Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-29 / 24. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. január 29. PÉNTEK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 24. szám Ára 50 fillér A Szövetségi Statisztikai Hivatal közlemén

ye a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népgazdasága 1970. évi fejlődéséről és a tervfeladatok teljesítéséről ELÉRTÜK A PÁRT ÁLTAL KITŰZÖTT ALAPVETŐ GAZDASÁGPOLITIKAI CÉLOKAT Az 197U. évi gazdasági fejiüdés eredményei igazolják, luigy a CSKP KB januári plenáris ülésén kitűzött alapvető gazdaságpolitikai célokat elér tük. Megszűnt az inflációs helyzet, stabilizálódott a belföldi piac, javult a helyzet a külkeres kedelemben és sikerült megfékezni a beruházási építkezési szakasz kedvezőtlen tendenciáit. A gazdaság dinamikus színvonalát a munkaterme lékenység növelésével értük el. A lakosság életszínvonala tovább emelkedik. Felújult az egységes gazdaságirányítás, az állami népgazdasági tervnek — mint a szocialista gazdaságirányítás fo eszközének — kötelező ereje és teljesítésének rendszeres ellenőrzése. A gazdaságfejlődés eredményeiben az irányító szervek intézkedéseivel együtt jelentős része van a dolgozók fokozott aktivitásának. Ezeket az eredményeket abban az időszakban értUk el, amikor Csehszlovákia Kommunista Pártja a társadalom stabilizálását célzó számos bonyolult problémát oldott meg. A folyamatosabb és szervezettebb gazdaságfejlődés az elmúlt esztendőben különösen szembetűnő, ha figyelembe vesszük a csehszlovák ökonomikn 1968-ban és 1969 elején bekövetkezett mélyreható válságát és aránytalanságainak elmélyülését. Az 1970. évi fejlődésben elért haladás jelentőségét fokozza, hogy fel kellett újítani és ki kellett alakítani az előző két évben kimerült forrásokat és tartalékokat, tekintet nélkül az alapvető arányok betartására. A népgazdaság további fejlődésének és arányai fokozatos felújításának fő feltételeit az anyagi források aránylag gyors iitemií kialakításával értük el. A nemzeti jövedelem 1970-ben valószínűleg 5 százalékkal haladja meg a tervezettet. Az ipar legtöbb ágazatában a tervezettnél nagyobb volt a termelésnövekedés üteme: az egész ipari termelés terjedelme 7,7 százalékkal nőtt, s a növekedés ütemét az építőiparban is túlszárnyalták: az elvégzett építőipari munkák terjedelme az előző évhez viszonyítva 7,5 százalékkal nott. A múlt évben a termelés növekedésének döntő tényezője a munkatermelékenység növekedése volt, amely az iparban teljesen, az építőiparban pedig nagyrészt fedezte a növekedést. Az egy ipari dolgozóra számított évi teljesítmény 7,9 százalékkal, az építőiparban 6,6 százalékkal nőtt. A munkatermelékenység növekedéséhez hozzájárultak a munkafegyelem megszilárdítását célzó és a munkaerők szétosztását szabályozó intézkedések. Az 1968- és 1969-es évekhez viszonyítva döntő fordulat következett be a munkatermelékenység és az átlagbérek növekedése között. A népgazdaság konszolidálódását támogatták a mezőgazdasági termelés és a termékfelvásárlás eredményei is. A bruttó mezőgazdasági termelés 1969 hez viszonyítva 1,3 százalékkal nőtt. Ugyanakkor a kedvezőtlen időjárás mind az év elején, mind az aratás időszakában bizonyos mértékben negatív módon befolyásolta a növénytermesztést, tehát a mezőgazdasági termelés növekedését az állattenyésztés biztosította. A húsfelvásárlási terv túlteljesítésével egyidejűleg teljesítették a tojásfelvásárlási tervet is, a tejfelvásárlás azonban nem érte el a tervezett mutatók szintjét. Jelentős eredmény volt 1970ben a belföldi piac kielégítése és stabilizálása. Pozitív módon megmutatkoztak azok az intézkedések, melyeknek értelmében növelték a közszükségleti cikkek gyártását és behozatalát, szabályozták a lakosság pénzjövedelmét és megfékezték az árak emelkedését. Megszilárdult a dolgozók szociális biztonságérzete, a lakosság ismét bízott a korona szilárdságában. A gazdasági téren foganatosított intézkedéseket nem a lakosság életszínvonalának rovására hajtották végre — ellenkezőleg, az életszínvonal tovább emelkedett. 