Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-16 / 63. szám, kedd
MUNKATÁRSUNK, KOLLÁR JÓZSEF TELEXJELENTÉSE SCHILLIG NYERTE SZLOVAKIA NAGYDÍJAT Szlovákia Nagydíjának versenyei tegnap az óriás míílesiklássai folytatódtak, illetve értek véget. Az időjárás ugyan elromlott, de nem olyan nagy mértékben, hogy befolyásolhatta volna a teljesítményeket. Az óriás műlesiklást a francia Fléchet nyerte, de az öszszetettben Schillig szerezte meg a győzelmet, amit meg is érdemelt, hiszen mindkét számban ő nyújtotta a legkiegyensúlyozottabb teljesítményt. Amikor tegnap reggel a Nagydíj résztvevői felébredtek, nem nagy örömmel vették tudomásul, hogy ismét havazik, és a látási viszonyok eléggé kedvezőtlenek. A fogas kérdés pedig az volt, milyen az időjárás a Skalnaté Plesonál. Amikor a felvonó kabinjából kiszálltunk, erős szél fogadott bennünket, mely a célnál és természetesen a csaknem 2000 méter magasságban lévő rajtnál időnként orkánszerű volt. A verseny kezdete fél órával elhúzódott, mivel a versenyzőket szállító ülőfelvonó nem működhetett folyamatosan, nehogy bárki ls a sodronyt tartó oszlopokba ütközzék és esetleg komoly sérülést szenvedjen. Végül 11 órakor megkezdődhettek az óriás műlesiklás versenyei. A pálya 1800 méter hosszú volt, 400 méter szintkülönbség és 62 kapu tette Igényessé. A pályafőnök véleménye szerint azonban csupán a rajt és a célkapu környékén fújt erős szél, táv közben a versenyzők nem panaszkodhattak zavaró körülményekre. A pálya talaját időben és kitűnően előkészítették. Előző nap mintegy 30-an taposták sítalpakkal és utána a hóhenger is megtette a magáét. így ha nem is éppen a leggyorsabb, de kétségtelenül megfelelően előkészített pályán mérhették a résztvevők öszsze tudásukat. A műlesiklás után szinte nem is férhetett kétség ahhoz, hogy mind az óriás mülesiklásban, mind az összetettben egyaránt külföldi győzelem születik. A hazai versenyzőkben természetesen továbbra is nagyon bíztak, de az első nap látottak után rendkívüli eredményt senki sem várt tőlük. Droppová és Kubinová így ls megtette a magáét és jól szerepelt. A verseny kezdetekor az egyes számú versenyző nem jelent meg a rajtnál, mert ő nem volt más mint Šebestová, akinél előző napi sérülése ugyan nem bizonyult túl komolynak, de így is körülbelül 10 napot kell pihennie, addig nem versenyezhet. így tehát az első induló a 2-es számú lengyel Glabjsz volt. Öt a francia Ducroz követte, akinek Időeredménye — inint ez később kiderült — a harmadik legjobb volt. A 11-nek induló francia Fléchetnek sikerült a kapuk között a legrövidebb utat választania, 30 mpen belüli időt ért el, s ez elég volt az óriás műlesiklás győzelméhez. Utána rajtolt e szám egyik nagy esélyese, a svájci Morét, de bukott és nem folytatta. Ezzel természetesen kiesett az összetett versenyből is. Az első csoport utolsójaként következett Schillig. Látszott futásán, hogy nem kockáztat, hiszen az előtte rajtoltak eredményei számára az összetettben elérhető győzelmet helyezték kilátásba. így is történt. A mülesiklásban szerzett győzelme után a tegnapi második helye biztos elsőséget jelentett az összetettben és ezzel ő nyerte Szlovákia Nagydíját. A második helyen a francia Ducroz végzett a nyugatnémet Loferer előtt. Amikor Schillignek megemlítettük, hogy előző nap kijelentette, specialitása a műlesiklás, mégis hajszál híján az óriás mülesiklásban ls megszerezte a