Új Szó, 1971. február (24. évfolyam, 26-49. szám)
1971-02-06 / 31. szám, szombat
Q31RII ÁLLÁS • A Žiar nad Hronom i Gép- és Traktorállom&s az alább felsorolt dolgozókat azonnali belépéssel alkalmazza: — javítúmunkást mezőgazdasági gépek javításához, — traktorost — kombájnvezetfit, — lakatost, — autóvillanyszerelőt, — szerelőt a gépesített istállómunkákhoz. Nem betanított munkásokat ls fel veszünk, akiknek lehetőséget nyújtunk arra, hogy Javítómunkástraktoros minősítést szerezzenek. Nőtlenek részére lakást biztosítunk. Étkezés az üzemi konyhán. Csak lelkiismeretes dolgozók je lentkezzenek, akik tartósan szándékoznak nálunk dolgozni. Telefon: 2164. 2173. ÜF-121 ADÁSVÉTEL • MB 1000 kitűnő állapotban, 10 600 km, eladó. Baumann, Bratislava, Štefánikova 25/a. 0-128 • Fiat 600 D, gyártási év 1967, 35 000 km, eladó 42 000 koronáért. Stín Alexander, Nové Zámky, telefon 3797, 19.00 órától. 0-129 • Trabant 601 eladó. Ár megegyezés szerint. Cím: Gulyás Ľudovít. Komárno, Paulinyho Tótha 3. (Tall Kálmán utca). 0-130 • Veszek motoros láncfűrészt vagy elcserélem hengerprés műlépgépre. Idrányl, Vefká Ida. Ú-136 • Üj harmonika eladó. Jelige: Tangó. Ú 135 ÉS • Eladó keltetügép, kapacitása 1200 tojás, villanyra vagy petróleumra üzemeltethető. Simonics Rudolf, Štúrovo. 0-132 • Elcserélem kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat Košlcén hasonlóért Nagykürtösön (Velký Krtíš) vagy Losoncon (Lučenec). Jelige: Március. Ú-126 • 400 férőhelyes keltetógép el adó. Cím a hirdetőirodában. Ú-137 ISMERKEDÉS • 63 éves özvegy, nyugdíjas fér fi, még dolgozó, szolid életű, saját házzal, hozzáillő élettársat kerss házasság céljából. Nem Iszom. Jelige: Reménység. 0-125 • 40/168 elvált férfi megismerkedne gyermektelen nővel 35 évig. Jelige: Március. 0-133 • Nőtlen, nyugdíjas férfi (Bratis lava mellett házam van), keres Jó leányt, aki állása mellett házveze téseinet elvállalná. Jelige: Lakás van részére. 0-127 Hirdessen Ön is a z Üj Szó-ban illlllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllf; A bratislavai I. Dimitrov Vegyipari Művek az alább felsorolt szakmunkásokat alkalmazza: lakatos villanyszerelő szerelő esztergályos festő samottozó kőműves acs — tolató (betanításra is) — darukezelő (tanfolyamokat nők részére is rendezünk) — továbbá nagyobb számban munkásokat vegyi és segédüzemeltetéshez a téli időszakban társadalmi munkásokat (brigádosokat), kőműveseket és építőipari munkásokat — 17 éven felüli leányokat műselyem és polipropilén gyártásához, készáruk csomagolásához, továbbá takarítónőket — az üzemi konyhára szakácsokat és konyhalányokat (segédmunkaerőket) Hajadonok és nőtlenek számára lakást biztosítunk. Étkezés az özem éttermeiben. Felvilágosítást a személyzeti osztály nyújt. Telefon: 177, 24-76 és 20-41-es mellékállomás. OF-14 A Karvai Manw IVhnnflzdasági Szaktanintézet értesíti az érdeklődőket, hogy az 1971/72-es tanévre 1971. szeptember 1-től az alábbiakban felsorolt szakokra felvesz (3 éves tanoncviszonyba) fiúkat és lányokat, akik 1971. július 1-ig sikeresen elvégezték a 9-éves iskolát. 1. Kertészeti szak (gyümölcs-, zöldség-, virágkertészet és részben szőlészet) 2. Szőlészeti szak (pincegazdaság, gyümölcskertészet) 3. Kovácsszak (hegesztő, lakatos) 4. Bognárszak (asztalos, kádár) A tanulók az iskola diákotthonában étkeznek és kapnak elhelyezést. A szakgyakorlatokat az iskola műhelyeiben és a tangazdaságban végzik. Az érdeklődők írásban vagy személyesen jelentkezhetnek az iskola és a tangazdaság igazgatóságán. KRAVANY NAD DUNAJOM okres Komárno 0F-99 A kassai Magyar Könyvesbolt legújabb, nyereménnyel egybekötött könyvajánlata 1. TRABANT SZEMÉLYGÉPKOCSI. 2. NYEREMÉNY BETÉTKÖNYV 3000 KORONÁRA, 3. NYEREMÉNY BETÉTKÖNYV 2000 KORONÁRA. 4. NYEREMÉNY BETÉTKÖNYV 1000 KORONÁRA, 5.—10. KONYVNYEREMÉNY CCA 200 KORONA ÉR TÉKBEN, 11.—15. KÖNYNYEREMÉNY CCA 100 KORONA ÉR TÉKBEN. Mindenki, aki részt vesz az akcióban, a könyvszállítmányban megkapja a megfelelő számol, és egyben igazolási arról, hogy bekerül a sorsolásba. A húzás Eperjesen 197 1. április 7-é-n lesz, a megfelelő hivatalos szervek és a nagyközönség jelenlétében. Az eredményről mindenkit két héten belül értesítünk. A megrendeléseket 197 1. március 15-ig kérjük beküldeni legkevesebb 70 korona értékben a: KASSAI MAGYAR KÖNYVESBOLT címére. db. SZÉPIRODALOM . A KASSAI BATSÁNYI KÖR ÉVKÖNYVE — mozaikok Kassa történelmi és irodalmi múltjából — jelenéből IS.— . AMADO J.: FLOR ASSZONY KÉT FÉRJE — szerelmes regény (A Világirodalom Remekei sorozat) 26.50 . AYMÉ: A FAI.RAJÄRÓ — újdonság!!! 17.— . BERKESI: OKTÓBERI VIHAR — a ked veit író legújabb könyve 46.— . BESSIE: SEXBOMBA — újdonság! 35.— . Borovička: A JÖS HALÁLA — egy ka landor életregénye 20.— . CESPEDES: A BABA — egy igazi olasz szerelem története ez a regény 24.50 . DOSZTOJEVSZKIJ: A FÉLKEGYELMŰ — Miskin herceg élete és szenvedése 16.50 . DRUON M.: A VASKIRÁLY — történelmi regény 30.50 . UROON M. A MEGFOJTOTT KIRÁLYNÉ „A VASKIRÁLY" folytatása 27.50 . DUMAS A.: A HÁROM TESTŐR — A Vi lágirodalom Remekei sorozat 34.— . Dumas A.: HÜSZ ÉV MÜI.VA — A há rom testőr folytatása 53.