Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-15 / 12. szám, péntek

AZ ÉLLOVASOK NEHÉZ NAPJA Az I. jégkorong-liga küzdelmei teljes lendülettel folytatódnak. A soron levő 25. forduló mérkőzései közül négyet ma, egyet holnap bonyolítanak le. Minden jel arra vall, hogy az éllovasok nagy próbatétel előtt állnak. CESKÉ BUDEJOVICE —

DUKLA JIHLAVA. Az újonc elkeseredett harcot folytat a kiesés elkerüléséért. A nagy elszántság megkétszerezheti erejét és megkeserítheti a bajnokcsapat budéjovicei perceit. Egy esetleges döntetlen nem menne meglepetésszámba. TESLA PARDUBICE—SONP KLADNO. Pardubice eléggé szeszélyes csapata akár mindkét ponttól is megfoszthatja a kladnóiakat. Pospíšil.és társai idegenben ezúttal bizonyára megelégednének a döntetelennel is. ZKL BRNO—VSŽ KOŠICE. Amennyiben mindkét csapat az előző fordulóban nyújtott játékhoz hasonlóval rukkol ki, nem kétséges, hogy a két pont várományosa csak a ZKL lehet. A vendégcsapatnak határozottan megártott a svédországi portya, s egyelőre hasztalanul keresi szünet előtti nagy formáját. SKODA PLZEŇ—SLOVAN BRATISLAVA. A vendéglátó az előbbi fordulóban kellemes, a vendég pedig kellemetlen meglepetéssel szolgált szurkolóinak. Plzeftben már a jelenlegi formájú Slovannál ütőképesebb csapat is vereséget szenvedett. Akár az egyik pontnak is nagyon örülhetne a Slovan legénysége. CHZ LITVÍNOV—

SPARTA PRAHA. A litvínovi együttes otthonában különösen veszélyes és ezúttal is mindkét pont megszerzésére törekszik. Ennek megvalósulását csak a „brnói" formában játszó Sparta akadályozhatná meg, csakhogy a prágai legénységnél az állandósult forma titkaságszámba megy az új idényben. (zalaj A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA AZ NSZK OLIMPIAI CSAPATA Frestowne városában Sierra Leone együttesét gól nélküli félidő után 1:0 arányban győzte le. ORANBAN KERÜLT SOR Algéria és Franciaország utánpótlásválogatottjának találkozójára, amely a vendégek 2:1 arányú győzelmét hozta. SEVILLÁBAN a helyi ligacsapat ellenfele a nyugatnémet Hannover 96 volt és a spanyol együttes 2:1 arányú győzelmet aratott. A MEXIKÚI GUADALAJARA városában tornát bonyolítanak le. Ennek egyik mérkőzésén a Sporting Lisszabon 3:2 (2:01 arányban legyőzte a Guadalajara csapatát. A győztes csapat ellenfele a döntőben a Bayern München—

Atlas Guadalajara párharc továbbjutója lesz. MAR DEL PLATA volt az Argentína—Franciaország válogatott mérkőzés visszavágójának színhelye. Az argentin csapat 2:0 (1:0) arányban győzött Larraigne és Marunga góljával. Mint ismeretes, az első mérkőzés a franciák 4:3 arányú győzelmét hozta. A PALMEIRAS Sao Paulóban fogadta a Benfica Lisszabon KOSÁRLABDA BEK Szerdán megkezdődtek a férfi kosárlabda BEK két negyeddöntő csoportjának a küzdelmei. # Az A-csoportban az Olympia Ljubljana 89:81 arányú győzelmet aratott a francln Olympiques Antibes ellen. libben a csoportban játszik a VŠ Praha együttese is, amely tegnap az Ignis Varese (olasz) ellen kezdte meg szereplé sét. Lapzártáig erről a mérkőzés ről nem kaptunk jelentést. A B csoportban az Akademik Szófia 95:57 arányban bizonyult jobbnak a Standard Liege nél. A csoport másik mérkőzését (CSKA Moszkva—Real Madrid) később játsszák. A KEK nyolcaddöntőjének kél eredménye: Balkan Botevgrad— Vlchy (francia) 88:60. A francia csapat kiesett a további küzdelmekből. Hälsingborg—

