Új Szó, 1971. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-03 / 52. szám, szerda
Bővülnek kereskedelmi kapcsolataink Aláírták a csehszlovák-lengyel árucsere-forgalmi egyezményt (ČSTK) — Kazimierz Olszewskt, a Lengyel Népköztársaság külkereskedelmi minisztere március 2-án kíséretével hazánk fővárosába érkezett. A pályaudvaron Andrej Barčák csehszlovák külkereskedelmi miniszter és más hivatalos személyiségek fogadták. Jelen volt: Henryk Zebrowski, a Lengyel Népköztársaság diplomáciai ügyvivője is. Barčák és Olszewski külkereskedelmi miniszter aláírta az 1971—1975. évi árucsere-forgalmi és fizetési kormányközi egyezményt. Az aláírt okmány mutatóiból megállapítható, hogy a csehszlovák—lengyel gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok a jelen ötéves tervidőszakban jelentősen bővülnek. Az árucsere-forgalmi kapcsolatok terjedelme meghaladja a 24 millió devizakoronát. Ez azt jelenti, hogy a kereskedelmi forgalom több mint 80 százalékkal, ebből a csehszlovák kivitel 83 százalékkal, a behozatal pedig 59 százalékkal nő. A növekedés a gépipari szakágazatban a legjelentősebb, s emellett gyorsul a lengyel gépimport üteme. A hagyományos gépipari szállítmányokon kívül az egyezmény értelmében a csehszlovák ipar komplett beruházási egységeket szállít a lengyel vegyipar, energetika "és kohászat számára. Fokozatosan fejlődik az együttműködés a kooperáció és a szakosítás terén is. Az ötéves tervidőszakban a csehszlovák építőipar közel 820 millió devizakorona értéket importál a Lengyel Népköztársaságból. \ finn külkereskedelmi miniszter elutazott Prágából (ČSTK) — Ján Marko, a CSSZSZK külügyminisztere tegnap Prágában fogadta Olavl J. Mattilát, a Finn Köztársaság külkereskedelmi miniszterét, a csehszlovák—finn gazdasági, ipari és műszaki együttműködési egyezmény aláírásával, valamint a Finn technika napjainak megnyitásával kapcsolatban. A miniszterek véleménycserét tartottak a kölcsönös kapcsolatokról, valamint az európai jellegű politikai kérdésekről. A megbeszélés, amelyen részt vett Atle Asanti, a Finn Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és Pentti Uuslvirta, a finn külügyminiszter gazdasági szekciójának vezetője, baráti légkörben zajlott le. # • • Olavi J. Mattila finn külkereskedelmi miniszter tegnap délután Prágából elutazott hazájába. Hazánkban való tartózkodása alkalmából Andrej Barčákkal, a CSSZSZK külkereskedelmi miniszterével együtt aláírta a gazdasági, ipari és műszaki együttműködési kormányközi egyezményt, amely megteremti a kedvező feltételeket nem csupán a csehszlovák és a finn vállalatok kooperációja számára, hanem a kölcsönös árucsere további fejlesztésére is. Mzéletž! — LUDVIK SVOBODA köztársa sági elnök iidvözlö táviratot küldött Hasszán marokkői királynak országa államiinnepe alkalmából. — JOZEF LENÁRT, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap fogadta Magdy Hasszaneint, az EAK rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki e napokban Szlovákiába látogatott. A megbeszélés szívélyes légkörben zajlott le. Az EAK rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét ugyancsak e napon fogadta Bratislavában dr. Peler Colotka, az SZSZK miniszterelnöke. A kedves vendég ellátogatott az SZSZK Oktatásügyi Minisztériumé ba is, ahol dr. Michal Gregušsal, az oktatásügyi miniszter helyettesével találkozott. — FRANTIŠEK HAMOUZ, a szövetségi kormány alelnöke tegnap fogadta Nguyen Huu Ngot, a Vietnami Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. A gazdasági egyezmények megkötésével kapcsolatos kérdéseket tárgyalta meg vele. — VINCE JÓZSEF, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete tegnap felkereste Jan Fojtíkot és Oldfich Švestkát, a CSKP KB titkárait. Elvtársi beszél getésük tárgyát a CSKP és az MSZMP ideológiai munkája, művelődés- és oktatásügyi politikája képezte. Pozitívan értékelték az eddigi együttműködést és megtárgyalták további elmélyítésének lehetőségeit, főleg az antikommunizmus elleni harcot illetően. — MEGBÍZÓLEVELÉNEK átadásával kapcsolatosan Jan Bušniak, a külügyminiszter helyettese tegnap fogadta Agostin Benazzót, az Olasz Köztársaság új csehszluvákiai rendkivüli