Új Szó, 1971. február (24. évfolyam, 26-49. szám)

1971-02-02 / 27. szám, kedd

NEMZETKÖZI TY-FESZTIVÁL BRATISLÄVÁBÄN A holdgeológia első lépései Szlovákia fővárosa ez évben, újabb jelentős kulturális rendezvénnyel gazdagszik: szeptember 27—október 3 napjaiban itt rendezik meg a gyermek- és ifjúsági tv-műsorok első nemzetközi fesztiválját. Világviszonylatban pillanatnyilag kevés figyelmet szentelnek a tv gyermek- és ifjúsági adásainak, ezért a bratislavai stúdió javaslattal fordult az Intervíziő tanácsához, hogy a müncheni „Prix Jenuesse" fesztiválhoz hasonlóan az „Intervízió" tagországai is rendezhessenek ilyen jellegű vetélkedőt. A döntés értelmében Bratislavában kétévenként kerül sor a „Prix Danube" (Duna-díj) fesztivál megtartására. Ez évben a szövetségi kormány vállalt védnökséget a fesztivál felett. Igazgatójává Július Beňot, a bratislavai stúdió gyermek- és ifjúsági adáA szociaUsta országok filmszerkesztőinek és filmkritikusainak négynapos baráti találkozója és eszmecseréje, amelyet a Szovjet Filmművész Szövetség a közelmúltban rendezett meg Moszkvában, alighanem legátfogóbb volt e hagyományossá váló találkozók történetében. Ilyen népes delegációkkal eddig még nem vettek részt a különböző országok. Külsőségeiben is impozánsabb volt az eddigieknél, hiszen a legutóbbi találkozó óta épült fel a Filmszövetség új, modern székháza a régi mellé, hatalmas moziteremmel, konferenciatermekkel stb. Az eszmecsere — s ez egyszerre volt pozitívuma, de bizonyos értelemben negatívuma is — jóformán minden kérdést felölelt, amellyel a szocialista filmzsurnalisztika szembetalálkozik, kezdve az olyan elméleti problémákkal, mint a szocialista realizmus, vagy a dokumentarizmus értékelésének vitatémái, folytatva olyan, már gyakoribb kérdésekkel, mint a fellazítás és az ellene való küzdelem, vagy a közönség viszonyának alakulása a filmekhez és a különböző filmtípusokhoz és végezve a mindennapos szerkesztőségi munka olyan fontos és nélkülözhetetlen praktikumaival, mint az információcsere, a kölcsönös képellátottság, az együtt, működés különböző formái és elégtelenségei. A küldöttségek beszámoltak saját nemzeti filmgyártásuk és filmsajtójuk-kritikájuk helyzetéről és problémáiról. Az eszmecsere gazdag anyagát egy cikk keretében természetesen nem áll módunkban ismertetni, de hogy némi ízelítőt adjunk belőle, hadd emeljünk ki néhány témát. A fellazítás elleni küzdelem problémáját néhányan kissé elvontan és egyol. dalúan vetették fel, holott a filmkritika csak a nemzeti filmgyártással együtt vívhatja ki a szocialista filmművészet hegemóniáját; filmek nélkül, jó, színvonalas filmek nélkül muníció nélküli hadvezérekké válunk. A fellazítás elleni küzdelemnek legfontosabb arcvonala az, amelyet a hazai filmgyártás színvonaláért és a szocialista eszmeiségért építünk ki. Saját népeinknek kell filmkultúrát teremtenünk ahhoz, hogy leküzdhessük a szocializmus eszmeiségétől idegen hatásokat, ehhez pedig a kritika csak úgy járulhat hozzá valóban hatékonyan, ha nemcsak „kifelé" harcol, de egyben bírálója és ösztönzője a szocialista filmművészetnek, s mindenekelőtt a hazainak. Egy másik érdekes vita a dokumentarizmus problematikájával kapcsolatban merült fel. Egyes felszólalók ebben a kérdésben óvtak attól a egyoldalú, ságtói, amely a dokumentarizmusban csak a visszaélés és a lényeges folyamatok naturalista elkendőzésének lehetőségét látja és ezért eleve gyanakvással kezeli, elveti a film e fontos megnyilváni-lását. Hiszen nincs olyan művészi kifejezési forma, amellyel ne lehetne hazudni, meghamisítani a valóságos életet — ezen az alapon minden művészet ell 1 felléphetnénk. A dokuir9ntarizn.u<; jelentősége, hi/e'ása, sajtos adománya asonban nem a valóság meghamisításának, hanem feltárásár.'aik, hitelességének csak számára megadott lehetőségében sainak igazgatóját nevezték ki. A fesztiválon előreláthatólag 50 —70 ország tv-adója vesz részt, melyek két kategóriában versenyezhetnek: gyermek- és ifjúsági műsorokat nevezhetnek be éspedig publicisztikai, vagy művészi programokat. A legsikeresebb adásokat