Légia Varsó 88:65. A lengyelek jutottak a ne gyeddöntőbe, mivel otthon 98:70-re győztek. együttesét, s vele szemben 1:1 arányú döntetlent ért el. A brazil csapat góllövője Cesar, a portugálé Jorge volt. A CRVENA ZVEZDA BELGRÁD csapata Malagában a helyi ligaegyüttest Antonievics és Filipovics góljával 2:0 arányban győzte le. AZ ATLAS GUADALAJARA 1:1 arányú döntetlent ért el a Bayer München ellen, majd 11esek rúgására került sor, s ebben a mexikói csapat bizonyult jobbnak 9:5 arányban. LIMÁBAN az Universitario 30 ezer néző előtt 3:2 arányban legyőzte az FC Köln együttesét. SWANSEA volt a walesi és a skót utánpótlás válogatott találkozójának színhelye. A győzelmet az előbb említett csapat 1:0 arányban szerezte meg. AZ ANGOL LABDARUGÓ KUPA harmadik fordulójának megismételt mérkőzésén az Ipswich Town 2:1 arányban győzött a Newcastle United felett. A győztes ellenfele a negyedik fordulóban a West Bromwich Albion csapata lesz. A Leeds United— Rotherhem United találkozót január 18-ra, hétfőre tűzték ki. AZ ANGOL LABDARŰGÚ-LIGA egyetlen mérkőzését a Crystal Palace és a Chelsea játszotta. E találkozón, amelyre 40 500 néző volt kíváncsi, gól nem született. VSS-gyozelem A VSS labdarúgócsapata 0:0-áa félidő után 2:0 arányban győzött portyájának első mérkőzésén Nyugat-Ausztrália válogatottja ellen. A kassaiak első gólját Straussz lőtte, míg másodszor P o 1 1 á k volt eredményes a 89. TBeverwijkbsn Hiába örvendeztek a VSŽ játékosai Onofrej gólja után (22-es számmal a hátán), mert a szívós TESLA Pardubice együttese egyenlíteni tudott. Balról Lacký, a remekül védő pardubicei kapus látható. U EV LEGJOBB ATlETAl Akárcsak az előző évek során vozó év legjobb atlétáit jelölte k Ez a rangsor is bizonyára ösztön legjobbjait, hogy fokozottabb mér nyekre, s elsősorban az augusztus nyolltásra kerülő atlétikai Európa Az ankét a következőket minősítette hazánk legjobb atlétáinak: 1. (özet Plachý. Első helye kétségtelen. Egyetlen atlétánk, aki az elmúlt évben- Európa-csúcsot állított fel. Csupán két alkalommal talált legyőzőre. 2. Jiŕí Palkovský. A Párizsban lebonyolított junior Európa-bajnok ságon 218 cm es ugrásával beállította a csehszlovák férfi magasugró-csúcsot. 3. Miloslava Hübnerová. A föld kerekség egyik legjobb női magasugrója és 185 cm-es teljesítményével a világranglista 3—8. helyét foglalja el. A fontos találkozókra tud nagyszerűen összpontosítani. 4. Ľubomír Nádeníček. Tavaly a 110 m-es gátfutásban háromszor ért el 13,7 másodperces tdőt. Álta Iában az európai élvonalhoz tartó zik. 5. Ludvik Danek. Az elmúlt Idény első felében állandósult 60 méteren felüli diszkoszvető formája. Legjobb eredménye 64,10 m volt. Pillanatnyilag a világranglista 6. helyezettje. 