Új Szó, 1971. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-05 / 3. szám, kedd

A miniszterelnök levélben köszöntötte a Nemzetközi Újságíró Szervezet 7. kongresszusát Hiti (ČSTK) — Dr. Ľubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap levélben köszöntötte a Nemzetközi Újságíró Szervezet 7. kongresszusát Havannában. A levél a következőket tartalmazza: „A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya nevében szívélyesen üdvözlöm a Nemzetközi Újságíró Szervezet 7. kongresszusának küldötteit és vendégeit. Mint a szervezet főtitkársága vendéglátó országának érdekünk, hogy a kongresszus tárgyalása sikeres legyen. Meggyőződésünk, hogy a világ összes haladó, demokratikusan gondolkodó újságíróinak megnyerése iránt tanúsított igyekezetük, a haladás, a béke és a világ népei kölcsönös egyetértése érdekében kifejtett aktív harc megerősíti a Nemzetközi Ojságíró Szervezet tekintélyét a világ újságírói körében. Nagy társadalmi felelősség hárul a világ minden haladó újságírójára a közvélemény helyes tájékoztatásában és a néptömegek forradalmi követelményeinek támogatásában. Küldetésük az, hogy megnyerjék az olvasókat a békéért és az imperializmus ellen folyó harcra, mivel az imperializmus mindmáig elnyomja a nemzeteket és háborúskodik, s a háborúkban a bűntelen emberek százezrei halnak meg. Ezen ériékes, nagy feladatok teljesítésében továbbra is segíteni akarjuk szervezetüket. Sok sikert kívánunk önüknek." Szilárdítjuk baráti kapcsolatainkat Szlovák államférfiak fogadták a szocialista országok bratislavai főkonzuljait A szocialista országok bratislavai konzulátusainak vezetői tegnap felkeresték a várban Ondrej Klokočot, az SZNT elnökét és Peter Colotkát, az SZSZK kormányelnökét. A konzuli testület nevében Sztanko Pál, a Magyar Népköztársaság íőkonzulja köszöntötte az új éV elején a szlovák államférfiakat. Beszédében kiemelte, hogy szemtanúi voltak az eseményeknek, látták,' milyen eredményeicet ért el országunk népe az elmúlt évben a szocialista társadalom "építésében, politikai, gazdasági és kulturális életünkben. Nagyra értékelte azt az Igyekezetet, melyet internacionalista kapcsolataink felújításá. ra, a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő baráti kapcsolataink megszilárdítására fordítottunk. Az említett eredmények elősegítették, hogy hazánk újból az őt megillető helyet foglalja el a szocialista országok családjában, és megnőtt a CSKP tekintélye a nemzetközi munkásmozgalomban. Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke a pohárköszöntőre válaszolva elsősorban azt hangsúlyozta, hogy az elmúlt év eredményei feljogosítanak a bizakodásra. Az elmúlt évben jelentős eredményeket értünk el társadalmunk konszolidálásában. Szilárdult a párt egysége, s javult gazdasági helyzetünk. Megemlítette, hogy a CSKP megala. kulása 50. évfordulójának évében nagyon igényes feladatokat kell teljesítenünk. Azt a reményét fejezte ki, hogy ebben az évben tovább erősödik és szilárdul a szocialista világrendszer. Az ünnepi pohárköszöntő után a szlovák államférfiak szívélyes eszmecserét folytattak a Vonzulátuso-k vezetőivel. —cs— TÁMOGATJÁK A KONSZOLIDÁCIÓS TÖREKVÉSEKET Mezőgazdasági tudományos és pártmunkás aktívaértekezlet (ČSTK) — A Szlovák Mezőgazdasági Akadémia tudományos-kutatási bázisa konszolidációs folyamatának eredményeiről és a fejlesztés fő feladatairól tárgyaltak tegnap az SZLKP KB-n rendezett értekezlet résztvevői. Az aktíván részt vett Ján Janik, az SZLKP KB titkára, Ján Ganovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere, az SZMA kommunistái, a Mezőgazdasági-, Élelmiszeripari-, Erdő- és Vízgazdálkodási Kutatóintézetek igazgatói és üzemi pártszervezeteinek elnökei és a nyitrai Mezőgazdasági Főiskola funkcionáriusai. A főbeszámolót Ján Janik, az SZLKP KB titkára tartotta. A tudományos-kutatási bázis kommunistáinak közvetlen feladatairól