Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-20 / 67. szám, szombat
A bratislavai I. Dimitrov Vegyipari Művek az alább felsorolt szakmunkásokat alkalmazza: % lakatos 0 esztergályos % kőműves 0 villanyszerelő # festő # ács § szerelő # TOLATÓ (BETANÍTÁSRA IS) 0 darukezelő (tanfolyamokat nők részére is rendezünk) £ továbbá nagyobb számban munkásokat vegyi és segédüzemeltetéshez a téli időszakban társadalmi munkásokat (brigádosokat), kőműveseket és építőipari munkásokat 0 17 éven felüli leányokat műselyem és polipropilén gyártásához, készáruk csomagolásához, továbbá takarítónőket % samottozókat nagyobb számban Hajadonok és nőtlenek számára lakást biztosítunk. Étkezés az üzem éttermeiben. Felvilágosítást a személyzeti osztály nyújt. Telefon: 177, 24-76 és 20-41-es mellékállomás. UF-lí A Dunaszerdahelyi (Dun. Streda) Terményfelvásárló és Ellátó üzem azonnali belépéssel felvesz: • somorjai (Šamorín) részlegére raktárosokat, • légi (Lehnice) részlegére raktárosokat, továbbá • villanyszerelőket, • technikusokat, akik mezőgazdasági technikumot vagy elektrotechnikai ipariskolát végeztek, • silómestereket (lakatosokat). Jelentkezni Dunaszerdahelyen, az üzem igazgatóságán lehet FELVESZÜNK: # lakatosokat # esztergályosokat .... # hegesztőket ...... # szerszámköszörűsöket . . . továbbá egy segédmunkást. Az érdeklődők az alábbi címen jelentkezzenek i DOPRAVOSTROJ, Vývojový závod v Bratislave, Dukelská č. 36. ÖF-364 APRÓHIRDETÉS ce) 456., járás Losonc (Lučenec). Ű-4QD • Kétszobás családi ház kerttel eladó annak, aki helyébe egyszo bás szövetkezeti lakást tud bizto sítani. Megtekinthető 13—18 óráig. Nové Zámky, Tatranská 17., (Berki utca) . 0-393 ISMERKEDÉS • Házasság céljából megismerkednék kod.oly, őszinte, hívő református asszonnyal 40—50 évig. Elvált, középtermetű, egészséges, anyagiakkal rendelkező 49 évos falusi férfi vagyok. Jelige: Nem dohányzó. 0-403 • R. kat. Özvegyasszony házasság céljából intelligens özvegyembert keres 55 évig. Jelige: Szimpátia. Ú-405 R 5R 8 R 6-R 7 R 6-R 7 R 6-R 7 ADÁSVÉTEL • Eladó Škoda Octávla kitűnő állapotban. Ján Rledl, Svodín 703, Okr. Nové Zámky. 0-398 • Fiat 600 D. gyártási óv 1967, eladó. Belan, Bratislava, Mýtna 23. 0-402 • Veszek két-, esetleg háromszobás családi, vagy szövetkezeti lakást Bratislavában. Jelige: Készpénzért. 0-409 • Oj családi ház 10X10 m, 0,5 ha kerttel, gyümölcsfákkal Šamorta mellett eladó. Cím a hirdetőIrodában. 0 406 • Régi ház 11 ár telekkel eladó megegyezés alapján. A telek nagyon jó fekvésű. Érdeklődni lehet Bodnár Lajosnál, Ragyolc (RadzovA PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA HANGLEMEZ A JÁN L AT A Táncdalok 17 cm 0: 12,— Kčs árban: SP 657 Tavi rózsák — Zsíros kenyér, Pápay—Faragó L. SP Tíz deka szerelem — Közhírré tétetik, Harango zó T. SP 668 Vlllámtréfa volt — Porba írott nagy szavak, Korda Gy. SP 669 Kőbölcső — És jött egy lány, Szécsi P. SP 683 Menekülés — És jött egy lány, Illés együttes. SP 701 Ne légy szomorú — Aladin, Neményl B. SP 703 Kósza szél — Kész boldogság, Szécsi P. SP 705 A kutya — Szombat éjjel, Flamm F. SP 701 Moszkva téri lányok — Fonott kosár, Toldy M. SP 711 Üzent ma a hajnal — Szállj, régi dallam. Ha rangozó T. SP 714 Töröld le a könnyeidet — Félek, hogy egyszer meghalok, Flamm F. SP 715 Üldözött egy óriás — Rám ne számíts, Haran gozó T. SP 720 Ülök egy rózsaszínű kádban — Okos szamár, Metro együttes. SP 737 Volt egyszer egy lány — VIII. Henrik felesé ge voltam, Koncz Zs. SP 751 Álmodozás — Zúgva sírnak a fák, Váry duett. SP 754 Jaj, nem vigyáztam — Túl vagyok én, Kovács K. SP 755 Szomorú diadal — Nem bánom, hogyha szcn vedek, Késmárki M. SP 756 Azt súgta a szél — Májusi eső, Máthé P. SP 757 Ha nem lennél, kl kéne találni — Pajtás, B;i lázs E. SP 758 Vén csavargó — Árván, Koncz Zs. SP 761 Ne rohanj — Voltál-e ugyanúgy, Monyok I. SP 746 Egy szál harangvirág — A szélrózsa minden irányában, Szécsi P. SP 748 Azurro — Sört kérek, Aradszky L. SP 765 Én nem tudtam azt, kérem — Korai még. Koncz Zs. SP 801 Szegény Joe — Vádolom, Harangozó T.