Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-22 / 68. szám, hétfő
krónika m hír mozaik krónika || „József-akció" — kellemetlen következményekkel A NAP kel — Bratislava: a.52, nyugszik: 16.08 óra. kor, Košice: 5,36. nyűg szik: 17.50 órakor. A HOLD kel: 3.36, nyugszik: 12.15 órakor. névnapjukon % i • r v I e t I • I köszöntjük IZOLDA — BENEDEK aevú kedves ulvasólnkat • 1471 ben halt meg JIftl Z Po DKBRAD (Pogyebrád György) cseh király (sziil.: 1420) • 191B ban halt meg FERDINAND FELLNER német építész, nemzetközi hirfi színházépítő (sziil.: 1847). Általában borús idő, helyenként lutóeső. A nappali hőmérséklet 15—18 fok. Változó erejíí délkele tt szél. ITT A TAVASZ Az elmúlt hét folyamán Közép-Európába meleg, szubtropikus légáramlat hatolt be. Ez az áramlat a Kárpátok térségében az utóbbi napokban megerősödött, aminek következtében hazánkban is igen érezhetően emelkedett a nappali és az éjszakai hőmérséklet. Szlovákiában a múlt napokban a legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok volt. Ez a hőmérséklet majdnem megütötte több mint száz év e napi csúcsértékét. A felmelegedést nem csupán az alacsonyabban fekvő területeken, lianem a hegyekben is észlelték. Tegnapelőtt a Csorba-tó környékén 14, a Lomnicicsúcson 1 fok meleget észleltek, ami ezeken a területeken ilyenkor elég ritka jelenség. Meleg tavaszi időjárás uralkodik jelenleg Közép-Európa túlnyomó részén. A hideg már csak a Skandináv-félsziget északi részén, Finnországban és a Szovjetunió északi területein tartja magát, ahol az éjszakai hőmérséklet mínusz 2, sőt mínusz 15 fokra száll, napközben azonban már a nulla fok fölé emelkedik. A meleg szubtropikus levegő beáramlását a Földközi-tenger nyugati része felett elterülő ciklon okozta, amely ésžak-keleti irányba nyomul. A meleg légáramlat hazánkba a ciklon elülső részén hatolt be. Ezzel szemben a ciklon mögött Nyugat-Európába már hűvösebb sarki levegő áramlik, amely Franciaországban tegnapelőtt esőzéseket okozott. Az említett sarki légáramlat tovább nyomul, és a hét első felében hazánk területe fölé is eljut. A légáramlatot felhős idő, esőzések kísérik, emellett csökken a nappali és az éjszakai hőmérséklet. A hegyekben újra havazik majd és a hőmérséklet a fagypont alá süllyed. A hét vége felé azonban egy anticiklon-nyúlvány hatol be Közép-Európába, s ennek következtében csökken a felhőzet. Milyen lesz az időjárás március 22-től 28-ig: — Túlnyomórészt felhős idő, helyi esők, elvétve zivatarok. Az éjszakai hőmérséklet ö és 10, a nappali hőmérséklet pedig 15—20 fok között mozog majd. A hét folyamán csökken az éjszakai és a nappali hőmérséklet. A hegyekben, főleg a magasabban fekvő területeken időnként ha vazás várható. A hét vége felé javul az időjárás, s újra felme legedés várható. P. F. m A SZOVJETUNIÓBAN az elmúlt ötéves tervben befejezték a bakui és a dusambei filmstúdió építését s üzembe helyezték a tbiliszi, az alma-atai és a tas kenti filmstúdiót. A bratislavai közbiztonsági parancsnokság közlekedési felügyeletének tagjai és a bratislavai rendőrség „Józsel'nap" alkalmából, március 19-,én nagy ellenőrzést végzett a közutakon. 