6. Ludvik Bohinan. A legjobb csehszlovák vágtázó, amit ötször elért 10,3 másodperces Ideje ls bizonyít a 100 m-en, míg a 200 m-es távon legjobb Időeredménye 21 másodperc. 7. Jitka Birnbaumová. A legsok oldalúbb csehszlovák női atléta. Nagyszerű az ötpróbában elért 4868 pontos csúcsa. Ezzel a vi lágrangllstán is előkelő helyet fog lal el. 8. farmila Nygrýnová. Párizsban nagy meglepetésre szerezte meg Protopopovék csak a hatodikak A Rigában folyó 35. szovjet műkorcsolyázó és jégtánc bajnokság első számát, a párosok versenyét a kétszeres világ- és Európa-bajnok Rodnyina—Ulanov kettős nyerte meg. A kitűnő szovjet páros nagyszerű szabadgyakorlatot mutatott be és mind a 9 pontozóbíró egyöntetűen az első helyre tette őket, s öt bíró a legmagasabb pontszámot adta gyakorlatukra. Az ezüstérem, akárcsak az elmúlt esztendőben, a leningrádi Szniirnova—Szurajkin kettősé lett. Nagy meglepetést keltett a 15 esztendős Csernyajeva és az egy évvel idősebb Blagov szabadkorcsolyázása. Két évvel ezelőtt ifjúsági bajnokságot nyertek s most a 4. helyen végeztek a felnőttek mezőnyében. A kétszeres olimpiai bajnok Protopopov-házaspár néhány feltűnő hibát vétett, s így ismét lejjebb szorultak, a 6. helyen végeztek. A párosok sorrendje: 1. Rodnyina—Ulanov (Moszkva) 9/ 424,5, 2. Szmirnova—Szurajkin (leningrád) 18/418,7, 3. Karelina—Proszkurin (Moszkva) 31/ 394,4, 4. Csernyajeva—Blagov (Moszkva) 37/392,1, 5. Saronova —jevdokin (Moszkva) 40 390,7, 6. Protopopov-házaspár (Leningrad) 54/383,5 A sportfogadás hírei Asztaliteniszezöink AUSZTRIA ELLEN 39 1971 . 15. A SAZKA 4. játékhetének pá rosítása: 1. JÉGKORONG LIGA: I. Skoda Plzeň—VSŽ Košice, 2. CHZ Litvínov—

ZKL Brno, 3. Motor České Budéjovice—Slovan Bratislava, 4. Tesla Pardubice—Sparta Praha, 5. SONP Kladno

—Dukla Jihlava. NEMZETI JÉGKORONG LIGA: 6. Dukla Pŕíbram—Mladá Boleslav, 7. ČLTK Praha—Sp. Hra dec Králové, 8. TJ VŽKG—TJ Gottwaldov, 9. Zbrojovka Vsetín —Ingstav Brno, 10. AZ Havíŕov —Baník Karviná. ANGOL LABDARUGÓ KUPA: II. Chelsea—Manchester City, 12. Derby County—Wolwerhampton Wanderers. A csehszlovák asztalitenisz válogatott elutazott Bécsbe, ahol ma Európa-Liga-mérkőzésen szerepel Ausztria ellen. Csehszlovákiát a kővetkező játékosok képviselik: Kollárovlts, Orlowskl és Voštová. Az osztrák csapat eddig sikerte lenül szerepelt az Európa-Ligában, mivel Angliától, Magyarországtól és a Szovjetuniótól is egyaránt 7:0 arányú vereséget szenvedett. Ezzel szemben a csehszlovák asztaliteniszezők Prágában 5:2-re, Karlovy Varyban 4:3-ra győztek Anglia, Illetve az NSZK ellen. Vereséget szenvedtek viszont Svéd országtól 5:2 arányban. « • » Eddig 7 ország versenyzői jelezték részvételüket a január 30 és február 1 közütt Ostraván sor ra kerUlő csehszlovák nemzetközi bajnokságra. A nézők láthatják majd Anglia, Magyarország, Hollandia, az NDK, a Szovjetunió és Svédország legjobb asztaliteniszezőit. Csehszlovákia nemzetközi bajnoksága alkalmából Ostraván