—Baka csl B. SP 802 Becsaptál — Jó, hogy te vagy nekem, Korda Gy.—Nagy L. SP 806 Nem vagy te Néró — Törött szék. Késmárki M. SP 807 Meghívóval a kezemben — Voltam én is fára mászó kisgyerek, Aradszky L. SP 812 Szép jó éjszakát — Porlepte ablakok, Koús J. Balázs E. Rendkívüli ajánlatunk: 44.— Kčs árban: LPX 17399 Régi szép tangók: La Palotua — Granada — Tangó Bolero stb. LPX 17400 „Tízezer lépés", Omegj együttes nagyié meze, Gyöngyhajú lány — 1958 as boogie—woogie klubban — Petróleum lámpa stb. LPX 17413 Korda György nagy lemeze. LPX 17415 Koós János nagy lemeze. LPX 17417 „Egy este a Metro klubban" A Metro együttes új nagy lemeze. Kócos kis ördögök — — És közben szólt a Colt — Ha Júliát kérdez nék. Operettlemezek 30 cm 0: 44, — Kčs árban: LPX 6537 Részletek Kálmán Csárdáskirálynő c. operettjéből. LPX 6541 Részletek Lehár Mosoly országa, c. operett jéből. LPX 6549 Részletek Kálmán Bajadér c. operettjéből. LPX 6551 Részletek Kálmán Marica grófnő c. operett jéből. LPX 16557 Részletek Strauss Cigánybáró c. operettjéből. LPX 6556 Részletek a MY FAIR LADY c. operettből. LPX 16560 Részletek a Mágnás Miska c. operettből. Cigánydalok 17 cm 0: 12,— és 16,— Kč* árban: SP 60012 Jaj istenem, az ingem — Három deci kö ménymag — Temetőben szól a nóta stb., énekel Horváth István. SP 60013 Nem kell nékem pogácsa — Én istenem, tégy egy csodát — Nézzél hát kl, anyám stb., énekel Horváth István. EP 10043 Kl táncol a kocsmában — Leestek a téli havak — Mikor mentem Szovátára — Elvitték a cigányokat stb., énekel Kovács Ap. EP 10068 Jaj, babám — Adjon Isten szekeret — Nyolc éves se voltam — Fejik a fekete kecskét stb., énekel Kovács Ap. EP 20102 Csináltattam egy palotát — Amoda megy egy kis szekér — Három deci köménymag — Hajnallik már stb., énekel Kovács Ap, Népdalok 30 cm 0: 44,— Kčs árbun: LPX 10025 Pirosrözsák beszélgetnek — Ereszkedik le a felső — Túl a Tiszán — Tele van a város — Megállok a keresztútnál — Erdő szélén nagy a zsivaj, lárma stb., énekel Szalay—Utry—Vörös S. stb. LPX 10042 Elmegyek a templom mellett — Minden piros fehér rózsát — Egy Jóska van a faluban — Hullámzó Balaton tetején — Valakinek muzsikálnak — Kiballagok a vasúthoz stb., énekel Utry A.—Bálint S. stb. LPX 10050 Az én jó apámnál — Nem zörög a haraszt — Némuljon el a hegedűin — Hajlik a rózsafa — Egy cica, két cica — A cigányok sátora stb., énekel Vörös S.—Tekeros S.— Boross J. stb. LPX 10057 Bíró uram — Vallomásnak küldöm a szívemet — Elhagyott az asszony — Deres már a határ — Jaj, de messze mentái tőlem — Kék a búzavirág stb., énekel Kovács Ap. stb. LPX 10062 Azt mondják, hogy tavasz nyílik — Nincsen nagyobb boldogságom — Egy asszonynak kilenc lánya — Te akartad, hogy így legyen — Volt, nincs, fene bánja stb.. énekel Kovács Ap — Szalay L., Kiss K. stb. LPX 10063 Ha egy őszi estén — Házunk előtt kedves édesanyám — Orgonavirágos tavaszéjszakában — Várjatok még őszi rózsák — Szerelmes a nap a holdba — Hajnalom, csillagom stb., énekel Dőry J.