15.00 órától 17.00 óráig Bratislava körzetében kb. 150 rendőr ellenőrizte a személy- és. a te-hergépkocsivezetők, a motorkerékpárosok és a kerékpárosok százait, továbbá a gépkocsik mű szaki állapotát, s mivel többen a József-napi gratulációknak nem tudtak ellenállni, ittas állapotban való vezetés miatt több gépkocsivezetőt megbün# RENDŐRSÉGI HÍREK — Malackyban pénteken este Michal K. 26 éves malackyi kőműves motorkerékpárjával túlzott sebességgel hajtott. Elvesztette uralmai a kormány felett és nekiliajtott egy BL—43-07 jelzésű teherautónak. amelyet Alexander R. zo hori lakos vezetett. Az összetitkö zés következtében felrobbant a motorkerékpár benzintartálya. A motorkerékpáros súlyos égési se Iveket szenvedett, amelyekbe bele halt. — Bzince pod Javorinouban (trenfilnl járás) pénteken röviddel éjfél után otthonában meghalt a 23 éves Ivan K. Megállapították, hogy csütörtökről péntek délig egy zenekar tagjaként egy üzemi üdülőben játszott, és közben na gyóbb mennyiségű szeszes italt fogyasztott. Barátja eszméletlen állapotban vitte haza. Az orvos ugyan kezelésbe vette, ám tél óra múlva meghalt. Boncolás alapján megállapították, hogy halálának oka alkoholmérgezós. Antonín L. bratislavai lakos Kamzíkon levő garázsában szőni: baton tűz ütött kt. valószínűleg rövidzárlat következtében. A tűz jelentős kárt okozott — kb. 40 ezer korona — a Ford Taunus SPZ BAB 21-24 rendszámú autóban. — Lednicében (Pov. Bystrica i járás) Tomáš Ch. a kultúrház be tonozásánál be akarta kapcsolni a vlllanykeverőgépet. A huzalt szakszerűtlenül kapcsolta a ke verúgépre. Amikor a 20 éves Jo zef Pekar a géphez nyúlt, áram ütés érte. Kórházba szállítás közben meghalt. — Ismeretlen férfi Tuzex koronát kínált az 56 éves Agneša I.. žllinai lakosnak. Amikor az asz szony hajlandó lett volna megvásárolni a pénzt, az ismeretlen férfi megtámadta, azzal vádolta, hogy Agneša L. feljelentette őt a rendőrségen. Az asszonyt fojtogatni kezdte, a földre lökte, majd elvette tőle a zsebében levő 3000 koronát. A bűncselekmény elkövetése után megszökött. Agneša L.-t kórházba szállították. A rendőrség nyomozást indított. • 800 M1LLIÖ devizakorona értékű textilvásárlási és készruha-szállítási szerződést kötött az idei tavaszi lipcsei nagyvásáron a Rempo külkereskedelmi vállalat bratislavai üzeme a Commerz Berlin textilipari vállalattal. Az 1971—1975-ös idő szakra szóló szerződés kereté ben Szlovákia tíz helyi gazdái kodási vállalata, továbbá négy csehországi és morvaországi vállalat gyárt majd készruhát az NDK számára. • Klavdij Podkin (ókavadászt a víz sodrása fél kilométer hosszú jégtáblán a Fehér-tengerbe vitte. Egy szovjet helikopter vette öt ésžre, s az erős szél ellenére is megmentette. tettek. Štefan Hálás alezredes, a rendőrség városi főparancsnoka a következő információt nyújtotta a CSTK tudósítójának: 130 gép kocsivezető összesen több mint 5500 korona büntetést fizetett, 14-től megvonták a gépkocsi műszaki állapotát igazoló bizonyítványt, 53 gépkocsivezetőnek búcsúznia kellett a hajtási jogosítványtól, és 50 személytől vettek szeszfogyasztás miatt vért. Három esetben tolvajokat lepleztek le és 9 esetben jogtalanul használták a szocialista tulajdonban levő gépkocsikat. • MARK DONSZKOJ ismert szovjet rendező kétrészes filmet forgat Fjodor Saljapin világhírű orosz énekesről. Az első részben bemutatja Fjodor gyermekéveit, a másodikban a burzsoá világnak egy tehetséges emberre gyakorolt hatását ismerteti. A rendező bevallotta, hogy már 50 éve gyűjti az anyagot a filmhez, s mégsem volt meggyőződve róla, vajon sikerül-e elkészítenie ezt a filmet. • PELÉ, „a FUTBALLKIRÁLY" egy új brizíliai filmben szerepel majd — jelentették be Sao Paulóban. Pelé a filmben egy néger rabszolgát alakít, aki a XIX. században kapott szabadságjogot. A 40 fokos fagyok és a hóvihar sem akadályozta meg az