Új Szó, 1970. december (23. évfolyam, 285-309. szám)

1970-12-16 / 298. szám, szerda

Teljesítjük a tervfeladatokat A CSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ÜLÉSÉNEK ORSZÁGOS VISSZHANGJA Kelet-Szlovákia állásfoglalása A CSKP KB titkárának, Miroslav Hruškovič elvtársnak részvételével tegnap Kassán ülésezett az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottsága, melyen Ián PirC elvtársnak, a kerületi pártbizottság vezető titkárának be számolója alapján a CSKP KB decemberi plenáris ülése dokumentumairól tárgyaltak. A kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság plénumának tagjai felszólalásaikban s az ülésen elfogadott állásfoglalásukban a pártdokumentumok iránti egyetértésüket és támogatásukat fejezték ki. A vitában felszólalt HruSkoviő elvtárs, a CSKP KB titkára is. (ik) Pedagógusok ígérete (CSTK) — Szlovákia járási nemzeti bizottságai Iskolaügyi szakosztályainak vezetői, akik tegnap Tatranská Lomnicán az iskolaév feladatainak eddigi teljesítéséről tárgyaltak, táviratot küldtek a CSKP Központi Bizottságának, amelyben egyetértésüket fejezik ki a CSKP KB plenáris ülése eredményeivel, ígéretet tettek, hogy mindennapi politikai-szervezési munkájukban olyan módon gyakorolnak majd hatást a pedagógusokra, hogy a plenáris ülés eredményei az ifjúság nevelésének részévé váljanak. 77 ezer tonna szén terven felül A kladnói bányászok a CSKP KB plenáris ülésére kötelezettségvállalással válaszoltak, amely szerint a CSKP megalapítása, valamint a decemberi általános sztrájk 50. évfordulójának tiszteletére terven felül 77 000 tonna szenet jövesztenek. A kladnói bányászok tettekkel akarják bizonyítani pártunk politikájának teljes támogatását. A KB-ülés munkára ösztönöz A bratislavai Dimitrov Vegyipari Művek dolgozói a CSKP KB decemberi plenáris ülésének eredményeit megvitatva, állásfoglalásukban leszögezték: „Biztosítjuk a CSKP KB decemberi plenáris ülésén kitűzött feladatok teljesítését. A plenáris ülés eredményei dolgozóinkat az idei tervfeladatok túlszárnyalására és a következő évi feladatok teljesítésére serkentették". Eleget tesznek az exportmegrendeléseknek A trenCíni megmunkáló gépeket gyártó üzem dolgozói a szocialista és kapitalista államokba irányuló exportrendelések túlteljesítésével támogatják a CSKP KB decemberi plenáris ülésének határozatait. Az év végéig több mint három és fél millió korona értékben szállítanak árut a szocialista államokba, a kapitalista államokból érkezett rendeléseket pedig 5 millió korona értékben túlteljesítik. Kommunisták az első sorokban Dolný Kubínban tegnap járási aktívaértekezletet tartottak. A CSKP KB decemberi plenáris ülésének eredményeiről s a Történelmi fejezet Ünnepi est Prágában, hangverseny Bratislavában a barátsági hónap befejezése alkalmából (CSTK) — Az idei jubiláris csehszlovák—szovjet barátsági hónap az egyre fejlődő és gazdagodó csehszlovák—szovjet kapcsolatok történetének egyik fefezete lesz — Jelentette kl Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete a barátsági hónap befejezése alkalmából a prágai szovjet nagykövetségen rendezett estén. Jelen voltak: Évien Erban, a CSKP KB elnökségének tagja, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, Jan Foftík, a CSKP KB titkára, Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, dr. Antonín Krouiil, a CSSZBSZ központi titkára, dr. Miloslav Brúiek, a CSSZK művelődésügyi minisztere, a CSKP, az állami és közigazgatási szervek, a CSSZBSZ és más társadalmi szervezetek képviselői, művelődésügyi és művészeti dolgozók, az ország kerületeiből és járásaiból meghívott vendégek. Megjelent Bohuslav Chňoupek, hazánk moszkvai nagykövete ís. Dr. Jan Némec, a CSSZBSZ KB alelnöke válaszbeszédében hangsúlyozta, a CSKP KB decemberi plenáris ülésének eredményei garantálják, hogy a CSKP vezetésével Csehszlovákia népe gyakorlati tartalommal, tölti meg Klement Gottwald Jelszavát „Örök időkre a Szovjetunióval!". Bratislavában az Antifasiszta Harcosok Szlovák Szövetsége és a CSSZBSZ városi bizottsága a Szlovák Filharmónia hangversenytermében ünnepi hangversenyt rendezett