Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)

1971-03-24 / 70. szám, szerda

Kommunista képviselők tanácskozása RÖVIDEN (ČSTK) — A Szövetségi Gyűlés kommunista képviselőinek klubja március 23-án országos tanácskozást tartott a prágai várban. Dr. Dalibor Hanes professzor, a Szövetségi Gyűlés elnöke, a CSKP KB elnökségének póttagja bevezető beszédében értékelte a volt Nemzetgyűlés és a mai Szövetségi Gyűlés tevékenységét. A megvitatott okmány kötelező irányelv a kommunista képviselők egységes fellépése szempontjából, a múlt politikai fejlődés és a legfelsőbb képviseleti testület munkájának ismertetésében. Folytatják a haladó hagyományokat (Folytatás az 1. oldalról) "a Komszomol KB külügyi osztálya vezetőjének helyettese üdvözölte az ülés résztvevőit. Antonín Kapek elvtársnak és Václav Hájek elvtársnak a SZISZ építéséhez nyújtott segítségért átadták a Csehszlovák Komszomol 50. évfordulója alkalmából kiadott emlékérmeket. A CSKP Központi Bizottságához intézett levélben a SZISZ tagjai hangsúlyozták, hogy folytatják haladó ifjúsági mozgalmunk hagyományait. Kijelentették: arra törekszenek, hogy tevékenységükkel minél kifejezőbben kövessék haladó szervezeteink hőseinek példáját. Egyidejűleg hangsúlyozták, hogy teljes mértékben támogatják a párt jelenlegi politikáját, és minden erejükkel megvalósítására törekednek. A Szövetségi Gyűlés elnöke beszélt a kommunista képviselők klubjának azokról az intézkedéseiről is, amelyek biztosítják, hogy a Szövetségi Gyűlés minden szervében érvényesüljön a párt vezető szerepe. Ezek az intézkedések ugyancsak irányelvet jelentenek a kommunista képviselők számára, hogy legfelsőbb képviseleti testületünkben hatékonyan és egységesen érvényesítsék a kommunista párt politikáját. A kommunista képviselők megvitattak néhány, a Szövetségi Gyűlés szerveiben végrehajtott intézkedést. A klub tagjai a beterjesztett okmányokat és a javaslati intézkedéseket a vita után jóváhagyták. Ölést tartott •k Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök tegnap látogatást tett az Osti nad Labem-i Egyesült Vegyészeti és Kohóipari Vállalatban, valamint a chomutovi Csőhengerde és Vasműben. • A CSKP KB Politikai Főiskoláján tegnap megnyitották Bohumír Dvorský érdemes művésznek, a Munkaérdemrend viselőjének, a Képzőművészek Cseh Szövetsége előkészítő bizottsága tagjának kiállítását. •A Svätopluk Potáčnak, a Csehszlovák Állami Bank elnökének meghívására tegnap néhánynapos látogatásra Csehszlovákiába érkezett dr. László Andor, a Magyar Nemzeti Bank elnöke és néhány munkatársa. a szövetségi kormány (ČSTK) — A szövetségi kormány tegnap dr. Ľubomír Štrougal kormányelnök vezetésével foglalkozott az 1971—1975. évi népgazdasági tervjavaslat előkészületi munkálataival. A széles körű vitában felülbírálta az ötödik ötéves terv feladatainak alapvető irányvonalát, a jövő évek gazdasági fejlődésének főbb arányait és problémáit, valamint a költségvetési és a pénzügyi tervjavaslatot. A vita eredményeit felhasználják a beterjesztett javaslatok további feldolgozására. A kormány tudomásul vette a KGST végrehajtó bizottsága 51. ülésszakának eredményeit, és jóváhagyta a csehszlovák képviselők álláspontját, s egyideA magyar nép sikerei Sajtóértekezlet a prágai magyar nagykövetségen (Tudósítónktól). — Tegnap Prágában Vincze József magyar nagykövet hazája felszabadulásának közelgő 26. évfordulója alkalmából sajtóértekezleten ismertette a Magyar Népköztársaság eredményeit és a magyar nép előtt állő feladatokat. A magyar nagykövet hangoztatta, hogy az elmúlt 15 év alatt az élet igazolta a töretlen vonalú marxista—leninista politika helyességét. A Magyar Népköztársaság ma gazdaságilag és iparilag a közepesen fejlett országok sorába tartozik, alapvetően megváltozott a társadalmi osztályok és rétegek egymáshoz valő viszonya. A Magyar Szocialista Munkáspárt szövetségi politikája szilárd nemzeti egységbe tömöríti a magyar társadalom minden dolgozó osztályát és rétegét. — Alapvető jelentőségűnek tartjuk társadalmunk vezető ereje, az MSZMP egységét, vezető szerepének egyre