Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)

1971-03-24 / 70. szám, szerda

Építészek nélküli építészet A bratislavai Stavoindustria, HVIEZDOSLAVOVO NÁMESTIE 21. az alább felsorolt dolgozókat azonnali belépéssel alkalmazza: nagyobb számban kőműveseket, ácsokat, segédmunkásokat, 1 raktárost, 2 fűtőt, űzetni ort es 2 takarítónőt A dolgozókat részben bratislavai építkezéseinken, részben pedig Varnsdorfban (Csehország), ottani központunkban alkalmazzuk, ahol jó fizetési feltételeket és állandósítási prémiumokat is biztosítunk. Az érdeklődők a Stavoindustria bratislavai fióküzemében, Hviezdoslavovo námestie 21. szám alatt a toborzási osztályon jelentkezzenek, ahol részletes felvilágosítást kapnak a fizetési, az elszállásolási és az étkezési feltételekről. STAVOINDUSTRIA, BRATISLAVA, Hviezdoslavovo námestie 21. Azt az izgalmasan érdekes tárlatot, amely most Bratislavában megtekinthető, első ízben New Yorkban mutatták be a Modern Művészetek Múzeumában. Mint vándorkiállításra, azóta a kultúrvilág számos városa figyelt fel. Bemard Rudofsky épftész, kritikus és formatervező a tárlat tervezője és megvalósítója. Célja nem a megszokott értelemben vett építészet bemutatása, hanem az építészeti alkotás elveinek és őseredeti forrásának a megismertetése, s ezek alkalmazása a természethez közelálló társadalmakban. Ma különösen időszerű téma, mivel roppant fontos lenne újból megteremteni az ember életének és környezetének egységét. A nem globális, de így is gazdagon szemléltető fényképanyag rámutat, hogyan lehet békében élni szűkebb és általánosabb értelemben vett szomszédainkkal, aminek jelentősége valóban nem csekély. Az építészet története, mely társadalmi szempontból megletősen elnagyolt, csak azokról az építészekről és műveikről szól, akik, illetve, amelyek a hatalom, a vagyon szolgálatában álltak. Századunk már túllépett a történeti formák másolásán. Most tehát ismerkedjünk a közösségi architektúrával, „azzal a közösségi művészettel, melyet nem szakemberek produkáltak, mely közös hagyománnyal rendelkezik, s egy egész nép spontán és közös tapasztalatokból eredő folyamatos aktivitása. Ez a családfa nélküli architektúra távol az esetlegességtől, humánusabb életformára vall." (P. Belluschi). Már az állat s az ember létezése előtt is volt egy bizonyos fajta achitektúra, melyet gránitsziklákból az őserők formáltak, csiszolói a szél, a víz voltak. Az olykor 9 m átmérőjű afrikai Baobab-fa törzsét az ember kivájta és az így keletkezett üregben lakott. Madridtól keletre, hatalmas területen fantasztikus krétaképződmények nyújtanak meglepő látványt. Az anatóliai katlan vulkáni eredetű kúpjainak kidudorodásait, üregeit tágítva, simítva, kötélhágcsóval megközelíthető templomot, lakótelepet vájtak a sziklába, ahol a VII. században 30 000 remete élt. A Baleárokon és Szardínia szigetén gyűrűfeszültségű, álkupolás, zárókőben végződő épületeket emeltek 1. e. a második évezredben. Ez a háztípus majdnem változatlanul fennmaradt máig. Az afrikai föld alatt lakó trogloditák változatos formában képezték ki településeiket. Mi, ma mint jövőbeli megoldásról beszélünk a föld alatti városokról, s Kínában már régen léteznek ilyenek, ahol mintegy 10 millió ember lakik, jól szellőztethető otthonokban. Szicíliában, az Anapo folyó táján emelkedő sziklafalakban több emeletes, belső folyosókkal összekötött lakásokban éltek háromezer év előtt a szikuluk. Névtelen alkotók műve Peru gyönyörű természeti környezetében Cuzco közelében a négy kör s egy patkó-alaprajzú színház, melyeknek kitűnő akusztikájuk volt. Ma már csak alapjaik léteznek. A legnagyobb közülük 60 000 nézőt fogadott be. Feltehető, hogy főképp sport-, ló- és egyéb állatversenyeket rendeztek Itt, esetleg színelőadásokat is. A középkori Franciaországban egész városokat vájtak sziklába. A természet zord szépsége sugalmazó hatással lehetett az emberekre, amikor a Kykládokhoz tartozó görög Thera szigetén, a kikötő fölött 200 méterre, egy volt kráterban építették föl Phira festői városát. A görög Athos hegyi kolostort csak kötélen felhúzott kosárral, a mai felvonó elődjével lehetett megközelíteni. Az egyforma típusházak sem egyhangúak, a talajszintkülönbség, s