Új Szó, 1971. február (24. évfolyam, 26-49. szám)

1971-02-07 / 5. szám, Vasárnapi Új Szó

KÖZÖS MUNKA - JOBB EREDMÉNYEK Mi a küldetése a MEZŐGAZDASÁGI FELVÁSÁRLÓ ÉS ANYAGELLÁTÓ VÁLLALAT-nak? • Sikeres tervteljesítés 1970-ben, kedvező kilátások 1971 -re • Egy új vállalat: a Poľnopotreby • Ebben az ötéves tervben — többek között — új csontfeldolgozó épül Liptovský Mikuláson és csak a gépkocsipark s a műszaki berendezés korszerűsítésére 100 millió korona beruházást terveznek • Két számadat: 12 ezer alkalmazott és évi 12 milliárd koronányi áruforgalom • Az idei év munkájának iránytűjét a CSKP megalakulásának félszázados jubileumára vállalt kötelezettségvállalások jelentik Országjárás közben, egy-egy állami gazdaság vagy efsz irodájában nemegyszer hallhatja az ember az efféle megjegyzést: „Felesleges, adminisztratív szerv az az anyagellátó és fölvásárló, hiszen évek óta egyazon vágóhídra szállítjuk a vágásra szánt hízót vagy marhát, tavasszal a műtrágyáért is inkább mi futunk el, s talán a takarmány kérdését is megoldhatnánk a saját erőnkből..." A közgazdász — tervmutatók irányszámainak tudatában — azonban másként gondolkozik, hiszen nem csak a kérdés egészét tudja áttekinteni, hanem jól tudja: miteredményezne például az, ha mindenki — akár „az egyazon vágóhídra" is — szabályozás és előre vállalt mennyiségi és határidői szerződések nélkül szállítaná a vágásra szánt húst; ösztönösen bocsátaná a kereskedelem rendelkezésére a piac igényelte tojást, baromfit satöbbi... Távolról sem az a szándékunk, hogy igazságot tegyünk e gyakran tárgyalt kérdésben — amennyiben egyáltalán szükség van itt az igazságtevésre — hanem inkáb egy, a legérdekeltebbeknél tett látogatással „emberközelbe" szeretnénk hozni az MFVA munkáját. E célból beszélgetünk el SZABŰ GYULA mérnökkel, a MEZŐGAZDASÁGI FELVÁSÁRLÓ ÉS ANYAGELLÁTÓ VÁLLALATOK bratislavai szakágazati igazgatóságának keresk edeimi igazgatójával. • Mérnök elvtárs, bizonyára önök előtt sem ismeretlenek azok a nézetek, melyek gyakorta kétségbevonják a MEZŐGAZDASÁGI FELVÁSÁRLÓ ÉS ANYAGELLÁTÓ VÁLLALAT szükségességét, sőt, létezését. Mindenekelőtt arra kérem ezért, hogy bevezetőben vázolja e 12 ezer dolgozót foglalkoztató válalat küldetését, munkatöltetét! — Küldetésünk lényege már vállalatunk elnevezésében is benne szerepel. Kerületi vállalataink és járási üzemeink révén az egész esztendőben állandó kapcsolatban állunk az állami gazdaságokkal és az egységes földművesszövetkezetekkel, hogy a cukorrépán, zöldségen, gyümölcsön, lenen és kenderen kívül fölvásároljuk tőlük az összes növényi; illetve a tejen kívül az összes állati termékeket. Kétségtelen, hogy a központi terv és a központi irányítás közelmúltban tapasztalt gyöngülése azoknak adott szárnyat, akik nem tartják szükségesnek a központilag irányított fölvásárlást és anyagellátást. Úgy vélem azonban, hogy éppen a túlzott engedékenység és az ösztönösség bizonyították mindennél ékesebben, hogy szükség van arra, hogy e nemzetgazdaságilag fontos láncszem szálai egy központba vezessenek. Munkánkat kerületi és járási szinten is kellő szakértelemmel és gyakorlattal fölvértezett dolgozók irányítják. Csupán példaként említem, hogy a gabona tárolására több tízezer vagon kapacitású raktáraink vannak, gépkocsiparkunk nagyságát is csak milliós értékekben lehet kifejezni, a hússzállítást az erre a célra tökéletesített gépkocsikban oldjuk meg s egyre nagyobb figyelmet szentelünk a többi műszaki berendezés korszerűsítésének is ... • Gondolom, mindennek azonban nemcsak a fölvásárlásnál, hanem az anyagellátásnál is a hasznát veszik! ... — Természetesen, hiszen az összes mezőgazdasági vállalatot és szövetkezetet mi látjuk el a szükséges vető:3 •M a o t*. 