magasabb színvonalon való érvényesülését. Azt tartjuk, hogy az egység nem egyszer s mindenkorra adott, hanem azért naponta meg kell dolgozni. Pártunk abból az elvből indul ki, hogy nem uralkodni kíván, hanem a népet akarja szolgálni — mondta a nagykövet. A magyar elvtársak nagy figyelmet szentelnek a demokratikus centralizmus és a lenini normák párton belüli torzításmentes érvényre juttatásának, valamint a szocialista demokrácia továbbfejlesztésének. Biztosítani kívánják, hogy az állampolgárok számára egyre jobb lehetőségek nyíljanak a politika alkotásában, végrehajtásában és ellenőrzésében. Vincze József nagykövet ismertette a sajtó képviselőivel a magyar választási rendszer módosítását, az új tanácstörvény lényegét, majd kitért a gazdasági építőmunka eredményeinek az ismertetésére. A harmadik ötéves tervet Magyarországon sikeresen teljesítették, a nemzeti jövedelem az előirányzottnál nagyobb mértékben, közel 40 százalékkal, az ipari termelés közel 35 százalékkal növekedett. Hároméves tapasztalatok alapján elmondható, hogy az új gazdaságirányítási rendszer Magyarországon bevált. Magasabb színvonalra emelte a szocialista tervgazdálkodást, áttekinthetőbbé tette a gazdasági munka hatékonyságát, elősegítette a népgazdaság egyensúlyának megszilárdulását, s a külkereskedelem fejlődését. — A ml sajátos viszonyaink között jól bevált gazdasági mechanizmusunkat nem tartjuk modellnak, de örülünk, ha tanulmányozzák azt, esetleg másutt ls alkalmazható elemeket fedeznek fel benne — hangoztatta Vincze nagykövet. Külpolitikai kérdésekről szólva leszögezte, hogy Magyarországot szoros szövetségi kapcsolat fűzi a Szovjetunióhoz és a Varsói Szerződés többi tagállamához, fejlődnek kapcsolatai a KGST országaival. A magyar külpolitika vezérlő elve a szocialista országok viszonylatában a szocialista internacionalizmus. A magyar—csehszlovák kapcsolatokat a bensőséges viszony és az együttműködés hatékonyabbá tételére irányuló törekvés jellemzi. Nemcsak a pártés állami vezetők kölcsönös látogatásaiban jut kifejezésre e kapcsolatok élénkülése, hanem a két ország idegenforgalmában is. A német kérdést érintve a magyar diplomata kijelentette, hogy amíg az NSZK nem rendezi kapcsolatait a Lengyel Népköztársasággal és a CSSZSZK-val, addig a magyarnyugatnémet diplomáciai kapcsolatok felvétele nem esedékes. A magyar—csehszlovák kulturális kapcsolatban az általános javulás ellenére még sok a kihasználatlan tartalék az irodalmi, kiadói és népművelési téren, valamint a művészcserék vonalán. Jó együttműködés alakult ki a magyar és a szlovák filmrendezők s művészek között. (sm

j Elmélyítik az együttműködést (ČSTK) — Dr. Jiŕí PurS, a Csehszlovák Film központi igazgatója és dr. Újhelyi Szilárd, a Magyar Népköztársaság Művelődésügyi Minisztériuma filmművészeti főosztályának vezetője tegnap Prágában aláírta az 1971—1972. évi csehszlovák —magyar egyezményt. Az egyezmény célja, hogy elmélyítse a filmművészet területén a két ország együttműködését, és segítséget nyújtson a szocializmus és a kommunizmus építésében. jűleg az ülésszaknak Csehszlovákiára vonatkozó javaslatait. A továbbiakban a kormány jóváhagyta, hogy Brnóban április 19-én nyitják meg a közszükségleti cikkek II. nemzetközi vásárát. Ezután foglalkozott a cseh és a szlovák kormány összesített jelentéseivel, tanácskozott a szocialista törpevállalkozás ellenőrzésének eredményeiről, valamint a társadalmi szervezetek és a földművesszövetkezetek melléküzemágai munkajogi és bérszabály-ellenőrzéséről. A konkrét példákkal bizonyított jelentésből megállapítható, hogy bár a szocialista törpevállalkozás szakaszán a konszolidációban bizonyos haladást értek el, a nemzeti bizottságok és a kisipari termelőszövetkezetek üzemeiben még mindig előfordulnak olyan jelenségek, amelyek ellentétben állnak a kiadott irányelvekkel. Ez vonatkozik elsősorban az úgynevezett munkaárusítással összefüggő kérdésekre, az egyéneknek kiadott iparengedélyekre, a nyilvántartás, a jutalmazás, az árképzés és az adófizetési fegyelem fogyatékosságaira. A földművesszövetkezetek