—Vörös S. stb. LPX 1(1069 Csak egy kislány van a világon — Fekete szárú cseresznye — Ml füstölög ott a síkon, távolban — Minek turbékoltok — Nem én lettem hűtlen hozzád stb., énekel Kovács Ap.—Jákó V — Tekeres S. stb. LPX 10081 Vörös bort ittam az este — Szerelmes a nap a holdba — Nyisd ki babáin az ajtót — Magas jegenyefán — A faluban — A faluban nincs több kislány, csak kettő — Százforintos bankó — Aki a babáját igizán szereti — Kal.ipom, kalapom stb., énekel Boros J.—Szalay L.—Csongor I. stb. LPX 10085 Ablakomban szép muskátli — Bujdosik az árva madár — Búzával él a vadgalamb — Var ga Julcsa bőszoknyája stb., énekel Vörös S. stb. LPX 10088 Édesanyáin, te jó asszony — Árnyékos kis utcátokban — Ünnep nap van nálunk — Páros csillag — Elment a Lidi néni — Darumadár útnak indul st., énekel dr. Palló I.—Solti K.—Vöi os S. stb. LPX 10069 Erdő szélén nagy d zsivaj, lárma — Kék nefelejcs — Fekete szem éjszakája — Fa leszek, ha fának vagy virága — Befordultam a konyhára — Tíz pár csókot — Azt beszélik a faluban stb., énekel dr. Palló I.—Vörös S.—Mindszenti Ö. stb. LPX 10090 Nem loptam én életemben — Julcsa, ha klmegyen a piacra — Nótás kedvű volt az apám — A horgosi csárda — Ha meghalok, csillag le szek — Nyitva van a százados úr ablaka stb., énekel Boros J.—Szalay L. stb. LPX 10091 Sárgul a falevél — Haragszik az édesanyám — Tíz pár csókot — Valahol egy kis faluban — Arra alá faragnak az ácsok — Édesanyám a kendőm — Söprik a pápai utcát — Ma dár az ágon stb., énekel Bódy J.—Utry A. LPX 10100 Gyere velem akáclombos falumba — Kék a szemed — Már minálunk babám — Elkerülsz, mert szegény vagyok — Azt hittem, minden könynyem — Semmiféle írott törvény stb., énekel Jákó V.—Bojtor I. stb. LPX 10103 Kl táncol a kocsmában — Leestek a téli havak — Fejik a fekete kecskét — Mikor mentem Szovátára — Kertem alatt jár a postás stb., énekel Kovács Ap.—Madarász G. stb. LPX 10108 Jégvirágos hideg tél volt — Darumadár fenn az égen — A ml boldog szerelmünk — Húz zátok, cigányok — Esik eső csendesen — Részeg vagyok, rózsám stb., énekel Sárdy J.—Zala Tóth E. stb. LPX 10110 Szeretnék május éjszakáján — Akácos út — Nékem olyan asszony kell — Madár vígan dalol a lombos ágon — Vándorfelhők — Ahogy én szeretlek — Fehér selyem, csipkés szélű stb., énekel Kovács Ap.—Dőry J. stb. A hanglemezek megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTŰRA Praha — 1. Václavské nám. 2. OF 377 • 28/160 elvált asszony egy gyer mekkel, szeretne megismerkedni magas, Intelligens férfival 35 évig, házasság céljából. Jelige: Csak fényképes levelekre válaszolok. Ű-408 • 65 éves özvegy nyugdíjas megismerkedne házasság céljából 60 éves egyedülálló asszonnyal. Jelige: Szeretet és megértés. 0-407 • 27 éves csinos orvosnő, magyar társaság hiányában, megismerkedne magas, jó megjelenésű, korrekt orvossal vagy mérnökkel 30—38 évig. Kézzel írott levelekre válaszolok. Jelige: Diszkréció. 0-394 • 29/178 r. kat. hivatalnok szeretne megismerkedni rendes, jó szívű, barna leánnyal. Jelige: Szépréty. 0 391 • 36/168 szolid, elvált asszony megismerkedne 40—45 éves komoly férfival. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Egy elveszett léleknek akad-e becsületes megtalálója? 0-392 KÖSZÖNTŐ • Radvánszky Józsefnek Bátorkeszire (Vojnlce) születés- és névnapja alkalmából szívből gratulál és további hosszú, boldog életet kíván szerető fia, menye és kis unokája Claudlka Marcellházáról. 0-389 • Topofníkyn Zsoldos Józsefet névnapján és feleségét, a drága nagymamát születésnapján szívből köszönti fia, Jóska ás család ja. 0-396 (Tóthpál Gyula felvétele)