1969-oel összehasonlítva a lakosság személyi szükséglete becslések szerint nagyjából 1 százalékkal nőtt, a lakosság társadalmi szükséglete pedig több mint 5 százalékkal, ugyanakkor a lakosság pénzjövedelme 4 százalékkal emelkedett. A kis (Folytatás az 5. oldalon) UGANDA Berendezkedik a katonai iunta Politikai foglyokat bocsátottak szabadon Mozgolódnak a bugandai monarchisták £ Inváziós vádak Tanzánia ellen Kampala — Idi Amin vezérőrnagy, akit az ugandai rádió az államcsíny óta katonai államfőként emleget, tegnap bejelentette, hogy az országban betiltanak mindenfajta politikai tevékenységet és azonnali hatállyal gyülekezési tilalom is érvénybe lép. Az intézkedést — mint niondolta — csak akkor vonják vissza, ha ezt a „biztonsági légkör" megengedi. Amin kijelentései akkor hangzottak el, amikor magánlakása közelében, ünnepi külsőségek között, jelen,volt politikai foglyok szabadon bocsátásánál. A foglyok közül az első ötöt, — közöttük Benedicto Kiwanuka volt kormányfőt és Shaban Opolot volt hadseregfőparancsnokot — rabszállító kocsin Kampalának abba a negyedébe vitték, ahol Amin lakik, s a kö| DÉLKELET-ÁZSIA | zeli, elhagyott repülőtéren tiszteletükre gyűlést is összehívtak. A rádió szerint az első csoportban 55 politikai fogoly került szabadlábra. Az AFP Nairobiból keltezett hírek szerint azonban a szabadon bocsátottak száma néciyszáz. Az AP hírügynökség arról is beszámol, hogy miközben a kiszabaditáSi ceremónia folyt, Amin tiszteletére sugárhajtású vadászgépek húztak el a régi repülőtér felett, s az erőfitogtatáshoz tankok és páncélkocsik felvonultatása is hozzájárult. Amin egyébként megerősítette, hogy Uganda a brit Nemzetközösség tagja marad és a „legszorosabb baráti kapcsolatban jog állni Angliával", s az új ugandai kormány betartja az (Fulylalás a 3. uldalou) MCGOVERN : Zsákutcába jutottak a párizsi tárgyalások Szihanuk herceg nyilatkozata # B-52-es óriásbombázók Khe Sanh tartomány felett Saigon — George McGovern demokrata párti szenátor törvényjavaslatot terjeszt a szenátus elé,, indítványozva, hogy 1971 végéig vonják ki Dél-Vietnamból az amerikai csapatokat és ezzel adjanak új lendületet a Párizsban folyó vietnami tárgyalásoknak. McGovern indítványát 15 más szenátor is támogatja. A szenátor nyilat kózatúbau hangsúlyozta, hogy javasla tát azért terjeszti elő, mert az a „vietnamizálási stratégia" elengedhetetlen alternatívája. Nyilvánvalóvá vált — inondotA Csehszlovák Nemzeti Front szerdai országos konferenciája újabb határkövet jelent társadalmunk konszolidálásában. A tárgyalások azt bizonyítják, hogy a kommunista párt megerősödése, egysége és akcióképéssége megújítása után fokozatosan rendeződik a helyzet a Nemzeti Front többi politikai pártjában, a tömeg- és érdekszervezetekben is. Ennek eredményeképpen a kommunista párt vezetésével lehetővé válik a munkások, parasztok és érteimiségiek szövetségét megtestesítő Nemzeti Front egységének megszilárdítása. Nemzeti Frontunk nem véletlenszerűen alakult meg, létrejötte a nemzeti és az osztályfelszabadításért vívott küzdelemben gyökerezik, s születése a fasizmus elleni súlyos, nagy áldozatokat követelő harcok idejére esik. E harc szervezője a kommunista párt volt, amely önfeláldozó küzdelmével nagy tekintélyre és elismerésre tett szert a társadalom túlnyomó részében, a dolgozó nép benne látta a kezességét annak, hogy a szovjet hadsereg által felszabadított hazánk valóban a dolgozók állama, szocialista állam lesz. Ebből ered kommunista pártunk vezető szerepe a hazánk dolgozói alapvető osztály-, nemzeti és internacionalista egységét kifejező Nemzeti Frontban. A reakció kezdettől fogva támadta a a Nemzeti Frontot, amely nagy akadályt jelentett a történelem kerekének visszafordítására irányuló igyekezetében. Törekvése kudarcot vallott 1948 februárjában, s a reakciós erők, a jobboldali opportunisták és antiszocialisták kísérlete húsz évvel később, az 1968—1969-es években is vereséget szenvedett. Az ellenforradalmi erők, belső és a külső ellenségeink jól tudták, hogy a szocializmus megdöntését és a kapitalista rendszer visszaállítását célzó tervük megvalósítására elsősorban is a dolgozók társadalmának egységét, ennek az egységnek kifejezőjét, a kommunista párt vezette Nemzeti Frontot kell fellazítani, szétbomlasztani. A CSKP-be befurakodott, a legmagasabb tisztségekbe is beférkőzött jobboldali opportunistákkal szövetkezett szocialistaellenes erők raffinált módon összponTovábbi lépés tositott támadást indítottak a Nemzeti Front egységének szétzúzására, a kommunista párt szétzilálására, vezető szerepének felszámolására. A CSKP