négy fődíjjal jutalmazzák, de a nemzetközi bíráló bizottság több díjat, illetve elismerő oklevelet is kiadhat. A fesztivál színhelye a malomvölgyi (Mlynská -dolina) új tv-stúdió lesz. A fesztivál célja, hogy kifejezésre juttassa korunk gyermekeinek és ifjúságának életét, vágyait, problémáit, s a műsorok révén alkotó tevékenységre ösztönözze fiataljainkat, ápolja a humánus emberi kapcsolatokat, elmélyítse a szolidaritás eszméjét és új vonásokkal gazdagítsa az ifjúság érzelmi világát. tvan, amelynek tanúságtétele — ha igaz — akkor is értékes, ha nem kellemes jelenségről tudósít, hiszen ezzel teszi lehetővé, hogy lekfizdjük, megváltoztassuk azokat. A közönség és a film kapcsolatának kérdésében kialakult vitában szembeszálltunk mindazokkal a nézetekkel, amelyek lebecsülik azokat a feladatokat, amelyeket az adott közönség meghatározott színvonala, konkrét igényei jelentenek, vagy passzívan csak belenyugvólag viszonyulnak hozzá, mindazokkal a nézetekkel, amelyek valamiféle nivellált és egynemű közönségízlés kiszolgálására re dukálnák a film társadalmi szerepét. A filmművészetnek minden műfajban, zsánerben, minőséget kell nyújtania, és egyaránt káros, ha akár a „legszé lesebb" tömegek, akár valamiféle elit számára engedjük kisajátítani a filmgyártás lehetőségeit: akár a nemzeti filmkultúra építéséről feledkezünk meg, akár arról a szórakozási-felüdülési igényről, amellyel a tömegek fordulnak korunkban a film. a legnépszerűbb művészet felé, s amelynek kielégítése egyáltalán nem szégyellni való kötelesség. A szocialista realizmus vitájában a küldöttek az eszmeiség szerepét hangsúlyozták. Ha a több napos vita során maradtak is nyitott kérdések, amelyeket a soron következő, s már tematikailag elhatároltabb értekezlet napirendjére tűznek — a konferencia betöltötte feladatát: túlmenően a fő kérdésekben megmutatkozó elvi eszmei egység kibontakozásán és — enyhén szólva — hézagos informáltságuk fogyatékosságainak csökkentésén, aláhúzta a közös harc, a közös felelősség, az egymás filmművészete értékeinek őszinte bírálata szükségességét, és kidolgozta az együttműködés további fokozásának formáit. A vitában — amely természetesen nem zárult valamiféle igazságot tevő, s mindenkire kötelező konklúzióval — kidomborodott és általánossá vált az a felismerés, hogy a szociajista filmelmélet és filmkritika színvonalának, eszmei-művészi igényeinek növelése elengedhetetlen feltétele annak, hogy országaink filmművészete — amelynek szolgálata tevékenységünk célja és értelme — betöltse hivatását és felemelkedjék arra a színvonalra, amely megfelel korunk igényeinek s amelyet a szocialista filmművészet nagy hagyományai is meghatároznak számára. (fv) KULTURÁLIS HÍREK B Mihail 8ulgakov „Menekülés" című drámájából, Alekszandrov Alov és Vlagyimir Naumov rendezésében, kétrészes film készült a Szovjetunióban. A filmet, amely a polgárháború frontjai között sodródó értelmiségiekről szól, a minap mutatták be Moszkvában. • Megjelent a Nagy Szovjet Enciklopédia harminckötetes harmadik kiadásának első kötete. Az új kiadás lépést tart mindazzal, amit az emberiség az ötvenes és hatvanas évek folyamán fejlődött. Az új kiadás szerkesztőségének vezetője Alekszandr Prohorov, Lenin- és Nobel-díjas akadémikus. Tizenhárom év telt el az első szovjet mesterséges hold felbocsátása óta; ez megnyitotta a kozmikus korszakot. Csaknem 10 éve, hogy az első ember Jurij Gagarin felment a világűrbe — s aztán az amerikai űrhajósok hagyták ott a holdfelszín porában nyomaikat. Sok mindent láttunk az eltelt 13 év alatt, amikor az embernek a világűrbe való behatolását figyeltük, a Luna—16 útja nyomán azonban megújult lelkesedéssel szemléljük az emberi munka hatalmát, az embsri gondolat vakmerő szárnyalását. A Luna—16 útjának sikere mindenekelőtt a szovjet tudomány és technika stratégiájának sikere; ez a stratégia arra irányul, liogy maximálisan kihasználja az automatikát a kozmosz tanulmányozásában és meghódításában. Az automatika nem zárja ki, hogy az ember részt vegyen ebben a munkában s nem állítja szembe az embert a technikával; megnyitja