Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-22 / 18. szám, péntek
Megrendelés a távolsági gázvezeték számára (ČSTK) — A Szovjetunióból "a Nyugat-Európa államaiba hazánkon átmenő távolsági gázvezeték építése számára a Simex külkereskedelmi vállalat biztosította az első gépek és berendezések szállítását 83 millió korona értékben, ötéves tervünk ez.en legnagyobb létesítményéhez a Szovjetunióból 70 millió korona értékű, a Német Demokratikus Köztársaságból pedig 13 millió korona értékű gépet rendeltek. Mindenekelőtt építkezési gépekről, továbbá hegesztőkészülékekről és más berendezések egész soráról van szó. Az első szállítmányok már az év első negyedében megérkeznek hazánkba, melyeket az 1000 kilométer hosszúságú távolsági gázvezeték építésénél használnak fel. AZ ESZMEI KÜZDELEM FOLYTATÓDIK Január 21-én kezdődött a Zvolen melletti Hriňován a középszlovákiai kerületi ideológiai szeminárium. A kétnapos szemináriumot a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság rendezte és részt vesznek rajta a járási pártbizottságok ideológiai titkárai. Jelen van Vasil Bejda elvtárs, az SZLKP KB ideológiai osztályvezetője is. A szeminárium fő beszámolóját Ernest Caban, a kerületi pártbizottság titkára tartotta. Hangsúlyozta, a Jobboldali opportunizmus elleni harc nem ért véget, hanem új munkamódszereket és formákat követel. Vázolta azokat a feladatokat, amelyek a tagkönyvcsere utáni időszakban az eszmei nevelés terén a közép-szlovákiai kommunisták előtt állnak. Maga a szeminárium is része annak a törekvésnek, hogy felújítsák az eszmei-nevelőmunka hatásos rendszerét és kidolgozzák hatékony módszereit. A pártoktatásban elért első siker után most a tömegpolitikal, kulturális és iskolai szakaszon szervezési vonatkozásban is tökéletesítik a kerületi pártszervezet eszmei-nevelési rendszerét. (vil.) Ĺ ERBAN ELVTÁRS A PRÁGAI ČKD ÜZEMBEN Evžen Erban, a CSKP KB elnökségi tagja és a Cseh Nemzeti Tanács elnöke ellátogatott tegnap Prágában a smíchovi ČKD Tatra-üzembe ahová az üzem pártszervezete és vezetősége hívta meg. Délelőtt FrantiSek Pán, az üzem igazgatója, Václav MareS, a CSKP üzemi bizottságának elnöke, Eduard Lauda, a FSZM üzemi bizottságának elnöke és további (funkcionáriusok és dolgozók kíséreté l >' , • -'<>tte a' ü ," , rn néhány részlegét. Ezután a Cseh Nemzeti Tanács elnöke részt vett a CSKP funkcionáriusaínak és az üzem vezető gazdasági dolgozóinak értekezletén. — JOSEF KEMPNÝ, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap ellátogatott a CSSZK miniszterelnökségére. Josef Koreák cseh miniszterelnökkel és Ladislav Adamec miniszterelnök-helyettessel a kormány gazdaságpo litikájáról tárgyalt. — JLRI ŠTEPÁNEK, a cseh művelődésügyi miniszter helyettese tegnap a prágai Valdstejn palotában fogadta Nguyen Huu Ngat, a VDK hazánkbeli nagykövetét. A szívélyes, baráti beszélgetés folya mán eszmecserét folytattak orszá gaink együttműködésének eddigi' eredményeiről. — Dr. STEFAN SUTKA, A CSSZSZK küzlekedésiigyi minisztere tegnap fogadta Eugen Naud urat, a párizsi Európai Közlekedési Miniszterkonferencia főtitkárát és helyetteséi, Marcel Huet urat. Megtárgyalták a szeptemberben Prágában megtartandó 14. közlekedési konferencia előkészítésével és szervezésével kapcsolatos kérdéseket. — Dr. HERBERT KROLIKOWSKI, az NDK csehszlovákiai nagykövete tegnap ellátogatott a prágai gép ipari műszaki trösztbe. Véroslav Zaloudek mérnökkel, a tröszt főigazgatójával tárgyalt a szerszámgépgyártás terén való együttműködés elmélyítésének lehetőségeiről. — A CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának küldöttsége moszkvai látogatásáról tegnap este érkezett vissza Prágába. A küldöttséget Miloš jakeš, a CSKP KERB elnöke