arcátlan rágalmazásával, hazug demagógiával sok embert félrevezettek, megtévesztettek. A testvérországoktól idejében kapott segítség azon ban keresztülhúzta az elleuforrada'imárok és mindennemű szövetségeseik számítását. A továbbiakban pedig a párt egészséges derékhadának szívós igyekezetével fokozatosan megerősödték-a pártban a marxizmus leninizmus és az internacionalizmus pozícióin álló erők, 1969 áprilisában pedig új vezetőség került a CKKl- élére, amely a májusi irányelvben kitűzte a párt és a társadalom konszolidálásának útját. Az elmúlt időszak, az azóta eltelt hónapok bebizonyították, hogy az új vezetőség nemcsak az utat tudta megmutatni, hanem képes volt programjának következetes megvalósítására is, s a párt irányvonalának teljesítésére a társadalom egyre nagyobb tömegeit tudta mozgósítani. A politikai és gazdasági élet nemrégi válsága után, amikor helyzetünk szinte kilátástalannak tűnt, mostanáig elért eredményeinkre méltán büszkék lehetünk. A kommunista párt politikájának helyességét, a dolgozó nép társadalmának életerejét igazolja az az út, amelyet a politikai és a gazdasági élet konszolidálásában az elmúlt időszakban megtettünk. Nem állítjuk, hogy már minden nehézséget leküzdöttünk. Sok más probléma vár még megoldásra, az eddigi sikerek azonban indokolt bizalommal tölthetnek el minden becsületes embert, hogy közös igyekezettel, a párt vezetésével fokozatosan megbirkózunk ezekkel is. A CSKP Központi Bizottságának decemberi plénuma nemcsak az elmúlt évek válságának tanulságait vonta le, hanem fejlőde síink további irányát is megszabta. A decemberi ülés széles körű visszhangja a kommunisták és a pártonkívüliek között, s az ezzel kapcsolatban kibontakozott munkakezdeményezésük világosan mutatja, hogy magukénak tekintik a párt által kitűzött feladatokat és azok maradéktalan megvalósítására törekszenek. Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB első titkára, a Csehszlovák Nemzeti Front Köz ponti Bizottságának új elnöke a szerdai konferencián tartott beszámolójában mélyenszántóan taglalta a Nemzeti Front és politikai pártjai, valamint tömeg- és érdekszervezetei szerepét és feladatait. A beszámolóban részletezett politikai irányvonal és a Nemzeti Front tevékenységének fő alapelveiről elfogadott dokumentum jó alapul szolgál a további eredményes munka kibontakoztatására, társadalmunk osztály- és internacionalista jellegű egysége további megszilárdítására. Minden bizony nyal kedvező fogadtatásra és egyetértésre talál a Nemzeti Frontnak hazánk valamenynyi állampolgárához intézett nyilatkozata és a szocialista építőmunka feladatainak aktív teljesítésére mozgósítja a dolgozókat. GÁL LÁSZLÓ ta —, hogy a párizsi tárgyalások zsákutcába jutottak. Norodom Szihanuk herceg az Indián Express című lapnak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a hazafias erők folytatják támadásaikat Phnom Penh ellen, de egyelőre nem tesznek kísérletet elfoglalására. Közölte, hogy a hazafiak az év elején már az ország területének kétharmadát tartották ellenőrzésük alatt. A B-52-es amerikai légierödök felújították bonibatámadásaikat Khe Sanh ellen — jelentette be csütörtökön egy amerikai katonai szóvivő. Az év kezdete óta az amerikaiak összesen tizenegyszer bombázták a Dél-Vietnam északi területén lévő Khe Sanht. A szóvivő arról is beszámolt, hogy szerdán ismeretlen okokból felrobbant egy amerikai repülőgép, amint a kambodzsai Ko/i Kong tartományt bombázta. A gép pilótája életét vesztette. Thomas Moorer tengernagy, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke elutasította (Folytatás a 2. oldalon) Dühöng a tél Miközben szinte egész Európa tavaszias télnek örvend, az Egyesült Államokban és Kanadában javában tombol a tél. Az Egyesült Államok északkeleti területein dermesztő a hideg, szakad a hó és szélviharok söpörnek végig. Sok helyütt bezárták az iskolákat s a munkások nem tudták elérni gyáraikat. Elérte a fagy a szubtrópusi éghajlatú Florida-partvidéket is. A kanadai Londonban a szakadatlan hóvihar és dermesztő hideg miatt szükségállapotot rendeltek el. Az ítéletidőben — a hírek szerint — legalább négyen meghaltak. Hasonló hírek érkeztek Indiából. Emberemlékezet óta nem volt olyan súlyos tél Indiában, mint az idén. Az ország északi hegyvidékein az elmúlt három héten legalább 140 ember fagyott meg.