a barátsági hónap befejezése alkalmából. A koncerten megjelentek: dr. Peter Colotka, a CSKP. KB elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke, továbbá a szlovákiai politikai és közélet más képviselői. Jelen volt Mihail Mihaflovics Gyefev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja, valamint a bratislavai konzuli testület más tagjai. Stefan Őrliknak, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége városi bizottsága elnökének megnyitó beszéde után dr. Dalibor Hanes, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke mondott ünnepi beszédet. Az orosz operák legszebb áriáiból összeállított hangversenyt Csajkovszkij V. szimfóniájával fejezték be. SZOVJET PÁRTKÜLDÖTTSÍG ÉRKEZETT PRÁGÁBA (Folytatás az 1. oldalról) Az SZKP küldöttsége azután ellátogatott a CSKP Központi (Bizottságára, ahol találkozott Josef Kempntjvel, a CSKP KB elnökségi tagjával, a KB titkárával, fan Fojtíkkal, és Oldfich Svestkával, a CSKP KB titkáraival és a CSKP KB további vezető dolgozóival. Josef Kempný elvtársi megbeszélés keretében tájékoztatta a küldöttség tagjait a CSKP KB decemberi plenáris ülésének eredményeiről és a megoldásra váró Időszerű feladatokról. A délutáni órákban az SZKP küldöttségének egy része P. Ny. Gyemicsev vezetésével folytatta megbeszéléseit fan Fojtíkkal és Oldfich Svestkával, a CSKP KB titkáraival. Megvitatták az ideológiai munka fő problémáit. A szovjet pártküldöttség további tagjai látogatást tettek a CSKP KB egyes osztályain, A küldöttséget Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete kísérte. Befejeződött a i'ubochnai tudományos konferencia (CSTK) — A Szlovákia és Kárpátukrajna Szociáldemokrata Pártjának baloldala kongresszusának 50. évfordulója alkalmából rendezett fubochňai tudományos konferencián tegnap dr. Zdenka Holotíková, az SZLKP Párttörténeti Intézetének tudományos dolgozója tartott előadást a fubochňai kongresszust megelőző szlovákiai forradalmi mozgalomról. Milan kommunistáknak az ülésen hozott határozatokból származó feladatairól Ján Marko, a CSKP KB tagja, a CSSZSZK külügyminisztere tájékoztatta a jelenlevőket. A Dolný Kubín-í járás kommunistái az aktívaértekezleten elfogadott állásfoglalásukban egyértelműen támogatják a CSKP KB decemberi plenáris ülésének eredményeit s a határozatokat minden munkahelyén és minden pártszervezetben készek teljesíteni. A tömegpolitikai munka jelentősége Vasil Bilak, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Ceské Budéjovícében részt vett a délcsehországi kerület pártaktíváján. A dél-csehországi kommunisták aktívája teljes támogatását fejezte ki a KB-határozatokat illetően, Birak elvtárs ebből az alkalomból hangsúlyozta, mennyire fontos a kommunisták tömegpolitikai munkája, valamint aktivitása a párthatározatok biztosításakor. A SZISZ a pártdokumentumok szellemében Á Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának tegnapi plenáris ülésének részvevői teljes egyetértésüket fejezték ki a CSKP KB decemberi ülésének határozataival. A CSKP Központi Bizottságához levelet intéztek, amelyben hangsúlyozzák, hogy a párt decemberi plénumának dokumentumai szellemében akarják folytatni tevékenységüket. Az tilésen a fő beszámolót Oto Moncman, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke mondotta. [közéleti — LUDVlK SVOBODA hadseregtábornok, köztársasági elnök tegnap Varsóba való elutazása előtt fngadta František Pene elvtársat, a CSSZSZK ój lengyelországi nagy követét. — A CSEHSZLOVÁK BÉKEBIZOTTSÁG meghívására tegnap Prágába érkezett az a hivatalos szovjet küldöttség, amely részt vesz a csehszlovák békemozgalom országos értekezletén. A küldöttséget Nyikolaj Novikov vezeti. — Dr. ĽUBOMÍR STROUGAL, a CSSZSZK miniszterelnöke tegnap fogadta Nguyen Hun Ngot, a Vietnami Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, akivel megbeszélt néhány, a nemzetközi kapcsolatokat érintő időszerű kérdést. röviden • A Szlovákiai Ojságírők Sző vetségének Bizottsága Bratislavában tegnap plenáris ülést tartott. A szövetség tagjainak elkötelezett újságírói és hírlapírói tevékenysége időszerű kérdéseiről a szövetség elnöke, dr. Ján Podhradský mondott beszédet. Prágában befejeződött a Nemzetek Kamarája gazdaságpolitikai és a Népi Kamara tparl közlekedési és kereskedelmi bizottságainak kétnapos ülése, amelyen részt vett dr. Karol Laco, a szövetségi kormány alelnöke és a szövetségi kormány miniszterei. •k Tegnap Bratislavában, a Vöröskereszt Központi Bizottságának házában kisorolták a vöröskeresztes sorsjáték ha főnyereményét. A Skoda 100 típusú gépkocsikat az alábbi sorsjegyek tulajdonosai nyerik: 1 026 166. 