beszélt, amelyek a CSKP KB és az SZLKP KB decemberi plénuma után várnak a kommunistákra. Nagy figyelmet szentelt a párt évzáró gyűlései előkészítésének és a pártszervek határozatai alapos feldolgozásának. A tudományos-kutatási bázis feladatairól beszélt Ján Janovic miniszter is. Értékelte a tudományos dolgozóknak és kutatóknak a növénytermesztés és az állattenyésztés terén elért eredményeit. A vita után, melyben főleg a tudomány és a kutatás hatékonyságával foglalkoztak, a résztvevők nyilatkozatot fogadtak el, melyben többek között ez áll: „Szlovákia mezőgazdasága, élelmiszeripara, erdő- és vízgazdasága tudományos-kutatási bázisának vezető kommunista képviselői támogatják pártunk politikáját és a párt konszolidációs törekvését pjQjitik^i. gazdasági és ideológiai téren". Nehézségeket okozott a hófúvás (Folytatás az 1. oldalról) nek hótorlaszok. A Parchovany —

Boštice közötti harmadosztályú utat is szabaddá tették. A nyugat-szlovákiai kerületben szabaddá tették a Tekovské Lužany—Caka közötti másodosztályú utat. A délutáni órákban járhatók voltak már a lévai járás további harmadosztályú utai ls. •ŕr Az észak-csehországi, a közép-csehországi, a dél-csehországi és a nyugat-csehországi kerület alacsonyabban fekvő területein- egyes helyeken nincs hótakaró, vagy csak gyenge hó réteg található. A magasabban fekvő területeken a hóréteg vastagsága 15 cm. A Sumaván, Železná Ruda környékén, Srnlen és Modraván ajánlatos a hóláncok alkalmazása. Egész éjjel havazott és továbbra is havazik a kelet-csehországi, a dél-morvaországi és az észak-morvaországi kerületben. Az utakon az flj hő vastagsága 10—20 cm. A magasabban fekvő területeken hótorlaszok keletkeztek. Tekintettel a napközben bekövetkezhető változásokra, a Közlekedésügyi Minisztérium közúti közlekedésosztálya felhívja a gépkocsivezetők figyelmét a kellő óvatosságra. Gyarapodó múzeum A közel hetvenéves Sárosi Múzeum különösen a felszabadulást követő esztendőkben kezdett fejlődni. A bardejovi Járási szervek megértésének köszönhető, hogy a felújított, impozáns városházában otthont kapott múzeum kiállított tárgyainak száma a tízszeresére növekedett s az elmúlt 25 év alatt elérte a 16 ezret. Egyébként ebben a múzeumban közel 40 ezer nagyobb és 300 ezer kisebb kiállított tárgy található. (k. g.) Mzéleť — LUDVlK SVOBODA köztársa sági elnök üdvözlő táviratot kül dött Benjámin Shearesnek sínga pore-i elnökké választása alkal mából. — LUDVlK SVOBUDA köztársasági elnök 1971. január t-i hatály tyal kinevezte Svätopluk Potáč mérnököt a Csehszlovák Állami Takarékpénztár Igazgatójává. — Dr. LHBOMlR ŠTROUGAL, a CSSZSZK miniszterelnöke tegnap iogadta Haluk Kura urat, a Török Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. — MARTIN DZŰR vezérezredest, nemzetvédelmi minisztert, táviratban köszöntötte Andrej Antonovics Grecsko, a Szovjetunió nemzetve delmi minisztere az új év bekö szüntése alkalmával. — NEMZETVÉDELMI MINISZTERÜNK, Martin Dzúr vezérezredes táviratban fejezte ki jókívánságait Dobri Dzsurov hadseregtábornok nak, a Bolgár Népköztársaság nem zetvédelmi miniszterének 55. szü letésnapja alkalmából. A pártjubiieum tiszteletére A Bardejovi Augusztus 29. Cipőgyár dolgozói a CSKP megalapítása 50. évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy a jubileumi év folyamán több és jobb terméket állítarfak elő, megerősítik a munkafegyelmet és rendet. Sikeresen elkészítik a tervbe vett 7 millió 140 ezer pár lábbelit, s 1971-ben, az előző évhez viszonyítva, 4,6 százalékkal növelik a munkatermelékenységet. A céltudatos műszaki fejlesztés, valamint a 3,5 millió koronát meghaladó anyagmegtakarítás több mint 16,5 millió értéket képvisel. (ik) Emlékeznek a harcosok Nógrády Sándornak, a Szlovák Nemzeti Felkelés hírneves Nógrády-brigádja parancsnokának halálhíre mélyen megrendítette a losonci (Lučenec) járásbeli Ragyolc (Radzovce) község