00 a o oo ti c QJ S E •S s ŰO rc QJ ~ maggal, műtrágyával, a legkülönbözőbb védőanyagokkal, s évente kereken másfél millió tonna takarmányt „gyártunk" s szállítunk „házhoz". Évről évre teljes mértékben mi fedezzük a vetőburgonya és a vetésre szánt kukoricaszem-szükségletet. A legtöbb munkánk a gabonával van, ahol nemcsak az évi vetőmagszükséglet 35—40 százalékát szállítjuk, hanem szinte az egész termést mi szárítjuk és tároljuk. A mi feladatunk a külföldi gabonaimport gyakorlati realizálása is. Ez utóbbi tevékenységet január elsejétől egy új, szakosított vállalatunk: a Polnopotreby irányítja, mely egyúttal devizahiteleket is közvetít a mezőgazdasági és külkereskedelmi vállalatok között. Oj vállalatunkhoz tartozik hazai mezőgazdászaink apró szükségletekkel való ellátása ls, aminek keretében évi fél milliárd korona értékben különböző közszükségleti cikkeket — fejszét, szöget, pléhet, láncot, csavart stb. — árulnak. • Tevékenységük egészének áttekintése után vessünk egy rövid pilantást az elmúlt esztendőre, mely a csehszlovák nemzetgazdaság konszolidálásának rendkívül fontos szakasza volt. A MEZŐGAZDASÁGI FELVÁSÁRLÓ ÉS ANYAGELLÁTÓ VÁLLALAT miképpen állt helyt 1970 ben? — A január jobbára még csak a mérlegkészítés, a számvetés időszaka ugyan, de az már most, elöljáróban elmondható, hogy a rendkívül nehéz mezőgazdasági év ellenére mind a fölvásárlás, mind pedig az anyagellátás szakaszán eredményesen zártuk a tavalyi esztendőt. Illusztrálásképpen hadd mondjak el néhány pontos számadatot. Tervfeladataink szerint az elmúlt tizenkét hónapban, a kukoricát is beleértve, összesen 422 000 tonna magot kellett volna fölvásárolnunk, a valóságban azonban ezt a feladatot 104,2 százalékra teljesítve — 439 595 tonna került raktárainkba. A hűsfölvásárlás tervét már december 11-én teljesítettük, így a szilveszterig fölvásárolt további 18 ezer tonna már terven felül volt. A takarmánykeverékek egész évi tervét november 27én teljesítettük s így az év fennmaradó részében terven felül további 150 ezer tonnát gyártottunk. A tavaly termelt takarmánykeverékek össz-menynyisége 1969-hez viszonyítva 22 százalékkal volt több, aminek pozitív hatása a fölvásárlásnál is érezhető volt. Tojásból kereken 50 millióval tudtunk többet fölvásárolni, mint amennyit az év elején reméltünk. Ezeknek az eredményeknek annál ls inkább örülünk, mert a betakarítás második szakaszában nagyon rossz volt az időjárás, ami sajnos kihatott a hektárhozamokra és a betakarított szem minőségére is. Burgonyában különösen gyenge volt a hektárhozam s ezért csak lengyelországi behozatallal és csehországi segítséggel tudtuk fedez• Az idei év egyben az új, ötödik ötéves terv első esztendejét jelenti. Vajon milyen lesz a MEZŐGAZDASÁGI FELVÁSÁRLÓ ÉS ANYAGELLÁTÓ VÁLLALAT rajtja? — Az új ötéves terv első esztendejét lényegesen jobb előföltételekke! kezdtük, mint a tavalyi, 1970-gs évet. Mennyiségileg és minőségileg is jobb az állatállomány s csaknem egész Szlovákiában a takarmányalap is kielégítő: A külföldről kapott áruk készlete is több a tavalyinál, így a takarmánytermelés az egész év folyamán egyenletes lesz. összesen másfél millió tonna takarmánykeveréket akarunk a megrendelők rendelkezésére