1 960 196, 199 060, 123 130, 1 182 463 és 1 862 592. •k A Nemzetközi Ojságíró Szervezet, amely az egész világ mintegy 150 000 demokratikus újságíróját tömöríti soraiba, felhívást intéz tagjaihoz, hogy erélyesen -lépjenek fel a baszk demokraták védelmében. Filo, az SZLKP Történeti Intézetének tudományos dolgozója a iüunkásmozgalom forradalmi sajtójáról tartott előadást, majd dr. Miloslav Kropilák docens, az SZTA Történeti Intézetének igazgatója méltatta a kétnapos konferenciát és megállapította, hogy hozzájárult a szlovákiai forradalmi proletárszervezet megalakulása körülményeinek tudományos tisztázásához. Helyreigazítás Csökken a fegyveres összetűzések lehetősége? (Folytatás az 1. oldalról) állapodás értelmében mindkét szervezet tagjainak le kell adni otthon tárolt fegyvereiket a központi raktárakba. Ezzel természetszerűleg csökken majd a fegyveres összetűzések . lehetősége. A 9-pontos szerződés a következő főbb utasításokat tartalmazza: — a palesztinaiak átszervezik és földrajzilag széttelepítik milíciájukat, erősítik a fegyelmet és begyűjtik a milicisták fegyvereit; — a kormány ugyanezt végrehajtja a népi ellenállás erőinél. A milicisták fegyverraktárai védettséget élveznek; — megszüntetik "az ammani rendőrőrsök katonai jellegét, és kivonják Ammanból az ún. „biztonsági dandárt"; — eltörölnek minden rendkívüli intézkedést, amelyek alapján eddig házkutatásokat tartottak, úttorlaszokat és igazoló helyeket állítottak fel; — egy héten belül felülvizsgálják az összes meglévő úttorlaszokat és igazoltatóhelyeket. Párizs — A francia fővárosban tartózkodó Husszein király hétfőn este találkozott az újságírókkal. Jordániai politikájáról szólva egyebek kőzött kijelentette: országa nem egyezik bele semmiféle külön béke megkötésébe Izraellel, és ragaszkodik a Biztonsági Tanács Közel-Keletre vonatkozó határozatának végrehajtásához. Televíziós sajtóértekezleten Husszein kifejtette, hogy szerinte sem Jordánia, sem pedig az Egyesült Arab Köztársaság nem képes egyedül kieszközölni a békét a maga számára. „Nem hiszünk az elszigetelt akciókban" — mondotta. Husszein kizárta annak a lehetőségét ís, hogy a jelenlegi helyzetben kétoldali találkozó jöjjön létre közte és Dafan izraeli hadügyminiszter között. Ha az izraeli megszállás tovább tart, akkor nyilvánvaló, hogy célszerűtlen bármiféle találkozó Dajannal, vagy más Izraeli vezetővel. Husszein megismételte Jordánia Jeruzsálemre vonatkozó álláspontját. Eszerint az arab fél számára elfogadhatatlan olyan megoldás, amely Jeruzsálemet nemzetközi várossá, azaz területen kívülivé nyilvánítaná. Miközben Husszein a televíziós kamerák előtt állt, Jordánia párizsi nagykövetsége előtt kisebb tüntetés zajlott le. Az AFP szerint nem tudták megállapítani, hogy a néhány tucat tüntető milyen politikai csoportosuláshoz tartozott, ez azonban nem akadályozta meg a rendőrséget abban, hogy több személyt letartóztasson. London — Abba Eban izraeli külügyminiszter tegnap a reggeli órákban Londonba érkezett. Ma a nyugat-európai államokban akkreditált izraeli nagykövetek tanácskozásán elnököl. Angol kormánykörök véleménye szerint Eban londoni tartózkodása során találkozik QouglasHome angol külügyminiszterrel ís. Kairó — Musztafa Tlassz, a szíriai hadsereg vezérkari főnöke hétfőn este egy katonai küldöttség élén az Egyesült Arab Köztársaság fővárosába érkezett — közölte a közel-keleti MENA hírügynökség. ENSZ nyilatkozať a nemzetközi biztonságról New York — Az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága hétfőn Dél-Afrika ellenszavazatával és Portugália