az utat a kozmoszba, biztosítja az űrhajó, sok munkáját, előzetesen felderíti a helyzetet, amelyben az űrhajósoknak tevékenykedniük kell. Az automatika megnöveli az ember lehetőségeit a kozmoszban. Kiegészíti erőfeszítéseit a különösen nehéz vagy az ember számára egyelőre meg oldhatatlan feltételek között. Új tudomány születése A Földet tanulmányozó kutatók számára a Luna—16 útja különleges esemény; időpontja egybeesik egy új tudomány — a „holdgeológia" keletkezésével. Beszélhetünk-e egyáltalán holdgeológiáról? Hiszen ez a szó: „geo" annyit jelent, hogy föld, s a geológia a földfelépítésével és fejlődésével foglalkozó tudomány. Nem volna-e jobb, ha az új tudományt „szelenológiának" neveznénk a Hold görög' neve, a „szelena" után, s bevezetnénk a szelenofizika és a szelenokémia fogalmát a geofizika és a geokémia mintájára? Most, amikor hozzálátunk, hogy a Hold felszínét és mélyét olyan •közvetlen módszerekkel tanulmányozzuk, amelyeket a Földön dolgoztak ki. A legegyszerűbb, ha a holdgeológia, a holdgeofizika, vagy a holdgeokémia kifejezéseket használjuk (mellesleg, már régóta tudjuk, hogy a Holdon a sötét foltok köves, puszta síkságok, amelyeken egyáltalán A szverdlovszkí klinikára súlyos állapotban szállították be az egyik pácienst. A beteg 32 évvel ezelőtt medvevadászaton vett részt és egy eltévedt golyó megsebezte. Az orvostudomány számára egyáltalán nem szokatlan, hogy egyes emberek évekig, évtizedekig élnek golyóval a testükben. Ha a lövedék nem talál létfontosságú szervet, békés együttélés alakulhat golyó és test között. A lövedéket rostos tok veszi körül, s megnyugszik a szervezetben. A szovjet páciens esetében azonban nem így történt. A házilag készített, vasmagos ólomgolyó a főverőér közelében feküdt, s állandó fertőzés forrása volt. A beteget többször megoperálták, a golyót azonban nem sikerült eltávolítani. A mélyen fekvő golyót, sajnos, nem lehetett röntgenfelvételekkel pontosan behatárolni. A páciens állapota egyre rosszabbra fordult. A szverdlovszkí orvosok kérésére a Szovjetunió Fémfizikai Tudományos Kutatóintézetének munkatársai érzékeny magnetométert szerkesztettek. Ezzel a műszerrel sikerült kimutatni a golyó vasmagját, az ólomra azonban nem reagált a műszer. Ezért az uráli műszaki főiskola rádiótechnikai tanszékén nagyfrekvenciás rádiólokátort készítettek a szverdlovszkí klinika részére. A berendezés generátonincs víz; ezeket mégis holdtengereknek nevezzük, s ezt egyáltalán nem érezzük furcsának). Mi is hát az a holdgeológia és a holdgeokémia? E tudományok tárgya a holdkéreg anyaga, külső burka, a rajta levő kőzetek és ércek, a holdfelület fizikai térsége és a Hold körüli térség kutatása. A holdtudomány módszerei az űrhajózás sikerei és az automatika használata következtében sok tekintetben hasonlatosak lesznek a Földdel foglalkozó tudományok módszereihez. Adatgyűjtés a Holdon A holdgeológia felhasználja azt a mintagyűjteményt, amelyet a Hold területéről szereztünk és a fényképfelvételeket. A holdgeológia a légi felvételek alapján tanulmányozni fogja a Holdon levő ásványok, kőzetek és ércek szerkezeti felépítését és összetételét. A Hold felszínén végbemenő folyamatok, amelyeket a holdgeológiának tanulmányoznia kell, sok tekintetben különböznek azoktól, amelyek a Föld arculatát kialakítják. A magmatizmus és vulkanizmus jelensége mellett a Holdon fontos szerepet fog játszani a felszínnek a meteoritbombázása, a holdkőzetek lekopása és alakváltozása, az erős hőmérsékletingadozások, valamint a „nap-szél" és a világmindenség távoli területeiről érkező nagv energiájú kozmikus sugarak hatása. A Földön elég sűrű légkör véd bennünket a meteoritcsapások aktív hatásától, a Nap-radiációtól és a kozmikus sugaraktól. A Holdon mégcsak nyoma sincs a légkörnek. Viszont nincs ott meg a kőzeteknek a szelek és vizek hatására való elkopása, nincs az a könyörtelen erózió, amely ismételten letörölte a Föld arculatáról a nagy hegyi képződményeket és több kilométer hosszúságú völgyeket töltött fel az elkoptatott kőzetek anyagával. Az első fúrt lyuk a Holdon, amelyet