vezette. Csehszlovák kiállítás Kuwaitban (ČSTK) — Tegnap délután visszatért hazánkba a Jifi Hustoles, a külkereskedelmi miniszter első helyettese által vezetett csehszlovák hivatalos küldöttség, mely részt vett a kuwaiti csehszlovák kiállítás megnyitásán. Küldöttségünket ott-tartózkodásuk idején fogad'n dr. Szabah Szálim Szabah.a kuwaiti emir és az ország más képviselői. Hazánk első kiállítása Kuwaitban január végéig tart nyitva. A kiállításon 11 csehszlovák külkereskedelmi vállalat vesz részt. Többnyire a fogyasztási és a könnyűipari gyártmányok kerülnek bemutatásra. A kiállítás keretén belül megtekinthetők a csehszlovák képzőművészek alkotásai is. Csehszlovák—szovjet egyezmény -k Tegnap eiuíaz'ju üáaasnowákiából a Szovjet Jogászok Szövetségének öttagú küldöttsége, amelyet I. I. Karpec alelnök, a tudományok doktora vezetett. * Stefan Chochol, az SZSZK oktatásügyi minisztere tegnap fogadta a szlovák főiskolák marxizmus —leninizmus tanszékein élőadó szovjet professzorokat, akikkel elbeszélgetett a marxizmus—leninizmus tanításának jelenlegi helyze térol. -k Tegnap Prágában megkezdő dött a kerületi-, városi és járási szakszervezeti tanácsok, valamim a Cseh Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságának kétnapos értekezlete, amelyet a Szakszerve zeti Szövetség Cseh Tanácsa hívott egybe. Ťk A Csehszlovák Nőszövetség Tanácsa táviratot küldött Angela Davlsnak születésnapja alkalmá ból a San Rafael-i (Kalifornia) börtönbe, amelyben a csehszlovák nők nevében kifejezi csodálatát rendíthetetlensége, becsületessége és a szocializmus gondolataihoz való hűsége Iránt. A bratislavai ,i j-te, en 23 emele.as szulloda épül. Acélkonstrukciója ez év március végéig elkészül. (Š. Petráš — ČSTK felv.) NAPIRENDEM: A KOMPLEX LAKÁSÉPÍTÉS (Folytatás az 1. oldalról) CSSZK-ban növekvő irányzatú lesz. A felmérések azt az igényt ls jelzik, hogy a falun lakó, de a városban dolgozó egyének közül sokan építenek családi házat a városban, vagy az ipartelepek környékén. Éppen ezért vetették fel a családi házakból álló negyedek kérdését. A nagyobb városokban éveket kell várni szövetkezeti lakásra. Ha megfelelően segítenék a családi házak építését, akkor lényegesen gyorsabban megoldódnék a lakáskérdés. A döntő szó Az építőipari vállalatok 1970ben 19 776 lakást adtak át a megrendelőknek, ami rekordteljesítmény. A felszabadulás óta még egy évben sem épült enynyi új lakás. A negyedik ötéves tervben 157 799 új lakás épült, vagyis 100,3 százalékra teljesítettük a lakásépítés tervét. Megjegyzem, hogy 69 320 családi ház épült, 5687-tel több a tervezettnél. A miniszterek és munkatársaik a feladatokról szólva elmondták, hogy 1971—75-ben az ötödik ötéves tervben 185 000 lakást kell felépítenünk Szlovákiában. E feladatot csak akkor tudják teljesíteni, ha sikerül felszámolniuk a hiányosságot. A minisztériumok a komplex lakásépítést szorgalmazzák. Nálunk egy lakást átlag 13 hónap alatt építünk fel, a Szovjetunióban és az NDK-ban ezt a munkát jóformán a fele idő alatt elvégzik. Ezt az időt nálunk az idén 12 hónapra akarják csökkenteni. Ugyanakkor az új lakótelepeken épülő üzletek, iskolák, egészségügyi létesítmények építésének átlagideje 31 hónap. Nem jobb a helyzet a gáz- és a hőellátás biztosítása terén sem. S ezeket a fogyatékosságokat joggal bírálja a lakosság. Szólni kell arról is, hogy bár az elmúlt évtizedben hangsúlyoztuk a lakásépítés fontosságát, nem tisztáztuk a gyakorlati kivitelezés módját. A lakáskérdés megoldásában túlbecsülték a lakosság bevonásának jelentőségét — egyéni, szövetkezeti, önsegélyes építkezés — s nem fordítottak kellő figyelmet az anyagi-termelési feltételek kialakítására az építőiparban, valamint a kooperáló egyéb iparágakban. E hibákból