lakosait is. Bodl Gyula, a Ragyolci Hnb. elnöike kérésünkre megmutatta Nógrády Sándornak a ragyolcaiakhoz írt utolsó levelét, amelyben többek között ez áll: „Ragyolc népét nagyra becsülöm, számos jó harcost adott egységem számára, a Bandurokat, Belusokat, Györgyöket és másokat." Névszerint emlékszik vissza a hős partizánparancsnok csehszlovákiai harcosaira, különösen segítőjére, Juraj, Palecekre Abroncsospusztán, akinek házában a partizántörzs székelt. Itt Abroncsos-pusztán vívta meg a Nógrády-brigád egyik legnagyobb csatáját a német fasisztákkal, s Palecek házán emléktábla őrzi ennek emlékét. Nógrády elvtárs utolsó Ragyolcra írt levelében ígéri, amint javul egészségi állapota, ellátogat ide. A könyörtelen halál megakadályozta abban, hogy a ragyolciak ismét találkozhassanak a hős partizánparancsnokkal. Ragyolcon, Losoncon, de Nagykürtösön (Veik? Krtíš) is megrendülten vették az SZNF nagyrabecsült hősének halálhírét. A nagykürtösi járási pártbizottság részvéttáviratot küldött az MSZMP Központi Bizottságához, Ragyolcról pedig az egykori harcostársak küldöttséget menesztenek Nógrády Sándor temetésére. A szlovákiai harcostársak nemcsak egykori par rancsnokukra emlékeznek kegyelettel, hanem barátukra is, aki betegen is szívén viselte elvtársai sorsát. Erről tanúskodik az 1969. augusztus 21-én érkezett levele is, amely a ragyolci elvtársak számára erkölcsi segítséget jelentett a konszolidálási folyamat küzdelmes időszakában. • A szlovákiai cipőipar az idén 35 millió 100 000 pár cipőt gyárt másfél milliárd korona értékben. Az év első negyedében a bel- és a külföldi piacra 9 millió 300 ezer pár cipőt ad, azaz az évi tervezettnek 26,5 százalékát. INDUL A JARRING-MISSZIÓ (Folytatás az 1. oldalról) Djakartában Labib Sukeir, a nemzetgyűlés elnöke kijelentette: kormánya csak akkor hoszszabbítja meg a tűzszünetet, ha Izrael részéről komoly szándék mutatkozik a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtására. Nicosiában Kamal Ramzi Sztino, az ASZÚ Legfelsőbb Végrehajtó Bizottságának tagja tett lá

1 togatást. A vasárnap kiadott közös közleményben a ciprusi kormány teljes támogatásáról biztosította azokat az erőfeszítéseket, amelyek a Biztonsági Tanács mihamarabbi végrehajtására irányulnak. Mexikóvárosban Husszein Zulfikar Szabri, Szadat külpolitikai tanácsadója kezdte meg latinamerikai körútját. A szovjet nép sikeresen teljesítette az ötéves terv fő feladatait „A szovjet nép sikeresen teljesítette a 8. ötéves terv jő feladatait — állapítja meg N. Bajbakov, a Goszplan elnöke az SZKP KB Agitátor című folyóiratának idei első számában, és főként a mezőgazdaságban elért eredményeket emeli ki. A mezőgazdaság össztermelésének értéke 1970-ben a 84 milliárd rubel volt. Az ország történetében a legnagyobb gabonatermést érték el. Ez elsősorban az OSZSZSZK mezőgazdáinak az érdeme. A múlt évekhez viszonyítva rendkívül nagy volt a gyapottermés is. Három köztársaságban — Üzbegisztánban, Turkméniában és Tádzsikisztánban — az ötéves terv utolsó évében 20 százalékkal több gyapotot termeltek, mirtt az előző évben. Nagymértékben emelkedett a rizstermelés. E fontos termény • I * . * átlagos évi termése az ötéves tervben egymillió tonna volt, míg az előző években csak 300 000 tonna termett. Az előző évieknél sokkal több burgonyát, zöldséget, gyümölcsöt, teát és más terményt termeltek a múlt évben. Megnövekedett a hús-, a tej-, a tojás- és a gyapjútermelés is, s ami fontos, e növekedést a szarvasmarha- és baromfiállomány egyidejű növelésével érték el. A kolhoztagok jövedelme 1970 ben 6,6 százalékkal emelkedett. A sikerek még átütőbbek lehetnének — jegyzi meg M. Bujbakov, és főként arra mutat rá, hogy nem adták át rendeltetésének az összes tervezett termelőhelyet, számos kapacitást nem használtak ki kellőképpen, nem teljesítették egyes termékek termelési feladatait, valamint az új technika