a Luna—10 segítségével fúrtak, mindössze 35 centiméter mély volt. A jövőben 100 és 1000 cm mélységű lyukat fúrnak a Hold talajába. A holdgeológia kétségkívül teljesen fel fogja használni a mélyfúrások földi tapasztalatát. A Föld és a Hold nagy mélységei mégis hozrának áramkörében változások jelentkeznek, ha a műszer közelébe fémtárgy kerül. A beteg testének azt a részét, ahová a lövedék beágyazódott, nagyon nehéz volt feltárni. Amikor Valentylna Kolosszovszkája főorvosnő átmetszette a fedőszöveteket, jól láthatóvá vált, milyen nagy területre terjedt már ki az idült gyulladás. Ilyen feltételek között különösen veszélyes volt a műtét, mert a sebészkéssel csak egészen szűk térségben lehetett előrehaladni. A rádiólokátort kezelő mérnökök útmutatása azonban hozzásegítette a sebészeket a lövedék legpontosabb és legkevésbé veszélyes megtalálására. A műszer adatai alapján a sebészeknek sikerült keskeny csatornát nyitniuk a lövedékhez. Újra működésbe lépett a nagyfrekvenciás rádiólokátor, a szondák ismét át- meg átjártík a műtéti területet. Végül a főorvosnőnek. sikerült kiemelnie a vasmagot, s nem sokkal később elérték az ólomköpenyt is, amely oly szilárdan ült a csontban, hogy úgy kellett kihúzni, mint egy szöget a fából. Azóta a sebészeti rádiólokátor elismert segédeszköze lett a szverdlovszkí klinika sebészeinek. Jelentősen megkönnyíti a nem mágneses fémtárgyak felderítését, megtalálását és eltávolítását a betegek testéből, lezáférhetetlenek lesznek a klasz. szikus geológiai módszerek számára. A Hold mélyének tanulmányozására az ember — akárcsak a Földön — geofizikai kutatási módszereket fog használni. Az emberiség haszna Mit nyerhet az ember az új tudománytól, a holdgeológiától? A holdgeológia a Földről szóló tudományokhoz hasonlóan fog fejlődni, elméleti és gyakorlati tekintetben egyaránt, a földtörténet kialakulásának megértésében új távlatokat tárnak fel azok a kutatások, amelyeket a holdkéreg felszínén és a Hold nagy mélységeiben végeznek majd. Miért van az, hogy a Hold és a Föld között olyan nagy a különbség az alkotóelemek arculatában. Az emberiség bölcsőjét, a Földet, több mint 40 százalékban a világóceán vizei borítják, többrétű légkör veszi körül, felületén gazdag és változatos szerves élet van. Semmi ehhez hasonlót nem találunk a Holdon. Pedig a Hold és a Föld körülbelül azonos időben jött létre, szinte ugyanabból az anyagból alakult ki, a naprendszernek ugyanazon területéit, vagyis megközelítőleg ugyanolyan kozmikus feltételek között van. A geofizika alkalmazása a told mélységeinek kutatásában és az óceánológiai kutatások, amelyek a legutóbbi 15—20 év folyamán fejlődtek ki, már eddig is forradalmat idéztek elő a Földdel foglalkozó tudományokban és arra késztették a tudósokat, hogy felülvizsgálják, sőt jelentős mértékben elvessék az ezen a területen korábban kialakult [elfogásokat. A hold geológia fejlődése kétségkívül arra vezet, hogy ez a tudományos forradalom elmélyül, és a Földdel foglalkozó tudományokat új, magasabb szintre emeli, ez viszont nem csupán közelebb hozza a Föld szerkezetéről és fejlődéséről alkotott tudományos elképzeléseket a valósághoz, hanem a legkedvezőbb hatással lesz a geológiai tudományok gyakorlati eredményességére is. KSZEVOLOD FEDISZKIJ professzor, a Szovjet Tudományos Akadémia levelező tagja rövidíti a műtétek idejét, megkönnyíti a sebészek munkáját és csökkenti a betegek fájdalmait is. A legújabb műszerváltozat már tranzisztorokkal működik, beépített áramforrása van és mindössze 2 kilogramm a súlya. A konstruktőrök most a sebészeti rádiólokátor érzékenységének további növelésén fáradoznak. (dj) Rutb Barr, a világtalanok St. Louis-i kórházának terapeutikai osztályvezetője véletlenül felfedez te egy speciális polietilén papiros rendkívüli tulajdonságát. Egyszerfi golyóstoll Írásával a papiroson átnyomôdik a betű, amit azok a vakok is olvashatnak, akik nem ismerik a Braille-féle írást. Felvételünkön egy ilyen papirosra nyomtatott telefontárcsa. (Felvétel: ČSTK — UPI) A szocialista filmművészetről Életet ment a rádiólokátor