győzelmet, jókedvűen válaszolt: „Nem taktikai húzás volt ez tő- . lem! Valóban a műlesiklás az erősségem. Honfitársnőmet, Moretet tippeltem az óriás mülesiklásban győztesnek, de sajnos, ő bukott, s így kiesett a versenyből. Szerencsére nem történt semmi baja. Természetesen nagyon örülök, hogy a műlesiklás után az összetettben is az első helyen végeztem." Az óriás műlesiklás végeredménye: 1. Fléchet (francia) 1:26,19, 2. Schillig (svájci) 1:30,44, 3. Ducroz (francia) 1:31,04, 4. Marczulajtisová (lengyel). Az összetett versenyben: 1. Schillig 16,45 p, 2. Ducroz 41,63 p, 3. Loferer 48,58 p, 4. Kolb (mindkettő nyugatnémet) 63,27 p, 5. Drop pová (csehszlovák) 65,64. A cseh szlovák versenyzők további helyezése: 7. Kubinová, 8. Švábova, 9. Uhrová és 10. Kantová. Este a Tatranská Lomnica-1 Grandhotelben volt az ünnepélyes eredményhirdetés. A résztvevők egy kedélyes délutánt töltöttek együtt, s utána indultak Zakopanéba, ahol hasonló eseményre kerül sor. A Zbrojovka jelenfős előnye A II. labdarúgó ligában ri 17. forduló találkozóival folytatták a küzdelmeket. Mivel a vezető brnói csapat ismét biztos győzelmet aratott, előnye már 5 pont legnagyobb Üldözőivel, az AC Nitrával és a Libereccel szemben. Eredmények: Dukla Banská Bystrica — Bohemians Praha 2:3 (2:0). Góllövők: Šarišský és Hamar, illetve Ivančík (2j és farkovský. Slovan Liberec — Zemplín Michalovce 1:2 (1:0). Góllövők: Kunc, illetve Ročinský és Timko. Partizán Bardejov — Považská Bystrica 6:0 (2:0). Góllövők: Kemanický (3), Andrejko (2) és Lehotský (öngól). Sparta Praha „B" — jablonec 2:2 (2:1). Góllövők: Ulihrach és Bouška, illetve Pének (2). AC Nitra — Hradec Králové 2:0 (2:0). Góllövők: Balogh és Starké. 0 Havannában befejeződött a nemzetközi sakktorna, amely a csehszlovák Hort sikerét hozta, aki 1 pontos előnnyel nyerte a tornát. £ Afrika Labdarúgó Kupájáért lejátszott mérkőzésen, Rabatban, Marokkó 3:0 arányban győzött Egyiptom ellen. Mindkét Slovan gól a fehérmezes JokI átadásából született. Felvételünkön két kassai védő között tör kapura a kiváló bratislavai Játéko s- (Jančovič felv.) SZÓFIA KITETT MAGÁÉRT A bolgár fővárosban vasárnap a késő esti órákban fejezték be a fcdnttpályás atlétikai EB küzdelmeit, s a legtöbb eredményről a korai zárás, illetve a kései híradás miatt lemaradtunk. Ezt pótoljuk az alábbiakban. Megfogalmazták az amatőr szabályt A Nemzetközi Olimpiai Bizottság végrehajtó bizottságának kétnapos lausanne-i ülésén új megfogalmazásban fogadták el az ügynevezett 26. paragrafust, az amatör szabályt. A szöveget, amelyet titokban tartanak, megküldik a NOB 74 tagjának, akik levélben szavaznak majd a szabályzat módosításáról, újrafogalmazásáról. Ha az olimpiai szabályzatot elfogadják, 3—5 főből álló különbizottság felügyel majd annak betartására. A végrehajtó bizottság ülésén nem került sor az Avery Brundage által diszkriminált 10 alpesi síző ügyének tárgyalására. Brundage ezzel kapcsolatban kijelentette: „Véleményem ebben a kérdésben semmit sem változott, a 10 sportoló nem indulhat a sapporói olimpiai játékokon." FÉRFIAK: 400 m: Badenski (lengyel) 46,8 mp, 2. Szovcsuk (szovjet) 47,4 mp, 3. Bratcsikov (szovjet) 47,6 mp. 1500 m: 1. Sznrdykowski (lengyel) 3:41,4 p, 2. Pantelej (szovjet) 3:41,5 p, 3. Del Buono (olasz) 3:42,1 p. 3000 m: 1. Stewart (angol) 7:53,6 p, 2. Scholz (NDK-beli) 7:54,4 p, 3. Alekszasin (szovjet) 8:01,2 p. . . . 