okulva az említett minisztériumok döntő feladatuknak tartják az építőipari kapacitások bővítését, az anyagellátás és műszaki fejlesztés biztosítását. Az épülő új panelgyárak — üzembe helyezésük után — évente 13 000 lakás építéséhez készítenek paneleket. A szakemberek szerint az új gyárakban már lényegesen jobb minőségű termékek készülnek. Az idén Szlovákiában az építőipari vállalatok 20 198 lakás befejezését és 22 000 lakás építésének megkezdését tervezik. Ha figyelembe vesszük a szigorított intézkedéseket — nem emelkedhet a lakások ára, javítani kell a minőséget stb. — akkor teljesen egyetértünk az építésügyi miniszterrel, aki igényes, de teljesíthető feladatként jellemezte az 1971-es év lakásépítési tervét. Az építőipari vállalatokban széles körű kezdeményezés bontakozott ki pártunk megalapítása 50. évfordulójának tiszteletére. A kötelezettségvállalások döntő többsége a tervek túlteljesítését, az építőanyagok minőségének javítását, a munkafegyelem megszilárdítását tűzi ki célul. Ha e kezdeményezés a munkaszervezés és az irányítás javításával párosul, akkor feltételezhetjük, hogy az Idén az építőiparban is elmarad az évvégi hajrá, és minden negyedévben átadják a tervezett lakásokat a megrendelőknek. Moszkva — A csehszlovák— szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés kormányközi bizottság ülésszakán tegnap egyezményt írtak alá fontos vegyipari termékek előállításához szükséges termelési berendezések technológiai eljárásainak és konstrukciójának közös kidolgozásáról. A küldöttségek, amelyeket csehszlovák részről FrantiSek Hamouz miniszterelnök-helyettes, szovjet részről Mihail Leszecsko, a Minisztertanács elnökének helyettese vezetett, a háromnapos moszkvai ülésszakon megtárgyalták, hogyan lehet tökéletesíteni az együttműködést, elmélyíteni a szakosítást és a kooperációt a két ország gép- és vegyiparában. A moszkvai tárgyalások folyamán a csehszlovák küldöttség tagjai a Moszkvában akkreditált csehszlovák újságíróknak részletes tájékoztatást adtak a tárgyalásokról és azok eredményeiről. A sajtótájékoztatón František Hamouz, a kormányközi bizottság csehszlovák tagozatának vezetője rámutatott, hogy a bizottság 9. ülésszaka óta valóban az együttműködés magasabb fokú, komplexebb jellegű, új szakaszáról van szó. Ez a szakasz mór nemcsak a szakosítás és a kooperáció szakasza, hanem a széles körű integráció kezdetét jelenti. Moszkvai tárgyalásainkon — mondotta František Hamouz — közös megoldásokat kerestünk a termelést megelőző szakaszok, főként a tudományos-műszaki kutatás feladataira, annaík koordinálására és a két ország termelésében való érvényesítésére úgy, hogy a termelés legmagasabb fokú technológiájával a legnagyobb hatékonyságot érjük el. Ezenkívül a tárgyalásokon értékeltük a bizottság 9. és 10. ülésszaka között megkötött fontos egyezményeket. Az együttműködés terén olyan požitia eredményeket értünk él — hangoztatta František Hamouz — amelyek közvetlen hatást gyakorolnak Csehszlovákia népgazdaságára. A LUNOHOD—1 FELKÉSZÜLT A HOLDÉJSZAKARA A l.unohod-1 befejezte a harmadik holdnap programját. Elhelyezkedett kráterének lankás lejtőjén, 15 méternyire kiindulópontjától, az Esők Tengerének síkságán. Előkészítették a hosszú holdéjszakára. A kísérlet egyik földi vezetője elmondta a TASZSZ munkatársainak, hogy a Lunohod a holdnapok folyamán milyen főbb feladatokat. teljesített. A rábízott tudományos feladatokat így lehetne összegezni: „Mindent meglátni, mindent megfigyelni, mindent megvizsgálni". A Lunohod sztereo-panorámákat is közvetít a Hold domborzatának legjellegzetesebb részleteiről. A Lunohod a megszabott időben érkezett vissza starthelyére: ütemtervének pontos betartásához nagymértékben hozzájárultak