melléküzemági termelésének szakaszán sem érték el ez ideig a megkövetelt javulást. A fogyatékosságok fő oka az, hogy a nemzeti bizottságok, a központi szervek, a társadalmi szervezetek, a Termelőszövetkezetek Szövetsége, és a többi érdekelt központi szerv hiányosan és nem következetesen érvényesítik a szocialista törpevállalkozásra vonatkozó szabályrendeleteket. Ezért a szövetségi kormány javasolta, hogy a nemzeti kormányok további intézkedéseket foganatosítsanak a hibák felszámolásának érdekében. A Vöröskereszt a CSKP évfordulója előtt (ČSTK) — Banská Bystricán, a Lux-szállóban tegnap ünnepélyes plenáris ülést tartott a Szlovák Vöröskereszt Központi Bizottsága. Dr. Alexander Horák, a Szlovák Vöröskereszt Központi Bizottságának elnöke értékelte az elmúlt évi tevékenységet és hangsúlyozta, hogy a Szlovák Vöröskereszt alapszervezetei a CSKP megalapításának 50. évfordulójára és a XIV. pártkongresszusra készülnek. Megemlítette, hogy a Szlovák Vöröskeresztben az elmúlt évben 21 526 önkéntes nővér, több mint 13 000 egészségügyi őrség és több mint 25 000 ifjúsági egészségügyi őrség tevékenykedett. 122194 esetben mintegy 43 000 ember adományozott vért. A plenáris ülésen részt vett Oto Moncmann, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke is. Az SZV KB elnökével együtt aláírták az SZVK Központi Bizottsága és a SZISZ Központi Bizottsága közti együttműködésről szóló egyezményt. •k fán Paško miniszter, az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságánek elnöke tegnap fogadta M. M. Gyejevet, a Szovjetunió bratislavai főkonzulját. Háború fegyverropogás nélkül (Folytatás az 1. oldalról) Végül kijelentette, hogy Izrael nem fog támadni, de bizonyos benne, hogy egy esetleges újabb háborúban sem szenved vereséget. Amman — Husszein jordániai király nyilatkozatot adott az amerikai MBS rádiőtársaság közel-keleti tudósítójának a közel-keleti megoldás kilátásairól. A király hangoztatta azt a meggyőződését, hogy a megoldás csak teljesen átfogd lehet és valamennyi arab ország együttes fellépésén alapulhat. „Jordánia és az EAK szoros együttműködésben fogadták el a Biztonsági Tanács emlékezetes határozatát és együtt dolgozták annak megvalósításáért" — mondotta, kijelentve: elképzelhetetlennek tartja, hogy az EAK külön békeszerződést kössön. Az úgynevezett' keleti frontra vonatkozó kérdésre válaszolva Husszein úgy nyilatkozott, hogy pillanatnyilag nem tartja valószínűnek a Jordánia megszállt területein húzódó front újjáélesztését, s a régi formában később sem. Arra utalt, hogy lényegében minden érdekelt arab ország külön parancsnokság alatt és önállóan folytatta erő.feszítéseit, és ennek következtében, nem sok sikerrel. Husszein hangsúlyozta, hogy nagyon veszélyesnek tartja a megszállt Jeruzsálem helyzetét, ahol az izraeliek megcsorbítják a keresztény és muzulmán lakosság jogait. Kijelentette, hogy Jordánia ugyanúgy követeli Jer ruzsálem arab részének kiürítését, mint a többi megszállt arab területét. Ugyanakkor nem ellenezné az egész város nemzetközi ellenőrzés alá helyezését. A palesztinaiak számára a király három lehetőséget lát:visszatérést a hatnapos háború előtti állapothoz, amikor lényegében a szuverén Jordániában éltek, egy pálesztinai-fordániai föderációt, vagy teljes elszakadást. Bizonygatta, hogy ha eljön az idő, a palesztinaiak teljesen szabadon választhatnak a lehetőségek közül. A jordániai uralkodó végül hangoztatta, hogy az Egyesült Államok igen fontos szerepet Játszhat a közel-keleti béke megteremtésében, mert kieszközölheti a megszállt területek kiürítését. Polarizálódnak a politikai erők Párizs — A keddi francia sajtó a községtanácsi választások eredményeit kommentálva, szinte egyöntetűen azt hangoztatja, hogy azok eredménye a politikai erők polarizálódását mutatja Franciaországban. A gaulleista La Bastion vezércikkében rámutat: szemmel láthatóan két nagy erőközpont alakult ki: a kormánytöbbség, amelynek öszszetartó ereje az UDR és a kommunista párt körül kirajzolódó baloldali unió. A La Nation továbbá hangoztatja, az UDR-nek nem szabad megengednie, hogy