megbeszélést folytatott a Pekingben tartózkodó laoszi küldöttséggel. A megbeszélés — jelenti az OjKína hírügynökség — szívélyes baráti légkörben zajlott le. A felek eszmecserét folytattak az amerikai imperializmus elleni háborúban kialakult jelenlegi helyzetről. lyeit. A tervezetet a sajtóban országos népi vitára bocsátják. A plénum elhatározta, hogy a párt X. kongresszusát április 12-ről április 20-ra halasztják. megbonthatatlan egységét az SZKP-vel és a Szovjetunióval, majd befejezésében rámutat: a bolgár kommunisták és az ország minden dolgozója újabb kísérletnek tekinti a kínai akciót arra, hogy kárt okozzon a szocializmus és a béke, a nemzeti függetlenség és a demokrácia, a kommunista és az egész antiimperlalista mozgalom ügyének." A BKP, híven internacionalista hagyományaihoz, kiáll és a jövőben is ki fog állni a nemzetközi kommunista mozgalom irányvonala mellett, erősíteni fogja annak, s az összes antiimperialista erőknek egységét. Köszönet és hála a pedagógusoknak A LELKE MINDENNEK MEGSZAKADTAK JARRING BÉKETÁRGYALÁSAI Offenzívában a hazafiak Április 20-ra halasztották a Bolgár KP X. kongresszusát szolgálnak?