5.Mecser (magyar) 8:06,2 p. 60 m gát: 1. Berkes (ny. német) 7,8 mp, 2. Demusz (szovjet) 7,9 mp, 3. Liani (olasz) 7,9 mp. 4x800 m-es váltó: 1. Szovjetunió Megkülönböztetett figyelemmel tekintettünk a futballtavasz. elé. Még fájt a szurkolók feje a mexikói „melegtől", amikor januárban a „tisztítótűzbe" dobták az elmúlt esztendő egyik legnagyobb és utolsó probléműját, a válogatott játékosok büntetését. És ekkor a „kedves beteg", a futball nélkül élni nem tudó „drukkerhadsereg" „lábadozni", bizakodni kezdett. Mindenki (játékosok, edzők, vezetők) mindent el akar felejteni, másképp, újra kezdeni a futballéletet, a pályán ls, akárcsak a labdarúgó szövetség vezetőségében . . . NAIV LENNE AZ... —i— Igen, különleges ez a futballtavasz, mert azt reméljük, hogy sok tekintetben változásra kerül sor. De naiv lenne az az ember, aki a két forduló 16 mérkőzése után csodálkozna azon, hogy futballistáink ugyanúgy játszanak, mint az elmúlt esztendőkben. Mi azonban csak maradjunk meg realistáknak, mert sem a könyörtelen mexikói lecke, sem az új irányvonalak, intézkedések, határozatok nem változtathatják meg egyik napról a másikra a játékosokat. A két forduló mérkőzései során csak azt láthattuk, hogy mit tudnak és mit nem tudnak futballistáink. Talán egyes esetekben nagyobb küzdőképességet, fegyelmet és szerénységet véltünk felfedezni, de minőségi változásról komolytalanság lenne beszélni két forduló után, s talán még sokkal később is. Az egyik csehszlovák edző, aki megfigyelőként vett részt a mexikói világbajnokságon és szorgalmasan jegyezgetett, azt nyilatkozta az egyik napilap hasábjain, hogy minden sikertelenségnek az okfit az edzésekhez való amatőr hozzáállásban kell keresnünk. Hát ezért várjunk még egy kicsit a minőségi változással a modern labdarúgással. —2— De tulajdonképpen mit is láthattünk az elmúlt két tavaszi tordnlóban? Elsősorban azt, hogy nagyon rossz légköri viszonyok közepette, meglehetősen rossz talajú pályákon bonyolították le a találkozókat. Sok emberben felmerült a kérdés, hogy miért ez a korai tavaszkezdés? Talán igazuk van akkor, amikor az irreális talajú pályákra hivatkoznak, de szem elől tévesztették azt a tényt, Iiogy a csehszlovák válogatott április 21-én Wales ellen játszik Európa-bajnoki selejtezőt idegenben. S az elmúlt évek kudarcai után a különböző kupákban és más díjmérkőzéseken, nem lebecsülendő az Európa-bajnokság újabb évfolyama. Ezért volt szükség a játékosok előzetes „bemelegítésére". Más kérdés, hogy a korai rajt milyen mértékben befolyásolta a mérkőzések színvonalát, szépségét és esetleg mennyire veszélyeztette a játékosuk egészségét. Azonban nem kell kétségbeesnünk, mert az idd javul, s mi reménykedünk, hogy legalább ilyen mértékben javul majd futballistáink teljesítménye is. —3— Kockáztassuk most meg azt a kérdést, hogy nagy általánosságban mi döntötte el az egyes találkozók sorsát? Megpróbáljuk .. . Köztudott, hogy a nehéz, sáros talajon a technika, a labdakezelés fontos szerepet játszik, de ez kevés az eredményességhez. A sok mozgás, a gyorsaság, az erfinIét, a küzdőképesség, a játékosok pillanatnyi képessége hogyan alkalmazkodni * talajhoz, ez legfontosabb. Megfigyelhettük ezt a Slovan—Lokomotíva találkozón is. Mit ért a kassaiak jobb technikája, labdakezelése (főleg a mezőnyben!), ha az nem párosult megfelelő gyorsasággal, lendület tel, akarattal, lövőkészséggel. Ezek a tényezők a Slovan