a berendezéseinek hosszas munkája során szerzett tapasztalatok. Az adatok feldolgozása nyilvánvalóan igen hosszú időt vesz igénybe. A közös politikáról tárgyal a négyes államszövetség csúcsértekezlete (Folytatás az 1. oldalról) a New York-i tárgyalások „titkosságának" megsértését látja abban, hogy Egyiptom nyilvánosságra hozta elképzeléseit. Annak sem örülnek az izraeli politikusok, hogy a Biztonsági Tanácshoz eljuttatott emlékirat elmarasztalja Izraelt a BT-határozat végrehajtásának akadályozása miatt. A Reuter viszont azt jelenti New Yorkból, hogy az egyiptomi tervezet ENSZkörökre „bátorítólag hatott." Idézett „nyugati és el nem kötelezett" diplomaták szerint Egyiptom a Biztonsági Tanácsnak mintegy „felhatalmazást" adolt a szükséges intézkedések megtételére, s így közvetve a tűzszünet meghosszabbítására is. Ugyanakkor azt is megjegyzik, hogy Izrael elutasít minden „külső beavatkozást", s azt óhajtja, hogy a Biztonsági Tanács se „zavarja" a Jarring vezette tárgyalásokat. Tel Aviv — Az izraeli katonai hatóságok új internáló tábort nyitottak a megszállt Sinaifélszigeten. Ide internálják a Gazában letartóztatott palesztinaiakat. Kairó — Arafat, a palesztinai felszabadítási szervezet központi bizottságának elnöke tegnap Kairóba érkezett. Útjának céljáról vagy a jordániai helyzetről megtagadott minden nyilatkozatot. Megfigyelők szerint a négyes csúcstalálkozón számol be a legutóbbi jordániai fejleményekről. Tegnapra virradó éjjel Jordániában ismét összetűztek a katonák és a partizánok. London — Husszein jordániai király tegnap hazautazott Londonból. A múlt héten hagyta el azt a londoni kórházat, ahol 16 napon át sikeresen kezelték szív-aritmáját. Folytatódnak a finn—magyar megbeszélések Helsinki — Csütörtökön Helsinkiben folytatódott Fock Jenő finnországi látogatásának programja. A miniszterelnök Péter János külügyminiszterrel és kíséretének többi tagjával együtt a délelőtt folyamán felkereste a finn főváros fontosabb intézményeit. Először a parlamentbe látogattak el, ahol R. Paasio, a parlament elnöke fogadta a látogatókat és szívélyes hangú eszmecserét folytatott a magyar államférfiakkal. A házigazdák ezután bemutatták vendégeiknek a parlament hatalmas gránitépületének helyiségeit, az üléstermeket, az épület belső berendezését. A nemzeti múzeumban a finn nép történelmi múltját szemléltető gazdag néprajzi gyűjteményt tekintette meg a magyar küldöttség. Ezután a finn nemzeti színházban tett látogatás következett. A társulat igen nagy érdeklődést tanúsít különböző magyar darabok iránt, nem egy magyar színpadi művet sikerrel előadtak már Helsinkiben, s jelenleg is magyar szerző darabját, Szakonyi Károly: „Adáshiba" című művét próbálják. Támogatjuk Angola népét Algír — A portugál gyarmatosítók ellen harcoló angolai népi felszabadítási mozgalom, amely öt katonai-politikai szervezetet egyesít, jelenleg az ország területének mintegy 400 000 négyzetkilométeres körzetét ellenőrzi. Ezen a területen körülbelül 500 000 ember él — közölte Algírban megtartott sajtóértekezletén Iko Carreira, a mozgalom egyik vezetője. A fegyveres harc kibővítésével egyidőben folyik az új élet építése a íelszabadított területeken. Az ország történetében először hoztak létre önvédelmi mllíciát, egészségügyi központokat, iskolákat, üzleteket építenek, egyszóval lefektettk a szabad angolai állani alapjait. Az angolai nép felszabadító harcában nagy szerepet játszik a szocialista országoknak és a világ más haladó erőinek a támogatása. Kering a Kozmosz—392 Moszkva — A Szovjetunióban tegnap Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—392 mesterséges holdat. Hírügynökségi jelentés szerint a Kozmosz—392 műszerei kifogástalanul működnek. 1971. I. 22.