tartózkodásával nyilatkozatot fogadott el a nemzetközi biztonság megszilárdításáról. A 26 pontból álló nyilatkozat ünnepélyesen leszögezi, hogy „minden kormány köteles tartózkodni az erőszakkal való fenyegetőzéstől, vagy annak alkalmazásától egy másik állam területével és politikai függeu lenségével kapcsolatban és egyetlen ország területe sem válhat katonai megszállás tárgyává erőszak alkalmazásával és az ENSZ alapokmány előírásainak megsértésével". A nyilatkozat felhívja az országokat, hogy a vitás kérdéseket békés eszközökkel oldják meg a nemzetközi béke, biztonság és igazságosság fenyegetése nélkül. ÁLTALÁNOS SZTRÁJK OLASZORSZÁGBAN Róma — „Róma kedden zárva tart" — írják a kedd reggeli olasz lapok arra célozva, hogy a fél Olaszországot megbénító általános sztrájk a fővárosra ls kiterjedt. Sztrájkolnak a Colombo-kormány életszínvonal-politikája ellen többek között Milánó, Trieszt, Nápoly, Genova, Bologna és más Ipari központok dolgozói is. A három nagy szakszervezeti szövetség felhívására megindult mozgalomban a legkülönbözőbb foglalkozási ágak vesznek részt. Sztrájkba léptek sok főiskola diákjai is a kormány oktatásügyi politikája ellen. Huszonnégyórás munkaszünetet tartanak kedden az olasz hírügynökség, az ANSA alkalmazottjai is. A Lunohod—1 folytatja kutat ómunkáját felvételeket sugározhasson a Holdról, néhány esetben eredeti haladási Irányával ellentétben vissza is fordult. Ugyanakkor megközelített egy krátert, amely a földi megfigyelő központ tudósainak körében rendkívül nagy érdeklődést keltett. A kráterről sugárzott adatok azt bizonyítják, hogy aránylag „fiatal", tehát nemrég keletkezett kráterről van szó. A TASZSZ Jelentése szerint a következő három-négy napban a Lunohod—1 nem végez további kutatásokat, illetve nem folytatja Útját. Moszkva — A Lunohod—1 december 13 óta már mintegy 825 méter utat tett meg a Hold felületén és ' jelenleg mintegy 600 méternyire van leszállási helyétől — közli a TASZSZ tudósítója az űrhajózási megfigyelő központból, amely állandó kapcsolatban van a holdjáróval. A Lunohod tegnap déli irányban indult el és telemetrikus felvételeket, valamint fényképeket és a fedélzeti műszerekről szóló tájékoztatást küldött a Földre. A Lunohod—1 több ízben is megfordult, hogy panoramatikus LAPZÁRTAKOR ERKEZETT" Moszkva — A Vénusz—7 szovjet automatikus űrállomás 120 napos repülés után kedden leszállt a Vénusz bolygóra. A start pillanatától — augusztus 17-től — az állomás kb. 320 millió kilométer távolságot tett meg. 124 alkalommal létesítettek vele rádiókapcsolatot, ezek során nagy mennyiségű telemetrikus Információhoz jutottak. A bolygó légkörébe való belépéÁTADÁS ELÜTT A KASSAI HÚSKOMBINÁT sekor, december 15-én, közép-európai Idő szerint 6,02 órakor az űrállomás leszálló része különvált az orbitális törzstől. Aerodinamikus fékezés következtében a leszálló rész sebessége másodpercenként 250 méterre csökkent, majd működésbe lépett az ejtőernyőrendszer. A leszállórész jelzéseit 30 percig vették. A Vénusz—7 által végzett mérések eredményeinek feldolgozása és tanulmányozása folyik. Lapnnk 1970. december 14-i számának második oldalán „A pártegység időszerű kérdéseiről" című határozat 19. bekezdése helyesen így hangzik: „A párt eszmei, szervezeti és akcióegységét mindennapos céltudatos szervező munkájával, a párt és a tömegek forradalmi aktivitásáért vívott szüntelen küzdelmével alakítja ki." Hazánk egyik legmodernebb húskombinátját adják át rendeltetésének Kassán december 23-án. A közel 147 millió korona ráfordítást Igénylő létesítmény építésénél a Kassal Kohóépítő Vállalat 23 hónapot késett. A húskombinát a tervek szerint 628 embert foglalkoztat majd. Eddig csupán 380 szakember áll a kombinát rendelkezésére. Ennek ellenére már 1971 januárjában naponta 300 sertést, 8 szarvasmarhát vágnak le és dolgoznak fel. Az élő állatokat a kassal, a terebesl és a nagymihályi járásokból kapják. Tekintettel a korszerű, nagyteljesítményű berendezésekre, feltehetően bővül a hústermékek választéka, s javul minőségük. Újból megkezdik a piacon keresett csabai kolbász előállítását ls. [kulik)