ülésezik majd az Európai Asztalitenisz Szövetség bizottsága ls. Egyébként Csehszlovákia kérni fogja az 1976 évi Európa bajnok ság megrendezésének jogát. Pelé, a jó fiú Pelé, a világ legjobb és egyik leggazdagabb labdarúgója szüleinek egy 40 000 dollár értékű lakóházat ajándékozott. Eddig ez a ház szolgált a futballkirály lakhelyéül. Pelé feleségével és gyermekével Santos város fényűző negyedébe költözött .,. az „Atletika" című szaklap a iá i a hagyományos ankét alapján, özni fogja a sportok királynőjének lékben készüljenek a nagy verse10 és 15 között Helsinkiben tebu bajnokságra. 627 cm-es távolugrásával a junior Európa-bajnoki címet. A vágtaszámokban is nagy tehetség. 9. Jaroslav Alexa. Az elmúlt év ben kétszer javította meg a cseh szlovák magasugró csúcsot 217 és 218 cm-es teljesítményével. 10. Pavel Pénkava. Nagyon meg bízható versenyző a középtávokon. Az 1500 m-es futásban legjobb Ide je 3:40,3 perc, míg az 5 km es leg jobb teljesítménye 14:05,8 perc. Eu rópa legjobb közéotávfutói között a helye. Az ehhez hasonló ankétek során eddig Danék 4, Tomášek, Chmelko vá és Rezková 1—1 alkalommal végzett az első helyen. • Tizenöt évi szünet után ismét helyet kap az angol olimpiai lab darúgó együttes a Wembley stadionban. Az angol amatőrök március 4-én Bulgária csapatát fogadják a „híres gyepszőnyegen". • Románia jégkorong váluga tottja Bukarestben 5:3 arányban győzött Jugoszlávia ellen. • Krakkó férti röplabdacsapata 3:1 arányban győzött a TSC Berlin ellen. • Mérleg készítés során kide rült, hogy az NSZK labdarúgó-válogatottjának a mexikói vllágbaj nokságra való felkészítése több mint 250 ezer dollárba került. A hollandiai városban folyó nemzetközi sakktorna második fordulójában néhány meglepetés született. Ezek közé tartozik a holland Berg győzelme a nyugatnémet HUbner ellen, valamint az argentin nagymester, Najdorf veresége Ivkovtól. A csehszlovák Vlastimil Hort a második fordulóban — fekete bábukkal — döntetlent ért el Donner ellen. Ugyancsak döntetlenül játszott a magyar Lengyel is. Két forduló után a nagymesterek csoportjában ez a helyzet: 1—3. Ulafsson, Kuypers, Ivkov 1,5—1,5, 4. Hübner 1 (lpont). A csehszlovák Hort és a magyar Lengyel az 5—9. helyen áll. Itt jegyezzük meg, hogy a torna győztese 1115 dollár pénzjutalomban részesül. Herrera olcsóbban is adja Helenio Herrera, az AS Roma argentin edzője a klub vezetőivel vitatkozva beleegyezett fizetése csökkentésébe. Az eddigi 225 millió líra helyett, ami 408 ezer dollárnak felel meg, a labdarúgó szövetség által megállapított fizetése csupán 125 millió líra, vagyis 201) ezer dollárnak megfelelő összeg lesz. Herrera 8 éven át volt az Inter Milano edzője, s ez a csapat a híres argentin szakember vezetésével kétszer nyerte el a Bajnokcsapatok Európa Kupáját. Helenio Herrera 1968 májusában kezdte el működését Rómában annál a csapatnál, amely 40 esztendei kísérletezései során csak egyszer nyert olasz bajnoki címet. Herrera volt a világ leg-jobban fizetett edzője, s az említett