és meghatalmazott nagykövetét. Ugyanebben az ügyben fogadta dr. Zdenek Trhlík külügyminiszterhelyettest Abdallahi Ould Szidyt, Mauritánia Iszlám Köztársaság első csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Ünnepi találkozó a Nemzetközi Nőnap alkalmából Elhunyt F. HruWn (ČSTK) — A közelgő Nemzetközi Nőnap alkalmából a Cseh Nőszövetség városi bizottsága, a Nemzeti Front és a Prágai Városi Szakszervezeti Tanács tegnap a prágai Vigadóban ünnepi délutánt rendezett, ezzel is méltatva a nőknek a szocialista társadalom építéséhez való jelentős hozzájárulását. Bohumila Vanéčková, a Cseh Nőszövetség városi bizottságának elnöke köszöntötte az ünnepi találkozón Antonín Kopekot, a CSKP KB elnökségének tagját, a CSKP KB prágai vezető titkárát, dr. Soňa Penningerovát, a Szövetségi Gyűlés első alelnökét, a Népi Kamara elnökét és a nőmozgalom további vezető képviselőit. A gyűlés résztvevői szívélyes tapssal köszöntötték kedves vendégük — Valentyina Nyikolajeva-Tyereskova szovjet űrhajósnőt, akit Ljudmila Georgijevna Balahovszka, a szovjet küldöttség tagja, a Szovjet Nőbizottság titkára, Ljudmila Szergejevna Cservonyenkova, a Szovjetunió nagykövetének felesége és Marié Jaro'šová, a Cseh Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke kísért. A prágai asszonyok mintegy ezer főnyi gyűlésén, ahol jelen volt a párt és a nőmozgalom mintegy 400 érdemes funkcionáriusa, valamint a szovjet nők 15-»agú mílovicei küldöttsége, dr. Soňa Pennigerová mondott beszédet. (ČSTK) — Március 1-én a Ceské Budéjovice-i kórházban életének 61. évében elhúayt František Hrubín kétszeres állami díjas költő és író, a Munkaérdemrend tulajdonosa. Az elhunyt a cseh líra és az igazságosabb világért vívott harc jelentős egyénisége volt. röviden Gazdag nyár előtt A Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának február 23-án jóváhagyott határozatairól, a SZISZ soron levő feladatairól tájékoztatta tegnap Prágában a sajtó képviselőit Karel Horák, az Ifjúsági Központ ideológiai osztályvezetője. A SZISZ KB legutóbbi plénumán elfogadott „A gyermek- és ifjúsági mozgalom fejlődésének néhány alapvető kérdése Csehszlovákiában" című dokumentum mélyreható elemzést nyújt ifjúsági mozgalmunk alakulásáról a felszabadulástól napjainkig. Ezt a fontos dokumentumpt az ifjúsági sajtó március 8-án közli teljes egészében, s főbb megállapításaival olvasóinkat is megismertetjük. Az ifjúsági szervezetek az elkövetkező időszakban megvitatják a februári plénum határozatait. A SZISZ kerületi bizottságai a dokumentummal egyetértésüket fejezték ki. A SZISZ KB plenáris ülése felhívást intézett a fiatalsághoz, hogy a CSKP XIV. kongresszusa, a pártévforduló és a csehszlovák Komszomol 50. évfordulója alkalmából széles körű társadalmi munkamozgalmat kezdeményezzenek. K. Horák közölte, hogy április 24-én a SZISZ országos ifjúsági műszakot szervez. A nyár folyamán három jelentős ifjúsági rendezvényre kerül sor. Június 18—20-án lesz az ifjúság országos találkozója Sumavában, augusztus 5—8 között lesz a hagyományos rysyi túra, s augusztus 27—28 közt pedig megrendezik a cseh és szlovák ifúság találkozóját a „Morva—szlovák gyepün". A pionírszervezet fennállásának 24. évfordulója alkalmából április 24-én országos pionírnapot szervez az Ifjúsági Központ, június végén pedig a „Vörös zászló nyomában" pionírexpedíció csúcspontjaként országos pionírtalálkozó lesz. —sm— Segítjük az SOS-gyermekfalut Amikor két évvel ezelőtt áruba bocsátották az első SOS-gyermekfalu javára kiadott sorsjegyeket, senki sem hitte volna, milyen népszerűségnek fognak örvendeni a szervezetek, üzemek és polgárok körében. Ennek köszönhető, hogy Doubiban ma már 50 gyermek otthonra talált, június l-re pedig — az addigra befejezendő 11 családi házban — számuk megkétszereződik. A minap kiadott-sorsjegyek két további gyermekfalu felépítését lesznek hivatottak biztosítani. Az egyiket Kroméŕíž környékén, a máslkat Brno közelében tervezik. A sorsjegyek darabonként 5 koronába kerülnek. Az ünnepélyes sorsolásra ez év december 29-én, a prágai várban kerül sor. A szerencsések megnyerhetik a kisorsolásra váró hat személygépkocsi egyikét, ezenkívül motorkerékpárt, tvkészüléket és magnetofont nyerhetnek. A SOS-sorsjegyek írásban ts megrendelhetők, a következő címen: Sdružení píátel SOS detské vesničky, Praha 7., Hefmanova 12. —km — + A szovjet hadsereg középső csoportjának katonai tanácsa és politikai főcsoportfőnöke a legszívélyesebb köszönetet mond azokért a jőkívánatokért, amelyeket a CSSZSZK számos Intézménye és polgárai küldtek a szovjet hadsereg és haditengerészet megalapítása 53. évfordulójának alkalmából. + Dr. Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap látogatást tett a nyugati katonai körzet egységeinéi. * Vojtech Mihálik, érdemes művész, a Nemzetek Kamarájának elnöke Jindflch Koubának, a Nemzetek Kamarája alelnökének kíséretében tegnap ellátogatott a CSKP Jindrichüv Hradec-i járási bizottságára, a járási nemzeti bizottságra. Dr. Tomáš Trávnlček, a CSSZSZK NF Központi Bizottságának ügyintéző alelnöke és Miroslav Vacík, központi titkár, dr. Fedor Gullának, az SZSZK NF KB vezető titkárának és dr. Emília Muríňová titkárnak kíséretében tegnap látogatást tett a Nemzeti Front bratislavai városi és kerületi bizottságán. •ír Dr. Ladislav Adamec, a CSSZK kormányának alelnöke tegnap megbeszélést tartott Bruntálban a járás nemzeti bizottságainak funkcionáriusaival. A délutáni órákban ellátogatott a brídlicnái Kovohuty vállalatba, ahol az üzemi dolgozókkal a népgazdaság jelenlegi problémáiról és időszerű feladatairól tanácskozott. •k František Hagara, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának elnöke tegnap Bratislavában átadta Vitalij Fjodorovics Jakimov ezredesnek, a szovjet parancsnokság képviselőjének az AHSZ Szövetségi Bizottsága által adományozott emlékérmet a Csehszlovákia felszabadításéért vívott küzdelemben való részvételért. * Ján Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta az NSZEP KB négytagú küldöttségét, amelyet Kari Raab, az NSZEP KB pénzügyi és a párt által irányított vállalatok osztályának vezetője vezet. A Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszterei bizottságának ülése Kedden Budapesten megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszterei bizottságának ülése. Az ülés napirendjén az egyesített fegyveres erők állapotával összefüggő kérdések megvitatása szerepel. Az ülésen részt vesz: Dobrí Dzsurov - hadseregtábornok, a Bolgár Népköztársaság honvédelmi minisztere, Czinege Lajos vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere, Heinz Hoffmann hadseregtábornok, a Német Demokratikus Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, Wojciech jaruzelski vezérezredes, a Lengyel Népköztársaság nemzetvédelmi minisztere, lon lonita vezérezredes, a Román Szocialista Köz-* társaság fegyveres erőinek minisztere, A. A. Grecsko, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, Martin Dzúr vezérezredes, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, l. U fakubovszkij, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és Styemen* ko, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek vezérkari főnöke. Március 7-e lépéseket sürget (Folytatás az 1. oldalról) Az Egyesült Államok hétfőn megtorpedózta a közel-keleti válság ügyében tett szovjet erőfeszítéseket. Tekintettel arra, március 7-én lejár a tűzszünat, a Szovjetunió indítványozta, hogy a nagyhatalmak ENSZ-nagykövetei ne csütörtökön, hanem már hétfőn üljenek össze tanácskozni. Szovjet felfogás szerint az a tény, hogy Izrael élesen elutasító — még washingtoni vélemények szerint is — „túlságosan kategorikus" — választ adott farringnak, sürgetővé tette, a négyhatalmi erőfeszítések meggyorsítását. Ennek érdekében a londoni és párizsi szovjet nagykövetek vasárnap, illet T ve hétfőn felkeresték a fogadó országok külügyminisztereit, s a jelek szerint megszerezték pártfogásukat a BT-határozat végrehajtását célzó energikus lépéshez. Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet viszont — úgy tűnik — nem tudott eredményt elérni Rogers külügyminiszternél tett 20 perces látogatása során. Részletek a találkozóról nem váltak ismeretessé, viszont McCloskey, a külügyminisztérium sajtótitkára újságírók előtt világosan értésére adta: az Egyesült Államoknak nincs szándékában, hogy nyomást gyakoroljon Izraelre, s nem pártfogolja a négy nagyhatalom együttes fellépését sem. Az EAK megítélése szerint az izraeli válasz eltorlaszolja a közel-keleti válság békés megoldásához vezető utat, ezért kiterjedt diplomáciai kampányt indított avégett, hogy a négy nagyhatalom, a Biztonsági Tanács és az ENSZ tagjai a háború és a béke sorsdöntő válaszútján vállalják a rájuk háruló felelősséget. E célból folytatott megbeszélést hétfőn Riad miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter a négy nagyhatalom kairói képviselőivel, s adott sürgős utasításokat Zajjat ENSZ. fődelegátusnak. Riad rámutatott, először fordul elő az ENSZ történetében, hogy egy állam — Izrael — hivatalos ENSZ-dokumentumban proklamálja expanziós politikáját, azt az eltökéltségét, hogy arab földterületeket akar annektálni, s nem hajlandó kivonulni az egyiptomi földről. Riad felkérte Zajjat ENSZ-fődelegátust, hogy mielőbb juttassa el U Thanthoz és jarringhoz az EAK szóvivőjének nyilatkozatát, s adjon tájékoztatást az izraeli negatív válasz nyomán kialakult súlyos helyzetről. ENSZ-körökből származó kairói értesülések szerint Jarring jelentést tesz a Biztonsági Tanácsnak s kérni fogja a soron következő diplomáciai lépések meghatározását. Az Al Gumhurija úgy értesült, hogy az EAK nem kéri sem a Biztonsági Tanács, sem az ENSZ-közgyűlés összehívását a mostani időszakában. Nagyarányú légitámadások a VDK ellen (Folytatás az 1. oldalról) és be akarja őket vetni a háborús akciókba. A harmadik nyilatkozatban a VDK külügyminisztériuma cáfolja a vientianei kormány híreszteléseit arról, hogy „észak-vietnami hadifoglyokat" ejtettek a laoszi harctereken. Négy olajtartály robbant Kambodzsában Phnom Penh — Kambodzsában a népi erők kedden a hajnali órákban tüzérségi támadást intéztek Kompong Som közelében az ország legnagyobb kőolajfinomítója ellen és négy hatalmas olajtartályt felrobbantottak. Az AP saigoni tudósítója egy magasrangú amerikai katonatiszttől úgy értesült, hogy a népi erők Kambodzsa keleti részén új támaszpontokat létesítettek, és ezért a saigoni kormányzat csapatai újabb erőkkel mélyebben kívánnak behatolni kambodzsai területre. Az amerikai parancsnokság szóvivője elismerte, hogy hétfőn KeletKambodzsában a partizánok lelőttek egy amerikai helikoptert, amely légitámogatást nyújtott dél-vietnami kormánycsapatoknak. Az Egyesült Államok tegnap Phnom Penhben egyezményt frt alá, amelynek értelmében a Lon Nol-rezsimnek tízmillió dollár hitelt nyújt külföldi fegyvervásárlásra és 8,5 millió dollárt amerikai mezőgazdasági termékek vásárlására. Ez az első része annak a 70 millió dollárnak, amelyet az amerikai kongresszus januárban az ún. polgári segítség céljaira megszavazott a Kambodzsának nyújtandó 165 millió dolláros katonai „segéllyel" együtt. Laoszban elakadt a dél-vietnami csapatok támadása A UP1 értesülése szerint a délvietnami kormánycsapatok laoszi inváziójának támogatására az amerikai légierő eddig legalább 2300 taktikai légitámadást — B-52-es óriás bombázókkal —, 180 szőnyegbombázást és helikopterekkel közel 19 000 bevetést hajtott végre. Ennek ellenére a támadás elakadt, és a benyomult csapatok két hete egyhelyben vesztegelnek, sőt a népi erők támadásai következtében több támaszpontot és megerősített állást feladni kényszerültek. A Patet Laô hírügynökség közlése szerint Laoszban a népi erők Phu Co Boctól délnyugatra a 619. magaslatért folytatott harcban megsemmisítettek egy dél-vietnami gyalogos zászlóaljat, amely a harmadik gyalogezred részét alkotta. Február 5 óta a Patet Lao erői nyolc délvietnami zászlóaljat semmisítettek meg és 217 amerikai és délvietnami repülőgépet lőttek le. Elítélik a háború kiterj'esztését Washington — Több mint 30 amerikai képviselő határozatot nyújtott be, amelyben elítélik a délkelet-ázsiai háború kiterjesztését és követelik a harci cselekmények további kiszélesíté- FjT sének megakadályozását. A ja- M. vaslat kezdeményezője Harring- 197 ton demokrata párti képviselő a javaslatot azzal indokolta, IIIhogy a Nixon-kormány az amerikai nép és a kongresszus akarata ellenére folytatja a délke- £ let-ázsiai háború kiszélesítését.