oldalán állottak, s ez volt a döntő. Pedig a játékosság tekintetében jobbak voltak a vendégek. Hasonló okoknál fogva szenvedett vereséget például az Inter Trenčínben, a Plzeň saját otthonában stb. Amint már említettük, ezek a tényezők csak általános érvényűek. Természetesen más jellegű momentumok is közrejátszhatnak az eredmény kialakulásában. —4— Miről beszél ínég az első 16 mérkőzés? Például arról, hogy csapataink jó erőnlétben vannak, de a játékossággal továbbra sem lehetünk elégedettek. Itt van a Trnava esete. Valér Švec, a csapat edzője kijelentette, hogy kitűnő a kondíciójuk, de hiányük a játékosokból a pontosság, a biztonság. Ennek ellenére négy ponttal vezet a Trnava a bajnokság ban. A Trnaván kívül eddig három csapat nem szenvedett vereséget a tavasz folyamán (VSS, Sparta, Slávia) A kassaiak mindkét mérkőzésüket otthon játszották. Érdekesen alakult a góllövőlista. A kétszeres gólkirály Adamec holtversenyben áll az élen. Az élcsoport: Adamec és Nehoda (Gottwaldov) 9—9 gól, Hoholko és Martinkovič 8—8 gól, Klement és Nagy 7—7 gól. Ha már a statisztikánál tartunk ... Az 1969/70. évi bajnokság 17 fordulója után ez volt a helyzet a tabellán: 1. Trnava 25 p, 2. Slovan 24 p, 3. Inter 21 p, 4. VSS 20 p, 5. Sparta 20 p, 6. Teplice 19 p, 7. Žilina 19, 8. Lokomotíva 18, 9. Prešov 17, 10. Dukla 17, 11. Slávia 15, 12. TrenEín 14, 13. Gottwaldov 13, 14. Kladno U, 15. Ostrava 11, 16. Bohemians 8 pont. TOMI VINCE 7:17,8 p, 2. Lengyelország 7:19,2 p, 3. NSZK 7:25 p. Hármasugrás: 1. Szanyejev (szovjet) 16,83 m, 2. Corbu (román) 16,83 m, 3. Szavlevics (szovjet) 16.24 m. Rúd: 1. Nordwig (NDK-beli) 540 cm, fedettpályás világcsúcs, 2. Isaksson (svéd) 535 cm, 3. Iszakov (szovjet) 530 cm. NÖK: 60 ni: 1. Stecher Meissner (NDKbeli) 7,3 mp, 2. Telliez (francia) 7.4 mp, 3. Irrgang (ny. német) 7.5 mp. 400 m: 1. Popkova (szovjet) 53,7 mp, 2. Bodding (ny .német) 54,3 mp, 3. Sykora (osztrák) 54,4 mp. 800 m: 1. Falck-Janze (ny. német) 2:06,1 p, 2. Sillay (román) 2:06,5 p, 3. Stirling (angol) 2:06,6 p. 1500 m: 1. Beacham (angol) 4:17,2 p, fedettpályás világcsúcs, 2. Bragina (szovjet) 4:17,8 p, 3. Pangelova (szovjet) 4:18,1 p. 4x400 m-es váltó: 1. Szovjetunió 3:36,6 p. 2. NSZK 3:39,6 p. 3. Bulgária 3:47,8 p. Rajt az ifiknél Az iljúsági labdarúgó-liga nyugati és keleti csoportjában megkezdődtek a küzdelmek. Nyugat: Topoľčany—ČH Bratislava 0:1, Trenčín—Bánovce 6:0, Nitra—Myjava 1:0, Slovan—Vinohrady 4:0, Žiar—Trnava 0:4, Partizánske —Inter 1:2, Rapid Bratislava—Dubnica 3:1. 1. ČH Bratislava 14 9 5 0 28:8 23 2. Slovan 14 9 2 3 37:11 20 3. Trenčín 14 7 6 1 20:7 20 4. Inter 14 8 3 3 27:12 19 5. Trnava 14 7 3 4 19:10 17 6. Partizánske 14 5 6 3 22:11 16 7. Myjava 14 5 3 6 13:16 13 8.Nitra 14 5 3 6 13:20 13 9. Topoľčany 14 5 2 7 12:15 12 10. Žiar n. Hr. 14 4 4 8 15:22 12 11. Rapid 14 4 4 8 20:29 12 12. Dubnica 14 3 5 6 13:19 11 13. Vinohrady 14 1 4 9 6:25 6 14. Bánovce 14 0 2 : 12 5:45 2 Kelet: VSŽ—Vranov 2:0, Spišská Nová Ves— Pov. Bystrica 1:0, Lokomotíva—Banská Bystrica 4:1, Prešov—VSS 1:2, Humenné—Zvolen 3:0, Puchov—Treblšov 1:0. A Žilina—Kys. Nové Mesto mérkőzés elmaradt. 