ez polarizálódás következtében jobbr- tolódjék, hanem a kormánytöbbségen belül meg kell őriznie „a gaulleizmus szociális törekvéseit", s arra kell törekednie, hogy megtartsa azokat „a népi választókat, akik megbízták De Gaulle-ban". A Figaro szerint a választási eredmény megerősíteni látszik Malraux híres mondását: „Köztünk és a kommunisták között nincsen senki", vagyis a gaulleistákon és a kommunistákon kívül nincs más komoly politikai tényező az országban. A Figaro szerint ez azonban csak látszat, mert a „mi" mögött, amelyre Malraux annak idején hivatkozott, ma már egészen más a politikai valóság, mint De Gaulle Idején, s az UDR-nek változóban van eredeti jellege éppen annak következtében, hogy szövetségeseivel együtt most egy hatalmas és sokrétű kormány^ többséget alkot. Az FKP Politikai Bizottsága a választási eredményekkel foglalkozó nyilatkozatában hangsúlyozza, hogy az eredmények a baloldali erők sikerét mutatják, és ösztönző erővel fognak hat* ni a demokratikus erők egységes politikájának kialakítására, Az FKP, amely ennek az egységpolitikának határozott és következetes harcosa, jelentős sikereket ért el, s a 30 ezer lakosnál nagyobb városok között az eddigi 39-en kívül további hatban szerezte meg a többséget, s a kisebb városokban és községekben is teret hódított. CSOÜ EN LAJ - TOLSZTIKOV ESZMECSERE Peking — Csou En-laf, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke március 21-én megbeszélést folytatott V. .Sz. Tolsztikovval, a Szovjetunió pekingi nagykövetével és L. F. lljicsov szovjet külügyminiszter-helyettessel, a szovjet—kínai tárgyalásokon részvevő kormányküldöttség vezetőjével. * _ "l. * A megbeszélésen érintették a feleket érdeklő kérdéseket. A megbeszélésen részt vettek még: Csi Peng-fei, a Kínai Népköztársaság külügyminiszter-helyettese, a szovjet—kínai tárgyalásokon részvevő kínai kormányküldöttség vezetője és más hivatalos személyek. Készültségben a karhatalom Brüsszel — Kedden készültségbe helyezték a karhatalmat a belga fővárosban. Valóságos rendőrgyűrű veszi körül Brüszszelt, ahol hétfő őta a Közös Piac mezőgazdasági miniszterei tanácskoznak, és ahol kedden nagy paraszttüntetést vártak az EGK mezőgazdasági politikája elleni tiltakozásul. A belga hatóságok — feltehetőleg okulva a schlesswigholsteini parasztok hétfői „traktoros megmozdulásából" — kitiltották a traktorokat Brüsszel körzetéből. A parasztok, akik a termelői árak emelését követelik (az árak már három éve stagnálnak) bérbe vették a belga főváros valamennyi autóbuszát. A tiltakozók hétfőn már akcióba léptek, amikor a Brüszszeltől délre fekvő Oudenaardeban mintegy 7000 zsák rohadt burgonyát küldtek André Cools belga miniszterelnök-helyettes elmére. A múlt hónapban egy csoport belga paraszt teheneket hajtott be az EGK brüsszeli tanácstermébe. Ismétlésre most valószínűleg nem kerül sor tekintettel arra, hogy a mezőgazdasági miniszterek a palota 15. emeletén tartják tanácskozásaikat. A hétfőn megkezdődött miniszteri tanácsülésen az első jelentések szerint nem történt előrehaladás. Ennek elsősorban Olaszország az oka, amely mint importáló ország, nem egyezett bele a másik öt partner mérsékelt áremelési kezdeményezésébe. Források szerint, az NSZK, Franciaország és a Benelux-államok megegyezésre jutottak abban, hogy a tej és az árpa árát körülbelül 6 százalékkal, a marhahús árát 10 százalékkal, a búza és a rozs árát pedig 3 százalékkal emelik a következő két évben. Elfogták az emberrablókat Ankara — A török rendőrség kedden bejelentette, hogy letartóztatta az amerikai katonák elrablásával gyanúsított diákcsoport negyedik tagját is. Huseyin Inant, a kelet-törökországi Sariz városában, egy rokonának házában fogták el. A csoport, amely a hatóságok szerint a „török népi felszabadító hadsereg" nevet viselte, március 4-én elrabolt négy amerikai katonát. Váltságdíjat kért értük, de aztán feltétel nélkül szabadon bocsátotta mind a négyüket. Korábban már letartóztatták Demiz Gezmis, Yusuf Arslan volt diákokat, és még az emberrablás napján Mete Ertekin egyetemistát. 1971.