— . CHAPELE: GÉRARD PH1LIPE — a fia talon elhunyt nagy színész életének regénye 28.— . ILLYÉS GY.: PUSZTÁK NÉPE — EBÉD A KASTÉLYBAN — két rogrny egy kötetben 26 — . JÓKAI M.: RAB RABY — meghatóan szép regény 32.— . JÓKAI M.: A Ml LENGYELÜNK (összes müvei sorozat) 29.50 . JÓKAI M.: AZ ÜJ FÖLDESÜK — szerelmes. kalandos regény 23.— . LAMBERT: HÚSZEZER RABLÓ — rend kivUl izgalmas regény 16—< . LEVENDEL— HORGAS: A SZELLEM ÉS A SZERELEM — újdonság! 21.— . MIKSZÁTH KÁLMÁN: ELBESZÉLÉSEK 14.50 . NÓGRÁDI S.: ÜJ TÖRTÉNET KEZDŐ DÖTT érdekes és tanulságos olvas mány 13.— š . PASSUTH L.: NÁPOLYI JOHANNA — férjg) ilkos-e a nápolyi királynő? 64— i RÁCZ 0.. MEGTUDTAM, HOGY ÉLSZ — meghatóan szép szerelmi történet a háború idejéből 29.50 . SIMEON: A KÖLTÖZKÖDÉS — MACSKA — Maigret felügyelő legendás hírű szülőatyjának két újabb regénye 33 — . STONE I.: MICHELANGELO — a nagy szobrász életregénye 62 — SZERELMESEK ÉJSZAKÁJA — A tizenöt történet méltó utóda inind az igényes, mind a pikáns francia irodalmi hagyománynak 20.— OETEKTlV ÉS KALANDREGÉNYEK — — OLCSÓKÖNYVTÁR: HARTOG J.: A GYILKOS ÉS A LÁNY bűnügyi regény 25.—< CHRISTIE A.: REJTÉLY AZ ATILLÁKON — bűnügyi regény 20.—i CHRISTIE A.: TEMETNI VESZÉLYES — bűnügyi regény 30.50 CHRISTIE A.: A BERTKAM SZAI.l.O — bűnügyi regény 27.50 QUEEN E.: GYILKOSSÁG RENDELÉSRE — izgalmas krimi 18.— REJTŐ J.: AZ ELSIKKASZTOTT PÉNZTÁROS 19.—. REJTŐ J.: A BOSZORKÁNYMESTER 18 — RÉVÉSZ GY.: AZ IZGÁGA BÉBI - bűn ügyi regény 24.50 Vinocő: EGY KALANDOR A MÜLT SZAZADBÓL — ismerjük a tv képernyője ről 26.— CONRAD J.r GYŐZELEM — kalandre gény (OK) 8.50 JANKOVICH F.: HlDÉGETÉS I.—II. — történelmi regény (OK) 6.— KOSZTOLÁNYI D.: A ROSSZ ORVOS családi dráma (OK) .4.— MIKSZÁTH K.: A FEKETE VÁROS — tragikus regény (OK) 8.— .... SIMEON G.: A FURNESI POLGÁRMF.S TER — regény (OK) 4.— .... STEVENSON: REMETÉK KINCSE — A VIDÁM VITÉZEK (OK) 3.— .... ZWE1G S.: FANTASZTIKUS ÉJSZAKA OK 3.50 .... ZWEIG S.: ÉGÖ TITOK — SAKKNOVEL LA — két regény (OK) 2.50 KÖLTEMÉNYEK: ARANY: A DÉLIBÁBOK HŰSE 16.50 .... BERZSENYI: ÖSSZES MÜVEI 29.50 PETŐFI SÁNDOR ÖSSZES MÜVEI I.—II.. díszkiadás 64.— .... VÖRÖSMARTY: CSONGOR ÉS TÜNDE 4.50 FIATALOK KÖNYVESPOLCA: .... AZ ÁLRUHÁS KALIFA — mesék az ezeregy éjszakából 10.— »...A HÁROMÁGÚ TÖLGYFA TÜNDÉRE — a legszebb magyar népmesék 17.50 .... GERENCSÉR M.: A GYŰLÖLET ELLEN FELE — 12 éven felül 15.50 .... DEFOE: ROBINSON — a cselekmény igaz történet 14.— ....KATONA: BÁNK BÁN (diákkiinyvtár| 3.— .... KEMÉNY D.: A TITOKZATOS KECSKE BAK (delfin) 11.