1. Lok. Košice 2. VSS Košice 3. Trebišov 4. Púchov 5. VSŽ Košice 6. Žilina 7. Sp. N. Ves 8. B. Bystrica 9. Humenné 10. Prešov 14 12 2 0 42:6 26 14 9 1 4 26:13 19 14 7 4 3 22:10 18 14 7 4 3 13:1018 14 6 3 5 21:14 15 13 4 6 3 16:10 14 14 5 4 5 21:15 14 14 6 2 8 17:1814 14 4 5 517:11 13 14 4 5 517:16 13 Ostí nad Labem — Dukla Tábor 1:1 (0:1). Góllövők: Kadeíábek, illetve Novák. Brno — Chomútov 4:0. (4:0) Góllövők: Miklós (2), Kukla és Popluhár tizenegyesből. VŽKG — SONP Kladno 0:0. A II. LIGA TÁBLÁZATA 1. Z. Brno 17 12 3 2 39:9 27 2. AC Nitra 17 9 4 4 24:9 22 3. Liberec 17 8 6 3 17:12 22 4. Bohemians 17 10 1 6 33:22 21 5. Jablonec 17 7 6 4 21:12 20 6. Kladno 17 6 7 4 21:17 19 7. P. Bystrica 17 7 4 6 14:20 18 8. Hr. Králové 17 7 3 7 15:20 17 9 Michalovce 17 6 4 7 20:21 16 10. VZKG 17 6 4 7 19:16 1K 11. B. Bystrica 17 6 4 7 28:26 16 12. Sparta B 17 4 7 6 15:21 15 13. Chomútov 17 S 4 8 16:29 14 14. Ostí n. L. 17 4 3 10 16:35 11 15. Bardejov 17 2 5 10 17:25 9 16. Tábor 17 3 3 11 18:32 9 11. Kys. N. Mesto 13 5 1 7 13:26 11 12. Pov. Bystrica 14 2 4 8 11:28 8 13. Zvolen 14 2 3 9 7:31 7 14. Vranov 14 1211 7:42 4 Svájc került az A-csoportba Svájcban befejeződtek a jégkorong világbajnokság B-csoportjának küzdelmei. Bernben a hazai válogatott 3:1 arányú győzelmet aratott az NDK ellen, így Sváje nyerte .a világbajnokságot, tehát jövőre a legjobbak között szerepelhet. A világbajnokság B-csoportjának' végeredménye: Í.Svájc 7 6 1 031:14 13 2. Lengyelország 7 5 1 1 36:19 11 3. NDK 7 50 2 49:24 10 4. Norvégia 7 4 0 3 37:32 8 5. Jugoszlávia 7 2 1 4 25:34 5 6. (apán 7 2 1 4 33:40 5 7. Ausztria 7 1 0 6 17:34 2 8. Olaszország 7 0 2 5 12:43 2 Befejeződött a Holmenkollen A 23 esztendős norvég Ingolt Mork síugró győzelmével véget értek a norvégiai nemzetközi sívefseny küzdelmei. Az utolsó versenynapon mintegy 75 000 néző volt szemtanúja honfitársuk győzelmének. Az utolsó versenyszám, az ugrás eredményei: 1. Mork (Norvégia) 218,7 (83,5, 86,5), 2. Kasaja (japán) 214,7 (84 — 88,5), 3. Steiner (Svájc) 205,7 (81,5 — 83), 4. Rudolf Hühnl (Csehszlovákia) 203,4 (83 — 82,5). A csehszlovák ugróválogatott edzője, Jachym Bulin kijelentette: A bírók sajátos stílusban pontozták az ugrásokat és a nem északi versenyzőkkel szemben szigorúbb mércét alkalmaztak. Ugróinkon kiütköztek a fáradtság jelei, ezért nem szerepeltek sikeresebben." A Gottwaldov visszatér Folytatták a selejtező mérkőzéseket az I. jégkorong-ligába jutásért. A nagy esélyes gottwaldovi csapat kétfordulóval a befejezés előtt négy pontnyi előnyre fett szert, s mivel a gólaránya is kiváló, már lényegében visszanyerts I. ligás jogosultságát. Eredmények: Dukla Trenčín — Chomútov 5:2, (2:0, 1:2, 2:0), CLTK Praha — Gottwaldov 2:4 (2:2, 0:1, 0:1). Schenk a hollandok büszkesége Minden képzeletet felülmúl az az eredmény sorozat, amelylyel a 26 éves Ard Schenk szombaton és vasárnap befejezte az 1970/71. évi gyorskorcsolyázó idényt. A holland sport büszkesége Inzellben az aranykorcsolya versenyen az 5000 m-en elért 7:12 perces világcsúcsa után vasárnap 10 000 méteren a bűvös 15 percen belüli idő sem volt számára elérhetetlen s az összetettben is új világcsúccsal győzött. Csehszlovákia—NDK április 18-án A csehszlovák női kézilabda-válogatott nehéz feladat előtt álL Ugyanis az NDK ellen két világbajnoki selejtező mérkőzést kell játszaniuk a csehszlovák lányoknak, s az eredményesebb csapat jut a december folyamán Hollai\ diában sorra kerülő VB-re. Az NDK jelenleg Európa legerősebb nöl kézilabda-válogatottja. Az első selejtező mérkőzésre április 18-án kerül sor a bratislavai Pasienky sportcsarnokban, míg a visszavágót egy héttel később játsszák az NDKban.