bocsátani. Ebben az évben tizennyolc új takarmánykeverőt szeretnénk üzembe helyezni, melyek egyni a hazai piac szükségleteit. A második félévben külön gondot okozott nekünk a baromfikínálat ugrásszerű emelkedése, mert a baromfiüzemek a tervezettnél lényegesen több takarmányt igényeltek — s kaptak! . .. • Mérnök elvtárs, véleménye szerint miben rejlik sikereik titka? — Röviden, tömören válaszolok. Elsősorban a termelésben, a nemzetgazdaság egészében beállt országos stabilizáció jó feltételeket és anyagi alapokat teremtett saját feladataink eredményes s igényes teljesítésére. Mindez növelte dolgozóink kötelességtudatát, igyekezetét. Kerületi vállalatainkban és járási üzemeinkben termékeny talajra talált a „Mindenki szocialista módon" nevű versenymozgalom is, aminek külön szerepe volt a tervtúlteljesítésekben. • A szép eredmények és sikerek ellenére munkájuk azonban aligha volt problémamentes ...? — Nehézségek sokszor még a legjobban gördülő gépezet munkájában is akadnak, nemhogy egy olyan szerteágazó és sokoldalú tevékenységet végző vállalatban, mint a miénk . . . A rossz időjárás okozta gondokról már szóltam, így itt inkább a kukorica szárításával kapcsolatos problémáinkat említem meg. Már évek óta több szárítóra lenne szükségünk. Az építőipar sajnos rendre késik az új takarmánygyárak s raktárak befejezésével és átadásával. Problémát okozott a göngyöleg nélküli takarmányszállítás is, mert nem tudtuk kielégíteni a szövetkezetek igényelte mennyiséget. Itt kell megjegyezni azt is, hogy az időjárás szeszélyeit követő rohammunka során itt-ott jogos panasz merült föl munkánk minőségét illetően, amit azonban legalább részben az adott helyzet nehézsége s az idő rövidsége igazol. Épülőben egy ú] siló. egy műszak alatt 1190 tonna keverésére lesznek képesek. A takarmánykeverékeket az idén új receptek szerint készítjük majd, melyek pontos összeállítását á minap megjelent katalógusunk tartalmazza. Oj irányszámokat dolgoztunk ki a műtrágyaellátásra ls, aminek kedvező hatását a hektárhozamok emelkedésében remél• jük „viszontlátni". Ebben az ötéves tervben több új siló, gabonatároló, kukoricaszárltó határidőre szóló átadását várjuk az építőipartól. Ezzel sokkal színvonalasabbá és rugalmasabbá tehetnénk a szövetkezetnek és állami gazdaságoknak nyújtott szolgáltatásainkat. A közeljövőben új csontföldolgozó üzem épül Liptovský Mikuláson. A gépkocsipark és a műszaki berendezés korszerűsítésére csak az idén 100 millió korona beruházást irányoztunk elő. Legkomolyabb feladataink egyikének a húsipar problémáinak megoldását tartjuk. Már ebben az évben szinkronizálni szeretnénk a húsüzemek igényeit és a mezőgazdászok kínálatát. Remény van például arra, hogy az idei év első negyedének végéig az egész évre tervezett húsmennyiség huszonöt százalékát sikerül fölvásárolnunk, s ezzel remélhetőleg tovább javulna piacunkon a húsellátás. • Mindent egybevetve? . .. — Munkánk gyakorlati eredményeivel fogjuk kihangsúlyozni a terv szerepét, a központi irányítás fontosságát; javítani akarjuk a termelési és a technológiai fegyelmet; végleg egyensúlyba igyekszünk hozni a kereslet és a kínálat mérlegét... Azt szeretnénk, hogy 1971 a minőség éve legyen, hogy mi ezzel az ajándékkal járuljunk hozzá a CSKP megalakulásának félszázados jubileumára meghirdetett országos versenymozgalmakhoz és kötelezettségvállalásokhoz. (XX) MEZŐGAZDASÁGI FELVÁSÁRLÓ ÉS ANYAGELLÁTÓ VÁLLALATOK SZAKÁGAZATI IGAZGATÓSÁGA, BRATISLAVA