— .... KŐSZEGI I.: ÖSSZKOMFORTOS ROBIN SON (delfin) 14.— .... KŐSZEGI I.: A PESTI Lány (Csíkos sorozat) 22.— .. . . JANIKOVSZKY: MÁLNASZÖRP ÉS SZALMASZÁL — újdonság, vidám történet 15.— MARÉK: BOR1BOON ÉS ANNIPANNI — képes mesekönyv 13.50 .... MARK TWAIN: KOLDUS ÉS KIRÁLYFI — tíz éven felülieknek 35.50 .... MAY K.: WINNETOU (nagy sikert aratott a filmvásznon is) 56.— ... . MÓRICZ ZS.: TÖRÖK ÉS A TEHENEK gyermekversek 26.— .... OTT O.: AZ ÖRDÖNGÖS CAPRIOI.I — fantasztikus regény 12.50 .... SZABÓ MAGDA: ABIGÉL — rejtélyekben bővelkedő történet (Csíkos sorozat) 24.— .... SZALAY L.: HAJNALI SZÖKÉS — Nóra elhagyja otthonát, hogy új életet kezd jen. 14 éven felül 29.50 ....SZAZADVÉG ÉS AVANTGARDE (diákkönyvtári 8. ....TARKA LÉGGÖMBÖK — újdonság, gyö nyörű képekkel 23.— HA ÉN MOST LENNÉK FIATAL — portrék és vallomások. Felnőtteknek, fiata lóknak egyaránt ajánljuk!!! 16.— TANULJUNK NYELVEKET: GOBEL: SZLOVÁK —MAGYAR SZÓTÁR 35.50 .... ANDRÁS-MURVAI: ANGOL társalgási zsebkönyv 16.— ,... MÚRITZ: OLASZ társalgási zsebkönyv 7.— ,... ORSZÁGH: ANGOL —MAGYAR szótár 26.50 .... ORSZÁGH: MAGYAR —ANGOL szótár 26.50 HÁZTARTÁS, SPORTKÖNYVEK ÉS EGYÉB: .... AZ ÍNYENCMESTER SZAKÁCSKÖNYVE — A magyar konyha 69.— KÖTÉS — HŐRGOLÁS 34.50 «... PEŠKOVÁ: A KÖTÉS (100 kötésminta, 30 norvégminta) 32. «... Az öltözködés titkai (Színe-java sorozat) 3.50 .... KEVERT ÉS TURMIX ITALOK (Színe java sorozat) 3.50 .... ÉLET ÉS TUDOMÁNY KALENDÁRIUMA 1971 18.50 .... HIRSCHLER: A NOK VÉDELMÉBEN 14.,. . . CALLA F.: |UDO — ÖNVÉDELEM 30.50 .... HAJAS—SÁRKÁNY: BOBBY HOBBY — bánásmód kutyákkal, suk-sok képpel 45.— .... SCHMIDT: MADARAKRÓL MINDENKI NEK — számos illusztrációval 29..... NÖVÉNYHATÁROZÓ I. — Baktériumok — mohák 76.— .... NÖVÉNYHATÁROZÓ II. — Harasztokvirágos növények 95.— .... FAJTH T.: ITÁLIA — útikönyv 87.— ....SKANDINÁVIA — útikönyv 82.— .... RÁCZ O.: KASSAI ROMÁNC — legalább képeiről ismerje meg városunkat!!! 61..... KELET EURÓPA AUTÓTÉRKÉPE 30..... LENGYF1LORSZÁG AUTÓTÉRKÉPE 36 — .... MAGYARORSZÁG AUTÓATLASZA 32.— .... MAGYARORSZÁG AUTÓTÉRKÉPE 36.— MEGRENDELÉSÉT VÁRJA ÉS UTÁNVÉTTEL KÜLDI: Slovenská kniha n. p., MAGYAR KÖNYVESBOLT Leninova 21., Košice Felvilágosításképpen közöljük kedves olvasóinkkal, hogy a 70 koronáig lerjedő rendeléseket is kielégítjük, csak ebben az esetben sorsolásban nem vesznek részt. Tlačivo Meno: Adresa: Okres: Elküldés előtt kérjük bélyeggel ellátni, és a címet pontosan, olvashatóan kitölteni! Odpovedná zásielka Slovenská kniha n. p., MAGYAR KÖNYVESBOLT „Akcia Trabant" KOŠICE Leninova č. 21. ÚF-131