uszty-ilimi (irkutszki körzet) vízierőmű építési munkálatait. Nemrég építették azt a 400 méter hosszú utat, amelyen a gát beton építőelemeit szállítják. (Felvétel: ČSTK — APN) ÍTÉLET A KÖZTÁRSASÁG FELFORGATÁSÁÉRT (ČSTK) — A Prágai Várusi Bíróság Tanácsa előtt pénteken ért véget a főtárgyalás Petcr Uhl és társai bűnügyében, akiket a prágai kerületi ügyész a büntető törvénykönyv 95. paragrafusának első bekezdése szeriut a köztársaság ellen irányuló felforgató ievékenység bűntettével vádolt. A Prágai Városi Bíróság Uiil mérnököt és további 15 vádlottat a köztársaság felforgatására irányuló bűncselekmény elköve RÉGI PÁRTHARCOS Idén ünnepeljük pártunk meg alapításának 50. évfordulóját. Ez alkalomból megemlékezünk a párt alapító tagjairól, a régi kommunistákról. Az utóbbiak közé tartozik a 70 éves Ruday józsef is. Huday elvtárs már fia tal korában bekapcsolódott a mozgalomba, 18 éves volt, amikor három testvérével együtt belépett a Vörös Hadseregbe, és 1923 óta tagja Csehszlovákia Kommunista Pártjának 1939 tői illegalitásban volt, és részt vett az ellenállásban. A jelszabadulás után aktívan bekapcsolódott hazánk szocialista építésébe. Munkahelyén, a Csehszlovák Államvasutak košicei részlegén több funkciót töltött He. Lelkes pártakttvista volt, terjesztette a kommunista sajtót. Buday elvtárs 35 éves áldozatos munka után nyugdíjba vo nult, de továbbra is tevékenyen részt vesz a pártéletben. Lelkes tagja és alelnöke a nyugdijasok klubjának. tUÖSZERÜ KRRDES — Remélem van betegbiztosítása? ... (Figaró, Párizs) mi ÍM hol ••I'W'í'W't-W'í* • XQKHMfiSMft ÉtÉfmlkor Hü 0 QSlMflÜ • HVIEZDA: Felszabadítás — I. Lángoló ív, II. Áttörés (szovjet) 15.30, 19.30 « SLOVAN: Dumho jam.) 10.30, 13.30, 18, 20.30 « PRAHA: Benjámin (fr.) 10.30, 13.30, 16. 18.30, 21 • METROPOL: Az elve szett macska (am.) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: A római birodalom bu kása f—II. (am.) 15.30, 19.30 • TATRA: A szent bűnös (csehi 15.45, 18.15, 20.45 POHRANIČÍ NÍK: A remageni híd (am.) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Bűn és bűri hődés I—II. (szovjet) 17.30, A cseh dal. (cseh) 22 0 PALACE: Doktor Sommer (NDK | 19.15, 21.30, Bandolero I am. J 18. 20.30. 9 TATRA: A rejtélyes Hektor (NSZK | • SLOVAN: Az elveszett macska (am.) 9 ÚSMEV: A neret vai csata (jug.) ® DUKLA: A pasa (fr.] 0 PARTIZÁN: Hófehérke és a hét törpe (am.). 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mese balett 1191 9 0) SZÍNPAD: Kisaszszony a Maximból (191. Színház — Kosice A félkegyelmű |19| rádió tésében ismerte el bűnösnek. Az ítélet szerint ezt a bűncselekményt azáltal követték el, hogy 19B8 novemberétől 19B9 decemberéig a köztársaság szocialista társadalmi rendszere elleni tiltakozásként előbb „Forradalmi ifjúsági mozgalom", majd később „Forradalmi Szocialista Párt" nevet viselő államellenes csoportot alakítottak, miközben további személyekkel együttműködve különböző röpiratokat, s egyéb írásokat szerkesztettek és sokszorosítottak, melyeknek tartalma ellenkezést és ellenállást válthatott ki a szocialista társadalmi rendszer iránt, s megbonthatta az állami szerveknek a köztársaság politikai és gazdasági viszonyainak konszolidálására irányuló igyekezetét. Ezeket az iratokat nagyobb terjedelemben terjesztették. A csoport tagjai és további személyek a köztársaság politikai alapjait veszélyeztető ellenséges propagandát fejtettek ki. Uh 1! vádlott ezért a bűncselek menyért négyévi szabadságvesztést kapott, a többi vádlottat