vitára akkor került sor, amikor csapata, az AS Roma 4:0 arányú vereséget szenvedett az FC Torino együttesétől. # A szovjet jégkorungbajnokság két eredménye: Voszkreszenszk — SZKA Leningrad 5:2, CSZKA Moszkva—Krllja Szovjetov 7:1. Az utóbbi mérkőzés előtt búcsúztatták Vlagyimir Brezsnyevet, az Ismert válogatott hátvédet. Tizenhárom évi'g játszott a CSZKA színeiben. Bratislavában most ls meg,t;,iilez ték a már hagyományossá váló új évi nemzetközi ifjúsági sakktor nát. Az idei mezőny valamivel gyöngébb volt a tavalyinál — csak két külföldi résztvevője volt a magyar Gergely és a román Do rostéi személyében — és távol maradt a tavalyi győztes: a rimaszombati de Bratislavában ta nuló Gross is. A tornát Neckáf (Český Brod) nyerte 8 ponttal az ostravai Dobrovolský és a szegedi Gergely előtt, akik fél ponttal maradtak a győztes mögött. Mondhatjuk, hogy ez a három versenyző „külön tornát" játszott, mert az utánuk következő mar tini Nemecnek már csak 5 pontja volt. Csalódást keltettek a fiatal bratlslavaiak. akik K. Petiik ot kivéve 50 százalékon alul marad tak. A győztes Neckáf érett pozíciós játékos, szorgalommal, a sakkban való elmélyedéssel rövidesen az élvonalba is kerülhet. annál is inkább, mert Český Brod közel van Prágához és nincs aka dálya, hogy bekapcsolódjék a főváros sakkéletébe. A legnagyobb hiba, hogy fiataljainknak kevés a versenyzési alkalmuk a komo lyabb tornákon. Így nem volt például csehszlovák résztvevője a közelmúltban Groningenben (Hollandia) befejezett ifjúsági Európa-bajnokságnak, amelyet a magyar Ribli Zoltán nyert meg a szovjet Beljavszkíj előtt. Bemutatjuk a bratislavai ifjúsági torna egyik játszmáját: Szabálytalan védelem Világos: Nnckár — Sötét: K. Petrí k 1. e4 c6 2. d4 gS 3. Hc3 Fg7 4. Hf3 d5 5. h3 Hf6 6. e5 Hfd7 7. Fd3 e6 8. He2 c5 9. c3 Hc6 10. 0—0 b6 11. Fg5 (sötét kísérlete nem vált be, nyomott állásba került és világos egyszerű, természetes lépésekkel fokozza álláselőnyét) 11. . . . He7 12. b4! h6 13. Fd2 0—0 14. Vcl Kh7 15. h4! fa támadás megindul a legsebezhetőbb pont: g6 ellen). 15. . . . HIS 16. h5 Bg8 19. hgö: f- fgö: 20. g4 He7 |20 Hhl-re 21. Hb4: Vh4: 22. f3 következik és sötét Kgí Diajd Bhl ellen nem védekezhet) 21. Kg2 Be8 22. Bhl Hg8 23. IIg5 + ! és sötét feladta. 671. sz. fejtörő G. Heathcote („Tldskrlft för Schacks" 1911) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pontj Ellenrőző jelzés: Világos: Kh8, Va6. Bd8, Fe4 és h2, Hf6, gy: g3 (7 báb). Sötét: Ke5, Bfl, Fal és a2, He8, gy: d6 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 25. A megfejtést az Új Szó szerkesztőségének címére kell beküldeni „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó félévi megfejtési létraversenyt vezetünk. A 669. sz. fejtörő (K. Traxler) helyes megfejtése: 1. Vg711 Az e heti nyertesek: Nagy István, Csilizradvány (Cti. Radvaň) 62, Mészáros Lajos, Brno, VAAZ 529/a. Üzenet: Suchala 1. Bradoftovo: Az 652. sz. feladvány megfejtését sem kaptuk meg, lehet, hogy a pósta „jóvoltából DELMÁR GÄBC.1