az épületek közti kisebb változatok jó összhangot teremtenek. Egy japán település képe mellett örömmel fedeztem fel egy 1700-ban épült szlovák hegyi falu képét. A Kaukázus falvai regényes fekvésfiek, biztonsági okokból nehezen megközelíthető helyen épültek. A településeket általában szilárdan körülvették sáncokkal, vízárkokkal, lagunákkal vagy várfalakkal. Ma ez mór ellenséges támadással szemben nem jelent védelmet. Azonban megóvja a várost a nem kívánatos terjengősségtől. Az urbanizmus a latin urbs szóból ered, ami körülkerített várost jelent. Egyesek felfogása szerint a város, amely igényt tart a művészi alkotás megjelölésére, éppen olyan befejezett mű kell legyen, mint egy könyv vagy egy kép. A mi városaink azonban feltartózhatatlanul, egészségtelenül terjeszkednek, ami nem fokozza szépségüket. Rudofsky érdekes megállapítása, hogy az árkádok az önzetlenség bizonyos fokát fejezik ki. Magántulajdonok, s a közösséget szolgálják. Nemcsak az esőtől s a közlekedési balesetektől óvják meg a járókelőket, de az árkádsor egységes képet ad az utcának, s gyakran az ókori fórumot is helyettesíti. Észak-Afrikában, Ázsiában tipikus jelenség, Bolognában 30 km hosszúságban szegélyezi az utcákat. Csehországi példák: Litomyšl s Telő, ahol a volt patrícius házak árkádjai keretként fogják közre egyik oldalon a főteret, a másikon a halastavat. Fontos volna, hogy az utca is kellemesebb legyen és pergolák tarkítsák, mint Keleten vagy Spanyolországban. Líbiában és a spanyol Galícia tartományban a magtárak hagyományos építőművészeti típusai biztonsági okokból az erődök közelében épültek. Az ibér magtár támasztó pillérei a klasszikus oszlop ősformája. A Nílus völgyében, Iszpahánban és Barcelőnában toronyszerű házakat építenek a galambok számára s trágyájukat értékesítik. A citromligeteket és szőlőskerteket pillérekre támaszkodó tetőkkel védik a hideg ellen. Külön hangsúlyt kap, hogy a város nein csupán épületek öszszessége. Rendkívül fontosak a szabad terek, a fák, a víz és a levegő, az ember életkörnyezetének nélkülözhetetlen elemei. Figyelmeztetnek, hogy serkentsük a gyermekek építési vágyát, de nem mechanikus játékokkal, melyek a kezdeményező képességének és a fantáziának elfojtói. Egyik fénykép például azt ábrázolja, hogy az etiópiai gyerekek agyagból és fadarabkákból egész falvakat építenek. S végül: törekedjünk igazi célszerűségre és időtlen modernségre! „Minden társadalomnak olyan építészete van, amilyet megérdemel". Igyekezzünk tehát minél jobb architektúrát kiérdemelni. BARKANY JENŰNÉ APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Eladó jó állapotban levő Fiat 1300 garázsolt személygépkocsi. Cím a hlrdetőlrodában. 0-415 • Octávia Combi kitűnő állapotban, 25 000 km, eladó. Cím: Németh Géza, Ohrady, okr. Dunajská Streda. 0-421 • Moszkvics 403 eladó. Luka Ernő, Calovo, 594., okr. Dun. Streda. 0 433 • Eladó épülőfélben levő ház két család részére, a szükséges építőanyaggal, kerttel. Cím: Jesenské, u. Mieru 239. 0-423 ISMERKEDÉS • 40/150 lakással rendelkező, jó megjelenésű, intelligens elvált aszszony megértő, becsületes férfit keres élettársul. Jelige: jó háziasszony. 0-414 • Megismerkednék az Ű-267 „Nem táncolok" jelige hirdetőjével. (elige: Levelet várok. 0-422 • 40 éves, saját házzal rendelkező falusi legényember házasság céljából szeretne megismerkedni komoly természetű lánnyal 35 évig. Jelige: Húsvét. 0-434 • Ez év tavaszán és az év őszén október 15-e után, de a következő években is ősszel vagy tavasszal árjegyzék szerint, rendes kiskereskedelmi árakon postán utánvéttel szállítok nemes szőlőoltványokat — érési tdő: július végétől szeptember végéig — dél szlovákiai érdeklődőknek. Különösen a következő járások jönnek tekintetbe: érsekújvári (Nové Zámky), komáromi (Komárno), galántat (Galanta), dunaszerdahelyi (Dunajská streda), bratislavai, szenicel (Senica), nagyszombati (Trnava), nyitra! (Nitra), lévai (Levice), nagykürtöst (Velký Krtíš) járás. Megrendelésre szőlőtermesztési útmutatót ls küldök. Az említett járásokban lakó érdeklődök számára fügefacsemetéket ls szállítok fügetermesztési útmutatóval együtt hogy miként kell a szabadban, Illetőleg a házikert napsütötte helyein fügét