bevezetését. Komor kilátások az USA-ban Washington — Az amerikai gazdaság 1971-ben további megrázkódtatásokra számithat. Folytatódik a vita a szakszervezetek és a munkáltatók között, s előreláthatólag erősödik az infláció és fokozódik a munkanélküliség — írja az AP gazdasági szakértője. • A bérekről, árakról és sztrájkokról folyó viták Nixon elnök és a kongresszust ellenőrző demokraták közötti nagyarányú politikai csatába torkollhatnak. © A munkások elutasítják Nixon elnöknek azt a felhívását, hogy bérköveteléseikben tanúsítsanak „mérsékletet", és azt követelik, hogy fizetésemelésekkel kárpótolják őket az utóbbi két évtized legsúlyosabb inflációjáért. A munkáltatók viszont amiatt panaszkodnak; hogy lanyhult az üzleti tevékenység és állítólag csökken a profitjuk is. Az Egyesült Államokban 1970 végén a munkanélküliség aránya az utóbbi hét és fél év legmagasabb szintjét érte el. Az országban jelenleg 4,6 millióan keresnek munkát. 1970-ben 10 százalékkal több volt a sztrájkok száma, mint egy évvel korábban. Sztrájkok éve Berlin — Az ADN összefoglalójában megállapítja, hogy 1970 a nemzetközi munkásmozgalom történetében az eddigi legnagyobb sztrájkév volt. Hatalmas osztályösszecsapások tanúskodtak arről, hogy az imperialista rendszeren belül az uralkodó körök politikája és a széles népi tömegek közötti szakadék tovább mélyült. Míg 1969-ben a kapitalista országokban mintegy 60 millió dolgozó sztrájkolt, 1970-ben ez a szám jelentősen növekedett. Már 1970 első hat hónapjában 35 millió ember sztrájkolt, október végéig ez a szám 63 millióra emelkedett, jóllehet végleges adatok nem állnak rendelkezésre, bizonyos, hogy az év végére ez a szám meghaladta a 70 milliót, elsősorban a hollandiai általános LORETÚBAN és San Martinban, Peru két északkeleti tartományában több mint 11 ezer hektár földesúri földet koboztak el az Ide vonatkozó kormányrendelet értelmében. A földeket egyelőre a földreformmal foglalkozó bizottság hatáskörébe utalták. 1971-ben fokozottabb ütemben folytatják a földreformot. Hivatalosan bejelentették, hogy 1971—-1972-ben összesen több mint négymillió hektár földet osztanak el 150 ezer parasztcsalád között. sztrájk és a 11 olasz tartományban lezajlott sztrájkharcok, valamint az Egyesült Államokon decemberben végigvonult sztrájkhullám következtében. Ezek a tények igazolják a kommunista és munkáspártok 1969-es moszkvai nyilatkozatának értékelését: „A munkásosztály nagy harcai egy sor kapitalista országban megingatják a monopóliumok hatalmát, fokozzák a kapitalista társadalom ingatagságát és ellentmondásait." Ez különösen világossá vált az amerikai General Motors autókonszern munkásai és az angol kikötőmunkások sztrájkja következtében is. A múlt évben az olasz munkásosztály nagy sikert könyvelhetett el azzal, hogy a túlnyomóan gazdasági követeléseket támasztó sztrájkmozgalmat a kapitalista kormány politikája ellen irányuló tömegmozgalommá tudta átalakítani. Japánban több mint 1,5 millió dolgozó vett részt tiltakozó sztrájkokban és tüntetésekben október 21-én, a szakszervezetek az indokínai imperialista háború elleni hagyományos harci napján. Az 1970-es sztrájkmozgalom új jellege megmutatkozott azoknak a „nem-hivatalos" sztrájkoknak az erős növekedésében is, amelyek a szakszervezeti központok megkérdezése nélkül robbantak ki olyan országokban, mint Svédország, az NSZK. A PÁPA MERÉNYLŐJE FELEL TETTÉÉRT Manila — Mégsem elmebeteg Benjámin Mendoza Yamor 25 éves bolíviai festő, aki november 27-én Manila közelében merényletet kísérelt meg VI. Pál pápa ellen. Pedro Baufista, a fülöp-szigeti bíróság elnöke hétfőn újságíróknak kijelentette, hogy a festő beszámítható és ezért bíróság elé lehet őt állítani. A bíró pszichiáterekkel együtt maga is részt vett Mendoza szellemi képességeinek kivizsgálásában. Hírügynökségek szerint a Mendoza-per néhány nap múlva megkezdődik. 1971 I. 5.