egy évtől két és fél évig terjedő szabadságvesztésre ítélték. A bíróság két esetben háromévi próbaidőre elhalasztut ta a büntetés letöltését. Egy vádlottat felmentettek. Az ítélet még nem jogerős. MEDVEBOCS KERESZTELŐ Az első tavaszi napot a bratislavai állatkertben rendkívüli ünnepélyes keretek között nyitották meg. Tegnap volt ugyanis a medvebocsok keresztelője. A két keresztapa Oldó Hlaváček és Michal Dočolomanský színész volt. Az egyik bocsnak a Üomo, a másiknak a Lungina nevet adták. A keresztelő pezsgővel történt, amellyel megöntözték a medvebocsokat. Az ünnepeltek azután mézet kaptak. • DÁVID OJSZTRAH híres szovjet hegedűművész a Német Szövetségi Köztársaságban tett nagy sikerű körútján fellépett a bonni Beethoven-Halle-ben. A lelkes publikum viharos lelkesedéssel fogadta a szovjet hege dűmüvészt. • A MARIANSKÉ LÁZNE-I nemzetközi szakszervezeti üdülőközpontban tegnap üdvözölték a milliomodik szakszervezeti dolgozót. A szerencsés üdülő Bedŕich Lomoz, a Prágai Közlekedési Vállalat gépkocsivezetője volt. Magyar adas a 197,3 233,3, 243,5 és a 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink mar gójára. 7.55: Hírek. 12.10: Fáklya. Kulturális híradó (Ism.). 12.30: Né pl muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek 15.40: Napi krónika. 15.55: 18.29: 19.00: 19.20: 19.30: 20.011: 21.20: 21.45 22.05: Csehszlovákia—NSZK jégko rong VB. Az I. szünetben: TV Híradó. Egészségügyi tanácsok. TV Híradó. Dalok. R-expedíció. Ili. rész. A kristálytiszta folyó part ján. Rudolf jašík darabiának tv változata. A világ minden vonata. A transzszibériai fővonal. Francia dokumentumfilm-sorozat, VI. A labdarúgás hírei. TV Hiradó. 18.4U: Hírek. 18.45: Vízszintes—függőleges Zenés keresztrejtvény. 20.00: Jégkorong VB. A Szovjetunió USA mérkőzés közvetítése. • A gyenge tavaszi napsütés majdnem 1000 turistát csalt ki Bratislavából a vöröskői várba. Hazai látogatóinkon kívül szombaton és vasárnap külföldi — szovjet, NDK-beli, magyar, kubai és ausztráliai turisták is megtekintették a vár múzeumát. Az idén már 5000 látogatót fogadott a múzeum. • A Jablonec 71 címmel meg rendezendő 3. nemzetközi bizsutéria-kiállításra 20 csehszlovákiai vállalat, termelőszövetkezet jegyezte be gyártmányait — nyakékeket, brosstűket, gyűrűket, karkötőket, nyakláncokat. A kiállítást Jablonec nad Nisouban július 10-én "nyitják meg, s augusztus l-ig megtekinthető. A Jablonec 71 kiállítás iránt több külföldi cég is tanúsított érdeklődést. • Az elmúlt tíz év folyamán az NDK-ban megkétszereződött a textilipari gépek és berendezések gyártása. Az NDK ezzel a világ legnagyobb textilgép gyártói közé került — 25 országba exportálja gépeit. A jő minőségű gépekkel eddig harminc aranyérmet nyert a nemzetközi kiállításokon és nagyvásárokon. «ŰJSZÚ ór tJ° *5«pontl Biiottsóflo. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Brolislova, QorklJ utca 10. Telelőn: 537-16, 512-23, 33WS. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovati 505-29, gazdasági ügyek: 504 39, távíró: 0930B. Journal Kiadóhivatal, Brotislava, Volgogradská I. ™ 2 N„omda,allola. bratislavai üteme. Bratislora, Štúrova «. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 11. Telelőn: 551-03. Előfizetési dl) havonta 11.70 korona, • VaMrnapl OJ Szó n«8T«M«« 13 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizeti seket elfogad minden postahivatal és poMai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia tlaie, Bratislava, Gottwaldovo námestí* U/VIL