termeszteni. Aki vadmandula-alanyait (keserűmandula) szeretné beszerezni, annak szeptember l-e táján Ingyen küldök nemes szemzőgalyakat! Csak a postadíjat és a csomagolást kell megtéríteni! A legcélszerűbb az lenne, ha az egyes helységekből egy-egy érdeklődő eljönne a szemzőgallyakért, s a többi érdeklődőnek is elvinné őket. ÜF-413 Mandulacsemetéim a Valticei Ku tatóallomás kertészetéből (bfeclavi járás) származnak. A szemzést egy-, Illetőleg hároméves gallyakon végezzük. Ismétlem: ajánlatom nemcsak erre a tavaszra és az Idei őszre, hanem a további évekre ls vonatkozik. Megrendeléséhez szíveskedjék postai levelezőlapot mellékelni. A megrendeléseket alább feltüntetett címemre tessék elküldeni: Karol Mlnarčík, Prešov, Pavlovičovo, nám. 28. 0 429 KÖSZONTÓ • G o d a n y Józsefnek Sárosfára. Drága édesapánk névnapja alkalmából jó egészséget, hosszú boldog életet kíván lánya, veje, unokái Imike és a kis Csaba 0-432 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek, valamint a Nánai Állami Gazdaság Igazgatóságának, akik elkísérték utolsó útjára tragikusan elhunyt férjemet, drága édesapánkat JÖNÁS JÁNOST a kiskeszt temetőbe és részvétükkel enyhítették mély fájdalmunkat. özvegye és árvái 0 424 J OSEF S U K A SZLOVÁK FILHARMÓNIÁVAL A zenevilág március 25-én ünnepli Bartók Béla születésének 90. évfordulóját. A Szlovák Filharmónia a Táncszvit előadásával emlékezett meg a 20. szá. zad magyar géniuszóról. A különleges mű öt egymásba kapcsolódó részét lírai közjáték: Fitomell fűzi össze. A Táncszvit, amely „csodálatos apoteózisban egyesíti a világ táncoló népeit", Ladislav Slovák tolmácsolásában nagy vitalitással hangzott el és kibontakoztatta a mű sajátos vonását: a tánc ősi jellegének feltárását. Josef Sukot, aki ezúttal Mozart G-dúr hegedűversenyét adta elő, a közönség viharos ovációval fogadta. Suk magasrendű művészete a szellemi, zenei és tech. nlkai tényezők tökéletes egyensúlyán nyugszik. A művész a klasszikus forma teljes tiszteletben tartásával csodálatosan élő Mozartot állított elénk, szinte újjáformálta a sokszor hallott, sokszor játszott Mozartmuzsikát. Játékában nem tűr szabadosságot, de az intellektus pompás fegyelme amellett nem árnyékolja be érzelemvilágát. Mozart tolmácsolásának legemlékezetesebb élménye a lassú tétel előadása volt. Suk formálásában éteri tisztaságban bomlott ki a mozarti dallam. Hegedűhangjának a művészi szépségen kívül lelke, belső tartalma, külön élete van. Mintha művészete az érlelődés folyamatában új vonással bővült volna. Tisztultságában megindítóan mély és emberi. Ennek forrását csak maga a művész ismeri, de a forrás gazdagon bugyog. - Befejezésül Andrej Očenáš „A földről és az emberről" című ének- és zenekarra komponált szimfóniájának bemutató előadása hangzott el. Očenášt ebben a műben a haza, a hovatartozás nagy kérdései foglalkoztatják, ezt világosan elárulják a szimfónia alapjául szolgáló költemények, amelyeket a komponista alkotó szándékainak megfelelően csak töredékesen használt fel. Vojtech Mihálik, Miroslav Válek és Vladimír Majakovszkij mondanivalója szép és igaz, OCenášt érezhetően megihlette a versek tragikus igazsága, mert új művének legszebb, legőszintébb részei azok, ahol a kórustételek viszik a cselekményt, vagyis ahol a zene a szóhoz kapcsolódik, hangsúlyozza, aláfesti a szöveget, mintegy kiterjeszti az élőszó határalt. Ladislav Slovák szívvel-lélekkel állt az új szlovák kompozíció szolgálatába. A Filharmónia vegyeskara mindig újból tanújelét adja sokoldalú előadókészségének. Az énekesek „kiélték" a költemények belső tartalmát és ezzel nagyban fokozták a hatást. Ezúttal különösen a női kórus szerepelt elsőrendűen. A karmester, zenekar és énekkar .hármasa" valóban szép munkát végzett. HAVAS MÁRTA A bratislavai J. VEGYIPARI MOVEK újonnan épült üzemében 17 éven felüli férfiakat és nőket alkalmaz polipropilén gyártásához. Az üzem a legújabb műszaki elgondolások alapján épült, J6 a munkakörnyezet, az ártalmas klgőzölgések nem veszélyeztetik a dolgozók egészségét. Hajadonok és nőtlenek számára elszállásolást és étkezést biztosítunk. Bővebb felvilágosítást a személyzeti osztály nyújt Telefon: 177, 24-76 és 20-41-es mellékállomás. OF-7Í